Sony XR-C5109R manuals

Sony XR-C5109R User Manual (92 pages)

Brand: Sony | Category: Car media receivers | Size: 1.19 MB |

Spanish

Portuguese

Table of contents

FM/MW/LW

1

Cassette Car

1

Welcome!

2

Table of contents

3

Getting Started

4

Cassette Player

5

Playing a tape in various

6

Memorizing only the

7

Memorizing stations

7

Listening to traffic

9

Re-tuning the same

9

Presetting the RDS

10

Setting the clock

11

Locating a station by

11

Other Functions

12

Attenuating the beep tone

13

CD/MD Unit

14

Playing tracks repeatedly

15

Playing tracks in random

15

Additional

16

Information

16

Maintenance

17

Dismounting the unit

17

Location of controls

18

Specifications

19

Troubleshooting guide

20

¡Bienvenido!

24

Procedimientos

26

Reproductor de

27

Reproducción de la cinta

28

Memorización de las

29

Memorización automática

29

BBC 1 FM

30

Resintonización

31

INFO

33

Otras funciones

34

Ajuste de las

35

Atenuación del sonido

36

Cambio de los ajustes de

36

Unidad de CD/MD

37

Reproducción repetida de

38

Reproducción de temas en

38

Información

39

Desmontaje de la unidad

40

Mantenimiento

40

Ubicación de los controles

41

Especificaciones

42

Generales

43

Reproducción de cintas

43

Radiorecepción

43

Indice alfabético

45

Välkommen

46

Innehåll

47

Komma igång

48

Kassettbandspelare

49

Spela bandet i olika lägen

50

Använda bilradion

51

3 Tryck på den förinställda

52

1 Välj en FM-kanal

53

Förinställa RDS-kanaler

54

Lyssna på

54

Automatisk inställning av

55

Söka kanaler efter

55

Ytterligare funktioner

56

Ljudjustering

57

Dämpa ljudet

57

Ändra ljud och pipljud

57

CD-/MD-spelare

58

Spela början av alla spår

59

Spela spår flera gånger

59

Spela spår i slumpmässig

59

Ytterligare

60

Underhåll

61

Ta ur bilstereon

61

Knappar och deras placering

62

Tekniska data

63

Felsökning

64

Register

66

Bem-Vindo!

68

Como começar

70

Leitor de cassetes

71

Reproduzir uma cassete

72

Descrição da função RDS

74

Como visualizar o nome

74

Sintonizar

75

Ouvir as informações

76

Pré-programar estações

76

RDS com dados AF e TA

76

Como localizar uma estação

77

Outras funções

78

Regulação das

79

Atenuar o som

80

Alterar o som e a

80

Dispositivo de CD/MD

81

Reproduzir faixas por

82

Reproduzir faixas

82

Informação adicional

83

Desmontagem do

84

Manutenção

84

Localização das teclas

85

Especificações

86

Generalidades

87

Reprodução da fita

87

Recepção de rádio

87

Printed in Thailand

92

Sony XR-C5109R User Manual (116 pages)

Brand: Sony | Category: Car media receivers | Size: 1.02 MB |

Polish

Slovak

Turkish

Table of contents

FM/MW/LW

1

Cassette Car

1

Welcome!

2

Table of contents

3

Getting Started

4

Cassette Player

5

Playing a tape in various

6

Memorizing only the

7

Memorizing stations

7

Listening to traffic

9

Re-tuning the same

9

Presetting the RDS

10

Setting the clock

11

Locating a station by

11

Other Functions

12

CD/MD Unit

14

Playing tracks in random

15

Playing tracks repeatedly

15

Additional

16

Information

16

Maintenance

17

Dismounting the unit

17

Location of controls

18

Specifications

19

Troubleshooting guide

20

Disc play

21

Tylko dla tego sprzętu

25

Przygotowania

26

Nastawianie zegara

27

Przygotowanie

27

Magnetofon

28

Automatyczne kodowanie

29

(SENS/BTM)

30

(SEEK/AMS)

30

(PRESET/DISC)

30

Funkcja RDS

31

Odbiór migawek o ruchu

32

Kodowanie stacji

33

AF oraz TA

33

Zlokalizowanie stacji

34

Pozostałe funkcje

35

Regulacja

37

Wyciszanie dźwięku

37

Komponent CD/MD

38

Szybkie przesłuchiwanie

39

Powtórne odtwarzanie

39

Informacje

40

Aby utrzymać wysoką jakość

41

Uwagi dotyczące Kaset

41

Wymontowanie sprzętu

42

Konserwacja

42

Umiejscowienie kontrolek

43

Dane techniczne

44

Usuwanie usterek

45

Odtwarzanie dysków

46

-kach dysków)

46

Funkcje RDS

46

Informacje dodatkowe

47

Vítejte!

