Sony CDX-GT710 User Manual

© 2007 Sony CorporationCDX-GT710Betjeningsvejledning Käyttöohjeet Bruksanvisning DAFISVK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Da\01GB+00COV-EUR.f

10K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Da\01US02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-GT7102-898-876-31 (1)CDFor nærmere oplysninger om valg af en cd/md-

11K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Da\01US02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Da\01US02CD-EUR.fm masterpa

12K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Da\01US02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-GT7102-898-876-31 (1)Forvalg af lydstyrke for trafikmeldingerDu kan

13K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Da\01US02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Da\01US02CD-EUR.fm masterpa

14K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Da\01US02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-GT7102-898-876-31 (1)Justere opsætningspunkter — MENU1 Tryk på (MEN

15K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Da\01US02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Da\01US02CD-EUR.fm masterpa

16K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Da\01US02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-GT7102-898-876-31 (1)Drejekontrolenhed RM-X4SSætte mærkaten påSæt i

17K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Da\01US02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Da\01US02CD-EUR.fm masterpa

18K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Da\01US02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-GT7102-898-876-31 (1)Afspilningsrækkefølge for MP3/WMA/AAC-filerOm

19K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Da\01US02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Da\01US02CD-EUR.fm masterpa

2K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Da\01US01INT-EUR.fm masterpage:LeftCDX-GT7102-898-876-31 (1)CDX-GT7102-898-876-31 (1)SonicStage og dets lo

20K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Da\01US02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-GT7102-898-876-31 (1)Tekniske dataCd-afspillerSignal/støjforhold: 1

21K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Da\01US02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Da\01US02CD-EUR.fm masterpa

22K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Da\01US02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-GT7102-898-876-31 (1)Fejldisplays/meddelelserHenvend dig til nærmes

23K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Da\01US02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Da\01US02CD-EUR.fm masterpa

2K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Fi\01US01INT-EUR.fm masterpage:LeftCDX-GT7102-898-876-31 (1)CDX-GT7102-898-876-31 (1)SonicStage ja sen log

3K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Fi\01US+00COV-EURTOC.fm masterpage:RightSisältöCDX-GT7102-898-876-31 (1)Tervetuloa! . . . . . . . . . . .

4K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Fi\01US02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-GT7102-898-876-31 (1)Tervetuloa!Onnittelut tämän Sonyn cd-soittimen

5K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Fi\01US02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Fi\01US02CD-EUR.fm masterpag

6K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Fi\01US02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-GT7102-898-876-31 (1)Etupaneelin kiinnittäminenAseta etupaneelissa o

7K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Fi\01US02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Fi\01US02CD-EUR.fm masterpag

3K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Da\01US+00COV-EURTOC.fm masterpage:RightIndholdsfortegnelseCDX-GT7102-898-876-31 (1)Velkommen! . . . . . .

8K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Fi\01US02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-GT7102-898-876-31 (1)Säädinten sijainti ja perustoiminnotPäälaiteKau

9K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Fi\01US02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Fi\01US02CD-EUR.fm masterpag

10K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Fi\01US02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-GT7102-898-876-31 (1)CDYksityiskohtaisia tietoja cd/md-vaihtajan va

11K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Fi\01US02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Fi\01US02CD-EUR.fm masterpa

12K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Fi\01US02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-GT7102-898-876-31 (1)Liikennetiedotusten äänenvoimakkuuden esiasetu

13K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Fi\01US02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Fi\01US02CD-EUR.fm masterpa

14K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Fi\01US02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-GT7102-898-876-31 (1)Asetusyksikköjen asettaminen — MENU1 Paina (ME

15K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Fi\01US02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Fi\01US02CD-EUR.fm masterpa

16K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Fi\01US02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-GT7102-898-876-31 (1)Sauvaohjain RM-X4STarran kiinnittäminenKiinnit

17K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Fi\01US02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Fi\01US02CD-EUR.fm masterpa

4K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Da\01US02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-GT7102-898-876-31 (1)Velkommen!Tillykke med dit køb af Sony compactd

