Sony SRS-A5 User Manual

SONY3-860-270-21 (1)Active Speaker SystemOperating Instructions Mode d'emploi Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Gebruiksaanwijzing Istr

Right speaker (rear) Haut-parleur droit (arrière)Rechter Lautsprecher (Rückseite)Altavoz derecho (parte posterior)Left Speaker (rear)Haut-parleur gauc

SpecificationsAmplifier sectionPower output80 mW + 80 mWInput cordLeft: Stereo mini plug (1.0 m)Input impedance150 ohms (at 1 kHz)Speaker section Syst

EspañolLesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen gut auf.VORSICHTUm Feuergefahr und die Gefahr eines e

Reemplazo de las pilas (Consulte fig. Q.)Reemplazo de las pilasCuando las pilas se debiliten, el indicador POWER comenzará a parpadear y se iluminará

Linker luidspreker (achterzijde) Diffusore sinistro (retro) Coluna esquerda (parte posterior)Twee R6 (AA-formaat) batterijen (alleen de linker luidspr

Lees, alvorens het apparaat in gebruik te nemen, de gebruiksaanwijzing aandachtig door en bewaar deze voor eventuele naslag.WAARSCHUWINGStel het appar

Inserimento delle pile (vedere la fig. Qj)Sostituzione delle pileQuando le pile sono deboli l'indicatore di alimentazione (POWER) inizia a lampeg

Especifica^óesAmplificador_______________Poténcia de saida80 mW 4- 80 mWCabo de entradaesquerdo: minificha estéreo(1,0 m)Impedáncia de entrada150 ohm