Sony BDV-N7100W User Manual

4-456-335-11(1) (TR)BDV-N9100W/BDV-N9100WL/BDV-N8100WBDV-N7100W/BDV-N7100WLBlu-ray Disc™/DVD Ev Sinema SistemiKullanım Talimatları

10TRAmbalajın Açılması• Kullanım Talimatları (Yalnızca Okyanusya modelleri)• Hızlı Kurulum Kılavuzu • Hoparlör Kurulum Kılavuzu• Başvuru Kılavuzu (Yal

11TR• Hoparlör kabloları (5, kırmızı/beyaz/gri/mavi/yeşil)• Hoparlör alt kapakları (4)• Tabanlar (4)• Ön ve surround hoparlörlerin alt parçaları (4)•

12TR• Hoparlör alt kapakları (2)• Tabanlar (2)• Ön hoparlörlerin alt parçaları (2)• Stantlar (surround hoparlörler için) (2)• Vida deliği kapakları (2

13TRParçalar ve Kontroller RehberiDaha fazla bilgi için parantez içinde gösterilen sayfalara bakın.Üst ve ön panel ekranıA "/1 (açık/bekleme)Ana

14TRDemo sırasında, ses düzeyi ayarladığınız ses düzeyinden daha yüksek olabilir.G (USB) bağlantı noktası (sayfa 34)Kapağı açmak için tırnağınızı yuv

15TRÜst panel ekranındaki göstergelerA Stereo ses alındığında yanar. (Yalnızca radyo)B Tekrar oynatma etkinleştirildiğinde yanar.C Sistem, oynatma işl

16TRArka panelA SPEAKER ILLUMINATION terminalleri (yalnızca BDV-N9100WL/BDV-N7100WL) (sayfa 21)B A.CAL MIC jakı (sayfa 29, 49)C AUDIO (AUDIO IN L/R) j

17TRAşağıdaki düğmelerin açıklaması yalnızca sistemin çalışmasına yöneliktir. Bağlı cihazın çalıştırılmasıyla ilgili düğmeler için bkz. “TV veya Diğer

18TRPOP UP/MENUBD-ROM Açılır Menüsünü veya DVD menüsünü açar veya kapatır.OPTIONS (sayfa 31, 42, 55) TV ekranında veya üst panel ekranında seçenekler

19TRBaşlarkenx (durdur)Oynatma işlemini durdurur ve durma noktasını (devam etme noktası) hafızaya alır. Bir başlık/parça için oynatma işlemini devam e

2TRCihazı, kitaplık veya gömme dolap gibi kapalı bir ortama kurmayın.Yangın tehlikesini azaltmak için, cihazın havalandırma deliğini gazete, masa örtü

20TRBaşlarken• Hoparlör yerleşimi ayarını (sayfa 50) hoparlör yerleşiminize göre ayarladığınızdan emin olun.• Yüzeyin lekelenmesine ya da renginin boz

21TRBaşlarkenSurround amplifikatöreSPEAKER ILLUMINATION terminalinin bağlanması (yalnızca BDV-N9100WL/BDV-N7100WL)Hoparlörlerinizdeki aydınlatma efekt

22TRBaşlarkenTV'nizdeki giriş jaklarına göre aşağıdaki bağlantı yöntemlerinden birini seçin.Video bağlantısı1)Yüksek Hızlı HDMI kablosu2)TV'

23TRBaşlarkenSistemi, TV'ye ve diğer cihaza aşağıdaki gibi bağlayın.* A (HDMI bağlantısı) bağlantısı için bu bağlantının yapılması gerekmez.Cihaz

24TRBaşlarkenA bağlantısını yaptığınızdaBu bağlantı hem video hem de ses sinyallerini gönderebilir.• HDMI (IN 1/2) jaklarından gelen video sinyalleri,

25TRBaşlarkenAna birimin arkası• FM kablo antenini tamamen uzattığınızdan emin olun.• FM kablo antenini bağladıktan sonra, anteni mümkün olduğunca yat

26TRBaşlarkenAğ ayarlarını yapmadan önceKablosuz LAN yönlendiriciniz (erişim noktanız) Wi-Fi Protected Setup (WPS) uyumluysa ağ ayarlarını WPS düğmesi

27TRBaşlarken4. Adım: Kablosuz Sistem Ayarlarının YapılmasıAna birim, sesi surround hoparlörlere bağlanan surround amplifikatöre iletir. Kablosuz ilet

28TRBaşlarkenLINK/STANDBY göstergesi hakkındaLINK/STANDBY göstergesi kablosuz iletim durumunu aşağıdaki şekilde gösterir.Bekleme modu hakkındaAna biri

29TRBaşlarken5. Adım: Easy Setup (Kolay Kurulum) Yapma5. Adımı gerçekleştirmeden önceSistemin temel ve ağ ayarlarını yapmak için aşağıdaki adımları iz

3TRAtık pillerin bertarafı (Avrupa Birliği'nde ve ayrı toplama sistemlerine sahip diğer Avrupa ülkelerinde geçerlidir)Pil veya ambalajının üzerin

30TRBaşlarken[Easy Network Settings] (Kolay Ağ Ayarları) ekranının yeniden açılması1 HOME düğmesine basın.TV ekranında ana menü görüntülenir.2 [Setup

31TRBaşlarkenOynatma sırasında üst panel ekranında veya TV ekranında istediğiniz mod görüntüleninceye kadar SOUND MODE düğmesine art arda basın.• Ses

32TRFutbol maçı yayınlarını izlerken FOOTBALL düğmesine basın.Futbol maçı yayınını izlerken stadyumda bulunuyormuş hissini yaşayabilirsiniz.• [Footbal

33TROynatma“BD-LIVE Logosu*” bulunan bazı BD-ROM'larda eğlenmek için indirebileceğiniz hediye içerikler ve diğer veriler bulunur.*1 USB cihazını

34TRDISPLAY düğmesine basarak oynatma bilgileri vb.'yi kontrol edebilirsiniz.Görüntülenen bilgiler, disk tipine ve sistem durumuna göre farklılık

35TROynatmaBir Bluetooth cihazdaki müziğin keyfini çıkarmaBluetooth kablosuz teknolojisi dijital cihazlar arasında kablosuz veri iletişimini sağlayan

36TR5 Eşleştirme işlemi tamamlandıktan sonra cihaz otomatik olarak sisteme bağlanır.Cihaz adı TV ekranında görünür.9 adede kadar Bluetooth cihazı eşle

37TROynatmaTek tuşla dinleme işleviyle (NFC) bir akıllı telefona bağlanmaNFC uyumlu akıllı telefonu ana birimdeki simgesinin yakınında tuttuğunuzda,

38TREşleştirme ve Bluetooth bağlantısı yapılamazsa aşağıdakileri yapın.– “NFC Easy Connect”i yeniden çalıştırın ve akıllı telefonu yavaşça simgesini

39TROynatmaVideo akışı kontrol paneliKontrol paneli, bir video dosyası oynatılmaya başladığında görünür. Görüntülenen öğeler, İnternet içeriği sağlayı

4TRÖnlemlerBu cihaz 3 metreden kısa bir bağlantı kablosu kullanılarak test edilmiş ve EMU Direktifinde belirtilen sınırlara uygun olduğu tespit edilmi

40TRDLNA sunucusunda saklanan dosyaları sistemde oynatmak için (DLNA Oynatıcısı)Ana menüdeki [Video], [Music] (Müzik) veya [Photo] (Fotoğraf) arası

41TROynatmaSistemi PARTY ana birimi olarak kullanmak için[Music]'te (Müzik) bir parça, [Radio]'da (Radyo) bir radyo istasyonu, [Input]'

42TRTV SideView cihazını bu sistemle birlikte ilk kez kullanmadan önce mutlaka kaydedin.Kayıt için TV SideView cihazının ekranındaki talimatları izley

43TROynatmaYalnızca [Music] (Müzik)Yalnızca [Photo] (Fotoğraf)[Top Menu] (Üst Menü)BD veya DVD'lerin Üst Menüsünü görüntüler.[Menu/Popup Menu] (M

44TR(A/V SYNC)Ses, TV ekranındaki görüntülerle eşleşmediğinde, görüntü ve ses arasındaki gecikmeyi her işlev için ayrı ayrı ayarlayabilirsiniz.Bu ayar

45TRSes Ayarı/RadyoDiskte yalnızca bir ses akışı kayıtlıysa [ Stereo (Audio1)] (Stereo (Ses1)) ve [ Stereo (Audio2)] (Stereo (Ses2) ifadeleri görünm

46TR[FM Mode]'u (FM Modu) her kayıtlı istasyon için ayrı ayrı ayarlayabilirsiniz.Radyoyu kapatmak için"/1 düğmesine basın.En fazla 20 istasy

47TRDiğer İşlemlerRadyo Veri Sistem (RDS) Yayınlarının Alınması(Yalnızca Avrupa modelleri)Radyo Veri Sistemi (RDS), radyo istasyonlarının normal progr

48TRSystem Audio Control (Sistem Ses Kontrolü)Televizyon veya diğer cihazlardan alınan sesin keyfini basit bir işlemle çıkarabilirsiniz.System Audio C

