Sony HDR-AS100V User Manual

HDR-AS100V4-532-708-61(2)TR© 2014 Sony CorporationDijital YÇ Video Kamera KaydediciEl KitabıİçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin10TRÖğeleri kameradaki 3 düğmeyi kullanarak ayarlayabilirsiniz.NEXT*: Sonraki menüye gider PREV*: Önceki me

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin11TRParçaları tanımlamaA GPS sensörüB REC/erişim/CHG (Şarj) lambası*1C REC HOLD (kilit) düğmesi*2D REC (Fil

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin12TRBir aradaki öğeleri kontrol etmeAşağıdaki bir aradaki öğelere sahip olduğunuzdan emin olun.Parantez içi

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin13TRBataryayı takma1 Sarı kilit görünene kadar kilit kolunu kaydırın, ardından kapağı açın.2 Bataryayı takı

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin14TR1 Kamerayı kapatın.Kamera açıkken şarj edilemez.2 Kamerayı mikro USB kablosu (ürünle verilir) ile bilgi

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin15TRzKalan batarya şarjını kontrol etmeEkran panelinin sağ üstünde kalan şarj göstergesi görünür.• Görüntül

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin16TRHafıza kartını takma1 Sarı kilit görünene kadar kilit kolunu kaydırın, ardından kapağı açın.2 Tık sesi

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin17TR• Hafıza kartı çalışmasını düzenlemek için kamerayı ilk kez kullandığınızda hafıza kartını sıfırlamanız

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin18TRTarih ve Saat AyarıYıl/ay/gün ve bölgeyi ayarlayabilirsiniz. Ayarı yapmak için önce [SETUP] t [CONFG] ö

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin19TRzBölgeyi ayarlamaSaati ziyaret ettiğiniz bir ülkenin yerel saatine göre ayarlamak için bölgeyi seçin. G

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin2TRBu el kitabının kullanımıSağdaki düğmeleri tıklatarak karşılık gelen sayfaya gidebilirsiniz.Görüntülemek

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin20TRYaz Saati AyarıKamera’nın saatini Yaz Saatine ayarlayabilirsiniz.Ayarı yapmak için önce [SETUP] t [CONF

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin21TRGörüntü Kalitesi Ayarı ModuFilm çekimi için görüntü çözünürlüğünü ve çerçeve hızını ayarlayabilirsiniz.

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin22TR[PRO] [ON] olarak ayarlandığında (XAVC S içinde kayıt)[V.SYS] [NTSC] olarak ayarlandığında[V.SYS] [PAL]

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin23TRSteadyShotÇekim sırasında kamera sallanmasını azaltmayı etkinleştirebilirsiniz. Ayarı yapmak için önce

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin24TRDöndürGörüntüyü baş aşağı kaydedebilirsiniz. Kamera baş aşağı takıldığında bu işlev oldukça kullanışlıd

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin25TREkranÇekim sahnesine uygun görüntü kalitesini seçebilirsiniz.Ayarı yapmak için önce [SETUP] öğesini seç

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin26TRAralıklı Fotoğraf ÇekimiAralıklı fotoğraf kaydının aralığını ayarlayabilirsiniz.Ayarı yapmak için önce

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin27TRRenk AyarıÇekim sırasında görüntü rengini değiştirebilirsiniz.Ayarı yapmak için önce [SETUP] öğesini se

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin28TRXAVC SBu ayar profesyonel film çekimine uygundur. Film kaydederken format XAVC S olur ve yaklaşık 50 Mb

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin29TRZaman Kodu/Kullanıcı Bit[PRO] [ON] olarak ayarlandığında zaman kodu/kullanıcı bit kullanabilirsiniz.Aşa

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin3TRKameranın kullanımıyla ilgili notlarKayıt/yürütme ve bağlantı hakkında notlar• Kayda başlamadan önce kam

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin30TR• [PRO] [OFF] olarak ayarlandığında ve [TC/UB] simgesi görüntülenmediğinde (sayfa 28).[TCSET] menüsüne

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin31TRIRUzaktan KumandaKaydı başlatabilir/bitirebilir ve kızıl ötesi uzaktan kumandayı kullanarak zaman kodu

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin32TRYapılandırma AyarlarıAşağıdaki ayarları [CONFG] üzerinden yapabilirsiniz.İlgili sayfaya atlamak için he

