©2011 Sony Corporation 4-288-614-22(2)PRS-T1Руководство пользователяDigital Book ReaderНажмите для прямого доступа!Оглавление
Добро пожаловать!10ОглавлениеФункции и свойства ReaderПередача информации с компьютераДля чтения книг, прослушивания музыки и просмотра фотографий ско
Чтение книг100ОглавлениеРегулировка яркости и контрастностиЕсли документ отсканирован и его цвет изменен, и поэтому его трудно читать, облегчить его в
Чтение книг101ОглавлениеПараметр Описание[Вручную] Создайте пользовательскую установку. Коснитесь (Настройки), чтобы отрегулировать (Contrast) и
Чтение книг102ОглавлениеУвеличение масштабаИспользуйте функцию увеличения, если необходимо временно увеличить часть страницы.В режиме увеличения средс
Чтение книг103ОглавлениеКомментарииСоздание закладки на страницеМожно создать закладку для страницы и и создать заметку, так чтобы запомнить цель созд
Чтение книг104Оглавление4 Коснитесь кнопки [Сохран.].На закладке появится значок , обозначающий, что заметка прикреплена.Добавление рукописных замет
Чтение книг105ОглавлениеПримечания по вводу рукописного текстаВо время написания текста не касайтесь других областей сенсорного экрана, поскольку эт
Чтение книг106ОглавлениеРедактирование заметок1 Коснитесь и удерживайте кнопку на закладке.Откроется блокнот или блокнот для рисунков.2 Коснитесь
Чтение книг107ОглавлениеДля удаления комментариев для всех книг воспользуйтесь приложением [Все заметки]. См. Подробно.Выделение слов на страницеМож
Чтение книг108Оглавление2 Коснитесь кнопки [Выделить].Выбранные слова будут выделены.СоветДля поиска, сортировки и просмотра всех комментариев во в
Чтение книг109Оглавлениезаметке см. Подробно.4 Коснитесь кнопки [Сохран.].Для отмены добавления заметок коснитесь кнопки [Отмена].В начале выделения
Добро пожаловать!11ОглавлениеПолезные функцииСетевой доступ Wi-Fi ПодробноWikipedia ПодробноИспользование веб-браузера для доступа в Интернет Подр
Чтение книг110ОглавлениеУдаление выделения1 Коснитесь и удерживайте кнопку в начале выделения.Отобразится всплывающее меню.2 Коснитесь кнопки [Сня
Чтение книг111ОглавлениеРукописная заметка на страницеДля рисования непосредственно на странице можно использовать стилус или палец.1 Нажмите кнопку
Чтение книг112Оглавлениеобразом, не пишите их слишком близко к краям сенсорного экрана.Если возникают сложности при написании текста или рисовании н
Чтение книг113ОглавлениеСкрытие комментариевМожно настроить средство просмотра для отображения или скрытия комментариев, созданных для книги. Это удоб
Чтение книг114ОглавлениеПоиск комментариев в книгеМожно выполнить поиск и просмотреть все комментарии (закладки/выделения/рукописные заметки) в текуще
Чтение книг115ОглавлениеЗначки заметокФильтр типа примечанийЗначок поискаЗаголовок (выделенный текст, текстовая заметка, начальный текст стран
Чтение книг116Оглавление2 Коснитесь примечания в списке.Отобразится страница с выбранным примечанием.Значки заметокТолько закладкаЗакладка с текстовы
Чтение книг117ОглавлениеТип элемента ОбъектДля элементов [Закладка]Только закладки: выполняется поиск по первым 100 символам на странице с закладкой
Чтение книг118Оглавление3 Коснитесь кнопки (Поиск) рядом с окном поиска.Отобразится список [Результаты поиска].В списке отобразятся только заметки,
Чтение книг119ОглавлениеПримечаниеЕсли применить фильтр перед выполнением поиска, поиск будет выполнен только по элементам, соответствующим условиям
Добро пожаловать!12ОглавлениеПереход к нужным страницам ПодробноСловарь ПодробноПоиск слов при чтении ПодробноПоиск слов в словаре ПодробноСоста
Чтение книг120ОглавлениеИспользование словаряУстройство Reader содержит встроенные словари, которые помогут отыскать определение слова на страницах.Мо
Чтение книг121ОглавлениеЗаголовок текущего словаря. Коснитесь, чтобы изменить словарь.Область определения. Коснитесь, чтобы открыть средство просм
Чтение книг122ОглавлениеПоиск страниц по ключевому словуСуществует возможность поиска страниц, содержащих определенные слова, с помощью поиска по ключ
Чтение книг123ОглавлениеДля отмены нажмите кнопку (Назад).СоветМожно найти определение слова и дополнительную информации на веб-сайтах Wikipedia и
Чтение книг124ОглавлениеПри поиске по спискам содержимого, кроме списка [шт. Книг] (например, по спискам [Коллекции] или [Заметки]/[Все заметки]), н
Чтение книг125ОглавлениеИспользование элементов (Меню)Ниже приведен список доступных вариантов при нажатии кнопки (Меню) в средстве просмотра книг
Чтение книг126ОглавлениеПараметр Описание[Ориентация] Изменение на портретный или альбомный режим. См. Подробно.[Настройки] Изменение настроек книги.
