NHardware-HandbuchSerie VGN-S/VGN-T/VGN-B
9nNWillkommenHardware-HandbuchWillkommenWir beglückwünschen Sie zum Kauf eines Sony VAIO Computers. Um Ihnen ein Computer nach dem neuesten Stand der
99nNAnschließen externer GeräteHardware-HandbuchAnschließen eines DruckersSie können einen Windows-kompatiblen Drucker an Ihr Computer anschließen.Ans
100nNAnschließen externer GeräteHardware-HandbuchAnschließen eines Druckers am DruckeranschlussSo schließen Sie einen Drucker am Druckeranschluss an:1
101nNAnschließen externer GeräteHardware-HandbuchAnschließen eines i.LINK-GerätsIhr Computer ist mit einem i.LINK-Anschluss (IEEE1394) ausgestattet, d
102nNAnschließen externer GeräteHardware-HandbuchAnschließen eines DigitalcamcordersSo schließen Sie einen Digitalcamcorder an:1 Schließen Sie ein End
103nNAnschließen externer GeräteHardware-HandbuchFehlerbehebung bei Problemen mit i.LINK-GerätenWenn Sie Probleme mit Ihrem i.LINK-Gerät haben, finden
104nNAnschließen externer GeräteHardware-HandbuchAnschließen an ein Netzwerk (LAN)Sie können Ihren Computer mithilfe eines Ethernet-Kabels an ein Netz
105nNAnschließen externer GeräteHardware-Handbuch- Öffentliches Telefon- Nebenstellenanschluss (PBX)- Andere als die oben genannten Telefonleitungen!
106nNErweitern Ihres VAIO-ComputersHardware-HandbuchErweitern Ihres VAIO-ComputersIhr Computer und die Arbeitsspeichermodule verwenden hochpräzise Bau
107nNErweitern Ihres VAIO-ComputersHardware-Handbuch❑ Trennen Sie das System vor dem Öffnen des Geräts von der Stromversorgung (d. h. Akku oder Netzad
108nNErweitern Ihres VAIO-ComputersHardware-HandbuchErsetzen oder Hinzufügen eines Speichermoduls (Serie VGN-S)So setzen Sie ein zusätzliches Speicher
10nNWillkommenHardware-HandbuchDokumentationssatzDie Dokumentation besteht aus einer gedruckten Broschüre und Handbüchern, die Sie auf dem Computer le
109nNErweitern Ihres VAIO-ComputersHardware-Handbuch❑ Wenn die Platine richtig positioniert ist, lassen Sie die Anschlüsse einrasten.❑ Setzen Sie das
110nNErweitern Ihres VAIO-ComputersHardware-HandbuchAus- und Einbauen eines Speichermoduls (Serie VGN-T)Unten am Notebook und unter der Tastatur befin
111nNErweitern Ihres VAIO-ComputersHardware-Handbuch
112nNErweitern Ihres VAIO-ComputersHardware-Handbuch8 Heben Sie die Tastatur an der Seite des LC-Displays an, und drehen Sie sie dann vorsichtig über
113nNErweitern Ihres VAIO-ComputersHardware-Handbuch12 Setzen Sie das Speichermodul ein. Achten Sie darauf, dass Sie keine anderen Bauelemente auf der
114nNErweitern Ihres VAIO-ComputersHardware-Handbuch 14 Schließen Sie die Abdeckung des Computers, und drücken Sie zuerst die obere rechte Kante der A
115nNErweitern Ihres VAIO-ComputersHardware-HandbuchAus- und Einbauen eines Speichermoduls (Serie VGN-B)Unten am Notebook und unter der Tastatur befin
116nNErweitern Ihres VAIO-ComputersHardware-Handbuch8 Heben Sie die Tastatur an der Seite des LC-Displays an, und drehen Sie sie dann vorsichtig über
117nNErweitern Ihres VAIO-ComputersHardware-Handbuch9 Berühren Sie einen Metallgegenstand (wie z.B. einen Anschluss an der Rückseite Ihres Computers),
118nNErweitern Ihres VAIO-ComputersHardware-Handbuch 13 Setzen Sie die Tastatur vorsichtig wieder ein, und drücken Sie sie dann in Ihrem Computer fest
11nNWillkommenHardware-HandbuchNicht gedruckte DokumentationMeine Dokumentation enthält folgende VAIO-Benutzerhandbücher:❑ Das Hardware-Handbuch (dies
119nNErweitern Ihres VAIO-ComputersHardware-Handbuch 14 Schließen Sie die Abdeckung des Computers, und ziehen Sie dann die Schraube an der Unterseite
120nNErweitern Ihres VAIO-ComputersHardware-HandbuchhexAnzeigen der SpeicherkapazitätSo können Sie die Speicherkapazität anzeigen:1 Schalten Sie den C
121nNProblem? - Hier ist die LösungHardware-HandbuchProblem? - Hier ist die LösungIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie von Sony Hilfe erhalte
122nNProblem? - Hier ist die LösungHardware-Handbuche-SupportWas ist e-Support?Sie haben in Ihren Benutzerhandbüchern und auf der Website (www.vaio-li
123nNProblem? - Hier ist die LösungHardware-HandbuchKann ich meine Fragen jederzeit stellen?Sie können Ihre Fragen jeden Tag rund um die Uhr stellen.