49TRDiğer İşlemler5 Ayarı hoparlör yerleşiminize göre seçmek için V/v düğmesine, ardından düğmesine basın.•[Standard] (Standart): Surround hoparlörl

5TR** Şu ABD Patent Numaralarını içeren lisans kapsamında üretilmiştir: 5,956,674; 5,974,380; 6,226,616; 6,487,535; 7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7

50TR4 [Speaker Settings]'i seçmek için V/v düğmesine, ardından düğmesine basın.[Select speaker layout.] (Hoparlör yerleşimini seç.) ekranı görün

51TRDiğer İşlemlerSes düzeyini aşağıdaki şekilde ayarlayın.1 [Test Tone]'u (Test Sesi) [On] (Açık) olarak ayarlayın .2 [Level]'ı (Düzey) seç

52TRHoparlör Aydınlatmasından Yararlanma(Yalnızca BDV-N9100WL/BDV-N7100WL)SPEAKER ILLUMINATIONAna birim açıldığında ön ve surround hoparlörlerin alt k

53TRDiğer İşlemlerUzaktan kumandanın kayıt kodunu değiştirerek Sony dışındaki cihazları kontrol edebilirsiniz.1 HOME düğmesine basın.TV ekranında ana

54TRWeb Sitelerinde Gezinme1İnternet'te gezinme için hazırlanın.Sistemi bir ağa bağlayın (sayfa 25).2 HOME düğmesine basın.TV ekranında ana menü

55TRDiğer İşlemlerG Metin giriş alanı düğmesine basın, ardından sanal klavyeyi açmak için seçenekler menüsünden [Input]'u (Giriş) seçin.H Kaydırm

56TRKablosuz Sistemle ilgili Diğer Ayarlar[Secure Link] (Güvenli Bağlantı)Secure Link işlevini kullanarak, kablosuz bağlantıyı, ana birim surround amp

57TRAyarlar ve Düzenlemeler[RF Channel] (RF Kanalı)Kablosuz LAN (Local Area Network - Yerel Alan Ağı) veya Bluetooth gibi birden fazla kablosuz sistem

58TR[Remote Controller Setting Guide] (Uzaktan Kumanda Ayar Rehberi)x [Preset Mode] (Kayıt Modu)Uzaktan kumandanın kayıt kodunu değiştirerek Sony dışı

59TRAyarlar ve Düzenlemeler[Screen Settings] (Ekran Ayarları)x [3D Output Setting] (3B Çıkış Ayarı)[Auto] (Otomatik): Normalde bunu seçin.[Off] (Kapal

6TR• Bu ürün, Verance Corporation'dan alınan lisans kapsamında tescilli teknoloji içermektedir ve ABD Patenti 7,369,677 ile diğer ABD'de ve

60TR* Diskinizin renk sistemi NTSC ise video sinyallerinin çözünürlüğü yalnızca [480i] ve [480p]'ye dönüştürülebilir.x [BD-ROM 24p Output] (BD-RO

61TRAyarlar ve Düzenlemelerx [Pause Mode] (Yalnızca BD/DVD VIDEO/DVD-R/DVD-RW)[Auto] (Otomatik): Dinamik olarak hareket eden nesneler de dahil olmak ü

62TR[DTS Neo:6 Cinema]/[DTS Neo:6 Music]: Sistem 2 kanallı kaynaklardan surround ses simülasyonu yapar ve çok kanallı ses (DTS Neo:6 Cinema/DTS Neo:6

63TRAyarlar ve Düzenlemeler[Parental Control Settings] (Ebeveyn Denetimi Ayarları)x [Password] (Şifre)Ebeveyn Denetimi işlevinin parolasını belirleyin

64TRx [Main Unit illumination] (Ana Birim aydınlatması)[On] (Açık): Üst panel ekranı her zaman açıktır, dokunmatik düğme göstergelerinin ışığı her zam

65TRAyarlar ve Düzenlemelerx [Auto Display][On] (Açık): Görüntülenen başlık, görüntü modu, ses sinyali değiştirildiğinde bilgileri ekranda otomatik ol

66TRx [Network Connection Status] (Ağ Bağlantısı Durumu)Mevcut ağ bağlantısı durumunu görüntüler.x [Network Connection Diagnostics] (Ağ Bağlantısı Tan

67TREk Bilgiler[Easy Network Settings] (Kolay Ağ Ayarları)Temel ağ ayarlarını yapmak için [Easy Network Settings]'i (Kolay Ağ Ayarları) çalıştırı

68TR• Sistemi ve diskleri mikrodalga fırın ya da büyük hoparlörler gibi güçlü mıknatıslar içeren bileşenlerden uzak tutun.• Sistemin üzerine ağır nesn

