Sony ICD-UX543 User Manual download pdf

IC Recorder

Üzembe helyezési

útmutató

4-472-205-61(1)

ICD-UX543

Próbálja ki új diktafonját! A menü használata

1. Töltés.

-A

-B

 Töltse fel a diktafont.

Csúsztassa el az USB DIRECT csúszókapcsolót a nyíl irányába

(

-A), majd dugja az USB-csatlakozót egy bekapcsolt számítógép

USB-portjába (-B).

A töltés megkezdődik.

Ha az akkumulátor teljesen feltöltődött, az akkumulátorjelzőn a

„

” felirat olvasható.

 Válassza le a diktafont.

Ellenőrizze, hogy a működésjelző nem világít-e. Ezután olvassa el

a súgóútmutatót a diktafon biztonságos eltávolítását illetően.

2. Bekapcsolás.

 Kapcsolja be a készüléket.

Csúsztassa a HOLD•POWER kapcsolót a „POWER” irányába és

tartsa ott, amíg megjelenik a kijelzés.

A kikapcsoláshoz csúsztassa a HOLD•POWER kapcsolót a „POWER”

irányába és tartsa ott, amíg megjelenik a „Power Off” kijelzés.

A véletlen műveletek megelőzéséhez (HOLD)

Csúsztassa a HOLD•POWER kapcsolót a „HOLD” irányába és tartsa ott,

amíg a „HOLD” szöveg megjelenik.

¼ A diktafon HOLD funkciójának kikapcsolásához csúsztassa a

HOLD•POWER kapcsolót középre.

3. A kezdeti beállítások elvégzése.

Amikor első alkalommal kapcsolja be a tápfeszültséget, illetve ha nem

állították be az órát, megjelenik a „Setting Date&Time” kijelzés, és

beállíthatja az órát.

 Nyomja meg a  vagy  gombot a „Next”

elem kiválasztásához, majd nyomja meg a

(play/enter) gombot.

A kijelzőn megjelenik a „Date&Time” kijelzés.

 Nyomja meg a  vagy  gombot az évszám módosításához,

majd nyomja meg a (play/enter) gombot a szám

megadásához. A hónap, nap, óra, valamint a perc

beállításához ismételje meg a műveletet.

A kurzort az előző elemre mozgathatja a BACK/HOME gomb

megnyomásával. Amikor beállította a percet és megnyomta a

 (play/enter) gombot, az óra tükrözni fogja a beállítást és

megjelenik a hangjelzés be- vagy kikapcsolását lehetővé tevő

ablak.

 Nyomja meg a  vagy  gombot a „Yes” vagy „No”

lehetőség kiválasztásához, majd nyomja meg a  gombot.

Ha végzett a hangjelzés beállításával, megjelenik a HOME

menüképernyő.



ˎ Ha alapbeállítás végzésekor 1 percig nem nyom meg egyetlen gombot

sem, törlődik az alapbeállítások végzésére szolgáló mód és a kijelzés

visszatér a HOME menüképernyőre.

ˎ Az órabeállításokat és a hangjelzés beállítását később is elvégezheti. A

részletekről a diktafon Súgóútmutatójában olvashat.

A mappákról és fájlokról

A diktafon által rögzített audiofájlok tárolása a diktafon egyik mappájában történik.

Öt mappa jön létre automatikusan, alapértelmezés szerint, az alábbi magyarázat szerint.

„FOLDER01” - „FOLDER05”: A mikrofon segítségével rögzített fájlok tárolására való.

Podcast Music Recorded Files

Mappák Fájlok

Record Settings Return to XX*

A HOME menü használata

Megjelenítheti a HOME menüt az egyes funkciók használatához, ha megnyomja és lenyomva tartja a

BACK/HOME gombot.

A HOME menü lehetővé teszi a funkciók kiválasztását, a felvételek keresését, illetve a diktafon

beállításainak módosítását.

 Nyomja meg és tartsa lenyomva a BACK/

HOME gombot.

Megjelenik a HOME menü ablaka.

A HOME menü elemei a következő sorrendben jelennek meg.

* Az Ön által jelenleg használt funkció itt

látható: „XX”.