124nNVorsichtsmaßnahmenHardware-HandbuchVorsichtsmaßnahmenIn diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie Hilfe erhalten können, falls mit Ihrem Compute
125nNVorsichtsmaßnahmenHardware-HandbuchUmgang mit der FestplatteDie Festplatte hat eine hohe Speicherdichte und liest oder schreibt Daten in kürzeste
126nNVorsichtsmaßnahmenHardware-HandbuchUmgang mit dem LCD-Display❑ Setzen Sie das Display zur Vermeidung von Beschädigung nicht direkter Sonneneinstr
127nNVorsichtsmaßnahmenHardware-Handbuch❑ Ziehen Sie das Netzkabel stets am Stecker aus der Steckdose. Ziehen Sie den Netzstecker niemals am Netzkabel
128nNVorsichtsmaßnahmenHardware-Handbuch❑ Hohe Luftfeuchtigkeit.❑ Stellen Sie keine elektronischen Geräte in der Nähe Ihres Computers auf. Das vom Com
12nNWillkommenHardware-HandbuchWeitere Informationsquellen1 Klicken Sie auf Start > Hilfe und Support, um VAIO-Supportinformationen sowie Tipps und
129nNVorsichtsmaßnahmenHardware-Handbuch❑ Wird die Diskette mit Etikett geliefert, achten Sie darauf, dass dieses richtig angebracht ist. Haftet das E
130nNVorsichtsmaßnahmenHardware-HandbuchUmgang mit Optischen Datenträger ❑ Berühren Sie die Oberfläche der CD nicht.❑ Biegen Sie die CD nicht, und las
131nNVorsichtsmaßnahmenHardware-Handbuch❑ Wird der Akku benutzt bzw. entladen, so erwärmt er sich. Das ist normal und kein Grund zur Besorgnis.❑ Halte
132nNVorsichtsmaßnahmenHardware-HandbuchUmgang mit Memory Sticks❑ Berühren Sie die Memory Stick-Kontakte weder mit den Fingern noch mit metallischen G
133nNVorsichtsmaßnahmenHardware-HandbuchWarenzeichenSony, Battery Checker, Click to DVD, DVgate Plus, HotKey Utility, Keyboard Utility, Memory Stick F
13nNWillkommenHardware-HandbuchHinweise zum sicheren und angenehmen ArbeitenSie werden Ihr Computer als tragbares Gerät in einer Vielzahl von Umgebung
14nNWillkommenHardware-Handbuch❑ Beleuchtung – Stellen Sie Ihr Computer so auf, dass Fenster oder Beleuchtung auf dem Display keine Spiegelungen oder
15nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerWenn Sie die Informationen und Anweisungen im gedruckten Handbuch
16nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchAnschließen einer StromquelleAls Stromquelle können Sie entweder den Netzadapter oder einen wiede
17nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchVerwenden des AkkusPrüfen Sie die Technischen Daten in Bezug auf die Betriebsdauer der Akkus. Zus
18nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchEinsetzen des Akkus (Serie VGN-S)So setzen Sie den Akku ein:1 Schieben Sie den Akku in das Fach (
1nNBitte unbedingt zuerst lesenHardware-HandbuchBitte unbedingt zuerst lesenHinweis© 2004 Sony Corporation. Alle Rechte vorbehalten.Ohne vorherige sch
19nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchEinsetzen des Akkus (Serie VGN-T)So setzen Sie den Akku ein:1 Passen Sie die Anschlüsse und die F
20nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchEinsetzen des Akkus (Serie VGN-B)So setzen Sie den Akku ein:1 Schieben Sie den Verriegelungshebel
21nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchLaden des AkkusSo laden Sie den Akku auf:1 Schließen Sie den Netzadapter an den Computer oder die
22nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-Handbuch✍ Wenn der Akku nahezu entladen ist, blinken die Akku- und Stromversorgungsanzeigen gleichzeitig.
23nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchEntfernen des Akkus (Serie VGN-S)So entnehmen Sie den Akku:1 Schalten Sie den Computer aus, und s
24nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchEntfernen des Akkus (Serie VGN-T)So entnehmen Sie den Akku:1 Schalten Sie den Computer aus, und s
25nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchEinrichten des Computers mit Sony Notebook SetupMit Hilfe von Sony Notebook Setup können Sie Syst
26nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-Handbuch3 Wählen Sie die Registerkarte, auf der Sie Änderungen vornehmen möchten.4 Klicken Sie abschließe
27nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchSicheres Ausschalten des ComputersUm ungespeicherte Daten nicht zu verlieren, müssen Sie den Comp
28nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchDie TastaturIhre Tastatur gleicht der eines Standard-Computers, verfügt jedoch über zusätzliche T
2nNBitte unbedingt zuerst lesenHardware-HandbuchENERGY STARDa Sony ein Partner von ENERGY STAR ist, erfüllen die Produkte von Sony die ENERGY STAR-Ric
29nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-Handbuch! * Diese Funktion kann nur vom ersten Benutzer verwendet werden, der sich anmeldet. Wenn Sie si
30nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchFehlerbehebung bei Problemen mit dem SoundMeine Lautsprecher funktionieren nicht - kein Ton❑ Die
31nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchAnzeigenAnzeige FunktionenNetzbetrieb Eingeschaltet: Anzeige leuchtet grün.Standby-Modus: Anzeig
32nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-Handbuch Rollen/Scr Lk Leuchtet, wenn der Bildschirminhalt softwareabhängig umgeblättert werden kann (w
33nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchDas TouchpadDiDie Tastatur verfügt über ein Touchpad (1), mit dem Sie den Cursor auf dem Bildschi
34nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchVerwenden von Sondertasten❑ Tasten S1/S2 (je nach Modell):Sie können zu dieser Taste einen Link
35nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchVerwenden des LaufwerksIhr Computer ist mit einem Laufwerk ausgestattet. Weitere Informationen zu
36nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchLesen und Schreiben von Discs und DVDsZur Gewährleistung einer optimalen Leistung beim Beschreibe
37nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchAbspielen von DVDsZur Gewährleistung einer optimalen Wiedergabequalität Ihrer DVD-ROMs sollten Si
38nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchFehlerbehebung bei Problemen mit dem optischen LaufwerkWenn Sie Probleme mit dem optischen Laufwe
3nNBitte unbedingt zuerst lesenHardware-HandbuchSicherheitsinformationenAllgemein❑ Die Batterien können explodieren, wenn sie falsch eingesetzt werden
39nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-Handbuch❑ Infolge von Kondensation kann im Gerät Feuchtigkeit auftreten. Schalten Sie den Computer erst n
40nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchIch kann keine DVD wiedergeben, wenn ich zwei Bildschirme verwende❑ In folgenden Situationen tret
41nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchPC CardsIhr Computer hat einen PC Card-Steckplatz, der PC Cards vom Typ I oder Typ II unterstützt
42nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchBei eingesetzter Karte lässt sich der Computer u. U. nicht in den Ruhezustand schalten. Er lässt
43nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchEntfernen einer PC CardGehen Sie wie nachstehend beschrieben vor, um die PC Card bei eingeschalte
44nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchFehlerbehebung bei Problemen mit der PC CardMeine PC Card funktioniert nicht❑ Achten Sie darauf,
45nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchVerwenden des Memory StickIhr VAIO Computer ist zur Unterstützung des Memory Stick ausgelegt. Der
46nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchEinrichten des Schreibschutzes für einen Memory StickEinige Memory Sticks besitzen einen Schreibs
47nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchEinsetzen eines Memory StickSo setzen Sie einen Memory Stick ein:1 Speichern Sie die Daten Ihres
48nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchEntfernen eines Memory StickSo entfernen Sie einen Memory Stick:1 Achten Sie darauf, dass die Kon
4nNBitte unbedingt zuerst lesenHardware-HandbuchAudio/Video❑ Wenn dieses Gerät in unmittelbarer Nähe eines Geräts mit elektromagnetischer Strahlung au
49nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchDas ModemIhr Computer ist mit einem internen Modem ausgestattet. Um Mitglied in einem Online-Dien
50nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchVerwenden der Bluetooth-FunktionenWenn Ihr Notebook Bluetooth-Funktionalität* bietet, können Sie
51nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchBluetooth-SicherheitDie drahtlose Bluetooth-Technologie hat eine Authentifizierungsfunktion, so d
52nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-Handbuch6 Wählen Sie eine der folgenden Möglichkeiten:Möchten Sie, dass Windows ein Kennwort für Sie ausw
53nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchKommunizieren Sie mit einem anderen Bluetooth-Gerät mit dem Assistenten zum Hinzufügen von Blueto
54nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchFehlerbehebung - BluetoothIch kann die Bluetooth-Funktion nicht verwenden❑ Wenn die Bluetooth-LED
55nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchIch kann nicht mit dem anderen Gerät kommunizieren, obwohl der Abstand zwischen den beiden Geräte
56nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchVerwenden eines Wireless LAN (WLAN)Dank der Wireless LAN-Technologie (WLAN)* von Sony können alle
57nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchKommunizieren ohne Access Point (Computer-to-Computer-Modus)Unter einem Computer-to-Computer-Netz
58nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-Handbuch12 Geben Sie den identischen Netzwerkschlüssel zur Bestätigung erneut ein.13 Aktivieren Sie das K
5nNBitte unbedingt zuerst lesenHardware-HandbuchSicherheitsstandardsSony erklärt hiermit, dass dieses Produkt die grundlegenden Anforderungen und ande
59nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchKommunizieren mit Access Point (Infrastruktur)Bei einem Infrastrukturnetzwerk wird ein vorhandene
60nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchSo wählen Sie einen Wireless LAN-Kanal ausIn einer 802.11b/g-Konfiguration werden die Kanäle 1 bi
61nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchBehebung von Problemen mit WLANKönnen Sie die Wireless LAN-Funktion nicht verwenden, sollten Sie
62nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchIch habe keinen Internetzugang❑ Prüfen Sie die Einstellungen des Access Points. Genauere Informat
63nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchVerwenden der EnergiesparmodiWenn Sie Ihren Computer mit einem Akku betreiben, dann können Sie zu
64nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchDer Standby-Modus verbraucht mehr Strom als der Ruhezustand.Wenn die Akkuleistung nachlässt, wenn
65nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchDer Ruhezustand verbraucht weniger Strom als der Standby-Modus.Bewegen Sie den Computer so lange
66nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchEnergieeinsparung mit VAIO Power ManagementMithilfe der Energieverwaltung können Sie Energieschem
67nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchAktivieren der VAIO Power Management-EnergieschemasVAIO Power Management bietet mehrere vordefini
68nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-Handbuch✍ Verfügen Sie über ein mobiles CPU (siehe Beiblatt Technische Daten), wird möglicherweise ein Sy
6nNBitte unbedingt zuerst lesenHardware-HandbuchAchtung: Serie VGN-T: Sichtbares und unsichtbares Licht der Klasse 3B kann im geöffneten Zustand ausst
69nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchWiederherstellen der StandardeinstellungenDie Einstellungen für das Energieschema, die Sie auf de
70nNArbeiten mit Ihrem VAIO-ComputerHardware-HandbuchVAIO Power Management ViewerJe nach Computermodell ist VAIO Power Management Viewer auf Ihrem Com
71nNAnschließen externer GeräteHardware-HandbuchAnschließen externer GeräteDie können die Funktionen Ihres Computers durch Anschluss oder Verwendung d
72nNAnschließen externer GeräteHardware-HandbuchAnschließen eines Port-ReplikatorsIhr Computer kann durch einen zusätzlich erhältlichen Port-Replikato