Организация127ОрганизацияОглавлениеСистематизация содержимогоУдаление одного элементаМожно удалять отдельные элементы.В следующих инструкциях в качест
Систематизация Содержимое128ОглавлениеПримечаниеВозможность удаления некоторых файлов зависит от приложения.Sony рекомендует создавать резервную к
Систематизация Содержимое129Оглавление3 Коснитесь кнопки [Удалить книги].Рядом с миниатюрами и элементами списка отобразятся флажки.ФлажокЗначок
Беспроводная связь13ОглавлениеБеспроводная связьПодключение к сети Wi-Fi®Выполните следующие действия, чтобы настроить беспроводное (Wi-Fi®) интернет-
Систематизация Содержимое130Оглавление4 Коснитесь, чтобы отметить элементы для удаления.Если необходимо удалить все элементы, можно нажать кнопку (
Систематизация Содержимое131ОглавлениеУстановка защиты для одного элементаМожно защитить нужный элемент, чтобы не удалить его случайно.В следующих инс
Систематизация Содержимое132ОглавлениеЗащита сразу нескольких элементовМожно одновременно защитить один или несколько элементов.В следующих инструкция
Систематизация Содержимое133ОглавлениеФлажокЗначок защитыВыбранное число элементов3 Коснитесь флажка элемента, который нужно защитить.Выбранные
Систематизация Содержимое134Оглавление4 Коснитесь кнопки [Готово].Рядом с защищенными элементами отобразится значок защиты. Защиту, установленную в ш
Использование коллекций135ОглавлениеИспользование коллекцийСоздание коллекцииКоллекцией называется пользовательский набор книг или других элементов, с
Использование коллекций136Оглавление1 Нажмите кнопку (На главную) коснитесь кнопки [Коллекции].Создание новой коллекцииПоиск по имени коллекц
Использование коллекций137ОглавлениеДобавление элементов в коллекциюМожно добавлять элементы в существующие коллекции.Находясь в приложении [Коллекции
Использование коллекций138Оглавление3 Коснитесь созданной коллекции, отображающейся в списке.4 Выберите одну или несколько книг, которые необходимо
Использование коллекций139ОглавлениеУдаление элементов из коллекцииМожно удалить один или несколько элементов из созданной коллекции.1 Нажмите кнопку
Беспроводная связь14Оглавление1 Нажмите кнопку (На главную) коснитесь кнопки [Настройки] [Настройки беспроводной сети].2 Убедитесь, что сп
Использование коллекций140ОглавлениеПримечаниеЕсли элемент удален из раздела [Книги], он будет автоматически удален из всех коллекций, в которых он
Использование коллекций141ОглавлениеПереименование коллекцииМожно изменить название коллекции.1 Нажмите кнопку (На главную) коснитесь [Коллекции]
Использование коллекций142ОглавлениеУдаление коллекцииМожно удалить созданную коллекцию.1 Нажмите кнопку (На главную) коснитесь [Коллекции] наж
Использование коллекций143ОглавлениеИспользование элементов (Меню)Ниже приведен список доступных вариантов при нажатии кнопки (Меню) в списке колл
Другие приложения144Другие приложенияОглавлениеВсе заметкиПоиск комментариев во всех книгахДля поиска комментариев во всех книгах можно использовать [
Все заметки145ОглавлениеЗначки заметок ПодробноФильтр типа примечаний ПодробноСортировка значков; сортировка по дате, заголовку или имени файла
Все заметки146Оглавлениеномер страницы2 Коснитесь примечания в списке.Отобразится страница с выбранным примечанием.Для возврата [Все заметки] нажмите
Рукописный текст147ОглавлениеРукописный текстСоздание рисункаМожно использовать приложение [Рисунки] для создания рисунка.1 Нажмите кнопку (На глав
Рукописный текст148ОглавлениеИнструмент “Карандаш”Инструмент “Ластик”Область рисованияЧтобы стереть линию, коснитесь коснитесь или проведите
Рукописный текст149ОглавлениеВ случае возникновения трудностей при создании рисунка на Reader: не нажимайте слишком сильно на экран. не рисуйте сл
Беспроводная связь15ОглавлениеСоветДля увеличения времени работы устройства Reader от батареи отключайте функцию [Wi-Fi], когда она не используется.