69TREk BilgilerBluetooth iletişiminde• Bluetooth cihazlar birbirlerinin yaklaşık 10 metresi (engelsiz mesafe) dahilinde kullanılmalıdır. Etkili iletiş

7TRBu kısıtlamaları ihlal ederseniz Gracenote Verilerini, Gracenote Yazılımını ve Gracenote Sunucularını kullanmanız için verilen münhasır olmayan lis

70TRDisklerle ilgili notlarDisklerin taşınması hakkında• Diskin temiz kalmasını sağlamak için diski kenarlarından tutun. Yüzeyine dokunmayın.• Diskin

71TREk BilgilerTV ekranında [A new software version is available. Please go to the “Setup” section of the menu and select “Network Update” to perform

72TRHDMI kablosu bağlantısı yapıldığında görüntü yok.t Ana birim, HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection - Yüksek Bant Genişlikli Dijital İçe

73TREk BilgilerSistem, bir set üstü cihaza bağlıyken TV programlarının sesini düzgün bir şekilde vermiyor.t [System Settings] (Sistem Ayarları) bölümü

74TR– [Secure Link] (Güvenli Bağlantı) ayarını yeniden yapın (sayfa 56).– Ses iletimi zayıftır. Surround amplifikatörü LINK/STANDBY göstergesi yeşil v

75TREk BilgilerBD-ROM'daki bonus içerikler veya diğer veriler oynatılamıyor.t Aşağıdakileri deneyin:1 Diski çıkarın.2 Sistemi kapatın.3 USB cihaz

76TR[Wi-Fi Protected Setup (WPS)] (Wi-Fi Korumalı Kurulum (WPS)) işlemi gerçekleştirildikten sonra bilgisayar İnternet'e bağlanamıyor.t Wi-Fi Kor

77TREk Bilgilert Önce Bluetooth cihazın ses düzeyini ayarlayın, ses düzeyi hala çok düşükse ses düzeyini ana birimde ayarlayın.Ses atlama yapıyor veya

78TROynatılabilen Dosya TürleriVideoMüzikFotoğraf*1Sistem, bir DLNA sunucusundaki bu dosya biçimini oynatmaz.*2Sistem bir DLNA sunucusu üzerinde yalnı

79TREk Bilgiler• Sistem 40 Mbps'ye kadar video bit hızını destekleyebilir.• Sistem 1920 x 1080p'ye kadar video çözünürlüğünü destekleyebilir

8TRİçindekilerBu Kullanım Talimatları Hakkında ... 7Ambalajın Açılması ... 10Parçalar ve Kontroller Rehberi ...

80TRBD/DVD/Super Audio CD/CD SistemiSinyal biçimi sistemiNTSC/PALUSB Bölümü (USB) bağlantı noktası: A Tipi (USB belleği, bellek kartı okuyucusu, dijit

81TREk BilgilerOrta (SS-CTB124), BDV-N9100W/BDV-N8100W/BDV-N7100W içinOrta (SS-CTB123), BDV-N9100WL/BDV-N7100WL içinBoyutlar (g/y/d) (yak.) 365 mm × 7

82TRDil Kodu ListesiDil yazımları ISO 639: 1988 (E/F) standardıyla uyumludur.Kod Dil Kod Dil Kod Dil Kod Dil1027 Afar 1183 Irish 1347 Maori 1507 Samoa

83TREk BilgilerEbeveyn Denetimi/Bölge Kodu ListesiKod Bölge Kod Bölge Kod Bölge Kod Bölge2109 Almanya 2424 Filipinler 2276 Japonya 2090 Şili2044 Arjan

84TRDizinSayılar3D 333D Output Setting (3B Çıkış Ayarı) 59AA/V SYNC 44Ağ Güncellemesi 58Arka panel 16Attenuate - AUDIO (Azaltma -SES) 61Audio DRC (Ses

85TREk BilgilerEEasy Network Settings (Kolay Ağ Ayarları) 67Easy Setup (Kolay Kurulum) 29FFM Modu 45GGracenote Settings (Gracenote Ayarları) 65Güncell

86TRSSBM 60Screen Format (Ekran Biçimi) 59Screen Saver (Ekran Koruyucu) 65Screen Settings (Ekran Ayarları) 59SLEEP 51Slideshow (Slayt gösterisi) 43Sof

©2013 Sony Corporation EEE yönetmeliğine uygundur Bu sistemin yazılımı gelecekte güncellenebilir. Mevcut güncellemelerle ilgili ayrıntıları görmek içi

9TRAyarlar ve DüzenlemelerKurulum Ekranının Kullanılması ... 57[Remote Controller Setting Guide] (Uzaktan Kumanda Ayar Rehberi) .....