73nNAnschließen externer GeräteHardware-HandbuchSerie VGN-T:Serie VGN-B:✍ Der Port-Replikator darf nur mit einem Netzteil betrieben werden, das mit Ih
74nNAnschließen externer GeräteHardware-HandbuchAnschließen des Computers an die Docking Station (Serie VGN-S)So schließen Sie Ihren Computer an die D
75nNAnschließen externer GeräteHardware-Handbuch:5 Bewegen Sie den vorderen Schieberegler.6 Richten Sie den unteren Anschluss am Notebook mit dem Ansc
76nNAnschließen externer GeräteHardware-Handbuch.7 Schalten Sie das Notebook ein✍ Verwenden Sie entweder den im Lieferumfang des Notebooks enthaltenen
77nNAnschließen externer GeräteHardware-HandbuchAnschließen des Computers an die Docking-Station (Serie VGN-T)Verfügt Ihr Computer über eine Docking S
78nNAnschließen externer GeräteHardware-HandbuchAnschließen des Computers an die Docking-Station (Serie VGN-B)So schließen Sie Ihren Computer an die D
7nNBitte unbedingt zuerst lesenHardware-HandbuchEntsorgen des Lithium-Ionen-Akkus❑ Berühren Sie beschädigte oder auslaufende Lithium-Ionen-Akkus nicht
79nNAnschließen externer GeräteHardware-Handbuch4 Öffnen Sie die Abdeckung der Docking Station.5 Richten Sie den unteren Anschluss am Notebook mit dem
80nNAnschließen externer GeräteHardware-HandbuchTrennen Ihres Computers vom Port-Replikator (Serie VGN-S)So trennen Sie Ihren Computer vom Port-Replik
81nNAnschließen externer GeräteHardware-HandbuchTrennen des Computers von der Docking-Station (Serie VGN-T)So trennen Sie Ihren Computer von der Docki
82nNAnschließen externer GeräteHardware-HandbuchTrennen des Computers von der Docking-Station (Serie VGN-B)So trennen Sie Ihren Computer von der Docki
83nNAnschließen externer GeräteHardware-HandbuchAnschließen eines externen MonitorsSie können einen externen Monitor an Ihren Computer anschließen. Di
84nNAnschließen externer GeräteHardware-HandbuchAnschließen eines Multimedia-ComputermonitorsSie können an Ihr Computer einen Multimedia-Computermonit
85nNAnschließen externer GeräteHardware-HandbuchAnschließen eines ProjektorsSie können einen Projektor (z.B. den Sony LCD-Projektor) entweder direkt a
86nNAnschließen externer GeräteHardware-HandbuchAuswählen von Anzeigemodi (Serie VGN-S)Dieses Modell verwendet den MOBILITY RADEON Video Controller. W
87nNAnschließen externer GeräteHardware-HandbuchAuswählen von Anzeigemodi (Serie VGN-T, Serie VGN-B)Dieses Notebook ist mit einer Intel-855 GM Grafikk
88nNAnschließen externer GeräteHardware-Handbuch* Das externe Ziel wird nur angezeigt, wenn ein externes Display an den Computer angeschlossen ist.✍ W
8nNBitte unbedingt zuerst lesenHardware-Handbuch❑ Bitte werfen Sie nur verbrauchte Batterien und Akkus in die Sammelboxen beim Handel oder den Kommune
89nNAnschließen externer GeräteHardware-HandbuchVerwenden der DoppelanzeigefunktionMit Hilfe der Doppelanzeigefunktion (Dual Display) können Sie versc
90nNAnschließen externer GeräteHardware-HandbuchAuswählen des DoppelanzeigemodusSo wählen Sie den Doppelanzeigemodus aus:1 Klicken Sie auf die Schaltf
91nNAnschließen externer GeräteHardware-HandbuchAnpassen des virtuellen DesktopsSie können den Doppelanzeigemodus benutzerspezifisch anpassen, indem S
92nNAnschließen externer GeräteHardware-HandbuchAnschließen externer LautsprecherDurch Anschluss externer Lautsprechern können Sie die Tonqualität des
93nNAnschließen externer GeräteHardware-HandbuchAnschließen eines externen MikrofonsWenn Sie ein Gerät für die Toneingabe benötigen, um beispielsweise
94nNAnschließen externer GeräteHardware-HandbuchAnschließen von USB-Geräten (Universal Serial Bus)Sie können ein USB-Gerät (z.B. Maus, Diskettenlaufwe
95nNAnschließen externer GeräteHardware-HandbuchAnschließen einer USB-MausSo schließen Sie eine USB-Maus an:1 Wählen Sie den gewünschten USB-Anschluss
96nNAnschließen externer GeräteHardware-HandbuchAnschließen eines USB-DiskettenlaufwerksSie können wahlweise ein USB-Diskettenlaufwerk kaufen und an I
97nNAnschließen externer GeräteHardware-HandbuchEinlegen einer DisketteSo legen Sie einen Datenträger ein:1 Halten Sie die Diskette (1) mit dem Etiket
98nNAnschließen externer GeräteHardware-HandbuchFehlerbehebung bei Problemen mit DiskettenWenn Sie Probleme mit dem Diskettenlaufwerk haben, finden Si
Comments to this Manuals