Рукописный текст150ОглавлениеРедактирование имеющегося рисунка1 Нажмите кнопку (На главную) коснитесь [Рисунки] коснитесь рисунка, который н
Рукописный текст151ОглавлениеУдаление/защита рисункаМожно удалить или защитить рисунки.1 Нажмите кнопку (На главную) коснитесь кнопки [Рисунк
Рукописный текст152ОглавлениеСоздание снимка экранаReader позволяет сделать снимки экрана рисунка и сохранить рисунок в качестве файла изображения.1
Рукописный текст153ОглавлениеИспользование элементов (Меню)Ниже приведен список доступных вариантов при нажатии кнопки (Меню) в списке содержимого
Просмотр веб-страниц154ОглавлениеПросмотр веб-страницПросмотр веб-страницУстройство Reader имеет встроенный веб-браузер, с помощью которого можно посе
Просмотр веб-страниц155Оглавлениеобласти.Нажмите кнопку (Назад) для перехода к предыдущей веб-странице.ПримечаниеПеред использованием [Браузер]
Просмотр веб-страниц156ОглавлениеФункции при просмотреУвеличение масштабаВ режиме увеличения масштаба в правом нижнем углу экрана отображается строка
Просмотр веб-страниц157ОглавлениеЗагрузкиПри нажатии ссылки для загрузки элемент будет загружен на Reader.*Можно просмотреть журнал загрузок, нажав кн
Просмотр веб-страниц158ОглавлениеЗагрузка изображенияМожно загрузить изображение, которое отображается в окне браузера.1 Коснитесь и удерживайте изоб
Просмотр веб-страниц159Оглавление2 Нажмите кнопку (Назад) для возврата на веб-страницу.Отмена загрузкиМожно отменить выполняющуюся загрузку.1 При
Беспроводная связь16ОглавлениеВыбор типа подключенияВ зависимости от вида сети Wi-Fi подключиться к точке доступа можно одним из описанных ниже способ
Просмотр веб-страниц160ОглавлениеОткрытие загруженного файла/изображенияМожно просмотреть файлы, загруженные с веб-сайта. Загруженные файлы сохраняютс
Просмотр веб-страниц161ОглавлениеУдаление загруженного файлаМожно удалить загруженные файлы.1 При просмотре веб-страницы нажмите кнопку (Меню) ко
Просмотр веб-страниц162ОглавлениеНесколько оконОткрытие нового окна1 Во время просмотра веб-страницы нажмите кнопку (Меню) [Дополнительно] [Окн
Просмотр веб-страниц163Оглавлениеможно изменить их вид.1 При просмотре веб-страницы нажмите кнопку (Меню) коснитесь [Дополнительно] [Окна].2 В
Просмотр веб-страниц164ОглавлениеЗакладки и историяСоздание закладки веб-сайтаМожно создать закладку любимых веб-страниц, чтобы можно было быстро полу
Просмотр веб-страниц165ОглавлениеОткрытие веб-страницы, для которой создана закладкаМожно быстро получить доступ к любимым веб-сайтам с помощью заклад
Просмотр веб-страниц166Оглавление3 Отредактируйте название закладки/местоположение, коснувшись области ввода текста в [Имя]/[Местоположение] и исполь
Просмотр веб-страниц167ОглавлениеУдаление закладокМожно удалить закладки из списка закладок и сохранить только требующиеся закладки.1 При просмотре в
Просмотр веб-страниц168ОглавлениеОткрытие ранее посещенных веб-страницМожно просмотреть список веб-страниц, которые просматривались ранее.1 При просм
Просмотр веб-страниц169Оглавление3 Коснитесь и удерживайте запись, которую необходимо удалить из списка коснитесь [Удалить из истории].4 Нажмите к
Беспроводная связь17Оглавление*WPS: Wi-Fi Protected SetupСоветЧтобы ввести SSID (сетевой идентификатор) или пароль, коснитесь области ввода для отоб
Просмотр веб-страниц170ОглавлениеПараметры веб-браузераМожно настроить следующие параметры веб-браузера в соответствии со своими предпочтениями. При п
Просмотр веб-страниц171ОглавлениеНастройка Описание[Автоподстройка страницы]Изменение формата веб-страниц в соответствии с размером страницы. Включено
Просмотр веб-страниц172ОглавлениеНастройка Описание[Запомнить пароли]Веб-браузер запоминает некоторые введенные пароли. Включено по умолчанию.[Очистит
Просмотр веб-страниц173ОглавлениеИспользование элементов (Меню)Ниже приведен список доступных вариантов при нажатии кнопки (Меню) в окне браузера.
Просмотр веб-страниц174ОглавлениеПараметр Описание[Сделать снимок экрана]Выполняется снимок экрана текущей веб-страницы. См. Подробно.[Загрузки] Откры
Словарь175ОглавлениеСловарьИспользование словаряМожно выбрать один из нескольких встроенных словарей.Можно использовать только словари, имеющиеся на у
Словарь176ОглавлениеНазвание текущего словаря Список значений искомого слова3 Коснитесь одного из значений искомого слова.Определение отображения
Словарь177ОглавлениеСмена словаряМожно выбрать другой словарь.Словарь можно также сменить при просмотре слова.1 Нажмите кнопку (Меню) коснитесь [
Словарь178ОглавлениеСоставление списка ранее искомых словМожно просмотреть список слов, которые ранее просматривались в выбранном словаре.1 Если откр
Словарь179ОглавлениеДля возврата к просмотру словаря нажмите кнопку (Назад).
Беспроводная связь18ОглавлениеВариант AWPS-совместимый маршрутизатор Wi-Fi с кнопкой WPS ПодробноВариант BWPS-совместимый маршрутизатор Wi-Fi с вводом
Словарь180ОглавлениеИспользование элементов (Меню)Ниже приведен список доступных вариантов при нажатии кнопки (Меню) в средстве просмотра словаря.
Текстовая памятка181ОглавлениеТекстовая памяткаСоздание текстовой памяткиМожно использовать приложение [Текст. памятка] для создания памятки.1 Нажмит
Текстовая памятка182Оглавление4 Коснитесь кнопки [Сохран.].СоветПри касании [Создать] во время создания памятки текущая памятка будет сохранена и о
Текстовая памятка183ОглавлениеРедактирование имеющейся памятки1 Нажмите кнопку (На главную) коснитесь [Текст. Памятка] коснитесь памятки, ко
Текстовая памятка184ОглавлениеУдаление/защита памяткиМожно удалить или защитить одну или несколько памяток.1 Нажмите кнопку (На главную) коснитес
Текстовая памятка185ОглавлениеИспользование элементов (Меню)Ниже приведен список доступных вариантов при нажатии кнопки (Меню) в списке содержимог
Изображения186ОглавлениеИзображенияПросмотр изображенийМожно использовать приложение [Изображения] для просмотра изображений по одному или в слайд-шоу
Изображения187Оглавление1 Нажмите кнопку (На главную) коснитесь кнопки [Изображения].Для просмотра списка изображений см. Подробно.Значки и
Изображения188ОглавлениеИспользование программы для просмотра изображенийВыполните следующие действия при открытом изображении.Задача ДействиеПереход
Изображения189ОглавлениеИзменение ориентацииМожно выбрать вид в портретном или альбомном режиме.1 Нажмите кнопку (На главную) коснитесь кнопки
Беспроводная связь19ОглавлениеВариант A. WPS-совместимый маршрутизатор Wi-Fi с кнопкой WPSУстройство Reader совместимо с функцией WPS (Wi-Fi Protected
Изображения190ОглавлениеУвеличение изображенияМожно увеличить масштаб изображений для более легкого просмотра.В режиме увеличения средство просмотра о
Изображения191ОглавлениеПросмотр слайд-шоу из изображенийПри использовании слайд-шоу изображения отображаются по одному в текущем порядке сортировки.
