Sony DVD-808 User Manual Page 1

2-319-640-51(1)© 2007 Sony Corporation數位攝錄影機操作指南DCR-DVD408/DVD508/DVD808/DVD908享受使用攝影機的樂趣8開始 17錄製 / 播放27編輯 45使用錄製媒體 53自訂攝影機 58使用電腦 77疑難排解 82附加資訊 92快速參

10您的攝影機與 8 cm 的 DVD-RW，DVD+RW，DVD-R 和 DVD+R DL 相容。不支援 12 cm 的光碟。錄製時間光碟單面的預期可錄製時間。預期可錄製時間按光碟類型或錄製模式而變化。z 秘訣• 表中如 9M 和 6M 等數據顯示平均位元速率。M 代表 Mbps。• 若您使用雙面

100規格系統視訊壓縮格式MPEG2/JPEG （靜止影像）：聲音壓縮格式 Dolby Digital 2/5.1 chDolby Digital 5.1 Creator視訊訊號NTSC 彩色，EIA 標準可使用的光碟8cm DVD-RW/DVD+RW/DVD-R/DVD+R DL錄製格式動畫DVD

101附加資訊聚焦長度DCR-DVD508/DVD908F1.8 - 2.9f=5.4 - 54 mm轉換爲 35 mm 照相機時相機動畫：40 - 400 mm （16:9），49 - 490 mm （4:3）靜止影像：37 - 370 mm （4:3），40 - 400 mm （16:9）DCR

102規格 （續上頁）儲存溫度-20℃至 +60 ℃尺寸 （約）70 × 87 × 142 mm （寬/高/厚）包括突出的部份70 × 87 × 145 mm （寬/高/厚）包括突出的部份，裝好的 NP-FH60 充電電池組總質量 （約）DCR-DVD508/DVD908僅主機重 510 g含 NP

103附加資訊關於商標• “Handycam”與爲 Sony Corporation 的註冊商標。• “Memory Stick”、“ ”、“Memory Stick Duo”、“ ”、“Memory Stick PRO Duo”、“ ”、“MagicGate”、“”、“MagicGate Memo

104快速參考辨識零部件與控制裝置（）中的數字便是參考頁碼。A 電動變焦桿 （32，36）B PHOTO 按鈕 （27，31）C 眼罩D 取景器 （23）E 取景器鏡頭調整桿 （23）F BATT (battery) release 按鈕 （19）G POWER 開關 （21）H CHG （充電）指

105快速參考 A Active Interface Shoe Active Interface Shoe 將向攝影燈、閃光燈或麥克風等選購附件提供電源。附件可以隨攝影機上的 POWER開關操作而打開或關閉。詳細說明，請參閱隨附件隨附的使用說明書。Active Interface Shoe 有一

106辨識零部件與控制裝置 （續上頁）A NIGHTSHOT 開關 （33）B 喇叭播放聲音從喇叭發出。關於如何調整音量，請參閱第 37 頁。C 液晶螢幕 / 觸摸屏 （14，23）D START/STOP 按鈕 （27，31）E 變焦按鈕 （32，38）F （HOME）按鈕 （15，58）G RE

107快速參考遙控器A DATA CODE 按鈕 （65）在播放時按一下此按鈕，即可顯示錄製影像的日期和時間或拍攝設定資料。B PHOTO 按鈕 （27，31）當您按下此按鈕時，螢幕上顯示的影像將會以靜止影像方式錄製。C SCAN/SLOW 按鈕 （28，37）D . > （上一個 / 下一

108錄製 / 播放過程中顯示的指示A 錄製模式 （HQ/SP/LP）（60）B HOME 按鈕 （15，58）C 剩餘的電池電力 （近似值）（19）D 錄製狀態 （[ 預備拍攝 ] （待機）或[z 拍攝 ] （錄製））E 計數器（小時/分鐘/秒）F 光碟類型 （10）G 錄製格式 （10）僅在 D

109快速參考A 錄製模式 （HQ/SP/LP）（60）B 返回按鈕 （28，37）C 剩餘的電池電力 （近似值）（19）D 播放模式E 計數器 （小時 / 分鐘 / 秒）F 光碟類型 （10）G 上一個 / 下一個按鈕 （28，37）H 場景數目I OPTION 按鈕 （16，70）J 錄影操作按

11享受使用攝影機的樂趣*1請參閱您 DVD 設備的操作手冊，查看是否支援 DVD-RW 的 VR 模式。*2格式化會刪除所有錄製的內容，且並將記錄媒體返回至原來的空白狀態（第 55 頁）。即使使用新的光碟，仍請用攝影機進行格式化（第 24 頁）。*3需要結束處理才能在電腦的 DVD 光碟機上播放光

110錄製 / 播放過程中顯示的指示 （續上頁）在錄製 / 播放時出現下列指示以指出攝影機的設定。左上方右上方中間底部錄製影像的日期、時間和拍攝設定資料會自動記錄在光碟和 “Memory Stick Duo”上。它們在錄製時不會顯示。不過，您可以在播放時作爲 [ 資料代碼 ]（第 65 頁）檢查這些

111快速參考術語表x 5.1ch 環繞聲音錄製使用 6 個揚聲器的播放系統，其中 3 個位於前方 （前左、前右，及前中），2 個位於後方（後右及後左），以及一個頻率 120 Hz 或以下的 0.1 聲道超低音揚聲器 。x DVD 選單一種讓您從另一部設備播放的光碟中選擇特定場景的選單畫面 。x D

112索引數字5.1 ch 環繞聲音錄製...328cm DVD ...8AActive Interface Shoe...105A/V 連接電纜 ...39, 50安裝 ...79BBACK

113快速參考列印 ... 51錄影機或 DVD/HDD 錄影機... 51錄製 ... 27, 30錄製格式 ... 10錄製時間 ... 10, 19MMacintosh

114索引 （續上頁）影像大小 ...62影像效果 ...76, 88預先安裝好的充電電池...99語言設定 ...68原始分割 ...47刪除 ...

115快速參考

CThttp://www.sony.net/使用基於不含有 VOC （揮發性有機成分）的植物油的油墨在 70% 以上再生紙上印刷。Printed in Japan在我們的客戶支持網站可以查詢到本產品新增的訊息和日常問題的答案。

12續下一頁使用攝影機1準備（請參閱第17至26頁。）選擇最適合您需要的光碟。您是否要在攝影機上刪除或編輯影像？是否長時間錄製2錄製，播放，編輯（請參閱第 27 頁、第 28 頁、第 36 頁和第 47 頁。）您可以在您的攝影機上執行的作業取決於光碟類型（第 11 頁）。3在攝影機上觀賞（請參閱第

13享受使用攝影機的樂趣4在其他 DVD 設備上觀賞（請參閱第 41 頁，第 53 頁。）要在其他 DVD 設備上觀賞在您攝影機上錄製的光碟，您需要先終結處理該光碟。b 注意事項• 光碟的錄製容量愈少，則終結處理光碟所需的時間愈長。終結處理過的光碟特性會按光碟類型而不同。即使有剩下空白的空間，也無法

14“ HOME”和 “ OPTION”- 運用兩種選單B HOME MENU 的類別和項目（拍攝）類別（觀看影像）類別（其它）類別（管理光碟 / 記憶卡）類別（設定）類別自訂攝影機 （第 58 頁）。* 您也可以在 Easy Handycam 操作期間設定這些項目 （第27頁）。關於 （設定）類

15享受使用攝影機的樂趣1 轉動 POWER 開關以開啓攝影機。2 按 （HOME） A （或 B）。3 觸碰您想要使用的類別。範例： （其它）類別4 觸碰您想要使用的項目。範例：[編輯]5 依照畫面上的指示繼續操作。要隱藏 HOME MENU 畫面請觸碰 。若您想要知道 HOME MENU - H

163 觸碰您想知道內容的項目。當您觸碰一個項目時，其說明會出現在螢幕上。要套用選項，請觸碰[是]，否則，請觸碰[否]。若要關閉 HELP請在步驟 2 中再次觸碰 （HELP）。只要在錄製或播放時觸碰一下螢幕，即顯示當時可用的功能。您可以輕鬆進行各種設定。關於進一步的詳細資訊，請參閱第 70 頁。使

17開始開始步驟 1：檢查提供的物品請確定您的攝影機有隨附下列物品。括號中的數字表示所提供物品的數量。交流電變壓器 （1）（第 18 頁）電源線 （1）（第 18 頁）A/V 連接電纜 （1）（第 39，50 頁）USB 電纜 （1）（第 51 頁）無線遙控器 （1）（第 107 頁）已經安裝鈕扣型

18步驟 2：對電池組充電將 “InfoLITHIUM”電池組 （H 系列）（第 97 頁）裝在攝影機上後，您便能對其進行充電。b 注意事項• 您僅可以使用“InfoLITHIUM”電池組H系列。1 將 POWER 開關向箭頭指示方向轉動至OFF (CHG) （預設設定）。2 將電池組向箭頭指示方向

19開始若要取出電池組1 將 POWER 開關轉動至 OFF (CHG)。2 提起取景器。3 請按下 BATT （電池）釋放按鈕並將電池組移除。b 注意事項• 將電池組或交流變壓器移除時，請確定（動畫）指示燈 / （靜態影像）指示燈（第21頁）熄滅。存放電池組時長期存放電池之前，請對電池完全放電。若

2在操作攝影機之前，請閱讀本說明書在操作本裝置之前，請詳細閱讀本說明書並妥善保管以備將來參考。為減少發生火災或電擊的危險，請勿讓本機暴露於雨中或受潮。注意請僅用指定類型的電池進行更換。否則，可能造成起火或人員受傷。僅適用於台灣附屬電纜上附有鐡芯時的注意事項：USB電纜或 A/V 連接電纜或交流電源轉

20步驟 2：對電池組充電 （續上頁）DCR-DVD508/DVD908* 典型錄製時間表示在重複錄製開始 / 停止、打開 / 關閉電源和變焦時的時間。b 注意事項• 所有時間皆是在下列條件下以錄製模式 [SP]測量到的：上：液晶螢幕背光打開時。中：液晶螢幕背光關閉時。下：在關上液晶面板的情況下以取

21開始步驟 3：打開電源並設定日期和時間第一次使用此攝影機時，請設定日期和時間。如果您不設定日期和時間，則每次開啓攝影機或更改 POWER 開關位置時將出現 [ 日期和時鐘設定 ] 畫面。1 按下綠色按鈕時，將 POWER 開關向箭頭指示方向反覆轉動，直至相應的指示燈亮起。（動畫）：錄製動畫（靜態

22步驟 3：打開電源並設定日期和時間 （續上頁）• 購買時，電源被設定爲如果攝影機無任何操作達 5 分鐘左右，電源將自動關閉以節省電池電力 （[ 自動關機 ]，第 69 頁）。z 秘訣• 錄製時不顯示日期和時間，但被自動錄製在光碟上，並可以在播放時顯示 （關於 [ 資料代碼 ] 請參閱第 65 頁

