Sony XAV-W1 User Manual download pdf

Instalace/Připojení

AV centrum

XAV-W1

3-216-786-41 (1)

REAR AUDIO

OUT

SUB OUT

CENTER

OUT

FRONT AUDIO

OUT

REAR VIDEO

ZxZ AUDIO OUT

BUS AUDIO IN

BUS CONTROL IN

NAVI

CAMERA

AUX AUDIO

AUX VIDEO

AUX AUDIO

*nenísoučástí

příslušenství



Volič zdroje*

XA-C40

Monitor*

Moniteur

*nenísoučástí

příslušenství



Video kamera*

Přenosné audio

zařízení*

Hra*

Zadní kamera*

Zařízení uvedená na obrázcích (nejsou součástí příslušenství)

Přední reproduktor

Výkonový zesilovač

Zadní reproduktor

Měnič CD

Otočný ovladač RM-X4SStředový reproduktor

Aktivní subwoofer

 



 

× 2





× 8

Upozornění

• Tento přístroj je určen pouze pro napájení napětím 12 V DC

(stejnosměrné) s uzemněným záporným pólem.

• Přístroj nerozebírejte ani neupravujte.

• Neinstalujte přístroj do míst, ve kterých by mohl překážet

správné funkci airbagů.

• Dejte pozor, aby se kabely nedostaly pod šrouby, nebo aby

se nezachytily o pohyblivé části (např. kolejnice sedadel).

• Aby nedošlo ke zkratu, vypněte před zahájením připojování

zapalování vozidla.

• Připojte napájecí kabel

 k přístroji a reproduktorům

předtím, než jej připojíte ke konektoru externího napájení.

•

Veďte všechny uzemňovací kabely ke společnému

bodu uzemnění (zem).

• Z bezpečnostních důvodů zajistěte, aby byly všechny volné

nepřipojené kabely zaizolovány elektrikářskou izolační

páskou.

• Při instalaci přístroje netlačte na LCD displej.

• Neinstalujte přístroj se změněným úhlem monitoru.

Poznámky k napájecímu kabelu (žlutý)

• Pokud tento přístroj připojujete společně s dalšími stereo

komponenty, musí být okruh kabeláže vozidla, ke kterému

přístroj připojujete, dimenzován na vyšší elektrickou

zátěž, než je součet hodnot pojistek všech připojovaných

komponent.

• Když není žádný z obvodů vozidla dostatečně dimenzován,

připojte přístroj přímo k akumulátoru.

Seznam součástí

• Čísla v seznamu odpovídají číslům v pokynech.

• Před expedicí se k přístroji připevňuje konzola

.

Před montáží přístroje použijte uvolňovací klíče  pro

odstranění konzoly  z přístroje. Podrobné informace - viz

„Odstranění konzoly ()” na opačné straně listu.

•

Uschovejte si uvolňovací klíče  pro pozdější

použití, protože jsou rovněž nezbytné pro vyjmutí

přístroje z vozidla.

Upozornění

S konzolou

 manipulujte opatrně, abyste si neporanili

prsty.



Západka

Poznámka

Předinstalacízajistěte,abybylyzápadkypooboustranáchkonzoly

vyhnuté3,5mmsměremdovnitř.Pokudjsouzápadkyrovnénebo

vyhnutésměremven,přístrojsenenainstalujebezpečněamůže

vyskočitven.

Příklad připojení

Poznámky (-

)

• Zajistěte,abybyluzemňovacíkabelpřipojenpředpřipojením

zesilovače.

• Alarmseozvepouzevpřípadě,žepoužívátevestavěnýzesilovač.

Poznámka (-

)

Volitelnázařízenínelzepoužívatsoučasně,atoanitehdy,když

jsoupřipojenakevšemsvorkám.PokudpřipojítekevstupuBUS

CONTROLINvolitenézařízení,nenívstupAUX3INkdispozici.

Tip (-

Chcete-lipřipojitdvanebovíceměničůCD,budetepotřebovatvolič

zdrojeXA-C40(nenísoučástípříslušenství).

Schéma zapojení

 Ke vstupu AMP REMOTE IN volitelného

výkonového zesilovače

Totopřipojeníjeurčenopouzeprozesilovače.Připřipojení

jakéhokolivjinéhosystémumůžedojítkpoškozenípřístroje.

 Ke kabelu rozhraní autotelefonu

 Ke kabelu spínače parkovací brzdy

 K externímu zařízení jako je např. přenosný

přehrávač médií, hry, atd. (není součástí

příslušenství)

Tip

MůžetepoužítdodávanýkabelskonektoryRCA

nebovolitelný

kabel.

 K zadní kameře nebo navigačnímu zařízení (není

součástí příslušenství)

 K napájecí svorce +12 V kabelu světla zpátečky

vozidla (pouze v případě připojení zadní kamery)

 K mikrofonu (není součástí příslušenství)

Varování

Pokud máte automatickou anténu bez reléové skříňky, může

při připojení tohoto přístroje prostřednictvím dodávaného

napájecího kabelu  dojít k poškození antény.

Poznámky k ovládacím a napájecím kabelům

• Ovládacíkabelautomatickéantény(modrý)dodávánapětí+12VDC

kdyžzapnetetuner,nebokdyžaktivujetefunkciAF(Alternativní

frekvence)neboTA(Dopravnízpravodajství).

• JestližejevaševozidlovybavenoanténouFM/MW/LWvestavěnou

vzadním/bočnímskle,připojteovládacíkabelautomatickéantény

(modrý)nebonapájecíkabelpříslušenství(červený)knapájecísvorce

existujícíhoanténníhozesilovače.Podrobnéinformacesivyžádejte

usvéhoprodejce.

• Automatickouanténubezreléovéskříňkynelzeutohotopřístroje

používat.

