Sony MHC-V41D User Manual download pdf (Page 33)

33

CS

MHC-V41D.CS_SK.4-729-484-11(2)

Nastavení jazyka –

[LANGUAGE SETUP]

[OSD]

Nastaví jazyk na displeji na obrazovce.

[MENU]

Nastaví jazyk pro nabídku disku DVD.

[AUDIO]

Přepne jazyk zvukové stopy.

Když vyberete položku ORIGINAL],

nastaví se jazyk, který má na disku

prioritu.

[SUBTITLE]

Přepne jazyk titulků nahraných na

disku DVD VIDEO.

Když vyberete možnost

[AUDIO FOLLOW], jazyk titulků se

změní podle jazyka, který jste zvolili

pro zvukovou stopu.

Poznámka

Pokud v nabídce [MENU], [AUDIO]

a [SUBTITLE] vyberete možnost

[OTHERS], zadejte kód jazyka (viz

„Seznam kódů jazyků“ (strana 83))

pomocí číselných tlačítek.

Nastavení televizní

obrazovky – [VIDEO SETUP]

[TV TYPE]

[16:9]: Tuto možnost vyberte, pokud

připojujete širokoúhlý televizor

nebo televizor s funkcí širokoúhlého

režimu.

[4:3 LETTER BOX]: Tuto možnost

vyberte, pokud připojujete

televizní obrazovku 4:3, která nemá

širokoúhlý režim. Toto nastavení

zobrazí širokoúhlý obraz s černými

pruhy v horní a dolní části.

[4:3 PAN SCAN]: Tuto možnost

vyberte, pokud připojujete

televizní obrazovku 4:3, která nemá

širokoúhlý režim. Toto nastavení

zobrazí obraz plné výšky na celé

obrazovce a s ořezanými okraji.

[4:3 OUTPUT]

[FULL]: Tuto možnost vyberte,

pokud připojujete televizor s funkcí

širokoúhlého režimu. Zobrazuje

obsah s poměrem stran 4:3 v poměru

16:9 i na širokoúhlém televizoru.

1 2 ... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 ... 169 170

Comments to this Manuals

No comments