Изображения192Оглавление2 Коснитесь изображения нажмите кнопку (Меню) коснитесь [Настройки] [Длительность слайда]. Выберите один из следующих
Изображения193ОглавлениеУдаление изображенийМожно удалить одно или нескольких изображений.1 Нажмите кнопку (На главную) коснитесь кнопки [Изображ
Изображения194ОглавлениеИспользование элементов (Меню)Ниже приведен список доступных вариантов при нажатии кнопки (Меню) в списке содержимого [Изо
Звук195ОглавлениеЗвукПрослушивание звукаУстройство Reader оснащено встроенным аудиопроигрывателем, поэтому можно прослушивать музыку во время чтения.Д
Звук196ОглавлениеВоспроизведение аудио1 Нажмите кнопку (На главную) коснитесь кнопки [Аудио].Отобразится список альбомов.Для получения дополн
Звук197ОглавлениеЭлемент ОписаниеЗначок воспроизведенияОтображается во время воспроизведения.Можно коснуться строки состояния для отображения окна у
Звук198ОглавлениеЭлемент ОписаниеРегулятор громкостиРегулировка уровня громкости. Коснитесь , чтобы уменьшить громкость. Коснитесь , чтобы увеличи
Звук199ОглавлениеЭлемент ОписаниеУправлением звукомКоснитесь для приостановки.Коснитесь для возобновления воспроизведения. Коснитесь для перех
2ОглавлениеОглавлениеНачало работы ...5Добро пожаловать! ...
Беспроводная связь20Оглавление2 В течение 2 минут нажмите кнопку “WPS” или “Подключиться” на маршрутизаторе Wi-Fi.*Устройство Reader автоматически вы
Звук200ОглавлениеПримечаниеВо время воспроизведения музыки устройство Reader не перейдет в спящий режим или режим автоматического энергосбережения.У
Звук201ОглавлениеИспользование элементов (Меню)Ниже приведен список доступных вариантов при нажатии кнопки (Меню) в списке дорожек [Аудио].Парамет
Настройка202ОглавлениеИзменение настроекИзменение настроекПриложение [Настройки] позволяет настроить Reader, установить дату и время, настроить соедин
Изменение настроек203ОглавлениеОбщие установкиНастройка Описание[Настройки перелистывания страниц]Настройка направления перемещения для переключения с
Изменение настроек204ОглавлениеНастройка беспроводной сетиНастройка Описание[Wi-Fi] Включение/выключение функцииWi-Fi. См. Подробно.[Режим ожидания бе
Изменение настроек205ОглавлениеНастройка Описание[Wi-Fi Настройки]Настройка Wi-Fi позволяет устройству Reader использовать локальные сети Wi-Fi для по
Изменение настроек206ОглавлениеУстановка даты и времениНастройка Описание[Дата] Устанавливается дата.[Время] Устанавливается время.[Формат даты]Устана
Изменение настроек207ОглавлениеУправление системойНастройка Описание[Блокировка устройства]Установка 4-значного PIN-кода для Reader во избежание несан
Изменение настроек208ОглавлениеНастройка Описание[Экран ожидания]Настройка параметров экрана ожидания.[Тип изображения]: можно выбрать, будет ли отобр
Изменение настроек209ОглавлениеИнициализацияНастройка Описание[Восстановить настройки по умолчанию]Восстановление настроек по умолчанию Reader.[Очисти
Беспроводная связь21Оглавление3 После того как на экране Reader отобразится сообщение о завершении настройки, коснитесь кнопки [OK].Состояние беспров
Изменение настроек210ОглавлениеНастройка Описание[Форматировать память]Позволяет отформатировать внутреннюю память Reader и карту памяти microSD.Приме
Изменение настроек211ОглавлениеОб устройствеНастройка Описание[Информация об устройстве]Отображение сведений об устройстве, включая объем памяти, авто
Изменение настроек212ОглавлениеВыключение устройстваПозволяет отключить Reader вместо использования спящего режима.
