Sony VGC-LV1S User Manual

Säännökset, takuu, loppukäyttäjän käyttöoikeussopimus ja palvelutuki / Föreskrifter, garanti, licensavtal och support / Bestemmelser, garanti, slutbru

10Langattoman WAN-verkon säännösopas(vain malleille, jotka sisältävät langattoman WAN-verkon toimintoja)Langaton WAN-verkko – sääntömääräiset tiedotSo

11VastuuvapausJoidenkin tietojen lähetys voi viivästyä tai estyä kokonaan langattoman viestinnän lähetys- ja vastaanottotekniikan vuoksi. Tämä voi joh

12Bluetooth®-säännösopas(vain malleille, jotka sisältävät Bluetooth®-toiminnot)Bluetooth® langaton teknologia – säännöksetSony ilmoittaa, että sisäänr

13TAKUUTÄRKEÄ ILMOITUS: Ennen kuin Tuote huolletaan ja koska Sony saattaa joutua poistamaan tietoja sinun on tehtävä varmuuskopiot kiintolevysi tiedoi

14❑ tuotteen käyttäminen lisävarusteilla, oheislaitteilla ja muilla tuotteilla, joiden tyyppi, laatu ja standardi ei vastaa Sonyn määritelmää❑ muiden

15Asiakkaan lailliset oikeudetKuluttajilla on soveltuvien kansallisten lakien lailliset (lakisääteiset) oikeudet, jotka koskevat kulutustuotteiden myy

16Loppukäyttäjän käyttöoikeussopimusTämä loppukäyttäjän käyttöoikeussopimus (“EULA”) on laillinen sopimus sinun ja Sony Corporationin (jäljempänä ”SON

17TÄMÄN SOPIMUKSEN PUITTEISSA RAJOITTUU SINUN OHJELMASTA MAKSAAMAASI SUMMAAN. JOTKIN HALLINTOALUEET EIVÄT SALLI TIETYNTYYPPISTEN VAHINKOJEN POIS SULKE

18Sonyn tukipalvelutVAIO-Link vastaa hankinnan jälkeisestä teknisestä tuesta ja siihen voi ottaa yhteyttä joko eSupport-palvelun kautta tai puhelimits

19Kuka voi käyttää VAIO-Link-palvelua?VAIO-Link-palveluja voivat käyttää kaikki rekisteröityneet asiakkaat, joiden VAIO-takuu on voimassa. Jos VAIO-t

2Säännökset, takuu, loppukäyttäjän käyttöoikeussopimus ja palvelutuki. . . . . . . . . . . .3Föreskrifter, garanti, licensavtal och support . . . . .

20Maa Kieli Puhelinnumero Soita tähän numeroon, kun VAIO-tietokoneesi…Saksa saksa 0180 577 67 76 … on takuun piirissä.09001 101 986 … ei ole takuun pi

21Muiden maiden yhteystiedot löytyvät osoitteesta www.vaio-link.com.VAIO-laitteistokorjauspalvelutJos haluat lisätietoja tästä palvelusta, siirry VAIO

22Seuraavassa taulukossa on kaikkien VAIO-mallien nimi ja vastaava tuotekoodi. Tuotekoodi on tietokoneen takapinnalla tai pohjassa.Mallin nimi Tuoteko

23Handbok med säkerhetsföreskrifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24Guide till modembestämmelser . .

