22
AR
Super VCD ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ
١ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺭﺎﺴﳌ ﻮﻳﺮﺘﺳ ﺕﻮﺻ :Stereo
•
ﺭﺎﺴﳌ ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺕﻮﺻ :Left •
(ﺓﺪﺣﺍﻭ ﻥﺫﺃ) ١ ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺭﺎﺴﳌ ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺕﻮﺻ :Right
•
(ﺓﺪﺣﺍﻭ ﻥﺫﺃ) ١ ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺭﺎﺴﳌ ﻮﻳﺮﺘﺴﻟﺍ ﺕﻮﺻ :Stereo 1
•
٢ ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺭﺎﺴﳌ ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺕﻮﺻ :Left 1
•
(ﺓﺪﺣﺍﻭ ﻥﺫﺃ) ٢ ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺭﺎﺴﳌ ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﺕﻮﺻ :Right 1
•
(ﺓﺪﺣﺍﻭ ﻥﺫﺃ) ٢ ﺕﻮﺼﻟﺍ
ﺕﺎﻬﻴﺟﻮﺗ z
ﻲﻟﺎﳊﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﺺﺤﻓ ﻚﻨﻜﳝ
•
ﻂﻐﻀﺑ (ﺦﻟﺇ ،PCM ﻭﺃ DTS ﻭﺃ Dolby Digital)
ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ AUDIO
.DVD VIDEO
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﻚﻨﻜﳝ •
.(24 ﺔﺤﻔﺻ) DVD ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺀﺎﻨﺛﺃ
ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ
ﺪﻗ ،ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺍ
ﹰ
ﺩﺎ
ﻨﺘﺳﺍ •
ﻥﺎﻛ ﻥﺇﻭ ﻰﺘﺣ ،ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻻ
.ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺕﻮﺻ ﺕﺎﻘﻴﺴﻨﺘﺑ
ﹰ
ﻼﺠﺴﻣ
ﻱﻮﺘﲢ ﻻ Super VCD ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ •
ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ ﺕﻮﺻ ﻱﺃ ﺭﺪﺼﻳ ﻦﻟ ،٢ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺭﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ
.“Right 1” ﻭﺃ “Left 1” ﻭﺃ “Stereo 1” ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ
ﻰﻠﻋ “Audio Setup” ﻲﻓ “DTS” ﻂﺒﺿ ﰎ ﺍﺫﺇ •
ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺝﺍﺮﺧﺈﺑ ﻞ
ﱢ
ﻐﺸﳌﺍ ﻡﻮﻘﻳ ﻻ ،(41 ﺔﺤﻔﺻ) “Off”
ﺍﺫﺇ ﻰﺘﺣ OPTICAL OUT ﺲﺒﻘﻣ ﻦﻣ DTS
.DTS ﺭﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﲢ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ ﺖﻧﺎﻛ
ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﺃ ﻰﻠﻋ DTS ﺕﻮﺻ ﺕﺍﺭﺎﺴﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ •
.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜﳝ ﻻ ،CD
ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻨﺼﳌﺍ ﺽﺮﻋ
ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻴﻋﺮﻓ ﺕﺎﻔﻨﺼﻣ ﻙﺎﻨﻫ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ
ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻨﺼﳌﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜﳝ ،ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺕﺩﺭﺃ ﺎﻤﻠﻛ ﺎﻬﻓﺎﻘﻳﺇﻭ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻭﺃ ﻚﻠﺗ
.DVD ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﺃ
123
456
78
0
9
ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ SUBTITLE ﻂﻐﺿﺍ 1
.ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻦﻳﺎﺒﺘﻳ ،ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺍ
ﹰ
ﺩﺎﻨﺘﺳﺍ
.ﺔﻐﻠﻟﺍ
ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻨﺼﳌﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹ
.١ ﺓﻮﻄﳋﺍ ﻲﻓ “Subtitle Off” ﺩﺪﺣ
ﻪﻴﺟﻮﺗ z
ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻨﺼﳌﺍ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﻚﻨﻜﳝ
DVD ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
.(24 ﺔﺤﻔﺻ)
ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ
ﺪﻗ ،DVD VIDEO ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﺃ ﻰﻟﺇ ﺍ
ﹰ
ﺩﺎ
ﻨﺘﺳﺍ
•
ﻰﺘﺣ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻨﺼﳌﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻻ
ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺔﻴﻋﺮﻓ ﺕﺎﻔﻨﺼﻣ ﻙﺎﻨﻫ ﺖﻧﺎﻛ ﻥﺇﻭ
ﻚﻟﺬﻛ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻻ ﺪﻗ .ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ
.ﺎﻬﻓﺎﻘﻳﺇ ﻦﻣ
ﻱﻮﺘﲢ ﺔﻧﺍﻮﻄﺳﺃ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
•
ﻒﻨﺼﳌﺍ ﻲﻔﺘﺨﻳ ﺪﻗ ،ﺔﻴﻋﺮﻓ ﺕﺎﻔﻨﺼﻣ ﻰﻠﻋ
.
ﻂﻐﻀﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻲﻋﺮﻔﻟﺍ
SUBTITLE
Comments to this Manuals