Дополнительная информация213ОглавлениеПоиск и устранение неисправностейСоветы по поиску и устранению неисправностейСоветы по поиску и устранению неисп
Поиск и устранение неисправностей214Оглавлениеавтоматически.Нажмите кнопку (Питание). Откроется экран запуска.ПримечаниеЗакладки, выделения, рукоп
Поиск и устранение неисправностей215ОглавлениеУстройство ReaderЭлектропитание включено/выключеноНе удается включить Reader.Reader не удастся использ
Поиск и устранение неисправностей216ОглавлениеНе удается выключить устройство Reader или перевести в спящий режим.Если изображение на экране устройс
Поиск и устранение неисправностей217ОглавлениеБатареяНе удается зарядить батарею устройства Reader.При использовании для зарядки устройства Reader д
Поиск и устранение неисправностей218ОглавлениеЕсли при зарядке подключенного устройства Reader компьютер перейдет в режим сна, заряд батареи устройс
Поиск и устранение неисправностей219ОглавлениеБатарея разряжается быстрее, чем ожидается.Возможно, устройство Reader заряжено не полностью. Выполняй
Беспроводная связь22Оглавление1 Коснитесь кнопки [Добавить сеть Wi-Fi] [Настройка WPS путем ввода ПИН-кода] [Начать].На экране устройства Reader
Поиск и устранение неисправностей220ОглавлениеЕсли во время зарядки устройства Reader в режиме передачи данных компьютер переходит в спящий режим ил
Поиск и устранение неисправностей221ОглавлениеСенсорный экранУстройство Reader не сразу выходит из спящего режима или запускается.При низких темпера
Поиск и устранение неисправностей222ОглавлениеБеспроводная связьСоединение Wi-FiУстройству Reader не удается выполнить подключение к сети Wi-Fi.Не у
Поиск и устранение неисправностей223ОглавлениеВ точке доступа включен фильтр по MAC-адресу. Чтобы проверить MAC-адрес, нажмите кнопку (На главную)
Поиск и устранение неисправностей224ОглавлениеНе удается найти точку доступа в списке сетей Wi-Fi.В настройках сети, которую требуется использовать,
Поиск и устранение неисправностей225ОглавлениеЧтение книгНе удается открыть книгу.Читать книгу может только владелец учетной записи, который приобре
Поиск и устранение неисправностей226ОглавлениеФункция “Продолжить чтение” не работает или отсутствует закладка.При изменении состояния файла (как, н
Поиск и устранение неисправностей227ОглавлениеВоспроизведение аудиофайловМиниатюра альбома не отображается.Миниатюра альбома или аудиофайла, содержа
Поиск и устранение неисправностей228ОглавлениеПросмотр изображенийНе удается просмотреть изображение.Возможно, изображение имеет тип файла, который
Поиск и устранение неисправностей229ОглавлениеПодключение к компьютеруКомпьютер не определяет устройство Reader.Подсоединив устройство Reader к комп
Беспроводная связь23Оглавление2 После завершения ввода PIN-кода коснитесь кнопки [OK] на устройстве Reader. Сетевой идентификатор SSID маршрутизатора
Поиск и устранение неисправностей230ОглавлениеКарта microSDУстройство Reader не определяет карту microSD или не удается открыть элемент, сохраненный н
Поиск и устранение неисправностей231ОглавлениеНе удается сохранить книгу или прочие элементы на карте microSD.В устройстве Reader не предусмотрена ф
Меры предосторожности232ОглавлениеМеры предосторожностиСведения по безопасностиЗащищенное содержимоеЗащищенное содержимое предназначено только для исп
Меры предосторожности233ОглавлениеНе кладите на устройство Reader тяжелые предметы и не трясите устройство Reader слишком сильно. Это может привести
Меры предосторожности234Оглавлениевыключите.При использовании устройства Reader за границей пользователю необходимо следить за тем, чтобы устройство
Меры предосторожности235ОглавлениеНе допускайте попадания воды и влагиИмейте в виду, что в отдельных случаях в устройстве может образоваться конденс
Меры предосторожности236Оглавлениеприведет к неисправности Reader.Зарядка устройства ReaderВ случае продолжительной зарядки корпус устройства Reader
Меры предосторожности237ОглавлениеТехника безопасности в дорогеНе используйте наушники (не прилагаются) при управлении автомобилем, велосипедом или др
Меры предосторожности238ОглавлениеНе забывайте об окружающихСлушайте проигрыватель на умеренной громкости. При этом можно слышать, что происходит вокр
Меры предосторожности239ОглавлениеОчистка устройства ReaderУстройство Reader следует очищать мягкой тканью, например чистящей тканью для очков. Убед
Беспроводная связь24ОглавлениеВариант C. Подключение к маршрутизатору Wi-Fi без поддержки WPSВключите функцию [Wi-Fi] и нажмите [Wi-Fi Настройки] на э
Меры предосторожности240ОглавлениеНаружное покрытие сенсорного экрана выполнено из стекла. При падении устройства Reader на твердые поверхности или
Меры предосторожности241ОглавлениеНе пользуйтесь устройством Reader вблизи медицинского оборудования, не получив предварительного разрешения для это
Меры предосторожности242ОглавлениеПриложения на устройстве ReaderОтказ от ответственности. Ни при каких обстоятельствах корпорация SONY не несет никак
Меры предосторожности243ОглавлениеОбратите внимание, что вследствие постоянных усилий по улучшению качества характеристики программного обеспечения
Меры предосторожности244Оглавлениеотображения.− Мы не гарантируем, что символы всех языков будут отображаться надлежащим образом на устройстве Reader.
Меры предосторожности245ОглавлениеО предустановленных образцах содержимогоОбразцы содержимого предустановлены в устройстве Reader, поэтому их можно оп
Меры предосторожности246ОглавлениеСправка по утилизации устройства ReaderВстроенная аккумуляторная батарея устройства Reader подлежит переработке. Не
Меры предосторожности247Оглавлениеотxодaми. Eго cлeдyeт cдaть в cоотвeтcтвyющий пpиeмный пyнкт пepepaботки элeктpичecкого и элeктpонного обоpyдовaния.
