Sony DPF-D80 B User Manual

4-114-914-81 (1)Цифровая фоторамкаDPF-D70/D80/D100© 2008 Sony CorporationПеред началом работыОсновные функцииФункции для опытныхпользователейПодключен

10 RUПроверка комплектностиУбедитесь, что в комплект поставки входят следующие предметы.• Цифровая фоторамка (1)• Пульт дистанционного управления (1)•

11 RUПеред началом работыПодключите кабель USB, если хотите использовать цифровую фоторамку с компьютером.B Разъем DC IN 12 V (.cтр. 13)Подсоедините к

12 RUОсновные функцииПодготовка пульта дистанционного управленияПульт дистанционного управления поставляется с установленной в нем литиевой батарейкой

13 RUОсновные функции• Неправильное использование батарейки может привести к утечке электролита и коррозии.– Не перезаряжайте батарейку.– Если пульт д

14 RU• Не замыкайте между собой контакты вилки адаптера переменного тока металлическим предметом, так как это может привести к неисправности.• Не вклю

15 RUОсновные функцииКогда цифровая фоторамка установлена в портретную ориентацию, изображение также автоматически поворачивается в соответствующую ор

16 RUДействия в начальном состоянииКогда фоторамка включается без установленной карты памяти, на экране появляется изображение, показанное ниже.Если р

17 RUОсновные функции6 Настройте время.1Нажмите v/V, чтобы выбрать [Время], затем нажмите .2Нажмите v/V, чтобы выбрать значение, затем нажмите .Уста

18 RUИзвлечение карты памятиИзвлекайте карту памяти из слота в направлении, обратном направлению установки.Примечания• Установленная карта памяти долж

19 RUОсновные функцииx Режимы воспроизведения• Если питание включено и не установлено ни одной карты памяти, воспроизводятся изображения из внутренней

2 RUДля уменьшения опасности возгорания или поражения электрическим током не подвергайте аппарат воздействию дождя или влаги.Не подвергайте аккумулято

20 RUx Режим слайд-шоуИзображения с карты памяти показываются одно за другим.СоветДля дополнительной информации о порядке воспроизведения см. cтр. 31.

21 RUОсновные функцииСлучайное отображениеПереключение между четырьмя описанными выше режимами слайд-шоу в случайном порядке.Примечания• Параметр [Эфф

22 RU2Порядок воспроизведения/Общее количество изображений3Данные об изображении– Формат файла (JPEG, RAW)– Количество пикселей (ширина × высота)– Про

23 RUОсновные функцииРежим крупных миниатюрОтображается матрица крупных миниатюр (3 ряда × 4 столбца).Вы можете выбрать изображение, нажимая B/b/v/V.П

24 RUФункции для опытных пользователейВыбор устройства для воспроизведенияМожно указать карту памяти для воспроизведения.1 Нажмите MENU.Появится экран

25 RUФункции для опытных пользователей2 Нажмите v/V, чтобы выбрать [Повернуть], а затем нажмите .Появится экран меню Повернуть.3 Нажмите v/V, чтобы в

26 RUИндексный экранСоветы• Чтобы выполнить эту операцию из меню, нажмите MENU на пульте дистанционного управления, чтобы открыть меню, нажмите v/V, ч

27 RUФункции для опытных пользователейЭкспорт изображенияИзображения из альбома можно экспортировать на карту памяти.1 Нажмите MENU.Появится экран мен

28 RUСоветЧтобы выполнить эту операцию на цифровой фоторамке, нажмите MENU, выберите элемент списка, пользуясь кнопками направления, а затем нажмите

29 RUФункции для опытных пользователейЧтобы отменить выбор, укажите изображения, выбор которых следует отменить, а затем нажмите , чтобы снять метки.

3 RUОбеспечивая правильную утилизацию использованных элементов питания, вы предотвращаете негативное влияние на окружающую среду и здоровье людей, воз

30 RUНапример, когда выбрано [Настройка слайд-шоу].4 Нажмите v/V, чтобы выбрать параметр, который вы хотите изменить, а затем нажмите .Это позволит н

31 RUФункции для опытных пользователейПараметры, которые можно настраивать*: Заводские настройкиПункт Параметр ОписаниеНастройка слайд-шоуИнтервал Зад

32 RUНастройка экранаПодсветка ЖКДПозволяет регулировать яркость подсветки ЖК-экрана, измеряемую уровнями от 1 до 10*.Яркость Позволяет регулировать я

33 RUФункции для опытных пользователейНастройка языкаЗадает язык интерфейса на ЖК-экране.Японский, английский, французский, испанский, немецкий, италь

34 RUПодключение к компьютеруПодключение к компьютеруВы можете подключиться к компьютеру для просмотра и копирования в компьютер изображений, находящи

35 RUПодключение к компьютеру3 Чтобы включить питание, нажмите кнопку 1 (вкл/ожидание) на цифровой фоторамке.4 При появлении окна [Автозапуск] на дисп

36 RUСообщения об ошибкахЕсли появилось сообщение об ошибкеПри возникновении ошибки на ЖК-экране цифровой фоторамки может появиться одно из следующих

37 RUСообщения об ошибкахMemory Stick только для чтения.• Установлен носитель “Memory Stick-ROM”. Чтобы записать изображения, пользуйтесь носителем “M

38 RUПоиск и устранение неисправностейВ случае возникновения неисправностиПрежде чем отправлять цифровую фоторамку в ремонт, попробуйте устранить неис

39 RUПоиск и устранение неисправностейИзображения не воспроизводятся по дате их съемки.• Эти изображения были сохранены с компьютера?• Эти изображения

4 RUПpимeчaния по экpaнy ЖКД• Кaчecтво и цвeтa отобpaжaeмого изобpaжeния отличaютcя от кaчecтвa и цвeтов нaпeчaтaнного изобpaжeния, тaк кaк paзличaютc

40 RUНекоторые изображения не отображаются.• Выполнялось ли переименование файла при помощи компьютера или другого устройства?c Если вы присвоили имя

41 RUПоиск и устранение неисправностейСохранение и удаление изображенийПризнак неисправностиПроверочный вопрос Причина/РешенияНевозможно сохранить изо

42 RUПодключение к компьютеруЦифровая фоторамкаПульт дистанционного управленияПризнак неисправностиПроверочный вопрос Причина/РешенияНичего не происхо

43 RUДополнительная информацияДополнительная информацияМеры предосторожности• Следите за тем, чтобы не устанавливать и не ронять тяжелые предметы на ш

44 RUэксплуатировать. В случае образования конденсата отключите aдаптер переменного тока цифровой фоторамки и не используйте ее, как минимум, в течени

45 RUДополнительная информация*4“M2” - это аббревиатура “Memory Stick Micro”. В этой главе “M2” означает “Memory Stick Micro”.*5Запись/чтение данных,

46 RU• Карта miniSD, карта microSD(Необходим адаптер.)*2• Карта памяти SDHC*3• Карта памяти стандарта MMC*4Мы не гарантируем нормальную работу всех ти

47 RUДополнительная информация• Установленная карта памяти должна входить в слот не полностью, поэтому не прикладывайте к ней силу, так как это может

48 RUСовместимые форматы файлов изображенийJPEG: совместимый с DCF 2.0, совместимый с Exif 2.21, JFIF*1RAW (только просмотр*2): SRF, SR2, ARW (2.0 или

49 RUДополнительная информация*4: Приведено приблизительное количество для съемки камерой с разрешением 1 500 000 пикселей. Эта величина может быть др

5 RUИнфоpмaция для пользовaтeлeйПpогpaммa: © 2008 Sony CorporationДокyмeнтaция: © 2008 Sony CorporationBce пpaвa зaщищeны. Зaпpeщaeтcя воcпpоизводить,

50 RUУкaзaтeльААвт.ВКЛ./ВЫКЛ.питан. 32Авт.ориен.экр. 32Авт.пов.изобр. 32Адаптер переменного тока 13ЗЗамена батарейки пульта дистанционного управления

51 RUДополнительная информацияЧЧистка 44ЭЭкспорт изображения 27Эффект 31A-ZDC IN 12 V 13

Sony Corporation Printed in ChinaHапечатано с использованием печатной краски на основе растительного масла без примесей ЛОC (летучих органических соед

6 RUCодepжaниeПеред началом работыРазличные увлекательные возможности цифровой фоторамки ... 8Функции и возможности ...

7 RUПоиск и устранение неисправностейВ случае возникновения неисправности ...38Дополнительная информацияМеры предосторожности ...

8 RUПеред началом работыРазличные увлекательные возможности цифровой фоторамкиВвод данных в цифровую фоторамкуКак показано на рисунке слева, если к ци

9 RUПеред началом работыФункции и возможностиSony DPF-D70/D80/D100 - это цифровая фоторамка для удобного показа изображений, созданных цифровой камеро