23開始步驟 4：準備錄製打開液晶面板，使其與攝影機呈 90 度（1），然後將其旋轉到錄製或播放的最佳角度 （2）。若要關閉液晶螢幕背光以延長電池使用時間按住 DISP/BATT INFO 幾秒鐘直至出現 。當您在非常明亮的條件下，或當您想要節約電池電量時，此項設定非常實用。記錄的影像不會受到此項設

24步驟 5 ：置入一片光碟或 “Memory Stick Duo”進行錄製需要新的 8 cm DVD-RW、DVD+RW、DVD-R 或 DVD+R DL（第 10 頁）。b 注意事項• 先用軟布清除光碟上的灰塵和指印（第 95 頁）。 1 檢查攝影機的電源是否打開。2 向箭頭指示方向轉動光碟蓋O

25開始6 請觸碰[是]。7 出現 [ 完成。] 時，觸碰 。當格式化完成時，您可以開始在光碟上進行錄製。z 秘訣• 在設定了 Easy Handycam 操作（第 27 頁）時使用 DVD-RW，錄製格式會固定在 VIDEO 模式。若要取出光碟1 執行步驟 1 和 2 打開光碟蓋。2 按下光碟艙中

26步驟 5 ：置入一片光碟或 “Memory Stick Duo”（續上頁）若要退出 “Memory Stick Duo”輕輕地推入一次“Memory Stick Duo”。b 注意事項• 當存取指示燈亮起或閃爍時，則表示您的攝影機正在讀取 / 寫入資料。切勿搖動或敲打攝影機、關閉電源、退出 “M

27錄製/播放錄製 / 播放輕鬆錄製和播放 （Easy Handycam）Easy Handycam 操作中幾乎所有的設定均爲自動化，因此您可以不需設定細節即可執行錄製或播放操作。並放大螢幕上的字體容易觀看。R1 轉動 POWER 開關 A 直到 （動畫）指示燈亮起。2 按 EASY B。 會出現在

28輕鬆錄製和播放 （Easy Handycam）（續上頁）1 轉動 POWER 開關 A 以開啓攝影機。2 按 （觀看影像） F （或 G）。VISUAL INDEX 畫面會出現在液晶螢幕上。（VISUAL INDEX 畫面的顯示可能需花些時間。）3 開始播放 。動畫：觸碰 ，然後再觸碰您想要觀看

29錄製/播放靜止影像：觸碰 ，然後再觸碰您想要觀看的靜止影像。*[資料代碼]固定爲[日期/時間]（第65頁）。z 秘訣• 當您選取的動畫清單已從頭播放完畢，則畫面會返回至 VISUAL INDEX。• 您可以在暫停期間觸碰 放慢播放速度。• 您可以選擇 （HOME） t （設定）t [ 聲音

3Memory Stick Duo 轉接卡使用攝影機• 切勿藉由以下部位持拿攝影機。• 攝影機不防塵、防滴或防水。請參閱“關於使用攝影機”（第 98 頁）。• 爲防止光碟損壞或錄製影像遺失，當POWER 開關的相應指示燈 （第 21 頁）或存取指示燈 （第 24，26 頁）亮起時，切勿進行下列事項：

30錄製調整並拉緊皮帶如圖示，並正確持拿攝影機。b 注意事項• 如果錄製完成後存取指示燈（第 24， 25 頁）亮起，表示光碟或 “Memory Stick Duo”還在寫入資料。請勿撞擊或振動攝影機，而且請勿取出電池或中斷交流電變壓器的連接。POWER 開關 BPHOTO FSTART/STOP

31錄製/播放動畫錄製在光碟上。關於可錄製的時間，請參閱 第 10 頁。1 轉動 POWER 開關 B 直到 （動畫）指示燈亮起。2 按 START/STOP A （或 C）。若要停止錄製，再按一次START/STOP。靜態影像會記錄在“Memory Stick Duo”上。關於可錄製靜止影像的數量

32錄製 （續上頁）io您可以用電動變焦桿或液晶螢幕下方的變焦按鈕，將影像最多放大到原始尺寸的10倍。您可以用電動變焦桿或變焦按鈕來放大影像。輕輕移動電動變焦控制桿進行慢速縮放。大幅度移動變焦控制桿來進行快速縮放。b 注意事項• 請確定您的手指一直放在電動變焦控制桿上。若您將手指從電動變焦控制桿移開

33錄製/播放反覆按 （閃光燈）來選擇適合的設定。無指示 （自動閃光）：周圍光線不足時會自動閃光。r（強制閃光）：不管周圍亮度爲何，始終使用閃光燈。r（無閃光）：不用閃光燈錄製。b 注意事項• 使用內建閃光燈時，與拍攝對象的建議距離爲 0.3 到 2.5 m。• 使用閃光燈前，請先清除閃光燈表面上的

34錄製 （續上頁）b 注意事項• NightShot 與 Super NightShot功能皆是使用紅外線。因此，切勿讓手指或其他物體蓋住紅外線埠，並將轉換鏡頭 （選購）移除。• 當自動對焦困難時，請使用手動對焦 （[ 對焦 ]，第 72 頁）。• 切勿在明亮的地方使用 NightShot 和 S

35錄製/播放z 秘訣• 關於可錄製靜止影像的數量，請參閱第63頁。無法在一般拍攝情況下捕捉之快速移動的拍攝對象和動作，可以平穩移動緩慢拍攝約 3 秒鐘。這對於拍攝快動作如高爾夫球或網球揮桿非常有用。1 轉動 POWER 開關以開啓攝影機。2 按 （HOME） A （或 B）來顯示 HOME MEN

36播放轉動 POWER 開關 A 以開啓攝影機。按（觀看影像） B （或 C）。VISUAL INDEX 畫面會出現在液晶螢幕上。（VISUAL INDEX 畫面的顯示可能需花些時間。）z 秘訣• 移動變焦控制桿 F可讓您選擇 VISUAL INDEX畫面一次顯示6張或 12 張的影像。要固定此數

37錄製/播放開始播放觸碰 標籤和要播放的動畫。當從選擇的動畫開始已從頭播放完畢時，VISUAL INDEX 畫面會再次出現。觸碰 標籤和要播放的靜止影像。若要使用 （HOME）按鈕 D （或 E）切換至播放模式觸碰 （觀看影像） t [VISUAL INDEX]若要調整動畫音量請觸碰 （OPT

38播放 （續上頁）您可以將靜態影像放大到原大小的 1.1至 5 倍。使用電動變焦控制桿或液晶螢幕外框上的變焦按鈕可以調節縮放比例。1 播放您要放大的靜態影像。2 用 T （攝遠）將靜態影像放大。畫面被框住。3 在您想在顯示框中央位置顯示的點上觸碰一下螢幕。4 用 W （廣角）/T （攝遠）調整放大

39錄製/播放使用A/V連接電纜1或具有S VIDEO的A/V連接電纜將您的攝影機連接至電視機或 VCR 的輸入插孔。使用隨附的交流電變壓器將攝影機連接至牆上插座來進行此項操作（第18頁）。請亦參閱要連接的設備所提供的操作手冊。1 A/V 連接電纜（附件）連接至其他設備的輸入插孔。2 A/V 具有

4在操作攝影機之前，請閱讀本說明書 （續上頁）關於本手冊• 本手冊裡呈現的液晶螢幕和取景器影像以及指示是利用數位相機來擷取，因此可能看起來與實際操作時看起來不一樣。• 錄製媒體與其他附件的設計和規格若有變更，恕不另行通知。• 本手冊使用的圖解主要是使用DCR-DVD508/DVD908 型號所拍攝。

40在電視機上播放影像 （續上頁）b 注意事項• 當您將攝影機連接至與 ID-1/ID-2 系統相容的電視機並播放光碟時，將 [ 電視模式 ] 設爲 [16:9]。電視會自動切換至全螢幕模式。請參閱您電視機隨附的使用手冊。• 當您將 [ 電視模式 ] 設爲 [4:3] 時，影像品質可能會劣化。另外，

41錄製/播放使光碟相容於在其他設備或DVD 光碟機上播放（終結處理）終結處理使錄製的光碟相容於用其他設備和電腦的 DVD 光碟機播放。終結處理前，您可以選擇 DVD 選單的樣式，該選單用來顯示影像清單 （第 44 頁）。是否需要終結處理需根據光碟類型而定。DVD-RW/DVD-R/DVD+R DL

42使光碟相容於在其他設備或 DVD 光碟機上播放 （終結處理）（續上頁）新增錄製內容至終結處理過的光碟（第56頁）b 注意事項• 若您已終結處理光碟，即使您正在使用 DVD-RW 或 DVD+RW，在 Easy Handycam 操作期間也無法錄製額外的動畫到光碟上。若要如此，請取消 Easy H

43錄製/播放b 注意事項• 終結處理光碟的時間從一分鐘至數小時不等。光碟上錄製的資料數量越短，終結處理的時間越長 。• 使用交流電變壓器來作爲電源，防止攝影機在終結處理時電源中斷 。• 若要終結處理雙面光碟，必須分別終結處理光碟的兩面。1 將攝影機放在平穩的位置，並將交流電變壓器連接至攝影機的 D

44使光碟相容於在其他設備或 DVD 光碟機上播放 （終結處理）（續上頁）選擇 DVD 選單樣式1 在步驟 4 中，觸碰 （OPTION） t [DVD 選單 ]。2 用[T]/[t] 從 4 種圖案類型中選擇想要的樣式。若您不建立DVD選單，選擇[無選單]。3 請觸碰 。b 注意事項• 在 Eas

45編輯編輯（其它）類別本類別可讓您編輯或列印光碟或“Memory Stick Duo”上的影像，或將影像複製到電腦來觀看、編輯或建立新的 DVD。刪除您可以刪除光碟或“Memory Stick Duo”上的影像 （第 45 頁）。編輯您可以編輯光碟或“Memory Stick Duo”上的影像 （

46刪除影像 （續上頁）5 請觸碰 t [是] t 。若要一次刪除光碟的全部動畫在步驟 3，觸碰 [ 全部刪除 ] t [是] t [ 是 ] t 。要刪除最近錄製的動畫在步驟 3 中，觸碰[ 刪除最後的場景 ] t t [是] t 。b 注意事項• 編輯影像時，請勿從攝影機上取下電池組或交

47編輯分割影像b 注意事項• 您無法在Easy Handycam操作期間分割動畫。先取消 Easy Handycam 的操作。1 請觸碰 （HOME）選單的 （其它） t [ 編輯 ]。2 請觸碰[分割]。3 觸碰您想要分割的動畫。選擇的動畫開始播放。4 在您想要將動畫分割爲場景的位置觸碰。動畫暫

48建立播放列表播放列表是以縮圖顯示所選動畫的清單。即使您在播放列表中編輯或刪除場景，並不會改變原始場景 。請確定將已錄製的光碟插入攝影機中。b 注意事項• 您無法在 Easy Handycam 操作期間新增或編輯動畫。先取消 Easy Handycam 的操作。1 觸碰 （HOME）選單的 （其它

49編輯要從播放列表上一次刪除新增的影像1 觸碰 （HOME）選單的 （其它）t [ 播放列表編輯 ]。2 請觸碰[清除]。要一次刪除所有的影像，請觸碰 [ 全部清除 ] t [是] t [是] t 。3 觸碰您想要從播放列表刪除的影像。選擇的影像含有 標誌。按住液晶螢幕上的影像以確認影像 。觸碰

5目錄在操作攝影機之前，請閱讀本說明書 ... 2拍攝對象的範例和解決方案 ... 7您可以使用攝影機執行的作業 ... 8選擇光碟 ... 10使用攝影機 ...

50複製到 VCR 或 DVD/HDD 錄影機中您可以將攝影機中播放的影像複製到其他記錄設備中，如 VCR 或 DVD/HDD 記錄器 。使用以下方式之一連接設備。使用隨附的交流電變壓器將攝影機連接至牆上插座來進行此項操作 （第 18 頁）。請亦參閱要連接的設備所提供的操作手冊。b 注意事項• 因爲

51編輯1 將已錄製的光碟插入攝影機中。2 開啓攝影機，然後按 （觀看影像）。根據顯示設備設定 [電視模式]（第39頁）。3 將錄製媒體插入錄製設備中。若錄製設備有輸入選擇器，請將選擇器設定至輸入模式。4 用 A/V 連接電纜（附件）1 或具有 S VIDEO 的 A/V 連接電纜 （選購）2，將攝

52列印錄製的影像 （PictBridge 相容印表機）（續上頁）1 請觸碰要列印的靜態影像。選擇的影像含有 標誌。按住液晶螢幕上的影像以確認影像 。觸碰 返回上一畫面。2 請觸碰 （OPTION），設定以下選項，然後觸碰 。[ 列印份數 ]：設定一個靜態影像要列印的份數 。您最多可以設定 20份。

53使用錄製媒體使用錄製媒體（管理光碟 /記憶卡）類別這個類別可以讓您將光碟或 “Memory Stick Duo”作爲各種用途。終結處理您可以透過終結處理光碟，使它們在其他設備上播放 （第 41 頁）。光碟選擇指南攝影機建議符合您所需用途的正確光碟（第 54 頁）。格式化您可以格式化光碟並重新使用

54光碟上的容量標籤會記錄下光碟初次使用的日期 （預設設定爲 2007 年 1 月 1 日 0:00AM ）。<如：>當第一次使用光碟的時間爲2007年1月1日下午 0:00 時：2007_01_01_00H00M_AMz 秘訣• 光碟上的影像會儲存在以下資料夾中：– DVD-RW （V

55使用錄製媒體刪除光碟上的全部場景 （格式化）格式化透過刪除錄製於光碟上的全部資料使已錄製的光碟變成可再次使用的新光碟。經過格式化後，光碟的錄製容量便能恢復。DVD-R/DVD+R DL 無法格式化。請更換新的光碟。若您格式化終結處理過的光碟• DVD-RW （VIDEO 模式下）返回至取消終結處

562 將想要格式化的 “Memory Stick Duo”插入攝影機中。3 觸碰 （HOME） （管理光碟 / 記憶卡） t [ 格式化]的。4 觸碰[是] t [是]。5 當出現 [ 完成。] 時，觸碰 。b 注意事項• 即使是受到另一部設備保護以免不小心刪除的靜態影像也會被刪除。• 當 [ 執

57使用錄製媒體如果您已在終結處理時建立 DVD 選單（第 44 頁），您必需在錄製其他動畫前執行下列步驟。1 連接交流電變壓器至攝影機的 DC IN插孔，然後將電源線連接至牆上插座。2 轉動 POWER 開關以開啓 （動畫）指示燈。3 將已終結處理的光碟插入攝影機中。出現提示您確認是否錄製其他場景

58自訂攝影機您可以使用 HOME MENU 的 （設定）類別執行的作業您可以視方便性變更錄製功能和操作設定。1 開啓攝影機，然後按 （HOME）。2 請觸碰 （設定）。3 按想要的設定項目。若項目未在螢幕上，觸碰 v/V 變更頁面。4 按想要的項目。若項目未在螢幕上，觸碰 v/V 變更頁面。5

59自訂攝影機攝影機動畫設定 （第 60 頁）攝影機照片設定 （第 62 頁）觀看影像設定 （第 65 頁）聲音 / 顯示設定 *3（第 66 頁）輸出設定 （第 68 頁）時鐘 / 語言設定 （第 68 頁）常規設定 （第 69 頁）*1 僅限 DCR-DVD508/DVD908*2 在Easy

6您可以使用 HOME MENU 的（設定）類別執行的作業 ...58使用 HOME MENU ... 58（設定）類別項目的清單 ... 59攝影機動畫設定 ...60（錄製動畫的項目）攝影機照片設定 ...6

60攝影機動畫設定 （錄製動畫的項目）觸碰 1，然後觸碰 2。若項目未在螢幕上，觸碰v/V變更頁面。如何設定（HOME MENU） t 第58頁（OPTION MENU） t 第70頁預設設定會以 B 標誌標示。錄製動畫時，您有三種影像品質可以選擇。您可以從三種等級中選擇動畫的影像品質。HQ以高影像

