Sony VPL VPL-ES4 User Manual Page 35
- Page / 104
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
5
FR
Projection
Les trois options de raccordement suivantes sont disponibles pour le signal
vidéo :
a Câble S-vidéo (fiche mini DIN 4 broches)* (non fourni)
b Câble vidéo composite (fiche phono)* (non fourni)
c Câble en composante (D-sub 15 broches y 3
× fiche phono)* (non fourni)
Si le branchement 3 est effectué avec le modèle VPL-EX4, connectez le câble de raccordement
audio stéréo au connecteur AUDIO INPUT A/B.
Si un branchement 3 est effectué, vous devrez peut-être sélectionner le signal d’entrée avec
« Sél sign entr A » dans le menu RÉGLAGE. Pour plus d’informations, consultez le Mode
d’emploi sur le CD-ROM.
S VIDEO VIDEO AUDIO
AUDIO
INPUT A/B
INPUT A
INPUT
2
3
1
câble de raccordement audio stéréo (non fourni)
Utilisez un câble sans résistance.
Raccordement à un magnétoscope ou lecteur de DVD
Remarque
- Data Projector 1
- この説明書について 2
- CD-ROM 取扱説明 2
- 吸気・排気口についてのご注意 3
- HD D-sub 15 ピンケーブル（付属） 4
- 音声（ステレオオーディオケーブル（別売り）） 4
- 抵抗無しのケーブルをお使いください。 4
- S VIDEO VIDEO AUDIO 5
- INPUT A/B 5
- 1 ?/1 ( オン / スタンバイ）キーを押す。 6
- 2 接続している機器の電源を入れる。 6
- 3 INPUT キーを押して、映したい画像を選ぶ。 6
- 1 画像の位置を調整する。 7
- 2 画像の大きさを調整する。 7
- 3 画像のフォーカスを調整する。 7
- ?/1（オン／スタンバイ）キーを押す。 8
- 1 本機の電源を切り、電源コードを 9
- 2 本機や机に傷がつかないよう布な 9
- 3 ランプカバーのネジ（1 本）をプ 9
- ランプを交換する 10
- エアーフィルターを 11
- クリーニングする 11
- エアーフィルターをクリーニングする 12
- 故障かな？と思ったら 13
- インジケーターに関する項目 14
- 症状 原因と対処 15
- 別売りアクセサリー 16
- About the Quick 18
- Reference Manual 18
- Using the CD-ROM 18
- Note on the Ventilation Holes 19
- Connecting the Projector 20
- Projecting 21
- Adjusting the Projector 23
- Turning off the Power 24
- Replacing the Lamp 25
- 8 Connect the power cord 26
- Cleaning the Air 27
- Troubleshooting 28
- Indicators 29
- 3.58/PAL/SECAM/ 30
- 4.43/PAL-M/PAL-N/ 30
- 8 inches) (w/h/d) 30
- A propos du guide 32
- Utilisation des 32
- Français 33
- Raccordement du projecteur 34
- Projection 35
- × fiche phono)* (non fourni) 35
- Remarque 35
- Ajustement du projecteur 37
- Mise hors tension 38
- Remplacement de la 39
- Remplacement de la lampe 40
- Remarques 40
- Mise en garde 40
- Nettoyage du filtre à 41
- Dépannage 42
- Indicateurs 43
- Spécifications 44
- Acerca del manual 46
- Usar los manuales 46
- Notas sobre la utilización 47
- Conectar el proyector 48
- AUDIO INPUT A/B 49
- Proyección 50
- Ajustar el proyector 51
- Apagar la alimentación 52
- 2 Coloque una hoja (paño) de 53
- Sustitución de la lámpara 54
- Precaución 54
- Limpieza del filtro de 55
- Solución de problemas 56
- Indicadores 57