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin33TRWiFi Uzaktan KumandaKamerayı ve Canlı Görüntü Kumandasını veya akıllı telefonu WiFi ile bağlayarak ka

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin34TRKopyaAkıllı telefon kullanarak kamera ile çekilen film ve fotoğrafları kopyalayabilirsiniz.1 Kamerayı a

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin35TRGPS KayıtKamera’nın GPS işlevini kullanarak film kaydederken konum bilgisini ve hareket hızını kaydedeb

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin36TRGPS etkinleştirildiğinde gösterge GPS sinyal gücüne göre değişir.Üçgenleme durumunu kontrol etmeGPS Gös

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin37TRUçak ModuUçakta veya başka bir kısıtlamalı yerde olduğunuzda kameranın kablosuz uygulamalarla ilgili Wi

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin38TRUSB Güç KaynağıKamerayı bir bilgisayara veya USB cihazına mikro USB kablosuyla (ürünle verilir) bağlark

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin39TROtomatik KapamaOtomatik Kapama işlevinin ayarını değiştirebilirsiniz.Ayarı yapmak için önce [SETUP] t [

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin4TRBu el kitabında kullanılan çizim ve resimler• Bu el kitabında örnek olarak kullanılan görüntüler reprodü

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin40TRBipON/OFF işlemlerine sesli bildirim ayarlayabilirsiniz.Ayarı yapmak için önce [SETUP] t [CONFG] öğesin

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin41TRDil AyarıEkran dilini ayarlayabilirsiniz.Ayarı yapmak için önce [SETUP] t [CONFG] öğesini seçin.1 [SETU

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin42TRNTSC/PAL arasında geçişKamerayı kullandığınız ülke veya bölgenin televizyon sistemine bağlı olarak NTSC

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin43TRAyarları SıfırlamaAyarları varsayılana sıfırlayabilirsiniz.[RESET] öğesini etkinleştirirseniz, görüntül

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin44TRBiçimSıfırlama hafıza kartındaki tüm görüntüleri silip hafıza kartını ilk durumuna geri getirme işlemid

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin45TRAksesuar kullanmaAksesuarlar hakkında en son bilgiler için bu kameranın web sitesine bakın.Kameranıza T

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin46TRKamerayı su geçirmez kılıfa koyarak plajda film çekebilirsiniz.Ekleme yöntemi1 Tokayı 1 yönünde kaydırı

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin47TR5 Tokayı kılıf kapağının alt tarafındaki askıya takın 1 ve tokayı yerine oturana kadar 2 yönünde kapatı

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin48TRKullanım hakkında notlar• Su geçirmez kılıfı suya atmayın.• Su geçirmez kılıfı aşağıdaki durumlarda kul

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin49TRBakım• Deniz esintisi alan bir yerde kayıt yaptıktan sonra bu birimi tokası kapalı şekilde temiz suda t

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin5TRİçindekilerKameranın kullanımıyla ilgili notlarBu el kitabının kullanımı ·······························

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin50TRYapışkan montaj su geçirmez kılıfı veya tripod adaptörünü kullanmak istediğiniz bir nesneye sabitlemek

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin51TR• Düz yapışkan monte yeri ve eğimli yapışkan monte yeri bulundukları yüzeyden çıkarıldıktan sonra yenid

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin52TRÇekimREC HOLD (kilit) düğmesi hakkındaREC HOLD (kilit) düğmesi kazara yapılan işlemleri önleyebilir. RE

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin53TRzUzun süreli kayıt hakkında notlar• Uzun süre çekim yapmaya devam ettiğinizde kameranın ısısı artar. Sı

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin54TRGörüntüleri televizyonda görüntülemeKamerayı mikro HDMI kablosu (ayrı olarak satılır) kullanarak HDMI t

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin55TRzYürütülen içeriği kontrol etmek için• Önceki/sonraki görüntüyü izleme: PREV/NEXT düğmesine basın.• İle

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin56TRAkıllı telefonunuza bağlama hazırlığıPlayMemories Mobile yazılımını akıllı telefonunuza yükleyin. Zaten

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin57TRAkıllı telefonunuza bağlamaBağlamadan önce akıllı telefonunuza bağlantı hazırlığı yapın (sayfa 56).1 Ka