Podcast Recorded

Files

Record Settings Return to

XX*

Music

 Nyomja meg a  vagy  gombot a használni kívánt funkció kiválasztásához, majd

nyomja meg az  gombot.

Az alább felsorolt funkciókat választhatja:

Podcast kiválaszthat számítógépről importált podcastfájlokat, majd lejátszhatja őket.

Music kiválaszthat számítógépről importált zenei fájlokat, majd lejátszhatja őket.

Recorded Files kiválaszthat a diktafonnal rögzített fájlokat, majd lejátszhatja őket.

Record megjelenítheti a felvétel ablakot. Nyomja meg a REC/PAUSE gombot a

rögzítés indításához.

Settings megjelenítheti a Beállítások menüt, és módosíthatja a diktafon különféle

beállításait.

Return to XX* Válassza ki ezt az elemet, hogy a Home menübe lépés előtt megjelenített

ablakra térjen vissza.

* Az Ön által jelenleg használt funkció itt látható: „XX”.

¼ Nyomja meg a STOP gombot, hogy visszalépjen a HOME menübe lépés előtt megjelenített ablakba.

Az OPTION menü használata

Az OPTION menüt az OPTION gomb megnyomásával jelenítheti meg.

Az OPTION menü elemei a diktafon egyes funkcióitól függően eltérhetnek, és különféle beállítások stb.

módosítását teszik lehetővé.

 Válassza ki a használni kívánt funkciót a

HOME menüben, majd nyomja meg az

OPTION gombot.

Megjelennek a kiválasztott funkció OPTION

menüjének elemei.

 A  vagy  gombbal válassza ki azt a menüpontot, amelyet

be szeretne állítani, majd nyomja meg az  (play/enter)

gombot.

 A  vagy  gombbal válassza ki azt a beállítást, amelyet

módosítani szeretne, majd nyomja meg az  (play/enter)

gombot.

ˎ Az egyes funkciók beállítható elemeivel kapcsolatos további tájékoztatásért tekintse meg a Súgóútmutatót.

ˎ Nyomja meg a STOP gombot, hogy visszalépjen az OPTION menübe lépés előtt megjelenített ablakba.

4. A menü nyelvének kiválasztása.

 Válassza a BACK/HOME - „ Settings” -

„Common Settings” - „Language” elemet,

majd nyomja meg a (play/enter)

gombot.

 Nyomja meg a  vagy  gombot a kijelzőn használni kívánt

nyelv kiválasztásához, majd nyomja meg a (play/enter)

gombot.

A következő nyelveket választhatja:

Deutsch (német), English (angol)*, Español (spanyol), Français

(francia), Italiano (olasz), Русский (orosz)

*Alapértelmezett beállítás

 Nyomja meg és tartsa lenyomva a BACK/HOME gombot,

hogy visszatérjen a HOME menübe.

5. Rögzítés.

Műveletjelző

Beépített mikrofonok

¼ A diktafon használatba vétele előtt ne feledje elcsúsztatni a

HOLD•POWER kapcsolót középre a HOLD funkció kikapcsolásához.

 Nyomja meg a REC/PAUSE gombot.

A felvétel elindul és a felvételjelző vörös

színnel világít.

 Helyezze el a diktafont úgy, hogy a beépített mikrofonok a

rögzíteni kívánt hangforrás irányába nézzenek.

 A felvétel leállításához nyomja meg a STOP gombot.

Megjelenik a „Please Wait” felirat, és a kijelző visszatér felvétel

stop üzemmód képernyőjére.

Ha a felvétel leállítása után megnyomja a  gombot, lejátszhatja

az éppen rögzített fájlt.

6. Visszahallgatás.

Műveletjelző

 Nyomja meg a  vagy  gombot a HOME menü „

Recorded Files” elemének kiválasztásához, majd nyomja

meg az  gombot.

 Nyomja meg a  vagy  gombot a kívánt mappa

kiválasztásához, majd nyomja meg az  gombot.

 Nyomja meg a  vagy  gombot a kívánt

fájl kiválasztásához, majd nyomja meg a

 gombot.

A lejátszás megkezdődik, és a műveletjelző

zöld színnel kigyullad.

 A VOL –/+ gomb megnyomásával állítsa be a hangerőt.

 A lejátszás leállításához nyomja meg a STOP gombot.

7. Törlés.



Ha törölt egy fájlt, azt nem lehet visszaállítani.

 Válassza ki a törölni kívánt fájlt, amikor a diktafon felvétel

stop, lejátszás stop vagy lejátszás üzemmódban van.

 Válassza az OPTION - „Erase a File” elemet,

majd nyomja meg az  gombot.

Megjelenik az „Erase?” felirat, és a készülék

megerősítésképpen lejátssza az adott fájlt.

 Válassza a „Yes” lehetőséget, majd nyomja meg az 

gombot.

A „Please Wait” üzenet jelenik meg a kijelzőn, és a diktafon törli a

kiválasztott fájlt.

A Screen Off Timer használata

Az akkumulátor kímélése érdekében a kijelző kikapcsolása időzítő beállítása

alapértelmezésképpen „Auto Screen Off”. Ha a kijelző kikapcsolása időzítő beállítása

„Auto Screen Off”, és stop üzemmódban körülbelül 30 másodpercig nem hajt

végre műveletet a diktafonon, illetve felvétel és lejátszás módban körülbelül 10

másodpercig nem hajt végre műveletet a diktafonon, a kijelző automatikusan

kikapcsolódik. A gombokkal akkor is működtetheti a készüléket, ha a kijelző ki van

kapcsolva. A kijelzés bekapcsolásához nyomja meg a BACK/HOME gombot.

¼ A kijelző kikapcsolási időzítő letiltásához válassza a BACK/HOME - „ Settings” - „Common Settings” -

„Screen Off Timer” elemet, majd a „No Auto Screen Off” elemet.



Megjegyzés

Országtól vagy térségtől függően egyes típusok, illetve opcionális kiegészítők nem elérhetők.

ˎ Diktafon (1)

ˎ Sztereó fejhallgató (1)

ˎ USB-csatlakozást támogató

kábelt (1)

ˎ Hordtáska (1)

ˎ Üzembe helyezési útmutató

ˎ Szoftveralkalmazás, Sound

Organizer (a telepítőfájl a

beépített memórián található,

ahonnan a számítógépre

telepítheti.)

ˎ Súgóútmutató (a HTML-

fájl a beépített memórián

található, ahonnan egyszerűen

átmásolhatja a számítógépre.)

Ellenőrizze a mellékelt tételeket.

ˎ ECM-CS3, ECM-TL3 elektret

kondenzátormikrofon

ˎ AC-UD20, AC-U501AD,

AC-U50AG USB hálózati

adapterre

Külön rendelhető kiegészítők

Üdvözli Önt új Sony diktafonja!

Ez az Üzembe helyezési útmutató a diktafonon végezhető alapvető műveleteket ismerteti. Olvassa el

figyelmesen! Reméljük, hogy örömét leli új Sony diktafonjában!

A számítógép használata

A súgóútmutató telepítése a számítógépre

Ha a diktafon beépített memóriájáról a számítógépére telepíti a súgóútmutatót, probléma felmerülése

esetén részletes keresést hajthat végre a műveletek és a lehetséges megoldások között.

 Csúsztassa el a diktafon hátulján lévő USB-csúszókapcsolót, majd dugja az USB-csatlakozót

egy bekapcsolt számítógép USB-portjába.

 Windows rendszer alatt: Kattintson a [Számítógép] (vagy [Sajátgép]) elemre, majd duplán

kattintson az [IC RECORDER]  [FOR WINDOWS] elemre.

Mac rendszer alatt: Az Asztalon duplán kattintson az [IC RECORDER] elemre.

 Telepítse a súgóútmutatót.

Windows rendszer alatt: Duplán kattintson a [Help_Guide_Installer]

(vagy [Help_Guide_Installer.exe]) elemre.

Mac rendszer alatt: Duplán kattintson a [Help_Guide_Installer_for_mac.app] elemre. (v10.5.8 vagy

újabb)

Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a telepítés elvégzéséhez.

 A telepítés végén duplán kattintson a Windows Asztalon (vagy Mac rendszer esetén a

Finderben) lévő [Help_Guide_icdu54_ce.htm] ikonra.

Megjelenik a súgóútmutató.