- Especificaciones 58
- Info zur Kurzreferenz 60
- Benutzung der CD 60
- ROM-Anleitungen 60
- Benutzungshinweise 61
- Anschließen des Projektors 62
- Buchse AUDIO INPUT A/B an 63
- Projizieren 64
- Einstellen des Projektors 65
- Ausschalten des Projektors 66
- Auswechseln der 67
- Auswechseln der Lampe 68
- Hinweise 68
- Vorsicht 68
- Reinigen des 69
- Luftfilters 69
- Fehlerbehebung 70
- Anzeigen 71
- Informazioni sulla 74
- Uso dei manuali su 74
- Note sull’uso 75
- Collegamento del proiettore 76
- Proiezione 77
- Regolazione del proiettore 79
- Sostituzione della 81
- Sostituzione della lampada 82
- Attenzione 82
- Pulizia del filtro 83
- Risoluzione dei problemi 84
- 关于快速参考手册 88
- 使用 CD-ROM 手册 88
- 关于通风孔的注意事项 89
- 当连接投影机时，务必确认： 90
- × 唱机插头 )* 电缆 ( 非附件 ) 91
- （仅限于 VPL-EX4） 92
- 1 调整图像位置。 93
- 2 调整图像尺寸。 93
- 3 根据需要调整聚焦。 93
- 1 按 I/1 （接通 / 待机）键。 94
- 2 当出现信息时，再次按 I/1 （接通 / 待机）键。 94
- 1 关闭投影机电源并从交流电源插座 95
- 2 将保护纸 （布）垫在投影机下面。 95
- 3 用十字螺丝刀拧松螺丝，打开投影 95
- 4 用十字螺丝刀拧松投影灯上的两个 95
- 5 将新的投影灯完全插入，使其固定 96
- 6 关上投影灯盖，拧紧螺丝。 96
- 7 将投影机翻转过来。 96
- 8 连接电源线。 96
- 9 以下列顺序按遥控器上的下列键， 96
- 在，请向 Sony 公司专业技术人员咨询。 98
- 有关症状的详细信息，请参阅 CD-ROM 上的使用说明书。 98
- 3.58/PAL/SECAM/NTSC4.43/ 100
- 在某些区域某些项目可能无法利用。有 100
- 关详细说明，请向最近的 Sony 经销商咨 100
- 製品ご相談窓口のご案内 104
Related products and manuals for Data projectors Sony VPL VPL-ES4
Data projectors Sony VPH-D50HTM User Manual
(140 pages)
(140 pages)
Data projectors Sony VPLFX52 User Manual
(66 pages)
(66 pages)
Data projectors Sony VPL-PX41 User Manual
(60 pages)
(60 pages)
Data projectors Sony VPL-VW200 User Manual
(88 pages)
(88 pages)
Data projectors Sony VPL-AW10 User Manual
(76 pages)
(76 pages)
Data projectors Sony VPL-PX11 User Manual
(76 pages)
(76 pages)
Data projectors Sony VPL-ES3 User Manual
(100 pages)
(100 pages)
Data projectors Sony VPL-CS3 User Manual
(120 pages)
(120 pages)
Data projectors Sony VPL-FX52/FX52L User Manual
(103 pages)
(103 pages)
Data projectors Sony VPL-MX20 User Manual
(68 pages)
(68 pages)
Data projectors Sony VPL-PX1 User Manual
(4 pages)
(4 pages)
Data projectors Sony VPL-DS100 User Manual
(52 pages)
(52 pages)
Data projectors Sony VPL-ES3 User Manual
(53 pages)
(53 pages)
Data projectors Sony VPL-ES2 User Manual
(54 pages)
(54 pages)
Data projectors Sony VPL-HW65 User Manual
(83 pages)
(83 pages)
Data projectors Sony VPL-CX4 User Manual
(132 pages)
(132 pages)
Data projectors Sony VPL-DS100 User Manual
(53 pages)
(53 pages)
Data projectors Sony VPL-HS1 User Manual
(152 pages)
(152 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.335 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals