Sony CDX-5100 User Manual

Actual total number: Sony CDX-5100 (E,S,C) 3-810-776-11(1)CDX-5100FM/AMCompact DiscPlayer3-810-776-11 (1)Operating InstructionsManual de instrucciones

10ENActual total number: Sony CDX-5100 (E,S,C) 3-810-776-11(1)MaintenanceFuse ReplacementWhen replacing the fuse, be sure to use onewith the correct a

11ENActual total number: Sony CDX-5100 (E,S,C) 3-810-776-11(1)Location of ControlsRefer to the pages in r for details.1 LOUD (loudness) button 92 OFF

12ENActual total number: Sony CDX-5100 (E,S,C) 3-810-776-11(1)Optional the WirelessRemote Commander(RM-X40)Buttons with the same function asthose as t

13ENActual total number: Sony CDX-5100 (E,S,C) 3-810-776-11(1)SpecificationsCD player sectionSystem Compact disc digital audiosystemSignal-to- noise r

14ENActual total number: Sony CDX-5100 (E,S,C) 3-810-776-11(1)Troubleshooting GuideThe following checklist will assist in the correction of most probl

15ENActual total number: Sony CDX-5100 (E,S,C) 3-810-776-11(1)Display CauseCD is dirty or inserted upside down.The CD player cannot be operatedbecause

2Actual total number: Sony CDX-5100 (ESC) 3-810-776-11(1)ESParticularidadesGenerales• Panel frontal desmontable para poderllevarlo consigo cuando aban

3Actual total number: Sony CDX-5100 (ESC) 3-810-776-11(1)ESPrecauciones ... 4Extracción e in

4Actual total number: Sony CDX-5100 (ESC) 3-810-776-11(1)ESPrecauciones• Antes de utilizar la unidad por primera vez,o después de haber reemplazado la

5Actual total number: Sony CDX-5100 (ESC) 3-810-776-11(1)ESPuesta en hora del relojEl reloj posee una indicación digital de 12horas.Por ejemplo, para

2ENActual total number: Sony CDX-5100 (E,S,C) 3-810-776-11(1)General• Detachable-front panel enables you to takethe front panel away with you when you

6Actual total number: Sony CDX-5100 (ESC) 3-810-776-11(1)ESExtracción del CDPresione la tecla .NotaSi deja el disco extraído en la ranura de inserció

7Actual total number: Sony CDX-5100 (ESC) 3-810-776-11(1)ESBúsqueda de una cancióndeterminada— Función de exploración deintroduccionesPresione la tecl

8Actual total number: Sony CDX-5100 (ESC) 3-810-776-11(1)ESSi un programa de FMestéreo es difícil de recibir— Modo monoauralPresione ligeramente la te

9Actual total number: Sony CDX-5100 (ESC) 3-810-776-11(1)ESRecepción de emisorasmemorizadas1 Seleccione la banda deseada.2 Presione ligeramente la tec

Actual total number: Sony CDX-5100 (ESC) 3-810-776-11(1)10ESSilenciamiento de lospitidosPresione la tecla 6 manteniendopulsada la tecla SEL.Para volve

Actual total number: Sony CDX-5100 (ESC) 3-810-776-11(1)11ESDesmontaje de la unidad1234Llave de extracción(suministrada)05Notas sobre la utilizaciónde

Actual total number: Sony CDX-5100 (ESC) 3-810-776-11(1)12ESUbicación de los controles1 Tecla LOUD (sonoridad) 92 Tecla de desconexión (OFF) 4693 Tecl

Actual total number: Sony CDX-5100 (ESC) 3-810-776-11(1)13ESTeclas con la misma función que los dela unidad principal.1 Tecla OFF4 Tecla SEEK/AMS5 Tec

Actual total number: Sony CDX-5100 (ESC) 3-810-776-11(1)14ESSección del reproductor de CDSistema Sistema audiodigital dedisco compactosRelación señal-

Actual total number: Sony CDX-5100 (ESC) 3-810-776-11(1)15ESGuía para la solución de problemasLa lista de comprobaciones siguiente le ayudará a soluci

3ENActual total number: Sony CDX-5100 (E,S,C) 3-810-776-11(1)Table of ContentsPrecautions ...

Actual total number: Sony CDX-5100 (ESC) 3-810-776-11(1)16ESIndicaciones de errorLas indicaciones siguientes parpadearán durante unos cinco segundos y

Actual total number: Sony CDX-5100 (ESC) 3-810-776-11(1)17ES

4ENActual total number: Sony CDX-5100 (E,S,C) 3-810-776-11(1)Precautions• Before operating the unit for the first time orafter replacing the car batte

5ENActual total number: Sony CDX-5100 (E,S,C) 3-810-776-11(1)Attaching the Front PanelApply the right side of the front panel to theunit by attaching

6ENActual total number: Sony CDX-5100 (E,S,C) 3-810-776-11(1)Locating the Beginningsof Tracks— AMS (Automatic Music Sensor) FunctionDuring playback, p

7ENActual total number: Sony CDX-5100 (E,S,C) 3-810-776-11(1)Playing Tracks Repeatedly— Repeat Play FunctionPress the 2REPEAT button during playback.n

8ENActual total number: Sony CDX-5100 (E,S,C) 3-810-776-11(1)Memorising Only theDesired Stations1 Select the desired band.FM AM2 Tune in the station w

9ENActual total number: Sony CDX-5100 (E,S,C) 3-810-776-11(1)Radio Reception/Other FunctionsOther FunctionsAdjusting the SoundCharacteristics1 Select