18K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Fi\01US02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-GT7102-898-876-31 (1)Mp3/wma/aac-tiedostojen toistojärjestysMp3-tie

19K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Fi\01US02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Fi\01US02CD-EUR.fm masterpa

20K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Fi\01US02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-GT7102-898-876-31 (1)Tekniset tiedotCd-soitinHäiriöetäisyys: 120 dB

21K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Fi\01US02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Fi\01US02CD-EUR.fm masterpa

22K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Fi\01US02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-GT7102-898-876-31 (1)Vikanäytöt /TiedotteetElleivät nämä korjaustoi

23K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Fi\01US02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Fi\01US02CD-EUR.fm masterpa

2K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Sv\01US01INT-EUR.fm masterpage:LeftCDX-GT7102-898-876-31 (1)CDX-GT7102-898-876-31 (1)SonicStage och dess l

3K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Sv\01US+00COV-EURTOC.fm masterpage:RightInnehållsförteckningCDX-GT7102-898-876-31 (1)Välkommen! . . . . .

4K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Sv\01US02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-GT7102-898-876-31 (1)Välkommen!Tack för att du köpt denna Sony cd-sp

5K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Sv\01US02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Sv\01US02CD-EUR.fm masterpag

5K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Da\01US02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Da\01US02CD-EUR.fm masterpag

6K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Sv\01US02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-GT7102-898-876-31 (1)Sätta fast frontpanelenPlacera frontpanelens hå

7K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Sv\01US02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Sv\01US02CD-EUR.fm masterpag

8K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Sv\01US02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-GT7102-898-876-31 (1)Kontrollernas placering och grundläggande funkt

9K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Sv\01US02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Sv\01US02CD-EUR.fm masterpag

10K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Sv\01US02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-GT7102-898-876-31 (1)CDInformation om hur du väljer en cd-/md-växla

11K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Sv\01US02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Sv\01US02CD-EUR.fm masterpa

12K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Sv\01US02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-GT7102-898-876-31 (1)Förinställa volymen på trafikmeddelandenDu kan

13K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Sv\01US02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Sv\01US02CD-EUR.fm masterpa

14K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Sv\01US02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-GT7102-898-876-31 (1)Justera inställningsalternativ — MENU1 Tryck p

15K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Sv\01US02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Sv\01US02CD-EUR.fm masterpa

6K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Da\01US02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-GT7102-898-876-31 (1)Sætte frontpanelet påPlacer hullet A på frontpa

16K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Sv\01US02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-GT7102-898-876-31 (1)Rotary commander RM-X4S (vridkontroll)Fästa et

17K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Sv\01US02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Sv\01US02CD-EUR.fm masterpa

18K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Sv\01US02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-GT7102-898-876-31 (1)Uppspelningsordning för mp3-/wma-/aac-filerOm

19K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Sv\01US02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Sv\01US02CD-EUR.fm masterpa

20K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Sv\01US02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-GT7102-898-876-31 (1)Tekniska dataCd-spelareSignalbrusförhållande:

21K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Sv\01US02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Sv\01US02CD-EUR.fm masterpa

22K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Sv\01US02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-GT7102-898-876-31 (1)FelmeddelandenOm dessa åtgärder inte löser pro

23K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Sv\01US02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Sv\01US02CD-EUR.fm masterpa

06GB+03BCO-EUR.fm masterpage:RightCDX-GT7102-898-876-31 (1)00US+00COV-EUR.book Page 24 Monday, January 29, 2007 1:41 PMSony Corporation Printed in

7K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Da\01US02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Da\01US02CD-EUR.fm masterpag

8K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Da\01US02CD-EUR.fm masterpage:LeftCDX-GT7102-898-876-31 (1)Knappernes placering og grundlæggende betjening

9K:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Da\01US02CD-EUR.fm masterpage:RightK:\layout\projekt\Sony\Jobb\Me\L204\Layout\Da\01US02CD-EUR.fm masterpag