Sony STR-DA5200ES User Manual download pdf

STR-DA5200ES 2-687-419-51(1) DK/FI

2-687-419-51(1)

1: Installation af højttalerne/

1: Kaiuttimien asentaminen

STR-DA5200ES

Guide til hurtig klargøring

Pika-asennusopas

2: Tilslutning af højttalerne/

2: Kaiuttimien liittäminen

3: Tilslutning af andre apparater/

3: Muiden laitteiden liittäminen

10 mm

Super Audio CD-afspiller/ Super Audio CD -soitin

Videoapparater/ Videolaitteet

HDMI-kabel (medfølger ikke)/

HDMI-kaapeli (ei kuulu varusteisiin)

Dansk

Denne guide til hurtig klargøring beskriver, hvordan en Super Audio CD/CD-afspiller, en DVD-afspiller, en

fjernsynsskærm, højttalere og en subwoofer tilsluttes, så du kan opnå multikanal-surroundlyd. Vi henviser

til den brugsvejledning, som følger med receiveren, angående detaljer.

Instruktioner forklares med illustrationer af model STR-DA5200ES.

1: Installation af højttalere

Illustrationerne herover viser et eksempel på konfiguration af et 7.1-kanals højttalersystem (syv højttalere og

en subwoofer). Vi henviser til den brugsvejledning, som følger med receiveren, og den anden side af denne

guide.

I illustrationerne i guiden angives højttalerne som



til og med





Venstre fronthøjttaler



Højre surroundhøjttaler



Højre fronthøjttaler



Venstre bagsurroundhøjttaler



Centerhøjttaler



Højre bagsurroundhøjttaler



Venstre surroundhøjttaler



Subwoofer

Bagsurroundhøjttalerne (venstre/højre) kan anvendes med zone 2-operationen. Vi henviser til den brugsvejledning, som følger

med receiveren.

2: �ilslutning af højttalerne�ilslutning af højttalerne

Tilslut højttalerne i overensstemmelse med antallet og typen af dine højttalere.

Om højttalerledningerne

Anvend højttalerledninger, som passer til bredden af rummet.

Hvis du henholder dig til farven eller afmærkningen på den højttalerledning, som skal sættes i plus (+)

eller minus (–) stikket, kan du altid være sikker på, at ledningen tilsluttes korrekt og at der ikke byttes om

på plus og minus.



Om højttalerterminaler

Forbind



terminalerne til



terminalerne på receiveren, og forbind



terminalerne til



terminalerne

på receiveren.

Vi henviser til illustrationen eller den brugsvejledning, som følger med receiveren, angående detaljer om

tilslutning af højttalerledningerne.

Drej låseknappen, indtil højttalerledningen er solidt forbundet.

Om SPEAKERS (OFF/A/B/A+B)-knappen

Det er muligt at vælge højttalersystem. Vi henviser til "8: Klargøring af højttalerne" i den brugsvejledning,

som følger med receiveren, angående detaljer.

3: �ilslutning af andre apparater

Dette er et eksempel på, hvordan man tilslutter denne receiver og dine apparater. Vi henviser til trin 3 i

"Klargøring" i den brugsvejledning, som følger med denne receiver, angående detaljer om andre tilslutninger

og andre apparater.

Denne receiver er udstyret med en funktion til ændring af videosignaler. Vi henviser til "4b: Tilslutning af

videoapparaterne" i den brugsvejledning, som følger med receiveren.

4: Sæt alle netledninger i forbindelse til sidst

Sæt den medfølgende netledning i AC IN-terminalen på receiveren, og sæt derefter netledningen i en

stikkontakt i væggen.

Konfigurationen, formen og antallet af vekselstrømsudtag varierer, alt efter områdekoden. Vi henviser til

"Tilslutning af netledningen" i den brugsvejledning, som følger med receiveren.



Lydkabel (medfølger ikke)/

Audiokaapeli (ei kuulu varusteisiin)

Højttalerledning (medfølger ikke)/

Kaiutinjohto (ei kuulu varusteisiin)

Højttalerledning (medfølger ikke)/

Kaiutinjohto (ei kuulu varusteisiin)

Højttalerledning (medfølger ikke)/

Kaiutinjohto (ei kuulu varusteisiin)

Super Audio CD-afspiller/

Super Audio CD -soitin

Højttalerledning (medfølger ikke)/

Kaiutinjohto (ei kuulu varusteisiin)

Suomi

Tässä pika-asennosoppaassa selostetaan, kuinka Super Audio CD/CD-soitin, DVD-soitin, televisioruutu,

kaiuttimet ja lisäbassokaiutin liitetään siten, että pääset nauttimaan monikanavaisesta surround-äänestä.

