Sony CFD-S50 User Manual download pdf (Page 1)

4-474-863-52(1)

Personal Audio System

Návod k obsluze

CFD-S50

Zadní panel

Europe Only

Nakládání s nepotřebnými

bateriemi (platí v Evropské unii

a dalších evropských státech

využívajících systém

odděleného sběru)

Tento symbol umístěný na baterii nebo na jejím

obalu upozorňuje, že s baterií opatřenou tímto

označením by se nemělo nakládat jako s běžným

domácím odpadem. Symbol nacházející se na

určitých typech baterii může být použit v

kombinaci s chemickou značkou. Značky pro rtuť

(Hg) nebo olovo (Pb) se použijí, pokud baterie

obsahuje více než 0,0005% rtuti nebo 0,004%

olova. Správným nakládáním s těmito

nepotřebnými bateriemi pomůžete zabránit

možným negativním dopadům na životní

prostředí a lidské zdraví, k nímž by mohlo

docházet v případech nevhodného zacházení s

vyřazenými bateriemi. Materiálová recyklace

pomůže chránit přírodní zdroje.

V případě, že výrobek z důvodů bezpečnosti,

funkce nebo uchování dat vyžaduje trvalé

spojení s vloženou baterií, je třeba, aby

takovouto baterii vyjmul z přístroje pouze

kvalifikovaný personál. K tomu, aby s baterií bylo

správně naloženo, předejte výrobek, který je na

konci své životnosti na místo, jenž je určené ke

sběru elektrických a elektronických zařízení za

účelem jejich recyklace.

Pokud jde o ostatní baterie, prosím, nahlédněte

do té části návodu k obsluze, která popisuje

bezpečné vyjmutí baterie z výrobku.

Nepotřebnou baterii odevzdejte k recyklaci na

příslušné sběrné místo.

Pro podrobnější informace o recyklaci tohoto

výrobku či baterii kontaktujte, prosím, místní

obecní úřad, podnik zabezpečující místní

odpadové hospodářství nebo prodejnu, kde jste

výrobek zakoupili.

Licence a ochranné známky



Technologie komprimace zvuku MPEG Layer-3

a patenty s licencí od Fraunhofer IIS a

Thomson.

Základní funkce

Před použitím audiosystému

Zapnutí nebo vypnutí napájení

Stiskněte tlačítko POWER (nebo OPERATE)



Audiosystém lze zapnout také pomocí funkce

přímé zapnutí (dole).

Vtomto návodu jsou operace vysvětleny hlavně

prostřednictvím funkce přímé zapnutí.

Použití funkce přímé zapnutí

Když je audiosystém vypnutý, stiskněte tlačítko



, TAPE



, RADIO FM/AM



nebo AUDIO IN



. Napájení se zapne spříslušnou aktivovanou

funkcí.

Nastavení hlasitosti

Stiskněte tlačítko VOLUME + nebo 



Úroveň hlasitosti tohoto audiosystému lze

nastavit vrozsahu 0 až 31.

Poslech se sluchátky

Sluchátka zapojte do zdířky soznačením 

(sluchátka)



Zdůraznění hloubek

Stiskněte tlačítko MEGA BASS



Na displeji se rozsvítí nápis „MEGA BASS“.

Chcete-li obnovit normální poslech, stiskněte

tlačítko ještě jednou.

Přehrávání hudebního disku

V tomto přístroji můžete přehrávat následující

typy disků.

 Audio CD, na kterých jsou nahrány stopy

CD-DA ve formátu CD-DA

 Disky CD-R/CD-RW, na kterých jsou nahrány

stopy CD-DA ve formátu CD-DA

Disky CD-R/CD-RW, na kterých jsou nahrány

audiosoubory MP3 ve standardu ISO 9660

Level 1/Level 2 nebo Joliet

1 Chcete-li zapnout funkci CD, stiskněte

tlačítko CD



2 Stiskněte tlačítko PUSH OPEN/CLOSE 



, do přihrádky na CD vložte disk a poté

víko přihrádky uzavřete.

Štítkem vzhůru

Disk se načte a na displeji se zobrazí údaje o

disku. Zobrazené údaje se liší podle typu disku

(kompaktní disk/disk MP3).

