Sony HWS-BTA2W User Manual

GBKRBluetooth™ WirelessAudio Adapter(Transmitter / Receiver)2-689-456-71(1)HWS-BTA2W©2007 Sony CorporationOperating Instructions사용 설명서

10GBOn PairingWhat is pairing?BLUETOOTH devices need to be “paired” with each other beforehand.Once BLUETOOTH devices are paired, there is no need for

11GBUsing as a ReceiverUsed as a receiver, this unit receives music transmitted from a BLUETOOTH stereo audiosource device.NoteFor details on how to o

12GBPairingCheck the following before operating the unit.– The TX/RX switch is set to “RX.”– This unit is connected to a power source and the 1 indica

13GB4 If Passcode* input is required on the display of the BLUETOOTHstereo audio source device, input “0000.”* Passcode may be called “Passkey,” “PIN

14GBReceivingCheck the following before operating the unit.– The TX/RX switch is set to “RX.”– The BLUETOOTH stereo audio source device’s BLUETOOTH fu

15GBUsing as a TransmitterThis unit transmits music played on a stereo audio source device connected to this unit to aBLUETOOTH stereo audio receiving

16GBPairingCheck the following before operating the unit.– The TX/RX switch is set to “TX.”– This unit is connected to a power source and the 1 indica

17GBTransmittingCheck the following before operating the unit.– The TX/RX switch is set to “TX.”– The BLUETOOTH stereo audio receiving device’s BLUETO

18GBPrecautionsOn BLUETOOTH communication•BLUETOOTH wireless technology operateswithin a range of about 10 meters (about 30feet). Maximum communicatio

19GBOn safety•Do not drop, hit, or otherwise expose the unitto strong shock of any kind. This could damagethe product.• Do not disassemble or attempt

2GBTo reduce the risk of fire or electricshock, do not expose this apparatus torain or moisture.To reduce the risk of electrical shock, donot open the

20GBWhat is BLUETOOTH technology?BLUETOOTH wireless technology is a short-range wireless technology that enableswireless data communication between di

21GBTroubleshootingIf you run into any problems using this unit, use the following checklist. Should anyproblem persist, consult your nearest Sony dea

22GBDistorted sound, Turn down the volume of the stereo audiosource device to the point where the sound isno longer distorted. For details on volumead

23GBSpecificationsGeneralCommunication SystemBLUETOOTH Specification version 2.0OutputBLUETOOTH Specification Power Class 2Maximum communication range

2KR기기의 명칭(모델명): HWS-BTA2W인증받은자의 상호: 소니코리아(주)제조자/제조국가: Sony Corp./Malaysia화재 또는 감전 사고의 위험을 줄이려면 본 제품에비나 수분이 닿지 않도록 주의하십시오.감전될 염려가 있으므로 캐비닛을 열지 마십시오.점검은

3KRKR목차특징 ... 4수신기로 사용하기 ... 5송신기로 사용하기 ... 6포장 풀기 ...

4KR특징본 기기는 BLUETOOTH 무선 기술을 사용하여 스테레오 무선 수신기 또는 송신기로사용할 수 있는 오디오 어댑터입니다.스테레오 오디오 장치를 사용하여 BLUETOOTH 무선 기술의 스테레오 오디오 신호송수신(수신/송신)을 즐길 수 있습니다.수신기 기능본 기기

5KRvv수신기로 사용하기아래 예에서는 음악 재생 기능이 있는 BLUETOOTH 휴대폰에서 재생되는 음악을 본기기로 수신하는 방법 및 본 기기에 연결되어 있는 스테레오 시스템을 통해 음악을 듣는방법에 대해 설명합니다.페어링BLUETOOTH 휴대폰 및 본 기기가 쌍방 간

6KR송신기로 사용하기아래 예에서는 본 기기에 연결된 오디오 장치에서 재생되는 음악을 본 기기로 전송하는방법 및 BLUETOOTH 스테레오 오디오 수신 장치(헤드폰, 스테레오 오디오 시스템등)를 통해 음악을 감상하는 방법에 대해 설명합니다.페어링BLUETOOTH 스테레

7KR포장 풀기다음과 같은 품목이 들어 있는지 확인하여 주십시오:• BLUETOOTH 무선 오디오 어댑터(1)• 스탠드(1)팁스탠드 사용 방법은 9페이지를 참조하십시오.• AC 전원 어댑터(1)• 연결 케이블(스테레오 미니 플러그 y스테레오 미니 플러그), 1.0m(1

3GBGBTable Of ContentsFeatures ... 4Using as a receiver ... 5Using as a transmitter ...

8KR부품 위치 및 기능1 TX/RX(송신기/수신기) 스위치송신기 및 수신기로 전환합니다.2 1(전원) 버튼이 버튼을 눌러 기기의 전원을 켭니다. 버튼을 계속 누르고 있으면 기기의 전원이 꺼집니다.3 1(전원) 표시등4(통신 상태) 표시등5 DC IN 4.5 V 단자6

9KR스탠드 사용하기아래의 순서에 따라 함께 제공된 스탠드를 부착하여 본 기기를 수직으로 설치합니다.1 스탠드 레일을 본 기기의 홈과 일직선이 되도록 합니다.2 기기가 더 이상 움직이지 않을 때까지 홈을 따라 서서히 이동시킵니다.주의점• 스탠드를 사용하지 않을 때에는

10KR페이링에 대하여페어링이란?BLUETOOTH 장치끼리는 미리 "페어링"을 해 주어야 합니다.일단 BLUETOOTH 장치를 페어링하면 다음 경우를 제외하고는 다시 페어링할 필요가없습니다.• 수리 등으로 페어링 정보가 삭제된 경우.• 본 기기를 9개