24Handbok med säkerhetsföreskrifterInformation om VAIO-datorSäkerhetsinformation❑ Om huvudenheten eller något av dess tillbehör av någon anledning öpp

25Låt alltid batteriet vara installerat när datorn används.För att förhindra att din dator skadas eller antänds under transport ansluter du först medf

26! Batteripaketet i denna enhet kan förorsaka brand eller kemisk brännskada om det hanteras felaktigt. Ta inte isär batteriet, värm det inte över 60°

27PCG-6Y2M och PCG-6Y4MFinns på den undre panelen av PCG-6Y2M och PCG-6Y4M:Sitter inuti batterifacket på PCG-6Y2M och PCG-6Y4M:CLASS 1 LASER PRODUCT T

28Guide till modembestämmelser(endast för modeller med inbyggt modem)Internt modemHärmed förklarar Sony att modemet, inbyggt i din VAIO, är i överenss

29Handbok med föreskrifter för trådlöst LAN(endast för modeller med inbyggda trådlösa LAN-funktioner)Trådlös LAN – regelinformationSony utfäster härme

3Turvallisuusmääräysopas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4Modeemisäännökset. . . . . . .

30Handbok med föreskrifter för trådlöst WAN(endast för modeller med inbyggda, trådlösa WAN-funktioner)Trådlöst WAN - regelinformationSony förkunnar hä

31FriskrivningPå grund av trådlösa kommunikationers sändande och mottagande egenskaper kan data då och då förloras eller fördröjas. Detta kan bero på

32Handbok med föreskrifter för Bluetooth®(endast för modeller med inbyggda Bluetooth®-funktioner)Bluetooth® trådlös teknologi – föreskrifterSony förkl

33GARANTIVIKTIGT MEDDELANDE: Innan service av Produkten, och om Sony tvingas radera data, måste du säkerhetskopiera innehållet på hårddisken i din dat

34❑ virusinfektioner på grund av, eller användning av produkten tillsammans med programvara som inte tillhandahölls med produkten, eller som har insta

35bedrägeri och liknande. Sonys skadeståndsansvar kommer under inga förhållanden att överstiga priset som betalade för produkten, men om tillämplig la

36Programvarulicensavtal för slutanvändareDetta Programvarulicensavtal för slutanvändare ("EULA") är ett juridiskt avtal mellan dig och Sony

37FÖRHÅLLANDEN BEGRÄNSAS SONYS OCH TREDJE PARTS-LICENSGIVARNAS ANSVAR ENLIGT NÅGOT VILLKOR I DETTA AVTAL TILL DET FAKTISKA BELOPP SOM ERLAGTS AV DIG F

38Sonys supporttjänsterVAIO-Link vastaa hankinnan jälkeisestä teknisestä tuesta ja siihen voi ottaa yhteyttä joko eSupport-palvelun kautta tai puhelim

39Registrering av din VAIO-produktDet är viktigt att du registrerar dig för att vi skall kunna ge dig bästa möjliga service, eftersom vi då vi kan hål

4TurvallisuusmääräysopasTietoa VAIO-tietokoneestaTurvallisuustietoja❑ Laitteen tai sen lisävarusteiden avaaminen tai purkaminen, mistä syystä tahansa,

40Land Språk Telefonnummer Ring detta nummer när din VAIO-dator...Irland Engelska 01 407 30 40 … har garanti.1530 501 002 … inte har garanti.… är inkö

41Gå till www.vaio-link.com för kontaktinformation för andra länder.Reparationsservice VAIO maskinvaraOm du vill ha mer information om denna tjänst, g

42The following table displays for each VAIO model name its corresponding product code. The Product code can be found at the back or the bottom of you

43Sikkerhed / Retningslinjer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44Retningslinjer ved modem

44Sikkerhed / RetningslinjerOplysninger om din VAIO-computerOplysninger om sikkerhed❑ Åbning eller demontering af hovedenheden eller noget af dens til

45Hvis strømkablet på den AC-adapter der kommer med computeren er et trebenet stik, bedes du sørge for, at den elektriske forbindelse bliver korrekte

46! Forkert håndtering af batteriet kan medføre brandfare eller kemisk forbrænding. Batteriet må ikke skilles ad, udsættes for temperaturer over 60 °C

47Producenten af dette produkt er Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan Den bemyndigede repræsentant for EMC og produktsikkerh

48Retningslinjer ved modem(kun modeller med integreret modem)Internt modemSony erklærer hermed, at det integrerede modem på din VAIO-computer i overen