(Příklad: při vložení kompaktního disku)

Celková hrací doba

(Příklad: při vložení disku MP3)

Celkový

počet složek

Celkový

počet stop

3 Chcete-li zahájit přehrávání, stiskněte

tlačítko 



(Příklad: kompaktní disk)

Hrací doba*

(Příklad: disk MP3)

Hrací doba*

Při každém stisku tlačítka DISPLAY



se na

displeji přepne zobrazení hrací doby a číslo

aktuální skladby.

Pokud je hrací doba delší než 100minut, na

displeji se zobrazí „--:--“.

Při každém stisku tlačítka DISPLAY



se na

displeji přepne zobrazení hrací doby a číslo

aktuální skladby a číslo složky, která tuto

skladbu obsahuje.

Poslech rozhlasu

1 Opakovaným stiskem tlačítka RADIO FM/



vyberte vlnový rozsah „FM“ nebo

„AM“.

2 Přidržte tlačítko TUNE + nebo 



dokud se na displeji nezačnou měnit

hodnoty frekvence.

Audiosystém automaticky prochází rozhlasové

kmitočty a při nalezení stanice s čistým

příjmem se zastaví. Při příjmu stereofonního

FM vysílání se na displeji zobrazí „ST“.

Pokud nelze naladit stanici automaticky,

opakovaným stiskem TUNE + nebo 



změňte kmitočet krok po kroku.

Tip

Pokud je stereofonní FM příjem zašuměný, stiskněte

opakovaně tlačítko MODE



, dokud se na displej

nezobrazí nápis „Mono“. Přijdete sice o stereoefekt,

ale kvalita příjmu se zlepší.

Změna intervalu ladění FM/AM

(Pouze modely pro Filipíny, Singapur, Malajsii a

Indii)

V případě potřeby lze interval ladění FM/AM

změnit podle následujícího postupu.

1 Opakovaným stiskem tlačítka RADIO FM/



vyberte vlnový rozsah.

2 Přidržte tlačítko MANUAL PRESET



dokud na displeji nezačne blikat nápis

„FM-xx“ nebo „AM-xx“.

3 Přidržte tlačítko RADIO FM/AM



, dokud

se nezobrazí momentální krok ladění.

4 Tlačítkem



nebo





vyberte

požadovaný krok ladění.

Pro pásmo FM lze vybrat nastavení „FM 50K“

(interval 50kHz) nebo „FM 100K“ (interval

100kHz) a pro pásmo AM nastavení „AM 9K“

(interval 9kHz) nebo „AM 10K“ (interval

10kHz).

5 Stiskněte tlačítko ENTER



Při změně intervalu ladění se vymažou všechny

uložené předvolby stanic FM/AM. Po změně

intervalu ladění předvolby obnovte.

Zdokonalení rozhlasového příjmu

FM příjem lze zlepšit přesměrováním antény.

AM příjem lze zlepšit pootočením celého

audiosystému.

Přehrávání kazet

Před zahájením operace si ověřte následující

položky:

 Používejte pouze kazety typu I (normal).

Vtomto audiosystému nelze používat jiný

typ kazet.

 Pokud se vkazetě uvolnila

smyčka pásky, tužkou ji

utáhněte, aby nedošlo

kpoškození kazety nebo

přístroje.

1 Chcete-li aktivovat funkci přehrávání

kazet, stiskněte tlačítko TAPE



2 Stiskněte tlačítko 



(



), do

přihrádky (



) vložte kazetu a poté víko

přihrádky uzavřete.

3 Chcete-li zahájit přehrávání, stiskněte

tlačítko 



Další operace

Akce Postup

Ukončit

přehrávání

Stiskněte tlačítko





Pozastavit

přehrávání

(pauza)

Stiskněte tlačítko





Chcete-li vpřehrávání

pokračovat, stiskněte tlačítko

znovu.

Rychlé převíjení

vpřed nebo

vzad

Stiskněte tlačítko



nebo





Vyjmutí kazety Stiskněte tlačítko





Poznámka

Během přehrávání kazet nevypínejte napájení.

Mohlo by dojít kporuše. Před vypnutím napájení se

ujistěte, že je přehrávání zastaveno.