Меры предосторожности248ОглавлениеУтилизация использованных элементов питания (применяется в странах Евросоюза и других европейских странах, где дейст
Меры предосторожности249Оглавлениеокружающую среду и здоровье людей, возникающее при неправильной утилизации. Вторичная переработка материалов, исполь
Беспроводная связь25ОглавлениеЭлемент ОписаниеSSID сетиТип защитыИндикатор страницыЗначок перелистывания страницФункция Wi-Fi включена и устройст
Меры предосторожности250ОглавлениеДля получения более подробной информации о вторичной переработке данного изделия или использованного элемента питани
Меры предосторожности251ОглавлениеДополнительная информацияWiFi функцию следует использовать исключительно внутри помещений.ИНФОРМАЦИЯ О ДЕКЛАРИРОВАНИ
Меры предосторожности252ОглавлениеМодель PRS-T1 SONY соответствует требованиям нормативных документов:“Правила применения оборудования радиодоступа. Ч
Меры предосторожности253Оглавлениедокументах. Заявление о соответствии ЕСНастоящим корпорация Sony заявляет, что данное оборудование удовлетворяет ос
Меры предосторожности254Оглавлениев отношении ограничений в применения радиочастот.)Италия. Использование сетей RLAN регулируется законом:согласно
Меры предосторожности255ОглавлениеПримечания по картам microSDКарты SD изготовлены в соответствии со стандартами и обычно используются в качестве носи
Меры предосторожности256Оглавлениеследующие действия. Корпорация Sony не предоставляет гарантии на поврежденные данные.− Извлечение карты памяти или в
Меры предосторожности257ОглавлениеФорматирование карты microSDПри необходимости с помощью устройства Reader можно отформатировать карту microSD. ВНИМА
Правовые положения258ОглавлениеПравовые положенияПравовые положенияСодержимое всех книг, предварительно загруженных на это устройство, защищается зако
Правовые положения259ОглавлениеFrutiger, Univers, Helvetica и Palatino являются товарными знаками корпорации Linotype, зарегистрированной в Управлен
Беспроводная связь26Оглавление4 Коснитесь кнопки [Подключить].Устройство Reader выполнит подключение к сети Wi-Fi.Состояние беспроводного подключени
Правовые положения260ОглавлениеДанное изделие включает программное обеспечение, разработанное OpenSSL Project для использования в OpenSSL Toolkit. (
Приложение261ОглавлениеПриложениеТехнические характеристикиНазвание моделиPRS-T1Источник питанияВстроенная аккумуляторная батарея: 3,7 В постоянного т
Приложение262ОглавлениеВремя зарядкиЗарядка от компьютера: приблизительно 2,5 часаЗарядка от адаптера переменного тока PRSA-AC1A (продается отдельно):
Приложение263ОглавлениеСлоты расширенияРазъем для карты microSDСписок поддерживаемых типов карт и предостережения см. в разделе Подробно.Прилагаемые э
Приложение264ОглавлениеПоддерживаемые типы файловНа устройство Reader можно передать следующие файлы.Однако в зависимости от размера и формата файла н
Приложение265ОглавлениеЗвукФайлы MP3 (.mp3)Для импортирования файлов MP3 необходимо соблюдать следующие технические условия: Скорость передачи да
Приложение266ОглавлениеТребования к системеОперационная система ПодробнееMicrosoft Windows 7 (32/64-разрядная)Windows 7 StarterWindows 7 Home BasicWin
Приложение267ОглавлениеОперационная система ПодробнееMac OS X 10.7 (только 64-разрядная)Mac OS X версии 10.7 или более позднейMac OS X 10.6 (32/64-раз
Беспроводная связь27Оглавление1 Коснитесь кнопки [Поиск].Доступные точки доступа отобразятся в списке [Сети Wi-Fi].Элемент ОписаниеSSID сетиТип защ
Беспроводная связь28ОглавлениеЭлемент ОписаниеФункция Wi-Fi включена и устройство Reader обнаружило защищенную сеть. Маршрутизатор Wi-Fi, к которому
Беспроводная связь29Оглавление6 На экране браузера может отображаться дополнительная информация о завершении подключения. При необходимости выполните
3ОглавлениеЧтение ...87Чтение книг ...
Беспроводная связь30ОглавлениеНастройка подключения Wi-Fi вручнуюСетевое подключение Wi-Fi можно настроить вручную с помощью ввода требуемой для подкл
Беспроводная связь31Оглавление3 Коснитесь области ввода [SSID] и введите значение с помощью экранной клавиатуры.4 Коснитесь меню [Метод защиты] (зна
Беспроводная связь32ОглавлениеОбщие замечания о связи Wi-FiКоснитесь и удерживайте идентификатор SSID сети в списке [Сети Wi-Fi], чтобы отобразить с
Беспроводная связь33ОглавлениеЕсли идентификатор SSID (сетевой идентификатор) точки доступа является частным, введите информацию о подключении Wi-Fi
Батарея34ОглавлениеБатареяЗарядка устройства ReaderЗначок зарядки/батареи в правой части строки состояния отражает уровень заряда батареи. См. Подробн
Батарея35ОглавлениеЗарядка с помощью компьютера1 Включите компьютер.2 Подключите устройство Reader к компьютеру с помощью прилагаемого кабеля USB.По
Батарея36ОглавлениеСпособ ОписаниеРежим передачи данныхВо время зарядки можно передать файлы с компьютера на устройство Reader. Устройством Reader не
Батарея37Оглавлениеданных во время загрузки по беспроводному соединению. Для зарядки устройства Reader необходимо, чтобы компьютер был включен. Заря
Батарея38ОглавлениеИндикатор состояния батареиИндикатор состояния батареи отображает состояние зарядки или приблизительный оставшийся заряд батареи.