11KR수신기로 사용하기수신기로 사용하는 경우, 본 기기는 BLUETOOTH 스테레오 오디오 소스 장치에서 전송되는 음악을 수신합니다.주의점연결할 장치의 작동 방법에 대한 자세한 내용은 각 장치와 함께 제공되는 사용 설명서를 참조하십시오.준비1 함께 제공된 연결 케이블

12KR페어링본 기기를 작동하기 전에 다음을 확인하여 주십시오.– TX/RX 스위치가 "RX"로 설정되어 있습니다.– 본 기기가 전원에 연결되어 있고, 1 표시등(녹색)이 꺼져 있습니다.1 ID SET 버튼을 약 7초간 누릅니다.1 표시등(녹색)과

13KR4 BLUETOOTH 스테레오 오디오 소스 장치 디스플레이에 암호*를 입력해야 하는경우 "0000"을 입력합니다.* 암호를 "암호키", "PIN 코드", "PIN 번호" 또는 "패스

14KR수신하기본 기기를 작동하기 전에 다음을 확인하여 주십시오.– TX/RX 스위치가 "RX"로 설정되어 있습니다.– BLUETOOTH 스테레오 오디오 소스 장치의 BLUETOOTH 기능이 켜져 있습니다.– 본 기기와 BLUETOOTH 스테레오 오디

15KR송신기로 사용하기본 기기는 본 기기에 연결되어 있는 스테레오 오디오 소스 장치에서 재생되는 음악을BLUETOOTH 스테레오 오디오 수신 장치로 전송할 수 있습니다.주의점연결할 장치의 작동 방법에 대한 자세한 내용은 각 장치와 함께 제공된 사용 설명서를 참조하십시

16KR페어링본 기기를 작동하기 전에 다음을 확인하여 주십시오.– TX/RX 스위치가 "TX"로 설정되어 있습니다.– 본 기기가 전원에 연결되어 있고 1 표시등(녹색)이 꺼져 있습니다.1 ID SET 버튼을 7초간 누릅니다.1 표시등(녹색) 및 표

17KR송신하기본 기기를 작동하기 전에 다음을 확인하여 주십시오.– TX/RX 스위치가 "TX"로 설정되어 있습니다.– BLUETOOTH 스테레오 오디오 수신 장치의 BLUETOOTH 기능이 켜져 있습니다.– 본 기기와 BLUETOOTH 스테레오 오디

4GBFeaturesThis unit is an audio adapter which can be used in two ways: as a stereo wireless receiver ortransmitter, using BLUETOOTH wireless technolo

18KR유의사항BLUETOOTH 통신에 대하여• BLUETOOTH 무선 기술은 약 10미터 이내의 범위에서 작동합니다. 최대 통신 범위는 장애물(사람, 금속, 벽 등) 또는 전자파 환경에따라 달라질 수 있습니다.ID SETRXTX• 다음 조건은 BLUETOOTH 통신

19KR안전에 대하여• 본 기기를 떨어뜨리거나 부딪히거나 그 밖에강한 충격을 주지 마십시오. 제품이 손상될 수있습니다.• 본 기기의 부품을 분해하거나 열지 마십시오.설치에 대하여• 본 기기를 다음과 같은 장소에 놓아두지 마십시오.– 직사 광선 아래, 히터 근처 또는 온

20KRBLUETOOTH 기술이란?BLUETOOTH 무선 기술은 컴퓨터 또는 디지털 카메라 같은 디지털 장치 간에 무선 데이터 통신을 할 수 있는 근거리 무선 기술입니다. BLUETOOTH 무선 기술은 약 10m범위 내에서 작동됩니다. 필요한 두 가지 장치를 연결하는

21KR문제 해결본 기기를 사용하면서 문제가 발생한 경우 다음 확인 목록을 사용하십시오. 문제가 계속되면 가까운 Sony 대리점에 문의하여 주십시오.수신기로 사용하는 경우사운드가 들리지 않는다., 본 기기와 기기에 연결되어 있는 스테레오오디오 출력 장치 사이의 연결을

22KR사운드가 왜곡된다., 사운드가 더 이상 왜곡되지 않을 때까지 스테레오 오디오 소스 장치의 음량을 낮추십시오. 음량 조절에 관한 자세한 내용은 스테레오 오디오 소스 장치와 함께 제공된 사용설명서를 참조하십시오., 본 기기의 AUDIO IN 단자가 스테레오 오디오

23KR주요 제원일반통신 시스템BLUETOOTH 사양 버전 2.0출력BLUETOOTH 사양 Power Class 2최대 통신 범위가시거리 약 10 m*1주파수 대역2.4 GHz 대역(2.4000 GHz - 2.4835 GHz)모듈화 방법FHSS호환 BLUETOOTH 프

Printed in Malaysia

5GBvvUsing as a receiverIn the example below, we explain how to receive music played on a BLUETOOTH mobilephone with the music playback function on th

6GBUsing as a transmitterIn the example below, we explain how to transmit music played on your computerconnected to this unit and listen to music on a

7GBUnpackingCheck that you have the following items:• BLUETOOTH Wireless Audio Adapter (1)• Stand (1)TipSee page 9 on how to use the stand.• AC power

8GBLocation and Function of Parts1 TX/RX (transmitter / receiver)switchFor switching between transmitter andreceiver.2 1 (power) buttonPress to turn o

9GBUsing the standAttach the supplied stand to install this unit vertically, following the procedure below.1 Align the rail of the stand with the groo