Sony CMT-HX3 User Manual

CMT-HX30/HX3.FR.3-095-514-23(1)Micro Chaîne HI-FI © 2007 Sony CorporationCMT-HX30CMT-HX33-095-514-23(1)Mode d’emploi

CMT-HX3.FR.3-095-514-21(1)10FRPréparationInstallation de la chaîne en sécurité Antenne à l FM (Déployez-la horizontalement.) Côté blanc pour le mod

CMT-HX3.FR.3-095-514-21(1)11FRPréparation AntennesTrouvez l’emplacement et l’orientation orant la meilleure réception, puis installez l’antenne.Pour

CMT-HX3.FR.3-095-514-21(1)12FRRéglage de l’horlogeUtilisez les touches de la télécommande pour régler l’horloge.1 Appuyez sur /  pour allumer la ch

CMT-HX3.FR.3-095-514-21(1)13FROpérations de baseOpérations de baseLecture d’un CD/disque MP31 Passez en mode CD.Appuyez sur CD .2 Mettez un disque en

CMT-HX3.FR.3-095-514-21(1)14FRPour changer de mode de lectureAppuyez plusieurs fois sur PLAY MODE  alors que le lecteur est arrêté. Vous pouvez sélec

CMT-HX3.FR.3-095-514-21(1)15FROpérations de baseÉcoute de la radio1 Sélectionnez « FM » ou « AM ».Appuyez plusieurs fois sur TUNER/BAND .2 Sélectionn

CMT-HX3.FR.3-095-514-22(1)16FRÉcoute de musique d’un périphérique USBVous pouvez connecter un périphérique USB en option (lecteur audio numérique ou s

CMT-HX3.FR.3-095-514-21(1)17FROpérations de base3 Commencez la lecture.Appuyez sur  (ou sur USB  de l’appareil) .4 Réglez le volume.Appuyez sur VO

CMT-HX3.FR.3-095-514-21(1)18FR Les formats audio que vous pouvez écouter avec cette chaîne sont les suivants : MP3 : extension de chier « .mp3 »

CMT-HX3.FR.3-095-514-21(1)19FROpérations de baseRéglage du sonPour ajouter un eet sonorePour Appuyezgénérer un son plus dynamique (Dynamic Sound Gen

CMT-HX30/HX3.FR.3-095-514-23(1)2FRAVERTISSEMENTAn de réduire les risques d’incendie ou de choc électrique, n’exposez pas cet appareil à la pluie ni à

CMT-HX3.FR.3-095-514-21(1)20FRAutres opérations Création d’un programme de lecture(Lecture programmée)1 Sélectionnez le mode désiré.CDAppuyez sur CD 

CMT-HX3.FR.3-095-514-21(1)21FRAutres opérationsPréréglage des stations de radioVous pouvez mémoriser vos stations de radio préférées et les rappeler i

CMT-HX3.FR.3-095-514-21(1)22FRUtilisation des minuteriesCette chaîne est dotée de deux fonctions de minuterie. Si vous utilisez la minuterie de lectur

CMT-HX3.FR.3-095-514-21(1)23FRAutres opérationsPour désactiver la minuterieRépétez la procédure ci-dessus jusqu’à ce que « TIMER OFF? » apparaisse, pu

CMT-HX3.FR.3-095-514-21(1)24FRDiversDépannage1 Assurez-vous que le cordon d’alimentation et les cordons d’enceinte sont correctement et fermement bran

CMT-HX3.FR.3-095-514-21(1)25FRDiversSuite page suivante La lecture ne commence pas à la première plage. Pour revenir à la lecture normale, appuyez p

CMT-HX3.FR.3-095-514-21(1)26FRUn support de stockage USB qui fonctionne sur un autre périphérique ne fonctionne pas sur celui-ci. Le support de stock

CMT-HX3.FR.3-095-514-21(1)27FRDiversPour changer l’intervalle d’accord AML’intervalle d’accord AM a été préréglé en usine à 9 kHz (ou à 10 kHz pour ce

CMT-HX3.FR.3-095-514-21(1)28FRMessagesLecteur CD/MP3, TunerComplete! : L’opération de mémorisation de station s’est terminée normalement.Invalid : Vou

CMT-HX3.FR.3-095-514-21(1)29FRDiversPrécautionsDisques POUVANT être lus sur cette chaîne CD audio CD-R/CD-RW (données audio/chiers MP3)Disques NE P

CMT-HX3.FR.3-095-514-21(1)3FRRemarque sur les DualDiscsUn DualDisc est un disque double face qui comporte les données d’un DVD sur une face et des don

CMT-HX3.FR.3-095-514-21(1)30FR Si vous déplacez directement la chaîne d’un endroit froid à un endroit chaud ou si vous la placez dans une pièce très

CMT-HX3.FR.3-095-514-21(1)31FRDiversSection lecteur CDSystème : Système audionumérique Compact DiscPropriétés des diodes laserDurée d’émission : conti

CMT-HX3.FR.3-095-514-21(1)32FRPériphériques USB pouvant être lusCette chaîne peut lire les périphériques USB Sony suivants. Les autres périphériques U

CMT-HX3.FR.3-095-514-21(1)33FRDiversRemarques sur les Walkman La lecture du format audio PCM linéaire n’est pas possible sur cette chaîne. La lectur

CMT-HX3.FR.3-095-514-21(1)34FR

CMT-HX3.FR.3-095-514-21(1)35FRDivers

CMT-HX3.FR.3-095-514-21(1)Imprimé en Chine

CMT-HX3.FR.3-095-514-21(1)4FRTable des matièresGuide des pièces et commandes ... 5Informations sur l’achage ... 9PréparationInstallation de

CMT-HX3.FR.3-095-514-21(1)5FRGuide des pièces et commandesGuide des pièces et commandesDans ce manuel, les opérations sont principalement décrites en

CMT-HX3.FR.3-095-514-21(1)6FRTélécommandeTouche / (alimentation) (pages 12, 22, 27)Appuyez sur cette touche pour allumer la chaîne.Témoin STANDBY

CMT-HX3.FR.3-095-514-21(1)7FRGuide des pièces et commandesTélécommande : Touche USB (page 16)Appuyez sur cette touche pour sélectionner le mode USB.Ap

CMT-HX3.FR.3-095-514-21(1)8FRTouche / (rembobinage/avance rapide) (pages 13, 17)Appuyez sur cette touche pour localiser un point dans une plage ou u

CMT-HX3.FR.3-095-514-21(1)9FRGuide des pièces et commandesInformations sur l’achageLecture/PauseDSGX (page 19)Mode de réception du tuner (page 15)