Батарея39ОглавлениеЗначок ОписаниеЧетыре полоски означают полный или практически полный заряд батареи. Число полосок уменьшается в соответствии с зар
4ОглавлениеЗвук ...195Настройка ...
Батарея40ОглавлениеУвеличение времени работы от батареиСуществует множество способов экономии энергии батареи. Продление времени работы от батареи:Е
Батарея41ОглавлениеЭнергоемкие операцииСледующие операции, возможно, потребуют больше электроэнергии, чем обычные операции чтения.Соединение Wi-Fi
Включение/выключение питания42ОглавлениеВключение/выключение питанияВключение/выключение питанияКнопка (Питание)Индикатор зарядки/занятостиВключ
Включение/выключение питания43ОглавлениеReader автоматически включится приблизительно через 5 минут. Дождитесь включения устройства Reader перед дальн
Включение/выключение питания44ОглавлениеСпящий режимЧтобы сэкономить заряд батареи и предотвратить непреднамеренное срабатывание сенсорного экрана, пе
Детали и элементы управления45ОглавлениеДетали и элементы управленияОбщие сведенияВ данном разделе описываются функции и элементы управления устройств
Детали и элементы управления46ОглавлениеСенсорный экранКнопка (Меню)Кнопка (Назад)Кнопка (На главную)Кнопки < > (Переворачивание
Детали и элементы управления47ОглавлениеИндикатор зарядки/занятостиКнопка (Питание) Разъем наушников Разъем micro-USBКнопка RESETРазъем
Детали и элементы управления48ОглавлениеПрилагаемые принадлежностиКабель USB × 1Стилус × 1Стилус используется для рисования и касания сенсорного э
Детали и элементы управления49ОглавлениеКнопки (Питание)Включение/выключение устройства Reader и установка его в спящий режим. См. Подробно.< >
Начало работы5ОглавлениеДобро пожаловать!Подробнее о Reader™Наслаждайтесь чтением самым простым и естественным образом с помощью продукта корпорации S
Детали и элементы управления50Оглавление (На главную)Отображение первой страницы экрана [На главную]. (Назад)Возврат к предыдущему экрану или возврат
Детали и элементы управления51ОглавлениеРазъем для карты microSDРазъем для карты microSD расположен в правой нижней части задней поверхности устройств
Детали и элементы управления52ОглавлениеИндикатор обращенияКрышка разъема
Основные операции53ОглавлениеЭкран [На главную]Приложения и экран [На главную]Нажмите кнопку (На главную) для отображения экрана [На главную]. Экран
Экран [На главную]54ОглавлениеСтрока состоянияПоследняя открытая книгаПоследние добавленные книгиПриложенияПереход ко второй странице экрана
Экран [На главную]55ОглавлениеПриложение Описание[Все заметки] Список закладок/комментариев, созданных для книг. См. Подробно.[Рисунки] Использование
Экран [На главную]56ОглавлениеСтрока состоянияВ строке состояния отображается текущее состояние устройства Reader, например состояние функции Wi-Fi, у
Экран [На главную]57ОглавлениеЗначок Описание Подключение с помощью кабеля USB.Подключение к сети.Выполняется загрузка. Если выполняется несколько за
Экран [На главную]58ОглавлениеСоветПри нажатии кнопки (Меню) на экране [На главную] время отображается в левой части строки состояния в течение пр
Экран [На главную]59ОглавлениеЭлемент ОписаниеВключение/выключение функции [Wi-Fi]. См. Подробно.Переход к экрану [Wi-Fi Настройки]. См. Подробно.
Добро пожаловать!6ОглавлениеДополнительные функции:Настройка экрана в режиме ожидания путем установки избранного изображения или обложки последней о
Экран [На главную]60ОглавлениеРабота с сенсорным экраномСенсорный экран распознает следующие движения. Для более точного управления сенсорным экраном
Экран [На главную]61ОглавлениеКасание и удерживаниеКоснитесь и удерживайте палец на экране, чтобы выбрать слово или отобразить всплывающее меню для вы
Экран [На главную]62ОглавлениеКасание, удерживание и перетаскиваниеКоснувшись и удерживая палец на экране, переместите палец, чтобы выделить фрагмент
Экран [На главную]63ОглавлениеПроведение пальцемПлавно и быстро проведите пальцем по сенсорному экрану, чтобы перелистнуть страницу; можно перелистыва
Экран [На главную]64ОглавлениеПроведение пальцем и удерживаниеДля непрерывного перелистывания страниц проведите пальцем и удерживайте его на экране. Д
Экран [На главную]65Оглавлениепереместиться по увеличенной странице или по изображению. Положение на странице или изображении изменится после поднятия
Экран [На главную]66ОглавлениеРаскладка экранной клавиатурыОбласть вводаИстория вводаОкно ввода текущего словаКлавиша Shift/[ALT][?123]/[АБВ
Экран [На главную]67ОглавлениеЗадача ДействиеВвод текста Коснитесь области ввода.Удаление символа Коснитесь кнопки .Завершение печати Коснитесь кнопк
Экран [На главную]68ОглавлениеЗадача ДействиеПечать одной прописной буквыКоснитесь кнопки . Коснитесь и удерживайте кнопку , чтобы включить фиксацию
Экран [На главную]69ОглавлениеЗадача ДействиеПечать дополнительных символовКоснитесь и удерживайте клавишу, чтобы выбрать один из символов.* Чтобы оч
