Sony VPL-EW5 User Manual download pdf (Page 53)

Proyección

a Ajuste la posición de la imagen.

b Ajuste el tamaño de la imagen.

c Ajuste el enfoque.

El proyector dispone del menú Imagen para seleccionar el modo de imagen y el menú

Pantalla para seleccionar la relación de aspecto correspondiente de la imagen.

a Pulse la tecla I/

1 (encendido/espera).

b Cuando aparezca un mensaje, pulse otra vez la tecla I/

1 (encendido/

espera).

c Desenchufe el cable de alimentación de CA de la toma mural cuando el

ventilador deje de funcionar y la tecla I/

1 (encendido/espera) se ilumine

en rojo. (Excepto cuando se use la función Encendido/Apagado directo

o la función Off & Go.)

Ajuste del proyector

Apagado de la alimentación

1 2 ... 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 ... 106 107

Data Projector 1
この説明書について 2
CD-ROM 取扱説明 2
CD-ROM 取扱説明書の見かた 3
吸気・排気口についてのご注意 4
コンピューター（アナログ）との接続 6
HDMI-DVI-D 7
ケーブル（別売り） 7
HDMI ケーブル 7
ビデオ・DVD 機器との接続 8
したい画像を選ぶ。 9
を選べるスクリーン設定メニューがあります。 10
ランプを交換する 11
ランプタイマー初期化 12
エアーフィルターを 13
クリーニングする 13
故障かな？と思ったら 14
インジケーターに関する項目 15
別売アクセサリー 17
About the Quick 18
Reference Manual 18
Using the CD-ROM 18
Notes on Use 19
Projecting 20
HDMI-DVI-D cable 21
(not supplied) 21
HDMI cable 21
6 Projecting 22
8 Projecting 24
Replacing the Lamp 25
10 Replacing the Lamp 26
Cleaning the Air 27
Troubleshooting 28
Indicators 29
Specifications 30
Optional accessories 31
A propos du Guide 32
Utilisation des 32
Haut/Côté droit/Avant 33
Arrière/Côté droit/Bas 33
Projection 34
(VPL-EW5 uniquement) 35
6 Projection 36
8 Projection 38
Remplacement de la 39
10 Remplacement de la lampe 40
Nettoyage du filtre à 41
Dépannage 42
Indicateurs 43
Spécifications 44
Accessoires en option 45
Acerca del Manual 46
Empleo de los 46
Notas sobre la utilización 48
Proyección 49
6 Proyección 50
VPL-EX50 51
8 Proyección 52
Ajuste del proyector 53
Apagado de la alimentación 53
Sustitución de la 54
Entrada A 55
Limpieza del filtro de 56
Solución de problemas 57
14 Solución de problemas 58
Especificaciones 59
16 Especificaciones 60
Informationen zur 62
Kurzreferenz 62
Verwenden der 62
Anleitungen auf CD 62
Hinweise zur Benutzung 64
Projizieren 65
6 Projizieren 66
8 Projizieren 68
Einstellen des Projektors 69
Auswechseln der 70
V und drücken Sie dann die 71
Reinigen des 72
Luftfilters 72
Fehlerbehebung 73
14 Fehlerbehebung 74
Spezifikationen 75
16 Spezifikationen 76
Informazioni sulla 78
Guida rapida all’uso 78
Utilizzo dei Manuali 78
Note sull’uso 79
Proiezione 80
(solo VPL-EW5) 81
6 Proiezione 82
8 Proiezione 84
Sostituzione della 85
10 Sostituzione della lampada 86
Pulizia del filtro 87
Indicatori 89
Caratteristiche 90
Accessori opzionali 91
关于快速参考手册 92
使用 CD-ROM 手册 92
关于通风孔的说明 93
HDMI-DVI-D 电缆 95
1 （打开 / 待机）键。 97
1 （打开 / 待机）键变为红色后，从墙上电源插座拔下 98
1 关闭投影机电源并从 AC 电源插座 99
2 将保护纸（布）垫在投影机下面。 99
3 用十字螺丝刀拧松螺丝，打开投影 99
4 用十字螺丝刀拧松投影灯上的两个 99
V 键选择 “执行”，然后按 100
1 关闭电源，拔下电源线。 101
2 拔出空气滤网盖将其取下。 101
3 拆下空气滤网。 101
4 用中性洗涤剂清洗空气滤网，然后 101
5 将空气滤网安装固定在空气滤网盖 101
依然存在，请向 Sony 公司专业技术人员咨询。 102
3.58/PAL/SECAM/ 104
4.43/PAL-M/PAL-N/ 104
4.43 是用于播放在 104
4.43 制式录像机上录制 104

Comments to this Manuals

No comments

Sony VPL-EW5 User Manual Page 53

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Data projectors Sony VPL-EW5