A súgóútmutatót a következő Sony diktafon ügyféltámogató weblapon is megtekintheti:

http://rd1.sony.net/help/icd/u54/ce/

A Sound Organizer szoftver telepítése

Olvassa el a diktafon súgóútmutatóját a Sound Organizer telepítésének részleteit illetően.



Megjegyzés

ˎ A Sound Organizer csak Windows PC-vel kompatibilis. Nem kompatibilis Mac számítógéppel.

ˎ Ha a beépített memóriát formázza, a rajta tárolt összes adat törlődik. (A Súgóútmutató és a Sound Organizer

szoftver is törlésre kerül.)

¼ A Sound Organizer telepítésekor jelentkezzen be egy rendszergazdai jogosultságokkal rendelkező fiókba.

FIGYELEM!

Ne tegye ki az akkumulátorokat (akkumulátorcsomagot vagy telepített akkumulátorokat) túlzott hőnek, például

napsütésnek, tűznek vagy hasonló hatásnak hosszú ideig.

Megjegyzés a vásárlók számára: a következő információk csak az EU irányelveit alkalmazó

országokban értékesített készülékekre vonatkoznak

Gyártó: Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokió, 108-0075 Japán

Európai uniós termékbiztonság: Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Németország

A lehetséges halláskárosodás megelőzése érdekében ne használja hosszú ideig, nagy hangerővel.

Áramellátás

A készüléket csak 3,7 V DC feszültségen

működtesse a beépített, újratölthető lítium-ion

akkumulátorral.

Biztonság

Ne használja a készüléket vezetés, kerékpározás

vagy bármilyen gépjármű működtetése közben.

Kezelés

ˎ Ne hagyja a készüléket hőforrások közelében,

sem olyan helyen, ahol közvetlen napfény, nagy

mennyiségű por vagy erős mechanikai hatás

érheti.

ˎ Ha valamilyen szilárd tárgy vagy folyadék kerül a

készülékbe, ellenőriztesse szakemberrel, mielőtt

tovább használná.

ˎ A diktafon használata közben ügyeljen arra, hogy

betartsa az alábbi óvintézkedéseket, nehogy

elgörbüljön a készülékház vagy meghibásodjon

a diktafon.

ˋNe üljön le a diktafonnal a farzsebében.

ˋNe tegye a diktafont a táskájába úgy, hogy

fejhallgató/fülhallgató kábele a készülék köré

van tekerve, majd a táskát erős ütésnek teszi ki.

Ha bármilyen kérdése vagy problémája van a

készülékkel kapcsolatban, vegye fel a kapcsolatot a

legközelebbi Sony kereskedővel.

Óvintézkedések

Kapacitás (a felhasználó számára elérhető *

)

4 GB (körülbelül 3,60 GB = 3865470566 bájt)

A beépített memória egy részét adatkezelési funkciókra használja a készülék, ezért a felhasználó számára nem

elérhető.

Ha a beépített memóriát a diktafonnal formázzák.

Méretek (sz/ma/mé) (kivéve a kiálló részeket és a kezelőszerveket) (JEITA)*

kb. 36,6 mm × 101,5 mm × 10,5 mm

Tömeg (JEITA)*

kb. 49 g

MA JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association) szabványa szerint mért adat.

1 2

Summary of Contents

Page 1 - Üzembe helyezési

Page 2 - Hızlı Başlatma Kılavuzu

IC RecorderHızlı Başlatma KılavuzuICD-UX543Gelin, yeni IC kaydedicinizi deneyelim Menünün kullanımı1. Şarj.-A-B IC kaydediciyi şarj edin.Kızaklı U

Sony ICD-UX543 User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Sony ICD-UX543. Sony ICD-UX543 Dahili USB'li Dijital Ses Kayıt Cihazı Hızlı Kurulum ve Başlangıç Kılavuzu

Summary of Contents

More documents for Unknown Sony ICD-UX543

Comments to this Manuals

Sony ICD-UX543 User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Sony ICD-UX543. Sony ICD-UX543 Dahili USB'li Dijital Ses Kayıt Cihazı Hızlı Kurulum ve Başlangıç Kılavuzu

Summary of Contents

More documents for Unknown Sony ICD-UX543

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Unknown Sony ICD-UX543