Sony DCR-PC53E User Manual download pdf (Page 105)

105

Informations complémentaires

DCR-PC53E/PC55E 2-548-726-21(1)

Cassettes utilisables

Vous pouvez utiliser uniquement des

cassettes mini-DV.

Utilisez une cassette portant la marque

.

est une marque

commerciale.

Votre caméscope n’est pas compatible

avec des cassettes dotées d’une Cassette

Memory.

Pour éviter une section de bande

vierge sur la cassette

Appuyez sur [RECH.DE FIN] pour trouver

la ﬁn du passage enregistré (p. 31), avant de

commencer l’enregistrement suivant, dans

les cas suivants :

• vous avez lu la cassette ;

• vous avez utilisé la fonction [EDIT

SEARCH].

Signal de protection des droits

d’auteur

 Lors de la lecture

Si la cassette en lecture sur votre

caméscope contient des signaux de

protection des droits d’auteur, vous ne

pouvez pas la copier sur une cassette

insérée dans un autre caméscope raccordé à

votre caméscope.

 Pour le DCR-PC55E : lors de

l’enregistrement

Vous ne pouvez pas enregistrer sur votre

caméscope des logiciels contenant des

signaux de protection des droits d’auteur

des logiciels. [Copie impossible. Protection

droits d’auteurs.] apparaît sur l’écran

LCD si vous essayez d’enregistrer de tels

logiciels. Votre caméscope ne peut pas

enregistrer les signaux de protection des

droits d’auteur sur la cassette lorsqu’il

enregistre.

Remarques sur l’utilisation

 Si vous n’utilisez pas votre caméscope

pendant une longue période

Retirez la cassette et rangez-la.

 Pour éviter un effacement accidentel

Faites coulisser l’onglet de protection en

écriture de la cassette en position SAVE.

REC

SAVE

REC : la cassette peut être

enregistrée.

SAVE : la cassette ne peut

pas être enregistrée (protégée

en écriture).

 Lors de l’étiquetage d’une cassette

Ne collez une étiquette qu’aux

emplacements indiqués sur l’illustration

suivante, aﬁn de ne pas gêner le

fonctionnement de votre caméscope.

Ne pas coller

d’étiquette le long

de ce bord.

Emplacement de

l’étiquette

 Après utilisation de la cassette

Rembobinez la cassette jusqu’au début,

pour éviter d’endommager l’image ou le

son. Vous devez ensuite ranger la cassette

dans son boîtier et le mettre en position

verticale.

 Nettoyage du connecteur plaqué or

En règle générale, nettoyez le connecteur

plaqué or de la cassette avec un coton-

tige toutes les 10 éjections de la cassette

environ.

Si le connecteur plaqué or de la cassette

est souillé ou poussiéreux, l’indicateur de

bande restante risque de ne pas s’afﬁcher

correctement.

Connecteur plaqué or

1 2 ... 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 ... 126 127

Comments to this Manuals

No comments