©2010 Sony CorporationBetjeningsvejledning Käyttöohjeet Bruksanvisning masterpage:HögerDSX-S1004-180-028-11(2)K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me
10K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\DA\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:VenstreDSX-S1004-180-028-11(2)Søge efter et sporSøge eft
11K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\DA\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:HøjreDSX-S1004-180-028-11(2)Søge efter et spor ved at ly
12K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\DA\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:VenstreDSX-S1004-180-028-11(2)3 Tryk på vælgerknappen, s
13K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\DA\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:HøjreDSX-S1004-180-028-11(2)Hvis du forlader dette regio
14K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\DA\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:VenstreDSX-S1004-180-028-11(2)USB-enhederDu kan finde næ
15K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\DA\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:HøjreDSX-S1004-180-028-11(2)• Hvis USB-enheden alene ell
16K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\DA\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:VenstreDSX-S1004-180-028-11(2)iPodFor nærmere oplysninge
17K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\DA\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:HøjreDSX-S1004-180-028-11(2)Tage iPod’en ud1 Stands afsp
18K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\DA\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:VenstreDSX-S1004-180-028-11(2)Andre funktionerÆndre lydi
19K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\DA\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:HøjreDSX-S1004-180-028-11(2)*1 Når enheden er slukket.*2
2K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\DA\FM\01GB01INT-EUR.fmmasterpage:VenstreDSX-S1004-180-028-11(2)ZAPPIN er et varemærke til
20K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\DA\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:VenstreDSX-S1004-180-028-11(2)3 Begynd afspilning på den
21K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\DA\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:HøjreDSX-S1004-180-028-11(2)Om iPod•Du kan tilslutte til
22K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\DA\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:VenstreDSX-S1004-180-028-11(2)Tage enheden ud1 Fjern bes
23K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\DA\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:HøjreDSX-S1004-180-028-11(2)Din forhandler har muligvis
24K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\DA\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:VenstreDSX-S1004-180-028-11(2)Den automatiske slukkefunk
25K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\DA\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:HøjreDSX-S1004-180-028-11(2)Fejldisplay/meddelelserHenve
2K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\FI\FM\01GB01INT-EUR.fmmasterpage:VasenDSX-S1004-180-028-11(2)ZAPPIN on Sony Corporationin
3K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\FI\FM\01GB01INT-EUR.fmmasterpage:OikeaDSX-S1004-180-028-11(2)Varoitus, joka koskee autoja
4K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\FI\FM\01GB+00COV-EURTOC.fmmasterpage:RightSisältöDSX-S1004-180-028-11(2)Käytön aloittamin
5K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\FI\FM\01GB+00COV-EURTOC.fmmasterpage:RightDSX-S1004-180-028-11(2)TukisivustoJos sinulla o
3K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\DA\FM\01GB01INT-EUR.fmmasterpage:HøjreDSX-S1004-180-028-11(2)Advarsel hvis tændingen på d
6K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\FI\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:VasenDSX-S1004-180-028-11(2)Käytön aloittaminenAlkuasetus
7K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\FI\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:OikeaDSX-S1004-180-028-11(2)Etupaneelin irrottaminenVoit
8K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\FI\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:VasenDSX-S1004-180-028-11(2)Säädinten sijainti ja perusto
9K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\FI\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:OikeaDSX-S1004-180-028-11(2)E Hakupyörä/valintapainike s.
10K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\FI\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:VasenDSX-S1004-180-028-11(2)Raidan hakeminenRaidan hakem
11K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\FI\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:OikeaDSX-S1004-180-028-11(2)Raidan hakeminen kuuntelemal
12K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\FI\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:VasenDSX-S1004-180-028-11(2)3 Paina valintapainiketta as
13K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\FI\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:OikeaDSX-S1004-180-028-11(2)Alueohjelman kuunteleminen k
14K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\FI\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:VasenDSX-S1004-180-028-11(2)USB-laitteetLisätietoja USB-
15K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\FI\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:OikeaDSX-S1004-180-028-11(2)• Jos USB-laitetta ei voi ko
4K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\DA\FM\01GB+00COV-EURTOC.fmmasterpage:RightIndholdsfortegnelseDSX-S1004-180-028-11(2)Klarg
16K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\FI\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:VasenDSX-S1004-180-028-11(2)iPodLisätietoja iPod-laittee
17K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\FI\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:OikeaDSX-S1004-180-028-11(2)iPod-laitteen irrottaminen1
18K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\FI\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:VasenDSX-S1004-180-028-11(2)Muut toiminnotÄäniasetusten
19K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\FI\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:OikeaDSX-S1004-180-028-11(2)*1 Laitteen ollessa päältä.*
20K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\FI\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:VasenDSX-S1004-180-028-11(2)3 Käynnistä kannettavan audi
21K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\FI\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:OikeaDSX-S1004-180-028-11(2)iPod• Voit kytkeä laitteisto
22K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\FI\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:VasenDSX-S1004-180-028-11(2)Laitteen irrottaminen1 Poist
23K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\FI\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:OikeaDSX-S1004-180-028-11(2)Kaikissa radioliikkeissä ei
24K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\FI\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:VasenDSX-S1004-180-028-11(2)Automaattinen virrankatkaisu
25K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\FI\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:OikeaDSX-S1004-180-028-11(2)Vikanäytöt /TiedotteetElleiv
5K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\DA\FM\01GB+00COV-EURTOC.fmmasterpage:RightDSX-S1004-180-028-11(2)SupportsiteHvis du har n
2K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\SV\FM\01GB01INT-EUR.fmmasterpage:VänsterDSX-S1004-180-028-11(2)ZAPPIN är ett varumärke so
3K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\SV\FM\01GB01INT-EUR.fmmasterpage:HögerDSX-S1004-180-028-11(2)Varning om bilens tändning i
4K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\SV\FM\01GB+00COV-EURTOC.fmmasterpage:RightInnehållsförteckningDSX-S1004-180-028-11(2)Komm
5K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\SV\FM\01GB+00COV-EURTOC.fmmasterpage:RightDSX-S1004-180-028-11(2)SupportwebbplatsOm du ha
6K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\SV\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:VänsterDSX-S1004-180-028-11(2)Komma igångÅterställa enhet
7K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\SV\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:HögerDSX-S1004-180-028-11(2)Ta bort frontpanelenDu kan ta
8K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\SV\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:VänsterDSX-S1004-180-028-11(2)Kontrollernas placering och
9K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\SV\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:HögerDSX-S1004-180-028-11(2)E Kontrollratt/valknapp sida
10K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\SV\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:VänsterDSX-S1004-180-028-11(2)Söka efter ett spårSöka ef
11K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\SV\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:HögerDSX-S1004-180-028-11(2)Söka efter spår genom att ly
6K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\DA\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:VenstreDSX-S1004-180-028-11(2)KlargøringNulstilling af en
12K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\SV\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:VänsterDSX-S1004-180-028-11(2)3 Tryck på valknappen för
13K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\SV\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:HögerDSX-S1004-180-028-11(2)Fortsätta lyssna på ett regi
14K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\SV\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:VänsterDSX-S1004-180-028-11(2)USB-enheterMer information
15K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\SV\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:HögerDSX-S1004-180-028-11(2)• Om enbart USB-enheten elle
16K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\SV\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:VänsterDSX-S1004-180-028-11(2)iPodMer information om kom
17K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\SV\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:HögerDSX-S1004-180-028-11(2)Ta bort iPod-enheten1 Stoppa
18K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\SV\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:VänsterDSX-S1004-180-028-11(2)Övriga funktionerÄndra lju
19K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\SV\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:HögerDSX-S1004-180-028-11(2)*1 När enheten är avstängd.*
20K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\SV\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:VänsterDSX-S1004-180-028-11(2)3 Starta uppspelningen av
21K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\SV\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:HögerDSX-S1004-180-028-11(2)Om iPod• Du kan ansluta till
7K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\DA\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:HøjreDSX-S1004-180-028-11(2)Tage frontpanelet afDu kan ta
22K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\SV\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:VänsterDSX-S1004-180-028-11(2)Ta bort enheten1 Så här ta
23K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\SV\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:HögerDSX-S1004-180-028-11(2)Din återförsäljare har event
24K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\SV\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:VänsterDSX-S1004-180-028-11(2)Funktionen för automatisk
25K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\SV\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:HögerDSX-S1004-180-028-11(2)FelmeddelandenOm dessa åtgär
Tragen Sie die Seriennummer (SERIAL NO.) in dem reservierten Feld ein. Sie finden diese auf einem Aufkleber, der auf dem Gerätegehäuse angebracht ist.
8K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\DA\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:VenstreDSX-S1004-180-028-11(2)Knappernes placering og gru
9K:\Projects\SONY_SonyNordic\Jobb\2010\Me\MP03S551\Layout\FM\DA\FM\01GB02CD-EUR.fmmasterpage:HøjreDSX-S1004-180-028-11(2)E Kontrolknap/vælgerknap side
Comments to this Manuals