49Retningslinjer for trådløst LAN(kun modeller med integrerede funktioner til trådløst LAN)Trådløst LAN - Oplysninger om lovkravSony erklærer hermed,

5Akun tulee olla aina asetettuna tietokoneeseen, kun tietokonetta käytetään.Jotta tietokone ei vahingoittuisi tai syttyisi tuleen kuljetuksen aikana,

50Retningslinjer for trådløst WAN(kun modeller med integrerede funktioner til trådløst WAN)Trådløst WAN - Oplysninger om lovkravSony erklærer hermed,

51AnsvarsfraskrivelseGrundet trådløse kommunikationers egenskaber for transmission og modtagelse kan det hænde at data går tabt eller bliver forsinket

52Retningslinjer for Bluetooth®(kun modeller med integrerede funktioner til Bluetooth®)Bluetooth® trådløs teknologi - oplysninger om lovkravSony erklæ

53GARANTIVIGTIGT: Før der udføres service på produktet, skal du i tilfælde af, at Sony bliver nødt til at slette data, tage en sikkerhedskopi af alt i

54❑ Virusangreb eller brug af produktet med software, der ikke leveres med produktet, eller med forkert installeret software.❑ Forhold eller fejl i sy

55Hvis ansvarsbegrænsninger er helt eller delvist forbudte ved lov, udelader eller begrænser Sony sit ansvar i videst muligt omfang inden for lovens r

56SlutbrugersoftwarelicensaftaleDenne slutbrugersoftwarelicensaftale (EULA) er en lovmæssig aftale mellem dig og Sony Corporation (herefter refereret

57ADVICERET OM MULIGHED FOR SÅDANNE SKADER. I ALLE TILFÆLDE ER HELE SONYS OG DERES TREDJEPARTS LICENSGIVERES ANSVAR VED ENHVER BETINGELSE I DENNE AFTA

58Supporttjenester fra SonyVAIO-Link sørger for den tekniske eftersalgssupport og kan træffes enten via E-support eller telefon.✍ Adgang til de beskre

59Registrering af dit VAIO-produktDin registrering er meget vigtig for os, da den gør det muligt for os at vedligeholde registreringer af din pc-konfi

6Vain VAIO-salkkumikrot: Litium-ioniakkujen hävittäminen! Älä käsittele vahingoittuneita tai vuotavia litium-ioniakkuja. Hävitä ne viipymättä ja asian

60Der henvises til www.vaio-link.com for andre landes kontaktinformation.Land Sprog Telefonnummer Ring til dette nummer, når din VAIO er …Italien Ital

61Reparation af VAIO-hardwareYderligere oplysninger om denne tjeneste findes på VAIO-Link-webstedet(http://www.vaio-link.com). Størstedelen af spørgsm

624-115-787-91.book Page 62 Tuesday, July 29, 2008 3:14 PM

63Følgende oversigter over hver VAIO-model henviser til den tilsvarende produktkode. Produktkoden er placeret bag på, eller i bunden af din computer.M

http://www.vaio-link.com© 2008 Sony Corporation. All rights reserved.Printed in China*411578791*4-115-787-914-115-787-91.book Page 64 Tuesday, July

7PCG-6Y2M ja PCG-4Y2MPCG-6Y2M ja PCG-4Y2M:n pohjassa:Logo sijaitsee PCG-6Y2M ja PCG-4Y2M-mallin akkulokerossa:CLASS 1 LASER PRODUCT TO EN 60825-14-115

8Modeemisäännökset(koskee vain sisäisellä modeemilla varustettuja malleja)Sisäinen modeemiSony ilmoittaa, että VAIO sisäänrakennettu modeemi täyttää E

9Langattoman lähiverkon säännösopas(vain malleille, jotka sisältävät langattomat lähiverkkotoiminnot)WLAN – tietoja säädöstenmukaisuudestaSony ilmoitt