Sony RDR-HX820 User Manual download pdf (Page 74)

Πριν την Αντιγραφή

Σε αυτ% το τµήµα, ο %ρος “αντιγραφή”

αναφέρεται στην “αντιγραφή εν%ς τίτλου

που έχει εγγραφεί στον εσωτερικ% σκληρ%

δίσκο (HDD) σε έναν άλλο δίσκο, ή

αντίστροφα”. Μπορείτε να επιλέξετε να

αντιγράψετε έναν τίτλο κάθε φορά

(Αντιγραφή Τίτλου - δείτε το τµήµα

“Αντιγραφή εν%ς µεµονωµένου τίτλου

(Αντιγραφή Τίτλου)” στη σελίδα 76), ή

πολλαπλών τίτλων συγχρ%νως (Αντιγραφή

Πολλαπλών Τίτλων - δείτε το τµήµα

“Αντιγραφή πολλαπλών τίτλων (Αντιγραφή

Επιλεγµένων Τίτλων)” στη σελίδα 77).

Πριν ξεκινήσετε, διαβάστε τις παρακάτω

οδηγίες, οι οποίες είναι κοινές και για τις

δύο µεθ%δους αντιγραφής.

Εάν θέλετε να πραγµατοποιήσετε αντιγραφή

απ% µια ψηφιακή βιντεοκάµερα συνδεδεµένη

στον ακροδέκτη DV IN, δείτε την “Αντιγραφή

DV” στη σελίδα 79. Για να πραγµατοποιήσετε

εγγραφή απ% µια συσκευή συνδεδεµένη

στους ακροδέκτες LINE IN, δείτε το τµήµα

“Αντιγραφή απ% συνδεδεµένες συσκευές

χωρίς χρονοδιακ%πτη” στη σελίδα 53.

Πριν ξεκινήσετε…

• ∆εν µπορείτε να πραγµατοποιήσετε

εγγραφή τ%σο του κύριου %σο και του

δευτερεύοντος ήχου σε ένα DVD+RW, ένα

DVD-RW (λειτουργία Video), ένα DVD+R ή

ένα DVD-R (λειτουργία Video). Για τα

δίγλωσσα προγράµµατα, ρυθµίστε το

“Bilingual Recording” του “DVD Rec.

Settings” είτε σε “Main” (προεπιλογή) είτε

σε “Sub” στη “Ρύθµιση Εγγραφής” (σελ. 95).

• Τα σηµάδια κεφαλαίων της αρχικής

εγγραφής δεν διατηρούνται στον

αντιγραµµένο τίτλο. Yταν το “Αυτ%µατα

Κεφάλαια” είναι στη θέση “On” στις

“Ρυθµίσεις Εγγραφής” (σελίδα 95), τα

σηµάδια κεφαλαίων εισάγονται αυτ%µατα

ανά διαστήµατα 6 περίπου λεπτών.

z Συµβουλέσ

• Yταν αντιγράφετε έναν τίτλο Λίστας

Αναπαραγωγής, αυτ%ς καταγράφεται ως

Πρωτ%τυπος τίτλος.

• Yταν πραγµατοποιείται αντιγραφή απ% ένα

DVD στον σκληρ% δίσκο (HDD), διατηρούνται

το µέγεθος εικ%νας και οι τύποι ήχου της

αρχικής εγγραφής.

M Σηµειώσεισ

• ∆εν µπορείτε να πραγµατοποιήσετε εγγραφή

κατά τη διάρκεια της αντιγραφής.

• Για να αναπαράγετε έναν αντιγραµµένο δίσκο

σε µια άλλη συσκευή DVD, οριστικοποιήστε

τον δίσκο (σελίδα 38).

• ∆εν µπορείτε να αντιγράψετε απ% δίσκους

DVD VIDEO στον σκληρ% δίσκο (HDD).

• Οι µικρογραφίες που έχετε καθορίσει για τον

αρχικ% τίτλο (σελίδα 32) δεν θα διατηρηθούν

στον αντιγραµµένο τίτλο.

• Yταν αντιγράφετε σε έναν δίσκο DVD+R DL, η

εικ%να µπορεί να διακοπεί στιγµιαία στο

σηµείο που αλλάζει το στρώµα.

Σχετικά µε την “Λειτουργία

Αντιγραφήσ”

Με αυτή τη συσκευή εγγραφής, η λειτουργία

εγγραφής στην περίπτωση αντιγραφής

αναφέρεται ως “Λειτουργία Αντιγραφής”

(Dub Mode). Είναι διαθέσιµες τρεις µέθοδοι

αντιγραφής: Αντιγραφή Υψηλής Ταχύτητας,

Αντιγραφή Πρωτοτύπου και Αντιγραφή

Μετατροπής Λειτουργίας Εγγραφής.

∆ιαβάστε τα παρακάτω και επιλέξτε την

µέθοδο που θέλετε, ανάλογα µε τον

απαιτούµενο χρ%νο, τον χώρο στον δίσκο και

την ποι%τητα εικ%νας.

Αντιγραφή µε υψηλή ταχύτητα

(Αντιγραφή Υψηλήσ Ταχύτητασ)

Σας επιτρέπει να αντιγράψετε %τι έχετε

αποθηκεύσει στον σκληρ% δίσκο σε έναν

δίσκο DVD υψηλής ταχύτητας (DVD+RW

ταχύτητας 8 x / DVD-RW ταχύτητας 6 x /

DVD+R ταχύτητας 16 x / DVD-R ταχύτητας 16

x, ή λιγ%τερο γρήγορες εκδ%σεις κάθε τύπου

δίσκου), χωρίς να αλλάξετε την λειτουργία

εγγραφής. Ρυθµίστε το “Dub Mode”

(Λειτουργία Αντιγραφής) σε “Fast” (γρήγορη)

στα βήµατα του “Αντιγραφή εν%ς

µεµονωµένου τίτλου (Αντιγραφή Τίτλου)”

(σελίδα 76) ή “Αντιγραφή πολλαπλών τίτλων

(Αντιγραφή Επιλεγµένων Τίτλων)” (σελίδα 77).

Yταν πραγµατοποιείτε αντιγραφή πολλαπλών

τίτλων, µπορείτε να επιλέξετε το “Fast” εάν

µεταξύ των επιλεγµένων τίτλων υπάρχουν

ένας ή περισσ%τεροι τίτλοι που µπορούν να

αντιγραφούν σε µεγάλη ταχύτητα. Ωστ%σο, οι

τίτλοι που δεν µπορούν να αντιγραφούν σε

µεγάλη ταχύτητα αντιγράφονται µε την

Πρωτ%τυπη Μέθοδο Αντιγραφής.

Ο ελάχιστος απαιτούµενος χρ%νος

αναφέρεται παρακάτω (κατά προσέγγιση).

συνεχίζεται

Αντιγραφή (HDD ˜ DVD)

/ //

1 2 ... 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 ... 120 121

Comments to this Manuals

No comments

Sony RDR-HX820 User Manual Page 74

Comments to this Manuals

Related products and manuals for DVD players Sony RDR-HX820