Sony RDR-HX780 User Manual download pdf (Page 66)

Πριν την Αντιγραφή

Σε αυτ το τµήµα, ο ροσ “αντιγραφή”

αναφέρεται στην “αντιγραφή ενσ τίτλου

που έχει εγγραφεί στον εσωτερικ σκληρ

δίσκο (HDD) σε έναν άλλο δίσκο, ή

αντίστροφα”. Μπορείτε να επιλέξετε να

αντιγράψετε έναν τίτλο που αναπαράγεται

χρησιµοποιώντασ το πλήκτρο HDD/DVD DUB

(δείτε το τµήµα “Αντιγραφή HDD/DVD” στη

σελίδα 66), ή µπορείτε να επιλέξετε να

αντιγράψετε πολλαπλούσ τίτλουσ

ταυτχρονα (δείτε το τµήµα “Αντιγραφή µε

Χρήση τησ Λίστασ Αντιγραφήσ” στη σελίδα

66). Μπορείτε επίσησ να αντιγράψετε έναν

ολκληρο δίσκο DVD για να δηµιουργήσετε

ένα αντίγραφο ασφαλείασ (δείτε το τµήµα

“∆ηµιουργία ενσ Αντιγράφου Ασφαλείασ

ενσ ∆ίσκου (Αντίγραφο Ασφαλείασ DVD)”

στη σελίδα 69).

Πριν ξεκινήσετε, διαβάστε τισ παρακάτω

οδηγίεσ, οι οποίεσ είναι κοινέσ για λεσ τισ

µεθδουσ αντιγραφήσ.

Πριν ξεκινήσετε…

• ∆εν µπορείτε να πραγµατοποιήσετε

εγγραφή τσο του κύριου σο και του

δευτερεύοντοσ ήχου στο σκληρ δίσκο

(ταν το “HDD Recording Format” είναι

ρυθµισµένο σε “Video Mode On” στισ

ρυθµίσεισ “Εγγραφήσ”), σε ένα DVD+RW,

ένα DVD-RW (λειτουργία Video), ένα

DVD+R ή ένα DVD-R (λειτουργία Video).

Για τα δίγλωσσα προγράµµατα, ρυθµίστε το

“Bilingual Recording” είτε σε “Α/L”

(προεπιλογή), είτε σε “Β/R” στισ ρυθµίσεισ

“Audio In” (σελίδα 107). Σχετικά µε το

φορµά εγγραφήσ στον σκληρ δίσκο, δείτε

στη σελίδα 111.

• Αντιγράφεται το νοµα τίτλου τησ πηγήσ

τησ εγγραφήσ. Ωστσο, αντιγράφονται

µνο µέχρι 40 χαρακτήρεσ ενσ ονµατοσ

τίτλου ταν πραγµατοποιείται αντιγραφή

απ το σκληρ δίσκο σε ένα DVD+RW /

DVD-RW (λειτουργία Video) / DVD+R / DVD-

R (λειτουργία Video).

• Τα σηµάδια κεφαλαίων τησ αρχικήσ

εγγραφήσ αντιγράφονται. Η θέση των

σηµαδιών κεφαλαίων µπορεί να είναι λίγο

διαφορετική απ την αρχική. Ωστσο, τα

σηµάδια κεφαλαίων τησ πηγήσ εγγραφήσ

δεν διατηρούνται στον αντιγραµµένο τίτλο

ταν πραγµατοποιείται αντιγραφή σε ένα

DVD-RW / DVD-R (λειτουργία Video),

DVD+RW, ή DVD+R µε κανονική ταχύτητα.

Τα σηµάδια κεφαλαίων εισάγονται

αυτµατα σύµφωνα µε τισ ρυθµίσεισ των

“Auto Chapter (Video)” και “Auto Chapter

(DVD+R/+RW)” στη ρύθµιση “Εγγραφήσ”

(σελίδα 110).

• Η ρύθµιση “Set Thumbnail” (Καθορισµσ

Μικρογραφίασ) τησ πηγήσ τησ εγγραφήσ

αντιγράφεται ωσ σηµάδι µικρογραφίασ

(εκτσ απ την περίπτωση τησ αντιγραφήσ

απ ένα DVD+RW/DVD-RW (λειτουργία

Video) / DVD+R/DVD-R (λειτουργία Video)).

Οι θέσεισ των σηµαδιών των µικρογραφιών

µπορεί να είναι λίγο διαφορετικέσ απ τισ

αρχικέσ.

z Υπδειξη

ταν αντιγράφετε έναν τίτλο Λίστασ

Αναπαραγωγήσ, αυτσ καταγράφεται ωσ

Πρωττυποσ τίτλοσ.

M Σημειώσεις

• ∆εν µπορείτε να πραγµατοποιήσετε εγγραφή

κατά τη διάρκεια τησ αντιγραφήσ.

• Για να αναπαράγετε έναν αντιγραµµένο δίσκο

σε µια άλλη συσκευή DVD, οριστικοποιήστε το

δίσκο (σελίδεσ 39, 67).

• ∆εν µπορείτε να αντιγράψετε απ δίσκουσ

DVD VIDEO στον σκληρ δίσκο (HDD).

• Οι τίτλοι που περιέχουν µικτέσ αναλογίεσ

διαστάσεων δεν µπορούν να αντιγραφούν σε

ένα DVD+RW/DVD+R/DVD-RW/DVD-R

(λειτουργία Video) χρησιµοποιώντασ το

πλήκτρο HDD/DVD DUB.

• Οι τίτλοι µε διάρκεια µεγαλύτερη απ 8 ώρεσ

δεν µπορούν να αντιγραφούν σε έναν δίσκο

DVD+RW/DVD+R ενσ στρώµατοσ (Single

Layer).

• Οι τίτλοι χαµηλήσ ανάλυσησ (λειτουργίεσ SEP

έωσ LP) µεγέθουσ 16:9 δεν µπορούν να

αντιγραφούν σε έναν δίσκο

DVD+RW/DVD+R/DVD-RW/DVD-R (λειτουργία

Video).

• Οι τίτλοι που έχουν εγγραφεί µε ήχο Dolby

Digital 5.1 καναλιών µετατρέπονται σε τίτλουσ

µε ήχο 2 καναλιών ταν αντιγραφούν µε

κανονική ταχύτητα (αντιγραφή “Πραγµατικού

χρνου”).

• Σχετικά µε τη λειτουργία “Μετακίνησησ”

(Move), δείτε στη σελίδα 131.

Αντιγραφή (HDD y DVD)

RDR_HX680/780/980 p65-95 17-06-08 12:53 ™ÂÏ›‰·65

1 2 ... 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 ... 145 146

Comments to this Manuals

No comments

Sony RDR-HX780 User Manual Page 66

Comments to this Manuals

Related products and manuals for DVD players Sony RDR-HX780