Připojení pro uchování obsahu paměti

Kdyžjepřipojenžlutýnapájecíkabel,budedopaměťovéhoobvodu

vždydodávánaenergie,atoitehdy,kdyžjevypnutývypínač

zapalování.

Poznámky k připojení reproduktorů

• Předpřipojenímreproduktorůpřístrojvypněte.

• Používejtereproduktorysimpedancí4až8ohmů,kterémají

dostatečnouvýkonovouzatížitelnost,abynedošlokjejichpoškození.

• Nepřipojujtesvorkyreproduktorůkekostřevozidla,anespojujtesvorky

pravéhoreproduktorusesvorkamilevéhoreproduktoru.

• Nepřipojujteuzemňovacíkabeltohotopřístrojekzáporné(–)svorce

reproduktoru.

• Nepokoušejtesepřipojovatreproduktoryparalelně.

• Připojujtepouzepasivníreproduktory.Připřipojeníaktivních

reproduktorů(svestavěnýmizesilovači)kekonektorůmreproduktorů

můžedojítkpoškozenípřístroje.

• Abynedošlokporuše,nepoužívejtevestavěnékabelyreproduktorů

nainstalovanévevašemvozidlevpřípadě,žepřístrojsdílíspolečný

záporný(–)kabelpropravýalevýreproduktor.

• Nepřipojujtekabelyreproduktorůtohotopřístrojeksoběnavzájem.

Poznámky k připojení

• Pokudnejsoureproduktoryazesilovačsprávněpřipojeny,zobrazíse

nadisplejizpráva„FAILURE”(Porucha).Vtakovémpřípadězajistěte,

abybylyreproduktoryizesilovačsprávněpřipojeny.

• Pokudchcetepoužívatmonitorprozadnísedadla,připojtekabel

spínačeparkovacíbrzdykuzemnění.

AUX3 VIDEO IN

REAR VIDEO OUT

ZxZ AUDIO OUT AUX3 AUDIO IN REAR FRONT SUB OUT

CENTER

OUT

BUS AUDIO IN /

1 3 5 7

2 4 6 8

5 7

4 8

MIC IN

REVERSE IN

NAVI

CAMERA IN

AUX2 AUDIO IN

AUX1 VIDEO IN

AUX2 VIDEO IN

AUX1 AUDIO IN

BUS

CONTROL IN

AUX3 VIDEO

ZxZ AUDIO

OUT

BUS AUDIO IN /

AUX3 AUDIO IN

REMOTE

CENTER

OUT

REAR VIDEO OUT

REAR AUDIO OUT

FRONT AUDIO OUT

SUB OUT



z antény vozidla

Pojistka (10 A)



Modrobíle proužkovaný

AMP REM

z konektoru napájení vozidla

Podrobné informace - viz „Schéma zapojení napájení” na opačné straně.

Max. napájecí proud 0,3 A

Dodávaný společně s měničem CD

Volič zdroje

(není součástí

příslušenství)

XA-C40

z konektoru reproduktoru vozidla

Monitor (není součástí

příslušenství)

Světle zelený

PARKOVACÍ BRZDA



Světle modrý

ATT

Pozicesezápornoupolaritou2,4,6a8majíproužkovanékabely.

Purpurový

+ Reproduktor, zadní, pravý

2 – Reproduktor, zadní, pravý

Šedý

+ Reproduktor, přední, pravý

4 – Reproduktor, přední, pravý

Bílý

+ Reproduktor, přední, levý

6 – Reproduktor, přední, levý

Zelený

+ Reproduktor, zadní, levý

8 – Reproduktor, zadní, levý

Pozice1,2a3nemajípiny.

4 Žlutý nepřetržitý zdroj energie

5 Modrý ovládání automatické antény

6 Oranžový/Bílý

spínaný zdroj energie pro osvětlení

7 Červený spínaný zdroj energie

8 Černý uzemnění (zem)

Poznámkakpřipojeníantény

PokudjeanténavašehovozidlatypuISO(InternationalOrganizationforStandardization),použijteprojejípřipojení

dodávanýadaptér

.Nejprvepřipojteanténuvozidlakdodávanémuadaptéruapakjipřipojtekanténnímu

konektorunapřístroji.

KabelskonektoryRCA(nenísoučástípříslušenství)

Vložtetak,abykabelsměřovalnahoru.

DodávásekzařízeníXA-C40

Podrobnéinformaceopřipojeníkekabeluspínačeparkovacíbrzdynajdetevčásti„Připojeníkabeluparkovací

brzdy

()”naopačnéstraně.

PodrobnéinformaceopřipojeníkekabeluvstupuMICnajdetevčásti„Připojenímikrofonu()”naopačnéstraně.

Zvukvystupujeztétosvorkypouzetehdy,kdyžjeaktivovánrežimZÓNAxZÓNA.Ztétosvorkyvystupujeneměnná

úroveňbezohledunanastaveníovladačehlasitostinapřístroji.

PokudpřipojítekevstupuBUSCONTROLINvolitenézařízení,nenívstupAUX3INkdispozici.

Neodstraňujtetotoochrannézařízení.

Ochranné zařízení

Filtr

2007SonyCorporation

1 2

Summary of Contents

Page 1 - Schéma zapojení

Instalace/PřipojeníAV centrumXAV-W13-216-786-41 (1)REAR AUDIO OUT SUB OUTCENTEROUTFRONT AUDIO OUT REAR VIDEO / ZxZ AUDIO OUTBUS AUDIO INBUS CONTROL IN

Page 2 - Přizpůsobení montážního úhlu

 Palubní deskaOtočte háček dovnitř.Příchytky Typ s nožní brzdou Typ s ruční brzdouKabel spínače parkovací brzdyKabel spínače parkovací brzdyk p