48

Uvedení do provozu

50

Přehrávač kazet

51

Různé režimy při

52

Automatické ukládání

53

Ukládání pouze

53

Automatické

55

Poslech dopravního

56

Přednastavení stanic

56

RDS s údaji AF a TA

56

Vyhledávání stanice

57

Automatické nastavení

57

Další funkce

58

Nastavení zabarvení

59

Ztlumení zvuku

59

Přehrávač CD/MD

60

Krátké přehrání začátků

61

Opakované přehrávání

61

Dodatečné

62

Výměna pojistky

63

Čistění konektorů

63

Poznámky ke kazetám

63

Demontáž přístroje

64

Popis tlačítek

65

Technické údaje

66

Odstranění drobných závad

67

Přehrávání disku

68

Rejstřík

69

Καλώσ ήρθατε!

70

Περιεχµενα

71

Ξεκινώντασ

72

Ρύθµιση του ρολογιού

73

Προετοιµασία του

73

Κασετφωνο

74

Ραδιφωνο

75

1 Επιλέξτε ένα σταθµ FM

77

Προρύθµιση των

79

Εντοπισµσ σταθµού µε

80

Αλλεσ Λειτουργίεσ

81

Συσκευή CD/MD

84

Επανηλειµένη

85

Σάρωση των κοµµατιών

85

Πρσθετεσ

86

Πληροφορίεσ

86

Χαλάρωµα

87

Αφαίρεση τησ συσκευήσ

88

Συντήρηση

88

Θέση χειρισµών

89

Τεχνικά Χαρακτηριστικά

90

Αναπαραγωγή κασέτασ

91

Ραδιοφωνική λήψη

91

Αναπαραγωγή δίσκου

92

Λειτουργίεσ RDS

92

Ευρετήριο

93

Hoşgeldiniz!

94

İçindekiler

95

Başlarken

96

Kasetçalar

97

Bir kasetin çeşitli

98

— Best Tuning Memory (BTM)

99

BBC 1 FM

100

Aynı programın otomatik

101

Trafik haberlerinin

102

RDS istasyonlarını AF ve

102

TA verilerine ayarlamak

102

İstasyonun program

103

Saatin otomatik ayarı

103

Diğer Fonksiyonlar

104

CD/MD ünitesi

106

Parçaların rasgele

107

Parçaların tekrar

107

Ek bilgi

108

Ünitenin sökülmesi

109

Kontrol düğmelerinin yeri

110

Özellikler

111

Problem arama kılavuzu

112

Disk çalınması

113

Printed in Thailand

116

More products and manuals for Car media receivers Sony

Models	Document Type
CDX-G3170UV	User Manual Sony CDX-G3170UV CD Receiver Operating Instructions, 40 pages
CMT-EP414	User Manual Sony CMT-EP414 Istruzioni per l'uso [ru] , 128 pages
CDX-CA650X	User Manual Sony CDX-CA650X Operating Instructions, 170 pages
XR-CA624X	User Manual Sony XR-CA624X Operating Instructions [en] , 53 pages
CDX-A251C	User Manual Sony CDX-A251C Operating Instructions, 52 pages
CDX-F5550	User Manual Sony CDX-F5550 Bruksanvisning [kk] , 56 pages
CDX-G3200UV	User Manual Sony CDX-G3200UV CD Receiver with USB Operating Instructions, 56 pages
CDX-M7810	User Manual Sony CDX-M7810 Operating Instructions, 40 pages
CDX-GT640UI	User Manual Sony CDX-GT640UI Bruksanvisning, 82 pages
CDX-GT460U	User Manual Sony CDX-GT460U Operating Instructions, 36 pages
XAV-77	User Manual Sony XAV-77 Operating Instructions, 104 pages
MEX-DV1500U	User Manual Sony MEX-DV1500U Käyttöohjeet, 59 pages
CFD-S01	User Manual Sony CFD-S01 使用說明書 [en] , 2 pages
DSX-A200UI	User Manual Sony DSX-A200UI Media Receiver with USB Operating Instructions, 52 pages
CDX-GT315C	User Manual Sony CDX-GT315C Operating Instructions, 40 pages
CDX-GT385	User Manual Sony CDX-GT385 Operating Instructions, 32 pages
XAV-622	User Manual Sony XAV-622 تعليمات التشغيل, 120 pages
CDX-G1150U	User Manual Sony CDX-G1150U Media receiver with USB Operating Instructions, 40 pages
MEX-N4050BT	User Manual Sony MEX-N4050BT Operating Instructions, 56 pages
CDX-GT160	User Manual Sony CDX-GT160 Operating Instructions, 28 pages

Sony devices