61自訂攝影機您可以補償攝影機晃動 （預設設定爲 [開 ]）。當使用三腳架 （選購）時，請將 [STEADYSHOT] 設定爲 [ 關 ] （ ），影像將變得自然。若此項設定爲[開]（預設設定），則在黑暗中錄製時，快門速度會自動降低至 1/30 秒。您可以將[水平導引框]設爲[開]來顯示螢幕框並查看

62您可以在使用內建閃光燈或使用與攝影機相容的外接閃光燈 （選購）時設定此功能。您可以在錄製前啓動閃光燈來防止紅眼。將[消除紅眼]設爲[開]，然後反覆按（閃光燈）（第 32 頁）來選擇設定。（自動紅眼消除）：周圍光線不足時，在閃光燈自動閃光前先進行預閃以消除紅眼。r（強制紅眼消除）：始終使用閃光燈和

63自訂攝影機b 注意事項• 當影像比例變更至16：9 時 ，影像尺寸也會變更至 [ 3.0M]（）（第34頁）。• 您只能選擇靜止影像的尺寸。“Memory Stick Duo”的容量（MB）和可記錄影像的數量當 POWER 開關爲 （靜像）時 （DCR-DVD508/DVD908）當 POWE

64攝影機照片設定 （續上頁）* 影像的尺寸根據錄製影像的縱橫比而固定：DCR-DVD508/DVD908–[ 4.6M] 的縱橫比爲 16:9–[3.4M] 的縱橫比爲 4:3DCR-DVD408/DVD808–[ 2.3M] 的縱橫比爲 16:9–[1.7M] 的縱橫比爲 4:3b 注意事項•

65自訂攝影機觀看影像設定（自定畫面的項目）觸碰 1，然後觸碰 2。若項目未在螢幕上，觸碰v/V變更頁面。如何設定（HOME MENU） t 第58頁（OPTION MENU） t 第70頁預設設定會以 B 標誌標示。播放時，會自動顯示錄製時自動記錄的資訊 （資料代碼）。B 關不顯示資料代碼。日期/

66您可以選擇在 VISUAL INDEX 螢幕上出現的縮圖數目。B 變焦連結用您攝影機上的變焦桿變更縮圖的數目（6 或 12）。*6個影像顯示6張影像的縮圖。12個影像顯示12張影像的縮圖。* 您可以用液晶螢幕外框上或遙控器上的變焦按鈕進行操作 顯示聲音 / 顯示設定（調整提示音和螢幕的項目）觸

67自訂攝影機您可以調節液晶螢幕背光的亮度。B 一般標準亮度。亮度提高液晶螢幕亮度。b 注意事項• 當您將攝影機連接至外部電源，則會自動選擇 [ 亮度 ] 來作爲設定值。• 當您選擇 [ 亮度 ] 時，在錄製過程中，電池使用時間將會稍微縮短。• 如果將液晶面板螢幕面朝外 180 度打開，然後將液晶面

68輸出設定（連接其他設備時的項目）觸碰 1，然後觸碰 2。若項目未在螢幕上，觸碰v/V變更頁面。如何設定（HOME MENU） t 第58頁（OPTION MENU） t 第70頁預設設定會以 B 標誌標示。請參閱第 39 頁。B LCD 螢幕在液晶螢幕和取景器中顯示時間代碼等資訊。影音輸出/螢幕

69自訂攝影機常規設定（其他設定項目）觸碰 1，然後觸碰 2。若項目未在螢幕上，觸碰v/V變更頁面。如何設定（HOME MENU） t 第58頁（OPTION MENU） t 第70頁預設設定會以 B 標誌標示。預設設定爲[開]，允許您在將POWER開關轉動至 （動畫）後，觀看約 10 分鐘的展示。

7拍攝對象的範例和解決方案拍攝檢查打高爾夫球的動作B 平穩緩慢拍攝... 35錄製動畫期間捕捉靜止影像B Dual Rec... 33花朵特寫B 人像... 74B 對焦...

70用 OPTION MENU 啓動功能當您按在電腦上按滑鼠右鍵時，OPTION MENU 像彈跳式視窗一樣出現。在操作背景中顯示各種功能。1 使用攝影機時，觸碰螢幕上的（OPTION）。2 按想要的項目。若您無法找到想要的項目，請觸碰另一個標籤變更頁面。3 變更設定，然後觸碰 。當您想要的項目未出

71自訂攝影機關於設定的操作說明，請參閱第 70 頁。* 也包含在 HOME MENU 中的項目。關於設定的操作說明，請參閱第 70 頁。* 也包含在 HOME MENU 中的項目。OPTION MENU 上的錄製項目項目 * 頁標籤對焦-72重點對焦-72特寫-72曝光-73重點測光-73場景選擇

72OPTION MENU 內設定的功能只能在 OPTION MENU 中設定的項目如下所述。如何設定（HOME MENU） t 第58頁（OPTION MENU） t 第70頁預設設定會以 B 標誌標示。您可以手動調整對焦。當您想要將焦距對焦在某個對象時也可以選擇此功能。1 請觸碰[手動]。9 便

73自訂攝影機您可以手動固定影像的亮度。調整 [ 曝光 ] ，當拍攝對象跟背景相比太亮或太暗時。1 請觸碰[手動]。便會出現。2 藉由觸碰 / 來調整曝光值。3 請觸碰 。若要將設定返回至自動曝光，請在步驟1 中觸碰[自動] t 。您可以調整曝光值，並將曝光值固定在拍攝對象上，這樣一來，即使拍攝對象

74OPTION MENU 內設定的功能 （續上頁）人像 （ ）選擇此項目來於建立柔和背景時凸顯出人物或花朵等拍攝對象。聚光燈 ** （）選擇此項目來於拍攝人物的臉部被強光照射時，防止其臉部異常發白。海灘 ** （）選擇此項目以拍攝海洋或湖泊的鮮明藍色。雪景 ** （）選擇此項目以拍攝白色風景的明亮

75自訂攝影機z 秘訣• 如果您在選擇了 [ 自動 ] 時更換電池組，或在室內使用攝影機後帶到室外 （或相反的情況），請選擇 [ 自動 ] 並將攝影機對準附近的白色物體約 10 秒鐘，以便取得較佳的色彩平衡。• 如果您變更 [ 場景選擇 ] 的設定，或在白平衡設定爲 [ 單鍵結合 ] 時將攝影機帶出

76OPTION MENU 內設定的功能 （續上頁）您可以在錄製或播放過程中在影像上添加特殊效果。 會出現。B 關不使用[影像效果]設定。復古效果影像會呈現深褐色。黑白影像會呈現黑白效果。蠟筆畫效果影像呈現灰白色的蠟筆畫效果。您可以選擇錄製聲音的麥克風電平 。當您想要在音樂廳等地方錄製強而有力的聲音

77使用電腦使用電腦您可以使用 Windows 電腦執行的作業當您透過提供的 CD-ROM 將 “Picture Motion Browser”安裝到 Windows 電腦上時，可以享受以下操作。z 秘訣• 若使用 Macintosh 電腦，請參閱第 81 頁。x 匯入以攝影機拍攝的動畫x 觀看匯入

78您可以使用 Windows 電腦執行的作業 （續上頁）在電腦上播放錄製於 “Memory Stick Duo”中的靜止影像時作業系統：Microsoft,Windows 2000 Professional,Windows XP Home Edition,Windows XP Profession

79使用電腦安裝 “初次操作指南”和軟體您必須先將 “初次操作指南”和軟體安裝至 Windows 電腦，再將攝影機連接至電腦。安裝只需進行一次。安裝的內容和步驟可能視作業系統而異。z 秘訣• 若使用 Macintosh 電腦，請參閱第 81 頁。1 確認您的攝影機未與電腦連接。2 開啓電腦。b 注意

8攝影機在 8 cm 的 DVD* 上錄製影像資料。這比使用錄影帶更加方便而通用。享受使用攝影機的樂趣您可以使用攝影機執行的作業* DVD（Digital Versatile Disc）是高容量的光碟。無需倒帶即可開始錄製（第 27，30 頁）錄製的影像會儲存在光碟的空白區域，因此不會有珍貴錄製內容

80安裝 “初次操作指南”和軟體 （續上頁）4 請勾選您的地區和國家 / 區域，然後按一下 [Next]。軟體將會依照您選擇的國家 / 地區設定。5 閱讀 [License Agreement]，如果同意則選擇 [I accept the terms of the license agreement

81使用電腦瀏覽 “初次操作指南”z 秘訣• 若使用 Macintosh 電腦，請參閱第 81 頁。若要在電腦上觀看 “初次操作指南”，建議安裝 Microsoft Internet Explorer Ver.6.0 或更新版本。按兩下桌面上的“初次操作指南”捷徑。z 秘訣• 您也可以選擇 [Sta

82疑難排解疑難排解若您在使用攝影機時遇到任何問題，請使用下表檢查並解決問題。若問題仍然存在，請拔下電源並聯絡 Sony 經銷商。• 整體操作 /Easy Handycam 操作 / 遙控器... 82• 電池 / 電源 ...

83疑難排解進行操作時，您手上會感到振動或是機體內出現微弱的響聲。• 這並不是故障。在未置放光碟的情況下關上光碟蓋時聽到從攝影機發出的馬達聲。• 攝影機試圖辨識光碟。這並不是故障。您的攝影機發熱。• 這是由於電源已經開啓較長時間。這並不是故障。請關閉攝影機，並置於涼爽處一段時間。隨附的遙控器無效。•

84疑難排解 （續上頁）選單項目呈灰色。• 在目前的錄製 / 播放狀態下，您無法選擇灰色項目。• 部分功能不能同時使用 （第 88 頁）。取景器中的影像不清晰。• 移動取景器鏡頭調整桿直到影像清晰爲止（第23頁）。取景器中的影像消失。• 關閉液晶面板。當液晶面板處於打開狀態時，取景器中不顯示影像 （

85疑難排解您無法錄製靜態影像 。• 顯示播放畫面。將攝影機設定爲預備拍攝（第31頁）。• “Memory Stick Duo”空間用完。使用新的 “Memory Stick Duo”或格式化“Memory Stick Duo”（第 55 頁）。或刪除不需要的影像 （第 46 頁）。• 您無法與以下

86疑難排解 （續上頁）螢幕上影像太亮，並且螢幕上未出現拍攝對象。• 將NIGHTSHOT 開關設定至 OFF（第33 頁）。螢幕上影像太暗，並且螢幕上未出現拍攝對象。• 按住 DISP/BATT INFO 數秒鐘以開啓背光（第 23 頁）。水平條紋會出現在影像上。• 在日光燈、鈉燈或水銀燈的環境下

