Sony SA-VA10 User Manual Page 37
- Page / 123
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
7
E
Preparativos
Elección de la mejor ubicación
Para obtener una gran calidad de sonido y la imagen
acústica apropiada de los altavoces delanteros, coloque
el altavoz con el panel de operación incorporado a la
izquierda de su televisor, y el otro a la derecha a fin de
que los altavoces de agudos del canal central apunten
hacia el centro de la sala.
Para obtener la mejor imagen acústica posible, coloque
los altavoces izquierdo y derecho situados a unos 1,5
metros entre sí y equidistantes del televisor.
Los altavoces izquierdo y derecho deberán colocarse
verticales, porque si los colocase acostados se anularía
el efecto perimétrico del canal central.
Coloque los altavoces traseros de forma que queden
encarados entre sí y a unos 60 o 90 cm sobre el nivel de
escucha.
Para
conectar la alimentación de
un televisor Sony
controlar un televisor Sony
desconectar la alimentación
de un televisor Sony
presione
TV POWER
la(s) tecla(s)
correspondiente(s) a la
operación deseada.
TV POWER
Instalación de los
amortiguadores antivibratorios
1 Extienda una toalla, u otro paño suave, sobre una
mesa y coloque encima los altavoces.
2 Despegue la lámina de cobertura de los
amortiguadores antivibratorios y péguelos en la
base de los altavoces (4 por altavoz).
3 Cerciórese de que los amortiguadores
antivibratorios hayan quedado fijados con
seguridad y coloque verticalmente los altavoces.
1,5 m (como máx.)
60 a 90 cm
+
–
Utilización del telemando
Usted podrá utilizar las teclas sombreadas mostradas a
continuación para controlar televisores Sony.
- Home Theater 1
- Active Speaker System 1
- Welcome! 2
- About This Manual 2
- TABLE OF CONTENTS 3
- Overview 4
- Precautions 6
- Unpacking 6
- Choosing the Best Location 7
- Installing the Anti-vibration 7
- Speaker System Hookups 8
- Audio Component Hookups 9
- Enjoying Surround Sound 10
- Adjusting the Surround Sound 11
- Adjusting the Sound 12
- Using an External Centre 13
- Troubleshooting 14
- Specifications 14
- Glossary 15
- Bienvenue ! 16
- AVERTISSEMENT 16
- Au sujet de ce 16
- TABLE DES MATIÈRES 17
- Présentation 18
- Précautions 20
- Déballage 20
- Choix de l’emplacement 21
- Fixation des tampons anti 21
- Raccordement des enceintes 22
- Préparatifs 23
- Raccordement d’appareils 24
- Ecoute du son d’ambiance 25
- Réglage du son d’ambiance 26
- Réglage du son 27
- Utilisation d’une enceinte 28
- Guide de dépannage 29
- Spécifications 29
- Glossaire 30
- ¡Bienvenido! 32
- ADVERTENCIA 32
- Descripción de este 32
- Descripción general 4 33
- Preparativos 33
- Información adicional 33
- Descripción general 34
- Desembalaje 36
- Precauciones 36
- Instalación de los 37
- Conexión de componentes de 40
- 1 Presione POWER 41
- Ajuste del sonido perimétrico 42
- Ajuste del sonido 43
- Utilización de un altavoz 44
- Solución de 45
- Especificaciones 45
- Glosario 46
- Índice alfabético 47
- ADVERTÊNCIA 48
- Bem vindo! 48
- Acerca deste manual 48
- Introdução 4 49
- Informações adicionais 49
- Introdução 50
- Desempacotamento 52
- Precauções 52
- Selecção da melhor disposição 53
- Instalação dos coxins 53
- Ligação de componentes de 55
- Desfruto dos efeitos 56
- Ajuste do efeito perimétrico 57
- Ajuste do som 58
- Utilização de uma coluna 59
- Verificação de 60
- Especificações 60
- Glossário 61
- Índice remissivo 62
- VORSICHT 63
- Herzlichen 63
- Glückwunsch! 63
- Zu dieser Anleitung 63
- INHALTSVERZEICHNIS 64
- Überblick 65
- Nach dem Auspacken 67
- Zur besonderen Beachtung 67
- Anbringen der 68
- Wahl eines geeigneten 68
- Aufstellungsortes 68
- Anschluß der Audiogeräte 70
- Surround-Einstellungen 71
- Verschiedene Surround 72
- Einstellungen 72
- Toneinstellungen 73
- Betrieb mit separatem 74
- Centerlautsprecher 74
- Störungsüberprüfungen 75
- Technische Daten 75
- Stichwortverzeichnis 76
- WAARSCHUWING 77
- Omtrent deze 77
- INHOUDSOPGAVE 78
- Overzicht 79
- Voorzorgsmaatregelen 81
- Uitpakken 81
- Aanbrengen van de 82
- Voorbereidingen 84
- Aansluiten van audio 85
- Genieten van geluidsweergave 86
- Bijregelen van de akoestiek 87
- Bijregelen van de 88
- Gebruik van een extra 89
- Verhelpen van 90
- Technische gegevens 90
- Verklarende 91
- VARNING! 93
- Välkommen! 93
- Angående denna 93
- INNEHÅLL 94
- Översikt 95
- Uppackning 97
- Att observera 97
- Högtalarnas placering 98
- Fastsättning av 98
- Förberedelser 100
- Punkt 4 Nätanslutning 100
- Anslutningarna till en 101
- Ljudåtergivning med simulerad 102
- Styrning av ljudkvalitet 103
- Styrning av tonklang 104
- Anslutning av en extra 105
- Felsökning 106
- Tekniska data 106
- Ordlista 107
- Alfabetiskt register 108
- ATTENZIONE 109
- Benvenuti! 109
- Uso del manuale 109
- Presentazione 4 110
- Preparativi 110
- Operazioni per l'ascolto 110
- Altre informazioni 110
- Presentazione 111
- Disimballaggio 113
- Precauzioni 113
- Installazione dei cuscinetti 114
- REAR SPEAKER 115
- Collegamento di componenti 116
- Ascolto del sonoro surround 117
- Regolazione del sonoro 118
- Regolazione del suono 119
- Uso di un diffusore centrale 120
- Soluzione di 121
- Caratteristiche 121
- Glossario 122
- Indice analitico 123
Related products and manuals for Loudspeakers Sony SA-VA10
Loudspeakers Sony WS-IS10F User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Loudspeakers Sony SRS-M50 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Loudspeakers Sony SS-HA1 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Loudspeakers Sony SRS-A27 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Loudspeakers Sony NWZ-E473K User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Loudspeakers Sony SA-VE315 User Manual
(24 pages)
(24 pages)
Loudspeakers Sony SAVA-27 User Manual
(32 pages)
(32 pages)
Loudspeakers Sony SRS-A5 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Loudspeakers Sony TA-P9000ES User Manual
(91 pages)
(91 pages)
Loudspeakers Sony XS-A826 User Manual
(4 pages)
(4 pages)
Loudspeakers Sony XS-LD125P5 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Loudspeakers Sony SS-VS7ED User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Loudspeakers Sony NSA-PF1 User Manual
(20 pages)
(20 pages)
Loudspeakers Sony SS-FCR115 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Loudspeakers Sony SS-SP32FW User Manual
(28 pages)
(28 pages)
Loudspeakers Sony XS-L121P5 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Loudspeakers Sony SRS-A5 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
Loudspeakers Sony XS-F1610 User Manual
(2 pages)
(2 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.916 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals