Sony BDV-N9200W User Manual

4-485-800-13(1) (SE)BDV-N9200W/BDV-N9200WLBDV-N7200W/BDV-N7200WL/BDV-N5200WBlu-ray Disc™-/DVD-hemmabiosystemBruksanvisning

10SVInställningar och justeringarAnvända inställningsmenyn ...55[Uppdatering] ...55[Bildinställningar] ...5

11SVPacka upp• Användarinstruktioner (endast modeller för Oceanien, Afrika, Indien, Mellanöstern, Singapore, Kina, Thailand, Taiwan och Ryssland)• Sna

12SV(endast BDV-N9200WL)• Högtalarkablar – (5, röd/vit/grå/blå/grön) (endast BDV-N9200W)– (1, grön) (endast BDV-N9200WL)• Bottenplattor (4)• Fronthögt

13SV• Högtalarkablar – (5, röd/vit/grå/blå/grön) (endast BDV-N7200W)– (1, grön) (endast BDV-N7200WL)• Stativ (för front- och surroundhögtalare) (4)• S

14SVGuide till delar och kontrollerMer information finns på de sidor som anges inom parentes.Övre panel och frontpanelA "/1 (på/viloläge)Startar

15SVF Mjuka knappar/indikatorerN* (uppspelning)x* (stoppa)./> (föregående/nästa)VOL +/–FUNCTION (sidan 29)Väljer uppspelningskällan.* Rör vid och h

16SVBakpanelA SPEAKER ILLUMINATION-terminaler (endast BDV-N9200WL/BDV-N7200WL) (sidan 21)B TV-uttag (DIGITAL IN OPTICAL) (sidorna 22, 23)C A.CAL MIC-u

17SV• Knapparna AUDIO, N och 2 + har en punkt som du kan känna med fingret. Använd punkten som referens när du använder fjärrkontrollen.• : För tv-fun

18SVRETURNÅtergår till föregående visning.B/V/v/bFlyttar markeringen till ett alternativ som visas.V/v är snabbvalsknappar som används för att söka sp

19SVRadioknappar Se Radiomottagare (sidan 44). TUNING +/–PRESET +/– I (ljud av)Stänger av ljudet tillfälligt.2 (volym) +/– Justerar volymen.TV 2 (vol

2SVInstallera inte enheten i ett inneslutet utrymme som en bokhylla eller ett skåp.Täck inte över ventilationsöppningarna på enheten med tidningar, du

20SVKomma igångSteg 1: Installera högtalarnaInstallera högtalarna med hjälp av illustrationen nedan.Läs den medföljande högtalarinstallationsguiden nä

21SVKomma igångAnslut högtalarkablarna så att de matchar färgen på huvudenhetens och surroundförstärkarens SPEAKERS-uttag. Kontrollera att du sätter i

22SVKomma igångVälj en av följande anslutningsmetoder utifrån ingångarna på tv:n.Videoanslutning1)HDMI-höghastighetskabel2)Med Audio Return Channel (A

23SVKomma igångLyssna på tv-ljud genom att välja TV-funktionen för anslutning B eller AUDIO-funktionen för anslutning C.Anslut systemet, tv:n och anna

24SVKomma igångNär du gör anslutning ADen här anslutningen kan överföra både video- och ljudsignaler.• Videosignaler från HDMI (IN 1/2)-uttagen matas

25SVKomma igångHuvudenhetens baksida• Kontrollera att FM-antennsladden är helt utdragen.•När du har kopplat in FM-antennen ska den ligga så vågrätt so

26SVKomma igångInnan du genomför nätverksinställningarnaOm den trådlösa nätverksroutern (anslutningspunkten) är kompatibel med Wi-Fi Protected Setup (

27SVKomma igång2 Tryck på "/1 för att starta systemet.3 Anslut surroundförstärkarens nätsladd.När trådlös överföring har aktiverats blir LINK/STA

28SVKomma igång3 Anslut kalibreringsmikrofonen till A.CAL MIC-uttaget på bakpanelen. (endast BDV-N9200W/BDV-N9200WL/BDV-N7200W/BDV-N7200WL)Placera kal

29SVKomma igångSteg 6: Välja uppspelningskällaTryck på FUNCTION flera gånger.När du trycker en gång på FUNCTION visas aktuell funktion på den övre pan

3SVRekommenderade kablarKorrekt skärmade och jordade kablar och kontakter måste användas vid anslutning till värddatorer och/eller kringutrustning.För

30SVKomma igång• Om du vill lyssna på en 2-kanalskälla, t.ex. en cd, i flerkanalig utsändning rekommenderar vi att du väljer [ClearAudio+].• Om du stä

31SVUppspelningSå här väljer du fotbollslägetTryck på FOOTBALL upprepade gånger när du tittar på en fotbollsmatchsändning.Du kan uppleva närvarokänsla

32SV2 Förbereda för BD-LIVE (endast BD-LIVE).• Anslut systemet till ett nätverk (sidan 25).• Ange [BD-Internetanslutning] till [Tillåt] (sidan 60).3 S

33SVUppspelningSpela från en USB-enhetDu kan spela upp video-, musik- och fotofiler på en ansluten USB-enhet.Spelbara filtyper beskrivs i Spelbara fil

34SVHopparning är en åtgärd där BLUETOOTH-enheter registrerar varandra i förväg. När en parningsåtgärd har genomförts behöver den inte genomföras igen

35SVUppspelning5 Tryck på N för att starta uppspelningen.6 Justera volymen.Justera volymen på BLUETOOTH-enheten först. Om volymnivån fortfarande är fö

36SVAnsluta till en fjärrenhet med funktionen One-touch (NFC)Vad är NFC?NFC (Near Field Communication) är en trådlös teknik för korta avstånd för tråd

37SVUppspelning2 Starta appen NFC Easy Connect på fjärrenheten.Kontrollera att appens skärmbild visas.3 Håll fjärrenheten nära N-Mark på huvudenheten

38SV3 När anslutningen är klar visas Xperia-smarttelefonens skärm på tv-skärmen.Xperia-smarttelefonen registreras i systemet.Avsluta speglingenTryck p

39SVUppspelningA KontrollskärmTryck på B/V/v/b eller för uppspelningsfunktioner.B Statusfält för uppspelningStatusfält, markör som indikerar aktuell

4SVBlu-ray Disc-/DVD-hemmabiosystemet är avsett för ljud- och och videouppspelning av skivor eller USB-enheter, musikströmning från en NFC-kompatibel

40SVMer information om dur detta fungerar finns i DLNA-styrenhetens bruksanvisning.Använd inte systemet med den medföljande fjärrkontrollen samtidigt

41SVUppspelningVanliga alternativ[Video] endast[Sound Field]Ändrar ljudfältsinställningen (sidan 29).[Cinema Studio 9.1ch]Slår på eller stänger av Cin

42SVEndast [Musik]Endast [Foto](A/V-SYNK)Om ljudet inte överensstämmer med bilderna på TV-skärmen kan du justera fördröjningen mellan bild och ljud fö

43SVLjudjusteringarVälja ljudformat, ljudspår på flera språk eller kanalNär du spelar upp en BD/DVD VIDEO-skiva som spelats in med flera ljudformat (P

44SVLyssna på radio1 Tryck på FUNCTION flera gånger tills FM visas på den övre panelens display.2 Välj radiokanal.Automatisk inställningHåll ned TUNIN

45SVRadiomottagare/Övriga funktionerVarje gång du trycker på DISPLAY ändras det som visas på den övre panelens display cykliskt enligt följande:Frekve

46SVSystemets ljudkontrollDu kan lyssna på ljud från tv:n eller annan utrustning med en enkel åtgärd.Du kan använda systemets ljudkontroll enligt följ

