Sony DCR-VX1000E User Manual download pdf (Page 43)

43

Avancerade funktioner Operações avançadas

1

2

Du kan spela in med självutlösaren när

SELFTIMER är inställt på ON (2SEC eller 10SEC)

i menysystemet. Använd detta läge när du själv

vill vara med på bilden.

(1) Tryck på SELF TIMER för att visa i

sökaren medan kameraspelaren fortfarande är i

standby-läge.

(2) Tryck på START/STOP.

Självutlösaren börjar räkna ned och en ljudsignal

hörs. Inspelningen börjar automatiskt den tid du

ställer in.

Spela in med

självutlösare

Pode fazer uma gravação temporizada

automática se o modo SELFTIMER estiver

programado para ON (2SEC ou 10SEC) no

sistema de menus. Este modo é muito útil se

quisermos gravar-nos a nós próprios.

(1) Com a câmara de vídeo em modo de espera,

carregue em SELF TIMER para visualizar no

visor electrónico.

(2) Carregue em START/STOP.

O temporizador automático começa a contagem

com um sinal sonoro e a gravação inicia-se

automaticamente no momento para o qual a

programou.

Gravação

temporizada

automática

Stoppa inspelning med självutlösare

Tryck på START/STOP.

Använd fjärrkontrollen. Det är bekvämare.

Avbryta inspelning med självutlösare

Tryck på SELF TIMER så att försvinner från

sökaren medan kameraspelaren fortfarande är i

standby-läge.

Para parar a gravação temporizada

automática

Carregue em START/STOP.

Utilize o telecomando para maior facilidade.

Para cancelar a gravação

temporizada automática

Com a câmara em modo de espera, carregue em

SELF TIMER até que o desapareça do visor

electrónico.

LOCK

STANDBY

PHOTO STANDBY

START/

STOP

SELF

TIMER

1 2 ... 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 ... 115 116

Comments to this Manuals

No comments