Sony mds-e52 User Manual

SONY® MiniDisk Recorder Руководство пользователя MDS-E52 © Подготовлено компанией Sony Sound Tec Corporat

10 Если INPUT установлен на ANALOG Вход аналогового сигнала при проходе через LINE (ANALOG) IN попадает на выход к DIGITAL OUT после преобразования A

11Из данного раздела вы узнаете, как проиграть только что записанную дорожку. Нажмите кнопку “>» сразу после остановки записи. Воспроизведение з

12Вы можете присваивать номера дорожкам либо вручную, либо система это сделает автоматически. Присваивая номера в определенных позициях, вы можете б

13тратите, чтобы вникнуть в смысл информации и нажать кнопку записи. Чтобы предотвратить потерю материала, Функция Time Machine Recording постоянно

14присваиваются автоматически в том же порядке, что и на оригинале, независимо от того, выбрано ли положение “LevelSync ON” или “LevelSync OFF”. Есл

15Рекордер имеет фабричную установку на осуществление записи в режиме «синхро» при помощи CD плеера. & Вы можете проверить оставшееся время зап

16Номер дорожки и оставшееся время текущей дорожки Название дорожки Если у дорожки нет имени, на дисплее появляется надпись «NO name”, за ним следуе

17 & Чтобы поставить проигрывание на паузу в начале дорожки Поверните AMS (или нажмите кнопки «<<» или «>>») после паузы воспроизвед

18 Повторное проигрывание текущей дорожки Если дорожка, которую вы хотите повторить, проигрывается в нормальном режиме, нажмите REPEAT несколько раз

19AMS (или кнопку «<<») для перехода к дорожкам, которые уже были проиграны. Создание вашей собственной программы (Program Play) Вы можете о

2 Внимание: Чтобы не допустить возгорания прибора и оградить себя от получения электрического удара, старайтесь не подвергать прибор воздействию дожд

20Добавить дорожки в конец программы Выполните действия пп.2 и 3 в главе «Создание вашей Собственной Программы» Полностью поменять всю программу 1. Н

21 • Функция Стирания (Erase Function) позволит вам стереть записанные дорожки при помощи простого выделения соответствующего номера дорожки. • Фу

22 Внимание: Появившаяся на экране надпись “Erase???” означает, что дорожка была записана или скопирована на другой мини диск рекордер и защищена

23Если разделение дорожки закончено, на экране на несколько минут появится “Complete”, и система начнет проигрывать вновь созданную дорожку. Новая д

24 Воспользуйтесь Функцией Перемещения, чтобы изменить местоположение любой дорожки. После перемещения дорожки, номера дорожек в промежутке между но

25Курсор передвинется направо, после этого можно вводить следующий символ. 7 Повторяйте действия пп. 4-6 до тех пор, пока вы не введете все название

26 Изменение существующего названия 1 Нажмите NAME, затем выполняйте следующие действия: 2 Чтобы изменить Убедитесь, что рекордер Название до

27 Функция контрольного терминала 1 Контрольный терминал (CTRL-S) Mini jack type Если системный контроллер с терминалом CTRL-S подсоединен к ко

28Cannot EDIT Была сделана попытка смонтировать мини диск во время Проигрывания Программы, Проигрывания Вразброс или Нормального режима проигрывания

29 Некоторые дорожки нельзя объединить с другими дорожками Невозможно объединить дорожки в том случае, если они были смонтированы. Общее время запис

3Подробнее о данном Руководстве пользователя Используемые обозначения и символы: • Название кнопок панели управления в Руководстве совпадает с наз

30► Мини диск защищен от записи (появляется надпись “Protected”). Закройте защитное окошко. ► Рекордер плохо подсоединен к источнику звука. Прове

31 Детонация Ниже измеряемого уровня Входы Тип гнезда Сопротивление на входе Raterence input Максимальный вход ANALOG (UNBAL) IN Phono 47 ки

322 Дисковод 3 Дисплей 4 <</>> (быстрая перемотка вперед/назад) 5 Контроль AMS 6 Кнопка EDIT/NO 7 Кнопка YES 8 Контроль REC LEVEL

33соединительный кабель Гнездо цифрового входа Гнезда линейного (аналогового) входа Запись DAT рекордер или MD рекордер 2 Вы можете зап

34 Гнездо цифрового входа Гнезда линейного (аналогового) входа Запись DAT рекордер или MD рекордер 3 Вы можете записывать содержание DAT кассе

35СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ Mains lead – магистральный провод Terminal – клемма, контакт, вход, выход Plug – вилка, штепсель Pin – штырь Jack – гнездо Select

4 СОДЕРЖАНИЕ Первичные операции Распаковка 5 Подсоединение 5 Основные операции Запись на мини диск 6 Проигрывание мин

5Первичные Операции Распаковка Убедитесь в наличии следующих компонентов: • Пульт дистанционного управления RM-D7M • Батареи R6 (размер А

6Сигналы входные или выходные от аналогового несимметричного гнезда ANALOG (UNBAL) IN/OUT. Убедитесь, что шнуры с цветной пометкой правильно подсоед

7Аудио монитор в процессе записи Даже если вы установили режим записи REC MODE на MONO, сигнал монитора не станет монофоническим. 6 Нажмите кнопку

8& Вы можете отыскать и проиграть любую дорожку заново после остановки записи 1 При помощи ручки AMS (или кнопок «<<» и «>>» на п

9Если на дисплее появляется “LEVEL-SYNC”, рекордер автоматически присваивает номера дорожкам при записи аналогового источника или цифровой записи в п