47SVÖvriga funktioner5 Tryck på V/v för att välja inställning baserat på högtalarnas placering och tryck sedan på .• [Standard]: Surroundhögtalarna i

48SV6 Tryck på B/b för att välja [OK] eller [Avbryt] och tryck sedan på .7 Tryck på V/v för att välja ett alternativ och tryck sedan på .8 Tryck på

49SVÖvriga funktioner3 Tryck på V/v för att välja önskad högtalartyp och tryck sedan på .4 Tryck på B/b för att välja vänster eller höger högtalare o

5SVUpphovsrätt och varumärken•I det här systemet finns Dolby* Digital och Dolby Pro Logic självjusterande matrissurrounddekoder och DTS ** Digital Sur

50SVTryck på DIMMER.Varje gång du trycker på knappen ändras ljusstyrkan för komponenten.Du kan justera ljusstyrkan i tre nivåer.** För den övre panele

51SVÖvriga funktionerTryck på SPEAKER ILLUMINATION flera gånger.När huvudenheten stängs avDu kan trycka på SPEAKER ILLUMINATION för att slå på och stä

52SVDu kan kontrollera webbplatsinformation genom att trycka på DISPLAY. Vilken information som visas skiljer sig beroende på webbplats och sidstatus.

53SVÖvriga funktionerYtterligare inställningar för det trådlösa systemetDu kan göra ytterligare inställningar för det trådlösa systemet med hjälp av i

54SVFör surroundförstärkarenHåll ned SECURE LINK på baksidan av surroundförstärkaren tills LINK/STANDBY-indikatorn blir grön eller blinkar grönt.[RF-b

55SVInställningar och justeringarAnvända inställningsmenynDu kan göra olika justeringar för funktioner som t.ex. bild och ljud.Standardinställningarna

56SVInformation om uppdateringsfunktionerna finns på följande webbplats:För kunder i Europa och Ryssland:http://support.sony-europe.com/För kunder i ö

57SVInställningar och justeringarx [Bildutgångsupplösning][Auto]: Matar ut en videosignal som motsvarar tv:ns eller den anslutna utrustningens upplösn

58SVx [HDMI Deep Colour-utmatning][Auto]: Du bör vanligtvis välja det här alternativet.[16 bitar], [12 bitar], [10 bitar]: Matar ut videosignaler på 1

59SVInställningar och justeringar[HDMI]: Matar ut ljudet endast från HDMI (OUT)-uttaget. Ljudformatet beror på den anslutna utrustningen.• När [Kontro

6SV•Xperia är ett varumärke som tillhör Sony Mobile Communications AB.•Bluetooth®-logotyperna är registrerade varumärken som tillhör Bluetooth SIG, In

60SVx [Uppsp.lager för BD-hybridskivor][BD]: Spelar BD-lager.[DVD/CD]: Spelar DVD- eller CD-lager.x [BD-Internetanslutning][Tillåt]: Du bör vanligtvis

61SVInställningar och justeringar[Audio Return Channel]Denna funktion är tillgänglig när du ansluter systemet till en tv som är kompatibel med funktio

62SV[Inställningar för extern ingång]x [Ingångsöverhoppningsinställningar]Överhoppningsinställningen är en praktisk funktion som du kan använda om du

63SVInställningar och justeringarx [Autoåtkomsttillstånd][På]: Tillåter automatisk åtkomst från en nyligen identifierad DLNA-styrenhet.[Av]: Av.x [Åtk

64SVFörsiktighetsåtgärderOm säkerhet• Om ett föremål eller vätska skulle råka komma in inuti höljet kopplar du genast bort strömmen till systemet. Låt

65SVÖvrig informationRengöring av skivor, skiv-/linsrengöringAnvänd inte de rengöringsskivor eller den skiv-/linsrengöring (våt- eller sprejtyp) som f

66SV• Denna huvudenhet har stöd för säkerhetsfunktioner som lever upp till BLUETOOTH-specifikationen för att säkerställa säker anslutning vid kommunik