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin58TR1 Kamerada [SETUP] t [CONFG] t [WiFi] t [ON] öğesini seçin (sayfa 33).2 Kameranın çekim modunda olduğu

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin59TRiPhone/iPad1 Akıllı telefonda [Settings] seçeneğini belirleyin, ardından kamerada [WiFi] ve SSID seçen

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin6TRAyarları Sıfırlama······················································ 43Biçim ·······················

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin60TR• Bir akıllı telefonu aynı anda iki veya daha fazla kameraya bağlayamazsınız.• Akıllı telefon’un beceri

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin61TRCanlı Görüntü Kumandası ile bağlanmaCanlı Görüntü Kumandasıyla (RMLVR1) kamera başınızda veya uzak bir

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin62TR3 Kameranın görüntü panelinde [AWAIT] görüntülendiğinde kamerayı Canlı Görüntü Kumandasına kaydedin.Bağ

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin63TRKamerayı bilgisayarınıza bağladığınızda kullanışlı işlevlerPlayMemories Home yazılımı filmleri ve fotoğ

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin64TRBilgisayarı hazırlama1 Bilgisayarı açın.• Yönetici olarak oturum açın.• Yazılımı yüklemeden önce bilgis

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin65TRUSB bağlantısını silmek içinWindows 7/Windows 81 Görev tepsisinde öğesini tıklatın.2 Özelleştir bölüm

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin66TRSorun GidermeKamerayla ilgili sorun yaşıyorsanız aşağıdaki çözümleri deneyin.1 67  71 sayfaları arasın

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin67TRKamera açılmıyor.•Şarj edilmiş bir batarya takın.•Bataryanın doğru takıldığından emin olun (sayfa 13).G

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin68TRGörüntülere tarih eklenmiyor.•Kameranın görüntülere tarih ekleme özelliği yoktur.Görüntüler yürütülemiy

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin69TRGörüntüler aktarılamıyor.•Kamera ve bilgisayarınızı USB bağlantısı yaparak doğru bir şekilde bağlayın (

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin7TRDiğerKaydedilebilir süre··················································· 72Batarya···················

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin70TRUyarı göstergeleri ve mesajlarAşağıdaki mesaj görüntülenirse yönergeleri izleyin.•Batarya seviyesi düşü

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin71TRPLANE•Uçak modu [ON] olarak ayarlandığında GPS ve WiFi kullanılamaz (sayfa 37).

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin72TRKaydedilebilir süreKayıt süresiTamamen şarj edilmiş batarya kullandığınızda kullanılabilir tahmini süre

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin73TR• [SSLOW] ayarında yukarıdaki sayı çekim sırasında kaydedilebilir süreyi gösterir ve normal yürütme sür

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin74TRBataryaBataryayı şarj etme hakkında• Kamerayı ilk kez kullanmadan önce bataryayı şarj edin.• Bataryayı

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin75TRKamerayı yurt dışında kullanmaRenkli televizyon sistemlerindeKamerada çekilen görüntüleri televizyonda

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin76TRÖnlemlerKamerayı aşağıdaki yerlerde kullanmayın/saklamayın• Aşırı derecede sıcak, soğuk veya nemli yerl

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin77TRNem yoğuşmasını önlemeKamerayı soğuk bir yerden sıcak bir yere getirdiğinizde kamerayı plastik poşete k

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin78TRÖzelliklerKamera[Sistem]Video sinyaliNTSC rengi, EIA standartlarıHDTV 1080/60i, 1080/60p özelliğiPAL re

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin79TRSu Geçirmez Kılıf (SPKAS2)Boyutlar: Yaklaşık 35,5 mm × 62,0 mm × 96,0 mm (G/Y/D, çıkıntılar hariç)Kütl

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin8TRÇalışma AramaFilm ve fotoğraf çekmeÇekim ·······························································

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin80TRTicari markalar• Memory Stick ve Sony Corporation’un ticari markaları veya tescilli ticari arkalarıdı

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin81TRDizinAA.OFF... 39Akıllı telefon

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin82TRRenk Ayarı...... 27RESET ...

İçindekilerÇalışma AramaAyarlar Arama Dizin9TRAyarlar Aramaİlgili sayfaya atlamak için her öğeyi tıklatın.• Görüntü paneli yalnızca İngilizce, Fransız