Katso tarkemmat tiedot vastaanottimen mukana toimitetusta käyttöohjeesta.

Ohjeisiin liittyvät kuvat esittävät mallia STR-DA5200ES.

1: Kaiuttimien asentaminen

Edellä olevat kuvat näyttävät esimerkin 7.1 -kanavaisesta kaiutinjärjestelmästä (seitsemän kaiutinta ja

yksi lisäbassokaiutin). Katso ohjeet vastaanottimen mukana toimitetusta käyttöohjeesta ja tämän oppaan

kääntöpuolelta.

Oppaan kuvissa kaiuttimet on merkitty



:sta



:hon.



Vasen etukaiutin



Oikea surround-kaiutin



Oikea etukaiutin



Vasen surround-takakaiutin



Keskikaiutin



Oikea surround-takakaiutin



Vasen surround-kaiutin



Lisäbassokaiutin

Surround-takakaiuttimet (vasen/oikea) sopivat yhteen 2. vyöhykkeen toimintojen kanssa. Katso ohjeet vastaanottimen mukana

toimitetusta käyttöohjeesta.

2: Kaiuttimien liittäminen

Liitä kaiuttimet kaiutinten lukumäärän ja tyypin mukaisesti.

Kaiutinjohdoista

Käytä huoneen leveydelle sopivia kaiutinjohtoja.

Kun päätät liittää kaiutinjohdon värin tai merkinnän joko plus (+) tai miinus (–) -liittimeen, voit

varmistua siitä, että johto tulee aina liitettyä oikein sekoittamatta plussaa ja miinusta.



Lydkabel (medfølger ikke)/

Audiokaapeli (ei kuulu varusteisiin)

Kaiutinliittimet

Liitä



-liittimet vastaanottimen



-liittimiin ja



-liittimet vastaanottimen



-liittimiin.

Katso kaiutinjohtojen liittämistä koskevat tarkemmat ohjeet kuvasta tai vastaanottimen mukana

toimitetusta käyttöohjeesta.

Käännä lukitusnuppia, kunnes kaiutinjohto on kunnolla kiinni.

SPEAKERS (OFF/A/B/A+B) -kytkin

Kaiutinjärjestelmä voidaan valita. Katso tarkemmat ohjeet vastaanottimen mukana toimitetun käyttöohjeen

kohdasta ”8: Kaiuttimien asetusten valitseminen”.

3: Muiden laitteiden liittäminen

Tämä on esimerkki siitä, kuinka tämä vastaanotin liitetään muihin laitteisiin. Katso muita liitäntöjä ja muita

laitteita koskevat tarkemmat ohjeet vastaanottimen mukana toimitetun käyttöohjeen kohdan ”Aloittaminen”

vaiheesta 3.

Tässä vastaanottimessa on videosignaalin muuntotoiminto. Katso tarkemmat ohjeet vastaanottimen

mukana toimitetun käyttöohjeen kohdasta ”4b: Videolaitteisiin liittäminen”.

4: Liitä kaikki virtajohdot viimeiseksi

Liitä varusteisiin kuuluva virtajohto vastaanottimen AC IN -liittimeen. Liitä sitten virtajohto pistorasiaan.

Vaihtovirtaliittimien asettelu, muoto ja lukumäärä vaihtelevat aluekoodin mukaan. Katso tarkemmat ohjeet

vastaanottimen mukana toimitetun käyttöohjeen kohdasta ”Virtajohdon liittäminen”.



Fjernsynsmonitor/

Televisioruutu

HDMI-kabel (medfølger ikke)/

HDMI-kaapeli (ei kuulu varusteisiin)

DVD-afspiller/

DVD-soitin

1 2

Summary of Contents

Page 1 - STR-DA5200ES

Page 2 - RETURN/EXIT

STR-DA5200ES 2-687-419-51(1) DK/FIDanskAutomatisk kalibrering af de rigtige indstillinger (AU�O CALIBRA�ION)Højttalerne kan klargøres til automatisk a

Sony STR-DA5200ES User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Sony STR-DA5200ES. Sony STR-DA5200ES Asennusohje

Summary of Contents

More documents for Unknown Sony STR-DA5200ES

Comments to this Manuals

Sony STR-DA5200ES User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown Sony STR-DA5200ES. Sony STR-DA5200ES Asennusohje

Summary of Contents

More documents for Unknown Sony STR-DA5200ES

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Unknown Sony STR-DA5200ES