67SVÖvrig informationFelsökningOm du får något av följande problem med systemet kan du använda denna felsökningsguide för att försöka lösa det innan d

68SV visas utan några meddelanden på tv-skärmen.t Kontakta närmaste Sony-återförsäljare eller lokalt auktoriserat Sony-serviceställe.NOT.USE visas i d

69SVÖvrig informationDu får inget ljud.t Högtalarkablarna är inte ordentligt anslutna.t Kontrollera högtalarinställningarna (sidan 47). Super Audio CD

7SVDu förbinder dig att använda Gracenote-data, Gracenote-programvaran och Gracenote-servrarna endast för din egen, personliga och icke-kommersiella a

70SVDen trådlösa överföringen aktiveras inte eller det hörs inget ljud från surroundhögtalarna.t Kontrollera LINK/STANDBY-indikatorns status på surrou

71SVÖvrig informationFilnamn visas inte på rätt sätt.t Systemet kan endast visa teckenformat som överensstämmer med ISO 8859-1. Övriga teckenformat ka

72SVFunktionen [Kontroll för HDMI] fungerar inte (BRAVIA Sync). t Kontrollera att [Kontroll för HDMI] är inställt på {På] (sidan 60). t Om du ändrar H

73SVÖvrig informationHopparning kan inte genomföras. t Flytta BLUETOOTH-enheten närmre huvudenheten.t Parning kanske inte är möjlig om det finns andra

74SVSkivor som inte kan spelas• BD-skivor med kassett• BDXL-skivor• DVD-RAM-skivor• HD DVD-skivor• DVD Audio-skivor• PHOTO CD-skivor• Datadelen på CD-

75SVÖvrig informationFoto*1Systemet kan kanske inte spela upp det här filformatet på en DLNA-server.*2Systemet kan endast spela upp SD-video på en DLN

76SVLjudformat som stödsFöljande ljudformat stöds av det här systemet.a: Format som stöds.–: Format som inte stöds.* Avkodat som DTS-kärna.• HDMI (IN

77SVÖvrig informationBLUETOOTH-avsnittKommunikationssystemBLUETOOTH-specifikation version 3.0UtmatningBLUETOOTH-specifikationseffekt Klass 2Största ko

78SVCenter (SS-CTB125) för BDV-N9200W/BDV-N7200WCenter (SS-CTB126) för BDV-N9200WL/BDV-N7200WLStorlek (b × h × d) (cirka) 365 mm × 73 mm × 77 mmVikt (

79SVÖvrig informationLista över språkkoderSpråkets stavning överensstämmer med standarden ISO 639: 1988 (E/F)-standard.Kod Språk Kod Språk1403 (Afan)O

8SVOm de här användarinstruktionerna•Användarinstruktionerna beskriver fjärrkontrollens reglage. Du kan också använda kontrollerna på huvudenheten om

80SVBarnspärr/områdeskoderKod Område Kod Område2044 Argentina 2333 Luxemburg2047 Australien 2363 Malaysia2046 Österrike 2362 Mexiko2057 Belgien 2376 N

81SVÖvrig informationRegisterNumeriskt3D 323D-utmatningsinst. 56AA/V-SYNK 42Audio Return Channel 61Autom. kalibrering 59Automatisk informationsvisning

82SVIIngångsöverhoppningsinställningar 62Inställningar för ansluten server 62Inställningar för extern ingång 62Internetinnehåll 38Internetinställninga

83SVÖvrig informationWWEP 26WPA2-PSK (AES) 26WPA2-PSK (TKIP) 26WPA-PSK (AES) 26WPA-PSK (TKIP) 26ÅÅterställning 63Återställning till fabriksinställning

©2014 Sony CorporationProgramvaran i det här systemet kan komma att uppdateras. Information om tillgängliga uppdateringar finns på följande webbadress

9SVInnehållsförteckningOm de här användarinstruktionerna ... 8Packa upp .........11Guide till delar och kontroller ...