Sony MS-M4 User Manual download pdf

Memory Card

Before operating this media, please read this manual thoroughly,

and retain it for future reference.

WARNING

To reduce re or shock hazard, do not expose the unit to rain or

moisture.

Disposal of Old Electrical & Electronic Equipment

(Applicable in the European Union and other

European countries with separate collection

systems)

WARNING



TO AVOID CHOKING HAZARD, KEEP OUT OF

REACH OF CHILDREN.



DO NOT INSERT THIS MEDIA INTO ANY

MEMORY CARD SLOT FOR WHICH IT WAS NOT

INTENDED.

Make sure that this media is compatible with your product. 

Note that this media cannot be used with mobile phones

manufactured by Sony Ericsson Mobile Communications.

Using this media with an incompatible product can lead to a 

malfunction such as data corruption. Please note that Sony will

accept no responsibility for any such malfunction caused by

use with an incompatible product.

Proper operation with all other products is not guaranteed.

For the details of this media, please refer to the following URL 

or the product instruction manual of the compatible products.

Use the Memory Stick Micro 

™

(M2

™

) Duo-size Adaptor

“MSAC-MMD” (sold separately) to use this media in Memory

Stick PRO Duo

™

compatible products.

Use the Memory Stick Micro 

™

(M2

™

) Standard-size Adaptor

“MSAC-MMS” (sold separately) to use this media in Memory

Stick PRO

™

compatible products.

For more information on download soware, please refer to 

the following URL.

http://www.sony.net/memorycard/

Precautions on Use

Please do not use or store this media in any environment 

exceeding the range of specied operating environment

described below.

Abuse or misuse will invalidate product warranty.

Operating voltage 2.7 V to 3.6 V

Operating environment -25 °C to +85 °C (non-condensing)

Dimensions (W × L × T) Approx. 12.5 mm × 15 mm × 1.2 mm

Mass Approx. 1 g

Design and specications are subject to change without notice.

Memory Stick PRO, Memory Stick PRO Duo, Memory Stick

Micro, M2, and are trademarks of Sony Corporation.

4-296-794-14(1)

Отпечатано в Китае

IC Recording Media

Носитель записи на

интегральной схеме

Memory Stick MicroTM (M2TM)

Bellek Kartı

Bu ortamı kullanmadan önce, bu kılavuzu çok dikkatli bir şekilde

okuyun ve gelecekte referans olarak kullanmak üzere saklayın.

UYARI

Yangın veya elektrik çarpma tehlikesini azaltmak için, üniteyi

yağmur veya neme maruz bırakmayın.

Avrupa’daki müşterileri için

Eski Elektrikli ve Elektronik Cihazların İmhası

(Avrupa Birliği ve diğer Avrupa ülkelerinde ayrı

toplama sistemleriyle uygulanmaktadır)

Ürünün veya ambalajı üzerindeki bu sembol, bu ürünün

bir ev atığı gibi muamele görmemesi gerektiğini belirtir.

Bunun yerine, elektrikli ve elektronik cihazların geri dönüşümü

için uygun toplama noktasına teslim edilmelidir. Bu ürünün

doğru bir şekilde elden çıkarılmasını sağlayarak, uygunsuz

bir elden çıkarma durumunda çevre ve insan sağlığı açısından

doğacak potansiyel olumsuz sonuçların önlenmesine yardımcı

olmuş olacaksınız. Materyallerin geri dönüştürülmesi doğal

kaynakların korunmasına yardımcı olacaktır. Bu ürünün geri

dönüşümü hakkında daha detaylı bilgi için lütfen ilgili belediye

birimi veya ürünü satın aldığınız satıcı ile temasa geçiniz.

Bu ürün, Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-

0075 Japonya tarafından veya onun adına üretilmiştir. Avrupa

Birliği mevzuatına dayanılarak ürün uyumluluğu konusundaki

sorgulamalar, Hedelnger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Almanya

adresindeki yetkili temsilci, Sony Deutschland GmbH’ye

ilgilenmektedir. Servis veya garantiyle ilgili konularda, servis veya

garanti belgelerinde verilen adreslere başvurunuz

UYARI



BOĞULMA TEHLİKESİNİ ÖNLEMEK İÇİN,

ÇOCUKLARIN ERİŞEMEYECEĞİ YERDE

SAKLAYIN.



BU ORTAMI KULLANIM AMACI DIŞINDAKİ BİR

BELLEK KARTI YUVASINA YERLEŞTİRMEYİN.

Bu ortamın ürününüzle uyumlu olduğundan emin olun. Bu 

ortamın Sony Ericsson Mobile Communications tarafından

üretilen mobil telefonlarla kullanılamayacağını unutmayın.

Bu ortamın uyumsuz bir ürünle kullanılması veri bozulması 

vb. sorunlara yol açabilir. Lütfen uyumsuz bir ürünle kullanım

sonucu meydana gelen bu tür sorunlardan Sony rmasının

sorumlu tutulamayacağını unutmayın.

Bu ürünün diğer tüm ürünlerle düzgün çalışacağı garanti

edilmez.

Bu ortam ile ilgili ayrıntılı bilgi için, lütfen aşağıdaki URL΄yi 

ziyaret edin veya uyumlu ürünlere ait ürün kullanım

kılavuzuna bakın.

Memory Stick PRO Duo 

™

uyumlu ürünlerde bu ortamı

kullanabilmek için Memory Stick Micro

™

(M2

™

) Duo boyutlu

adaptör “MSAC-MMD”(ayrı olarak satılır) kullanın.

Memory Stick PRO 

™

uyumlu ürünlerde bu ortamı

kullanabilmek için Memory Stick Micro

™

(M2

™

) Standart

boyutlu adaptör “MSAC-MMS”(ayrı olarak satılır) kullanın.

İndirilebilen yazılımlar ile ilgili daha fazla bilgi almak için, 

lütfen aşağıdaki URL΄yi ziyaret edin.

http://www.sony.net/memorycard/

Kullanırken Dikkat Edilecek Hususlar

Lütfen bu ortamı aşağıda belirtilen kullanım koşullarının 

aşıldığı yerlerde kulanmayın veya muhafaza etmeyin.

Kötü veya yanlış kullanım ürün garantisini geçersiz kılacaktır.

Çalışma voltajı 2,7 V - 3,6 V

Çalışma ortamı -25 °C ile +85 °C

(yoğuşmasız)

Boyutlar (G × U × K) Yaklaşık 12,5 mm × 15 mm × 1,2 mm

Ağırlık Yaklaşık 1 g

Tasarım ve teknik özelliklerin bildirimde bulunulmaksızın

değiştirilme hakkı saklıdır.

Memory Stick PRO, Memory Stick PRO Duo, Memory Stick

Micro, M2,

ve Sony Corporation’ın ticari markalarıdır.

Uygunluk beyanı, üretici fırmanın yetkili kılmış olduğu, Product

Compliance Europe (PCE), Sony Deutschland GmbH tarafından

yapılmaktadır.

Product Compliance Europe (PCE),

Sony Deutschland GmbH Hedelnger Strasse 61, 70327 Stuttgart,

Germany

Tel: (0)711-5858-0, Fax: (0)711-5858-488

URL of EU DoC Database: http://www.compliance.sony.de/

Üretici Firma:

Sony Corporation

1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, 108-0075 Japan

Türkiye İrtibat Numaraları:

Tel: 0216-633 98 00

Faks: 0216-632 70 30

e-mail: [email protected]y.com

AEEE Yönetmeliğine Uygundur

MS-M Series

Operating instructions / Kullanma kılavuzu /

/ /

1 2

Summary of Contents

Page 1 - MS-M Series

Memory CardBefore operating this media, please read this manual thoroughly, and retain it for future reference.WARNINGTo reduce re or shock hazard

Page 2 - ةﺮﻛاذ ﺔﻗﺎﻄﺑ

###Ἶᾒẖ#㍞ᧆ❯#♯ᾋ〫⏳#⬣ㄠ㿏ⵓᢧ#㉻ぇ#❯#⬣ㄠ⮛⓼⮓⏳#㈇⮯䇿#ㇴㆳⵗ#䄻#⿕ㆳ⋓ḻ#㚯㋧㿗#ⲏ#ㇿḻ⋔#㈏#❫᝷㿏ⵤⵓ゛1ᆧᇊ䃋㈣#₇ᴋ#ᚇ㉻㇏#ㅻ䁏ㆻ#㍻㇫ᢧ#ㅻ㿫#㈜㣏⏳#⢻#₇ᴋ#⴬ᢧぇ#ᯯ㠓ⵓ㬛㐷#⿁ḻ⋔#㿏っ#㍳ⵤⵓ゛1ᆧᇊ ⺲⟇ⱂ#⯮㫂Ⱞ#㨦㩂ጚ#⯮㩞☆#⪞ẚⱞⱂ#♺ⱞ#