Sony DAV-IS10 User Manual Page 99

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 135
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 98
Különleges funkciók és beállítások
masterpage:Right
specdef v20060111
filename[D:\munka\0001 sony\00004 keszleadott\DAV-IS10\03 majdnemvegleges\DAV-
IS10\gb12adv.fm]
model name [DAV-IS10]
[3-212-589-31(1)]
89
HU
7 A X/x gombokkal válasszon ki egy
beállítást és nyomja meg a gombot.
A kiválasztás megtörtént és a beállítás
befejeződött.
A [LANGUAGE SETUP] menü segítségével
beállíthatja a menüképernyők nyelvét vagy a
filmekhez tartozó hangsáv nyelvét.
A képernyőmenüből válassza ki a
[LANGUAGE SETUP] főmenüt. A részleteket
lásd „Az alapbeállítások menüje” fejezetben
(88. oldal).
x [OSD] (képernyőkijelzés)
Beállíthatja a képernyőn megjelenő menü
nyelvét.
x [MENU] (csak DVD VIDEO esetén)
A lemezmenü nyelvének kiválasztására szolgál.
x [AUDIO] (csak DVD VIDEO esetén)
A műsor nyelvének kiválasztására szolgál.
Az [ORIGINAL] beállítás kiválasztása esetén a
lemezen főnyelvként kijelölt nyelv kap
elsőbbséget.
x [SUBTITLE] (csak DVD VIDEO esetén)
A DVD VIDEO lemezre rögzített
szinkronfelirat-nyelvek közül választhat.
Ha az [AUDIO FOLLOW] beállítást választja
ki, a szinkronfelirat nyelve meg fog egyezni a
műsor nyelvével.
Hasznos tudnivaló
• Ha az [OTHERS t] beállítást választotta ki a
[MENU], az [AUDIO] vagy a [SUBTITLE] menü-
ben, a számgombokkal válassza ki a kívánt nyelvet a
listából („Választható nyelvek listája”, 108. oldal).
Megjegyzések
• Ha a [MENU], az [AUDIO] vagy a [SUBTITLE]
menüben olyan nyelvet választ ki, amelyik a DVD
VIDEO lemezen nem található meg, a készülék
önműködően kiválaszt egyet a lemezen rendelkezésre
SCREEN SETUP
TV TYPE:
YC
B
C
R
/RGB (HDMI):
4:3 LETTER BOX
YC
B
C
R
SCREEN SAVER:
BACKGROUND:
JACKET PICTURE
4:3 OUTPUT:
FULL
ON
Kiválasztott beállítás
A menük és a hangsáv
nyelvének beállítása
[LANGUAGE SETUP]
LANGUAGE SETUP
OSD:
MENU:
AUDIO:
SUBTITLE:
ENGLISH
ENGLISH
ORIGINAL
AUDIO FOLLOW
gb02reg.book Page 89 Monday, March 10, 2008 6:57 AM
Page view 98
1 2 ... 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 ... 134 135

Comments to this Manuals

No comments