87疑難排解您無法播放光碟，或光碟無法辨識。• 用柔軟的布清潔光碟 （第 95 頁）。• 終結處理光碟 （第 41 頁）。• 以 VR 模式錄製的光碟無法在不支援 VR 模式的設備上播放。請查看播放設備操作手冊中的相容性。播放的影像失真。• 用柔軟的布清潔光碟 （第 95 頁）。“ ”出現在 DVD

88疑難排解 （續上頁）您無法聽到聲音。• 當您正在使用 S VIDEO 插頭時，請確定有連接 A/V 連接電纜的紅色和白色插頭（第 39 頁）。將攝影機連接至電視機時，播放縱橫比不正確。• 根據電視機設定 [ 電視模式 ]（第 39頁）。您無法正確地複製。• A/V 連接電纜未正確連接。請確定 A

89疑難排解警告指示與訊息若液晶螢幕上或取景器中出現指示，請檢查下列項目。有些症狀可由您自行解決。若嘗試了好幾次操作問題仍然存在，請聯絡Sony經銷商或當地取得授權的Sony維修機構。C: （或 E:） ss:ss （自檢顯示）C:04:ss• 正在使用非“InfoLITHIUM”電池組。請使用“I

9享受使用攝影機的樂趣 ** 終結處理：讓錄製的光碟可在其他 DVD 設備上播放 DVD 的程序。（第 41 頁） 在 DVD 設備或 DVD 光碟機上播放（第 41 頁）您可以在家用的 DVD 設備 ,DVD 錄影機或支援 8cm 光碟的 DVD 電腦光碟機上播放已錄製和終

90警告指示與訊息 （續上頁）（與 “Memory Stick Duo”格式化有關的指示）*•“Memory Stick Duo”已經損壞。•“Memory Stick Duo”沒有正確格式化 （第 55，95 頁）。（與不相容的 “Memory Stick Duo”有關的警告指示）*• 插入了不相

91疑難排解x PictBridge 相容印表機未連接至 PictBridge 相容印表機。• 關閉印表機後重新開啓，然後拔下USB 電纜並重新連接。無法列印。請檢查印表機。• 關閉印表機後重新開啓，然後拔下USB 電纜並重新連接。x 其他無法再進行選擇。• 您只能在以下的情況下選擇最多100 個影

92附加資訊在海外使用攝影機電源您可以使用隨攝影機隨附的交流電變壓器，在 AC 100V 至 240V，50/60Hz 範圍內，在任何國家 / 地區使用本攝影機。關於電視機彩色系統您的攝影機是有 NTSC 制式系統的攝影機。若您要在電視機上檢視播放影像，電視機必須爲 NTSC 制式系統且配備AUDI

93附加資訊設定爲當地時間當您在海外使用本攝影機時，您可以很容易地藉由設定時差將時鐘設定爲當地時間。在HOME MENU 上設定 （設定） t [ 時鐘 / 語言設定 ] t [時區設定]和[夏令時間]（第21頁）。世界時差時區差異 區域設定GMT 里斯本， 倫敦+01:00 柏林， 巴黎+02:0

94保養和預防措施關於本攝影機可使用光碟的詳細資訊，請參閱第 10 頁。使用時的注意事項• 持拿光碟的邊緣，同時輕扣中央的孔。請勿觸碰記錄面 （使用單面光碟時爲列印面的反面）。• 拍攝前，必須用軟布清除光碟上的灰塵和指印。否則您可能無法使用該光碟正常記錄或播放。• 將光碟置入攝影機時，緊按直到聽到喀

95附加資訊光碟的愛護和保管• 維持光碟清潔，否則視訊或聲音輸出可能失真。• 用柔軟的布清潔光碟。由中心往外擦拭光碟。若有灰塵，請用軟布稍微用水沾濕來清潔光碟，然後用乾的軟布去除濕氣。請勿使用如汽油、乙烯基 LP 用清潔劑或抗靜電噴液等溶劑，它們可能導致光碟的故障。• 請勿將光碟曝露在直射陽光下或置

96保養和預防措施 （續上頁）關於有寫入保護片的 “Memory Stick Duo”如果您用小的尖頭物品將 “Memory Stick Duo”上的寫入保護片撥到寫入保護位置，則可防止影像被意外刪除。使用時的注意事項損毀或遺失的影像資料將不會獲得賠償，而且在下列情況下可能會發生影像資料損毀或遺失的

97附加資訊本攝影機只能使用 “InfoLITHIUM”電池組 （H 系列）。“InfoLITHIUM”H 系列電池組具有標誌。何謂 “InfoLITHIUM”電池組 ?“InfoLITHIUM”電池組乃是一種鋰離子電池組，可在攝影機與選購的交流電變壓器 / 充電器之間傳送與運作狀態有關的資訊。“I

98保養和預防措施 （續上頁）關於使用和維護• 切勿在下列場所使用或存放攝影機和附件：–極端熱或冷的任何地方。決不能將攝影機和附件放在溫度超過 60 ℃的地方，例如直射陽光下，加熱器附近或停在太陽下的汽車內。攝影機和附件可能出現故障或變形。–靠近強磁場或機械振動。攝影機可能出現故障。–靠近強烈的無線

99附加資訊x 關於調整觸摸屏 （校準）觸摸屏上的按鈕可能無法正確運作。若發生此現象，請按照以下步驟操作。建議在操作過程中使用隨附的交流電變壓器將攝影機連接至牆上插座。1 開啓攝影機，然後按 （HOME）。2 觸碰 （設定） t [ 常規設定 ] t [校準]。3 以 “Memory Stick D