Sony DCR-TRV140E User Manual download pdf (Page 27)

27

Preparativos Instruções preliminares

Paso 3 Inserción de un

videocasete

Passo 3 Inserção de

uma cassete

EJECT

2 3

4

Es recomendable utilizar cintas de vídeo

Hi8 /Digital8 .*

1)

Cuando desee grabar en el sistema Hi8, utilice

cintas de vídeo Hi8 .*

2)

(1)Prepare la fuente de alimentación (p. 18).

(2)Abra la tapa del compartimento de cinta y

pulse Z EJECT. El compartimento de cinta se

abre automáticamente.

(3)Introduzca en el compartimento una cinta,

con la ventana hacia fuera y la lengüeta de

protección contra grabaciones hacia arriba.

(4)Cierre el Compartimento del videocasete

pulsando la marca del Compartimento

del mismo. El Compartimento del videocasete

descenderá automáticamente.

(5)Cierre la tapa del Compartimento del

videocasete.

Para extraer el videocasete

Siga el procedimiento de la ilustración de arriba,

y extraiga el videocasete en el paso 3.

*

1)

Solamente DCR-TRV140E

*

2)

Solamente CCD-TRV107E/TRV108E/

TRV208E/TRV408E

Recomenda-se a utilização de cassetes de vídeo

Hi8 /Digital8 .*

1)

Quando pretender gravar no sistema Hi8, utilize

cassetes de vídeo Hi8 .*

2)

(1)Preparação da fonte de alimentação (p. 18).

(2)Abra a tampa do compartimento de cassetes e

carregue em Z EJECT. O compartimento de

cassetes abre-se automaticamente.

(3)Introduza uma cassete no compartimento com

a respectiva janela virada para fora e com a

patilha de protecção contra gravação visível.

(4)Feche o compartimento de cassete,

carregando na marca no

compartimento. O compartimento de cassete

desce automaticamente.

(5)Feche a tampa do compartimento de cassete.

Para ejectar uma cassete

Siga o procedimento acima e, no passo 3, retire a

cassete.

*

1)

Só no modelo DCR-TRV140E

*

2)

Só nos modelos CCD-TRV107E/TRV108E/

TRV208E/TRV408E

1 2 ... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 ... 203 204

Comments to this Manuals

No comments