Sony BDP-S780 User Manual Page 1

4-267-230-72(1)© 2011 Sony CorporationManual de InstruçõesBlu-ray Disc™ / DVD PlayerBDP-S780

10OPTIONS (página 19)Aparece no ecrã o menu de opções que pode ser seleccionado.HOMEEntra no menu inicial do leitor.Mostra o padrão de fundo quando pr

11Ligações e definiçõesLigações e definiçõesPasso 1: Ligar o LeitorNão ligue o cabo de alimentação até ter efectuado todas as ligações.Para acessórios

12bNão ligue o leitor através de um VCR (videogravador). Os sinais de vídeo introduzidos através de VCRs podem ser afectados por sistemas de protecção

13Ligações e definiçõesPasso 2: Config. Fácil1 Insira duas pilhas R6 (tamanho AA) fazendo corresponder as pontas 3 e # nas pilhas às marcações dentro

14Ligar à redeUse um cabo LAN para ligar ao terminal LAN (100) no leitor.zRecomendamos que utilize um cabo de interface blindado (cabo LAN) direito ou

15ReproduçãoReproduçãoReproduzir um DiscoPara discos reproduzíveis, consulte “Discos reproduzíveis” (página 35).1 Comute o selector de entrada na sua

16Pode verificar a informação de reprodução, etc., premindo DISPLAY.A informação mostrada difere dependendo do tipo de disco e estado do leitor.Exempl

17ReproduçãoReproduzir através de uma RedeServe como porta de disponibilização de conteúdo de Internet seleccionado e uma série de entretenimento sob

18Para controlar o leitor usando outro produto (Compositor)Quando reproduz no leitor ficheiros de um Servidor DLNA, pode usar um produto compatível co

19Reprodução4 Seleccione (Procurar Vídeo) ou (Procurar Música) usando M/m, e prima ENTER.Visualiza-se a informação de conteúdo.Exemplo: Lista de obr

2AVISOPara reduzir o risco de incêndio ou choque eléctrico, não exponha este aparelho à chuva ou à humidade.Para evitar choques eléctricos, não abra a

20(Música) apenas(Foto) apenasConfig. Vídeo • Modo Qualid Imagem: Selecciona as definições de imagem. “Auto”, “Personalizar1”, e “Personalizar2” estão

21InternetInternetNavegação de WebsitesPode ligar à Internet e desfrutar de websites.1 Prepare o Navegador de Internet.Ligue o leitor a uma rede (pági

22Estão disponíveis várias definições e operações ao premir OPTIONS.Os itens disponíveis diferem dependendo da situação.Desfrutar do SkypeO Skype é um

23InternetApós iniciar a sessão, pode efectuar/receber uma chamada ou efectuar as configurações do Skype.A O seu nome no SkypeB Indicador da intensida

24Estão disponíveis várias definições e operações ao premir OPTIONS.Os itens disponíveis diferem dependendo da situação.Opções disponíveisItem Detalhe

25Definições e ajustamentosDefinições e ajustamentosUsar os Visores de DefiniçõesSeleccione (Config.) no menu inicial quando tiver de mudar as defin

26Formato do EcrãOriginal: Seleccione isto quando ligar a uma TV com uma função de modo panorâmico. Mostra uma imagem de ecrã 4:3 num rácio de aspecto

27Definições e ajustamentosConfigurações de ÁudioÁudio (HDMI)Automático: Normalmente seleccione isto. Emite sinais de áudio de acordo com o estado do

28Configurações de visualização BD/DVDMenu BD/DVDSelecciona o idioma predefinido do menu para BD-ROMs ou DVD VIDEOs.Quando selecciona “Selec Código Id

29Definições e ajustamentosDefinições de MúsicaCamada Reprod. Super Audio CDSuper Audio CD: Reproduz camada de Super Audio CD.CD: Reproduz camada de C

3Se por motivos de segurança, desempenho ou protecção de dados, os produtos necessitarem de uma ligação permanente a uma pilha integrada, esta só deve

30Configurações de RedeConfigurações de InternetLigue antecipadamente o leitor à rede. Para detalhes, consulte “Ligar à rede” (página 14).Ver Estado d

31Informação adicionalInformação adicionalResolução de problemasSe experimentar qualquer das seguintes dificuldades enquanto usa o leitor, recorra a e

32O disco não reproduz., O disco está sujo ou torto., O disco está ao contrário. Insira o disco com o lado de reprodução virado para baixo., O disco t

33Informação adicionalAparece no ecrã a mensagem “Detectou-se uma nova versão do software na rede. Executar actualização em "Actualizar Rede"

34O compartimento dos discos não abre e não pode remover o disco mesmo após premir Z., Tente o seguinte: 1Desligue o leitor e desligue o cabo de alime

35Informação adicionalAcessórios fornecidosControlo remoto (telecomando) (1)Pilhas R6 (tamanho AA) (2)As especificações e o design estão sujeitos a al

36VídeoMúsicaFoto*1O leitor não reproduz ficheiros codificados tais como DRM.*2O leitor não reproduz este formato de ficheiro num servidor DLNA.*3O le

37Informação adicionalWPA-PSK (TKIP), WPA2-PSK (TKIP)A TKIP é uma tecnologia de segurança desenvolvida para corrigir as deficiências da WEP. A TKIP ga

38Para detalhes, consulte “Cód Região Controlo Parental” (página 28).1233 Armenian 1235 Interlingua1239 Interlingue 1245 Inupiak1248 Indonesian 1253 I

39Índice remissivoAs palavras entre aspas aparecem nas visualizações no ecrã.Símbolos (favoritos) 9Numéricos3D 9, 15AActualização 25Actualização do so

4Sobre os discos de limpeza, produtos de limpeza de discos/lentesNão use discos de limpeza ou produtos de limpeza de discos/lentes (incluindo os líqui

Printed in Malaysia4-267-230-72(1)zPara obter sugestões, conselhos e informações úteis sobre os produtos e serviços da Sony, visite: www.sony-europe.c

5ÍndiceAVISO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2Precauções . . . . . . .

6Direitos de Autor e Marcas Comerciais• “AVCHD” e o logótipo “AVCHD” são marcas comerciais da Panasonic Corporation e Sony Corporation.• Java é uma ma

7Guia das peças e controloszO botão N tem um ponto táctil. Use o ponto táctil como referência quando operar o leitor.A Compartimento dos discosB Indic

8A Tomada LINE OUT (R-AUDIO-L)B Tomada LINE OUT (VIDEO)C Tomada DIGITAL OUT (COAXIAL)D Orifícios de ventilaçãoE Tomada (USB)F Tomada DIGITAL OUT (OPT

9As funções disponíveis do telecomando diferem dependendo do disco ou da situação.z• Os botões número 5, AUDIO, 2 + e N têm um ponto táctil. Use o pon