Další operace

Akce Postup

Pozastavit

přehrávání

(pauza)

Stiskněte tlačítko





. Pro

návrat k přehrávání stiskněte

tlačítko znovu.

Ukončit

přehrávání

Stiskněte tlačítko





. Pokud

po zastavení přehrávání

stisknete tlačítko





přehrávání začne od začátku

naposledy přehrávané

skladby/souboru (funkce

obnovení přehrávání Resume

Play).

Zrušit funkci

obnovení

přehrávání

Dvakrát stiskněte tlačítko





. Pokud po zrušení funkce

obnovení přehrávání

stisknete tlačítko





přehrávání se spustí od

začátku první skladby/

souboru.

Na disku MP3

vyberte složku

Stiskněte

+ nebo 



Výběr stopy/

souboru

Stiskněte



nebo





Stopy nebo soubory můžete

přeskakovat po jednom.

Vyhledání místa

na stopě nebo v

souboru

Během přehrávání přidržte

tlačítko



nebo





vpožadovaném bodě tlačítko

uvolněte. Při vyhledávání

bodu během pozastavení

spusťte po nalezení

požadovaného bodu

přehrávání tlačítkem





Tip

Pokud otevřete přihrádku na CD, funkce obnovení

přehrávání bude zrušena.

Příklad struktury složek a pořadí

přehrávání

Pořadí přehrávání složek a souborů je následující:

Složka

Soubor MP3

Poznámky kdiskům MP3



Při vložení disku audiosystém načte všechny

soubory disku. Vtéto době bliká nápis „READ“.

Pokud je na disku mnoho složek nebo souborů

jiného typu než MP3, zahájení přehrávání nebo

spuštění přehrávání následujícího souboru MP3

může trvat dlouhou dobu.



Doporučujeme, abyste při vytváření disků MP3

vyloučili soubory jiného typu než MP3 nebo

nepotřebné složky.



Během přehrávání budou složky, které neobsahují

žádné soubory MP3, vynechány.



Tento audiosystém může přehrávat pouze

soubory MP3 spříponou „.mp3“.

I když název souboru obsahuje správnou příponu

souboru, pokud byl tento soubor vytvořen vjiném

audio formátu, bude přístroj šumět nebo může

dojít kporuše.



Formát MP3 PRO není podporován.



Tento audiosystém nemůže vnásledujících

případech přehrávat audiosoubory zdisku:

Když celkový počet zvukových souborů

přesáhne 413.

 Když celkový počet složek na jednom disku

přesáhne 99.

Když je počet úrovní adresářů (hloubka) vyšší

než 9 (včetně kořenové složky „ROOT“).

Změna režimů přehrávání

Při zastavení disku stiskněte opakovaně tlačítko

MODE



Podrobnosti naleznete vodstavci „Volba režimu

přehrávání“.

VÝSTRAHA

Nevystavujte přístroj dešti ani vlhkosti,

předejdete tak nebezpečí vzniku požáru či

úrazu elektrickým proudem.

Neotevírejte kryt zařízení - hrozí riziko úrazu

elektrickým proudem. Opravy zařízení smí

provádět jen kvalifikovaný technik.

Zástrčka napájecího kabelu slouží k odpojení

přístroje od zdroje napájení, připojte tedy přístroj

do snadno přístupné síťové zásuvky. Zjistíte-li ve

funkci přístroje jakékoliv nesrovnalosti, odpojte

jej ihned ze síťové zásuvky.

Pokud je přístroj připojen k síťové zásuvce, není

odpojen od zdroje střídavého napětí (od

elektrické sítě), a to ani v případě, že je přístroj

vypnutý.

Zařízení neumísťujte do stísněných prostor, jako

je knihovna nebo sekretář.

Nadměrný akustický tlak ze sluchátek může

způsobit ztrátu sluchu.

Nevystavujte akumulátory (modul akumulátoru

nebo nainstalované akumulátory) přílišnému

horku, např. přímému slunečnímu svitu, ohni a

podobně.

Typový štítek a důležité informace týkající se

bezpečnosti jsou umístěny na spodní straně

audiosystému.