Добро пожаловать!7ОглавлениеПодробнее о данном руководствеПрочитайте прилагаемое краткое руководство для начала работы.Данное руководство пользователя
Добавление содержимого70Добавление содержимогоОглавлениеДобавление содержимогоДобавление содержимогоПередача содержимого перетаскиваниемСодержимое мож
Добавление содержимого71Оглавлениена носитель “READER”.3 После завершения передачи воспользуйтесь функцией безопасного отключения оборудования на ком
Добавление содержимого72Оглавлениеотсоединить устройство Reader или карту microSD при подключении устройства Reader к компьютеру, воспользуйтесь функц
Просмотр списков содержимого73ОглавлениеСписки содержимогоПросмотр страниц списка содержимогоУстройство Reader с помощью приложений систематизирует со
Списки содержимого74ОглавлениеЗначки инструментов ПодробноЗначки состоянияИндикатор страницыЗначок навигации по страницамСоветВ зависимости
Списки содержимого75ОглавлениеЗначки состоянияЗначок ОписаниеЭлемент хранится на карте microSD.Элемент защищен от удаления. См. Подробно.Элемент еще н
Списки содержимого76ОглавлениеНавигацияСпособ навигацииОписаниеИндикатор страницыОтображение панели перехода к нужной странице. См. Подробно.Значок на
Списки содержимого77ОглавлениеПросмотр в виде миниатюр и в виде спискаСодержимое можно отображать в виде отдельных миниатюр или в виде списка.В указан
Списки содержимого78Оглавление1 Нажмите кнопку (На главную) коснитесь кнопки [Книги].2 Коснитесь кнопки или .* позволяет отображать содержимо
Списки содержимого79ОглавлениеВид списка1 Нажмите кнопку (На главную) коснитесь [Книги] (Вид списка) нажмите кнопку (Меню) коснитесь [
Добро пожаловать!8ОглавлениеПоиск нужной темы в руководстве пользователяВоспользуйтесь функцией [Оглавление] данного Reader а затем коснитесь названия
Списки содержимого80ОглавлениеИспользование панели перехода к нужной странице списка содержимогоСтраницы списка содержимого можно удобно перелистывать
Списки содержимого81ОглавлениеИспользование панели перехода к нужной странице1 Во время просмотра страницы списка содержимого коснитесь индикатора ст
Списки содержимого82ОглавлениеПоиск содержимого по ключевому словуИспользуя поиск по ключевому слову, можно быстро найти определенный элемент.Можно на
Списки содержимого83Оглавление3 Введите ключевое слово поиска и коснитесь кнопки .В списке отобразятся только элементы, удовлетворяющие критериям по
Списки содержимого84ОглавлениеИнструментыНиже представлен список инструментов, доступных на странице списка содержимого всех приложений.Не все инструм
Списки содержимого85ОглавлениеИспользование элементов (Меню)Ниже приведен список доступных вариантов при нажатии кнопки (Меню) на странице списка
Списки содержимого86ОглавлениеПараметр Описание[Переименовать коллекцию]Переименование коллекции. См. Подробно.[Удалить заметки] Удаление одной или не
Чтение87ЧтениеОглавлениеЧтение книгОткрытие книги1 Нажмите кнопку (На главную) коснитесь кнопки [Книги].Откроется список содержимого [Книги]. См.
Чтение книг88ОглавлениеНавигация по страницамСуществует несколько способов навигации по книгам.Касание для добавления закладки ПодробноКасание и уде
Чтение книг89ОглавлениеКасание для открытия панели навигации по страницам.Использование панели навигации по страницамИндикатор страницы1 Коснитес
Добро пожаловать!9ОглавлениеПереход к связанному разделу данного руководства пользователяКоснитесь выделенной ссылки на главу или раздел, чтобы открыт
Чтение книг90ОглавлениеИспользование панели перелистыванияПанель перелистыванияПолзунокКоснитесь точки на панели перелистывания, чтобы перейти к
Чтение книг91ОглавлениеИспользование раздела [Введите # страницы]1 Коснитесь кнопки [Введите # страницы], чтобы ввести номер страницы с помощью экран
Чтение книг92ОглавлениеОтображениеИзменение ориентацииПросматривать книги можно в портретном или в альбомном режиме.1 При просмотре книги нажмите кно
Чтение книг93ОглавлениеПримечаниеОриентацию можно изменить для приложений [Книги], [Браузер], [Изображения]. Изменение ориентации в одном приложении
Чтение книг94Оглавление3 Чтобы изменить шрифт, коснитесь кнопки [Исходный] и выберите один из шрифтов в списке.По завершении нажмите кнопку (Назад)
Чтение книг95ОглавлениеО файлах PDFУстройство Reader позволяет воспроизводить большинство текстовых файлов PDF с различным размером шрифта. Документы
Чтение книг96ОглавлениеОтображение исходной компоновкиПримечаниеЕсли стандартный размер шрифта изменен с помощью параметра [Предпочтение размера ш
Чтение книг97ОглавлениеИзменение режима страницыМожно изменить стиль просмотра страниц для файлов PDF. Это удобно для просмотра страниц с текстом, ото
Чтение книг98ОглавлениеПримечаниеДля прикрепления рукописной заметки необходимо восстановить для режима страницы значение [Исходный].Обрезка страниц
Чтение книг99ОглавлениеПараметр Описание[Не обрезать] Отключение обрезки.[Вручную] Регулировка зоны обрезки вручную путем перетаскивания стрелок в угл
Comments to this Manuals