Sony RDR-GX300 User Manual download pdf (Page 54)

« Mode Rec » : Permet de sélectionner le

mode d’enregistrement pour l’heure

d’enregistrement et la qualité d’image

souhaitées. Pour plus de détails, reportez-vous

à la section « Mode d’enregistrement »

(page 45).

« Format image enr. DVD » : Permet de

régler le format de l’image du programme à

enregistrer.

• 4:3 (par défaut) : Permet de régler le format

de l’image à 4:3.

• 16:9 : Permet de régler le format de l’image

à 16:9 (mode grand écran).

Cette fonction est disponible avec les DVD-R

et DVD-RW (mode Vidéo) lorsque le mode

d’enregistrement est réglé sur HQ, HSP ou

SP. Pour tous les autres modes

d’enregistrement, le format de l’écran est fixé

à « 4:3 ».

Pour les DVD-RW (mode VR), le format réel

de l’image est enregistré quel que soit le

réglage. Par exemple, si une image de format

16:9 est reçue, le disque enregistre l’image au

format 16:9, même si la fonction « Format

image enr. DVD » est réglée sur « 4:3 ».

Pour les DVD+RW et les DVD+R, le format

de l’écran est fixé à « 4:3 ».

« Enregistrement RB » (réduction des

parasites) : Permet de réduire les parasites du

signal vidéo.

« Egal. Enregistr. Vidéo » : Permet de régler

l’image de façon plus détaillée.

Appuyez sur M/m pour sélectionner l’élément

à régler, puis appuyez sur ENTER.

• Contraste : Permet de modifier le contraste.

• Luminosité : Permet de modifier la

luminosité sur toute l’image.

• Couleur : Permet d’assombrir ou d’éclaircir

les couleurs.

3 Sélectionnez le réglage en appuyant

sur </M/m/,, puis appuyez sur

ENTER.

Le réglage par défaut est souligné.

« Enregistrement RB » : (faible) Non

1 ~ 3

(fort)

« Egal. Enregistr. Vidéo » :

• Contraste : (faible) –3 ~ 0

~ 3 (fort)

• Luminosité : (sombre) –3 ~ 0 ~ 3 (clair)

• Couleur : (clair) –3 ~ 0

~ 3 (sombre)

Répétez les étapes 2 et 3 pour régler d’autres

éléments.

Remarques

• Si un programme contient deux formats d’image, le

format sélectionné est enregistré. Cependant, si le

signal 16:9 ne peut pas être enregistré au format 16:9,

il est enregistré au format 4:3.

• Lors de la lecture d’une image au format 16:9

enregistrée au format 4:3, l’image est fixée à 4:3 Letter

Box, peu importe le paramètre réglé sous « Type TV »

dans les réglages Vidéo (page 97).

• Des morceaux d’image peuvent apparaître à l’écran si

vous utilisez « Enregistrement RB ».

• « Egal. Enregistr. Vidéo » n’affecte pas l’entrée de la

prise DV IN et ne reconnaît pas les signaux RVB

(RDR-GX700 uniquement).

Vérification du statut du disque

pendant l’enregistrement

Vous pouvez vérifier les informations

d’enregistrement telles que la durée

d’enregistrement ou le type de disque.

Appuyez deux fois sur DISPLAY pendant

l’enregistrement.

Les informations d’enregistrement s’affichent.

A Format/type de disque

B Statut d’enregistrement

C Mode d’enregistrement

D Durée d’enregistrement

Appuyez sur DISPLAY pour désactiver le menu.

1:23:45SP

DVD -RW

VIDEO

1 2 ... 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 ... 127 128

Comments to this Manuals

No comments

Sony RDR-GX300 User Manual Page 54

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Unknown Sony RDR-GX300