Poznámka pro zákazníky:

následující informace se

vztahují jen na produkty

prodávané v zemích, ve

kterých platí směrnice EU.

Tento výrobek byl vyroben buď přímo nebo v

zastoupení společností Sony Corporation, 1-7-1

Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japonskon.

Žádosti týkající se technických požadavků na

výrobky danými směrnicemi Evropské unie je

třeba adresovat na zplnomocněného zástupce,

kterým je Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger

Strasse 61, 70327 Stuttgart, SRN. Pro záležitosti

servisu a záručních podmínek se obracejte na

adresy uvedené v servisních a záručních

dokumentech.

Likvidace nepotřebného

elektrického a elektronického

zařízení

(platné v Evropské unii a dalších

evropských státech

uplatňujících oddělený systém

sběru)

Tento symbol umístěný na výrobku nebo jeho

balení upozorňuje, že by s výrobkem po ukončení

jeho životnosti nemělo být nakládáno jako s

běžným odpadem z domácnosti. Je nutné ho

odvézt do sběrného místa pro recyklaci

elektrického a elektronického zařízení.

Zajištěním správné likvidace tohoto výrobku

pomůžete zabránit případným negativním

dopadům na životní prostředí a lidské zdraví,

které by jinak byly způsobeny nevhodnou

likvidací výrobku. Recyklováním materiálů, z

nichž je vyroben, pomůžete ochránit přírodní

zdroje. Podrobnější informace o recyklaci tohoto

výrobku zjistíte u příslušného místního obecního

úřadu, podniku pro likvidaci domovních odpadů

nebo v obchodě, kde jste výrobek zakoupili.

Zdroje napájení

Připojte síťový kabel



nebo do prostoru pro baterie



vložte šest baterií R14 (velikost C) (baterie nejsou

součástí dodávky).

Vtomto přístroji používejte alkalické baterie. Používání manganových

baterií se nedoporučuje, protože tento typ baterií má extrémně

krátkou životnost.

Do zásuvky

nebo

Do konektoru AC IN

Síťový kabel (součást dodávky)

Spodní strana

Poznámky



Pokud se jas indikátoru OPR/BATT



sníží nebo se audiosystém stane neovladatelným, baterie vyměňte.

Všechny baterie vyměňte za nové. Před výměnou baterií nezapomeňte vyjmout disk nebo kazetu a odpojit

všechny volitelné komponenty.



Chcete-li audiosystém použít jen sbateriemi, odpojte napájecí kabel od audiosystému i od zásuvky.

Použití funkce řízení spotřeby (pouze modely pro Evropu)

Audiosystém je vybaven funkcí pro automatický přechod do pohotovostního režimu. Díky této funkci se po

15minutách nečinnosti nebo absenci výstupního zvukového signálu audiosystém automaticky přepne do

pohotovostního režimu.

Poznámky



Asi 2 minuty před přechodem do pohotovostního režimu začne obsah zobrazený na displeji blikat.



Pokud je vpohotovostním režimu připojen napájecí kabel, na displeji se zobrazí nápis „STANDBY“ (pouze

modely určené pro Evropu).



Automatický přechod do pohotovostního režimu není dostupný během funkce FM/AM.

 Tlačítko POWER (nebo

OPERATE)

 Funkční tlačítka

Tlačítko RADIO FM/

AM–AUTO PRESET

Tlačítko TAPE

Tlačítko CD

Tlačítko AUDIO IN

 Tlačítko TUNE/

(složka) +

Tlačítko TUNE/

(složka) 

 Víko přihrádky na CD

 Tlačítka kovládání kazetové

mechaniky

Tlačítko  (pauza)

Tlačítko  (zastavit/otevřít)

Tlačítko  (rychlé převíjení

vzad)

Tlačítko  (převíjení vpřed)

Tlačítko  (přehrávání)*

Tlačítko  (záznam)

 PUSH OPEN/CLOSE 

Tlačítko  (přesun vzad)/

PRESET 

Tlačítko  (přesun vpřed)/

PRESET +

Tlačítko  (přehrávání/

pauza)/MANUAL PRESET*

Tlačítko  (zastavit)

 Tlačítko VOLUME 

Tlačítko VOLUME +*

 Tlačítko MEGA BASS

 Tlačítko DISPLAY/ENTER

 Kryt přihrádky na kazetu

 Indikátor OPR/BATT

 Tlačítko MODE

 Konektor napájení AC IN

Konektor  (připojení

sluchátek)

 Konektor AUDIO IN

* Tlačítka 



, VOLUME +









jsou opatřena dotykovým

bodem.

Záznam na kazetu

Před zahájením operace si ověřte následující

položky:

 Používejte pouze kazety typu I (normal).

Vtomto audiosystému nelze používat jiný

typ kazet.

 Ujistěte se, že nebyl vylomen jazýček

chránící proti zápisu. Pokud je jazýček

vylomen, přelepte otvor lepicí páskou.

1 Připravte si zdroj signálu, zněhož chcete

uskutečnit záznam.

 Záznam skladeb CD-DA nebo

souborů MP3 zdisku

Stiskněte tlačítko CD



a do přihrádky na CD

vložte disk. Nespouštějte přehrávání. Viz

„Přehrávání hudebního disku“.

 Záznam rozhlasového pořadu

Opakovaným stiskem tlačítka RADIO FM/AM



vyberte vlnový rozsah a nalaďte

požadovanou stanici. Viz „Poslech rozhlasu“.

 Záznam zvuku zpřipojeného

volitelného komponentu

Stiskněte tlačítko AUDIO IN



, připojte

volitelný komponent a poté spusťte

přehrávání.

2 Stiskněte tlačítko 



(



), do

přihrádky (



) vložte kazetu a poté víko

přihrádky uzavřete.

3 Chcete-li zahájit záznam, stiskněte

tlačítko 



(tlačítko přehrávání 



se současně stiskne automaticky).

Tipy



Úprava hlasitosti nebo korekce zvuku neovlivní

úroveň záznamu.



Pokud se při příjmu programu zpásma AM ozve

po stisku tlačítka



 vkroku 3 hvízdot,

opakovaným stiskem tlačítka MODE



vyberte

funkci ISS (Interference Suppress Switch - přepínač

potlačení rušení), která může šum potlačit.



Chcete-li při záznamu dosáhnout nejlepších

výsledků, jako zdroj napájení použijte síťový

adaptér.

Další operace

Akce Postup

Zastavit

záznam

Stiskněte tlačítko





Pozastavit

záznam

Stiskněte tlačítko





Chcete-li vzáznamu

pokračovat, stiskněte toto

tlačítko znovu.

Záznam vprůběhu momentálně

přehrávané skladby CD-DA nebo souboru

MP3

Vmístě, kde chcete zahájit záznam, pozastavte

přehrávání tlačítkem





, poté stiskněte





Záznam oblíbených skladeb CD-DA nebo

souborů MP3 zdisku

Sestavte program (viz odstavec „Tvorba vlastního

programu (Program Play)“) a poté zahajte

záznam tlačítkem





Mazání nahraných kazet

Chcete-li kazetu vymazat, musíte přes předchozí

záznam nahrát ticho.

1 Chcete-li aktivovat funkci přehrávání

kazet, stiskněte tlačítko TAPE



2 Do přihrádky vložte nahranou kazetu.

3 Stiskněte tlačítko





Začne probíhat mazání a předchozí záznam

bude přepsán tichem.

1 2

Summary of Contents

Page 1 - Zdroje napájení

Page 2 - Technické údaje

Volba režimu přehráváníBěhem zastavení disku lze na audiosystému nastavit opakované přehrávání skladeb nebo souborů nebo přehrávání vnáhodném pořadí.

Sony CFD-S50 User Manual Page 1

Browse online or download User Manual for Unknown Sony CFD-S50. Sony CFD-S50 Přehrávač CD/kazet Boombox Návod k obsluze

Summary of Contents

More documents for Unknown Sony CFD-S50

Comments to this Manuals

Sony CFD-S50 User Manual Page 1

Browse online or download User Manual for Unknown Sony CFD-S50. Sony CFD-S50 Přehrávač CD/kazet Boombox Návod k obsluze

Summary of Contents

More documents for Unknown Sony CFD-S50

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Unknown Sony CFD-S50