Sony DSC-W180 manuals

Owner’s manuals and user’s guides for Unknown Sony DSC-W180.
We providing 16 pdf manuals Sony DSC-W180 for download free by document types: User Manual


Sony DSC-W180 User Manual (104 pages)


Brand: Sony | Category: Unknown | Size: 12.60 MB |

  

Table of contents

Cámara fotografía digital

1

Câmara fotográfica digital

1

INSTRUCCIONES

2

DE SEGURIDAD

2

IMPORTANTES

2

Unión Europea y en países

4

.......................... 16

5

......18

5

.................... 28

5

Identificación de las partes

9

Carga de la batería

10

Preparativos

11

Ajuste del reloj

14

Toma de imágenes

16

Visualización de imágenes

17

Ajuste el conmutador de

17

(Captador de sonrisas)

18

Pulse el botón MENU

19

Seleccione (Detección de

19

Selección de un modo de flash

21

Seleccione (Tamaño imag)

22

DSC-W190

24

DSC-W180

24

Seleccione (Cámara) con v/V/

25

Selección escena deseada t z

25

Toma de películas

26

Tiempo de grabación máximo

27

(Diapositivas)

29

Borrado de imágenes

30

(Formatear)

31

Impresión de imágenes fijas

32

Se imprimirá la imagen

33

Servicio

34

Imprimir

34

Calendario

34

Conexión a otros dispositivos

35

Botón MENU

38

MENU en modo de visionado

40

Para usuarios de Windows

45

Para usuarios de Macintosh

45

Solución de problemas

46

Precauciones

48

Especificaciones

49

Cargador de batería BC-CSKA

50

Batería recargable NP-BK1

50

Marcas comerciales

50

INSTRUÇÕES DE

52

SEGURANÇA

52

Identificação das partes

59

Carregar o pack de baterias

60

“Memory Stick Duo” (vendido

62

Acertar o relógio

64

Fotografar imagens

66

Visualizar imagens

67

Regule o comutador de modo

67

Carregue no botão MENU

69

Seleccione (Detecção de

69

Seleccionar um modo de flash

71

Mudar o visor do ecrã

71

Seleccione (Tam imagem)

72

Seleccione (Câmara) com v/V/

75

Fotografar filmes

76

Tempo máximo de gravação

77

(Ap. slide)

79

Apagar imagens

80

Ver imagens num televisor

82

Imprimir de imagens fixas

82

Imprimir numa loja

83

Serviço de

84

Calendário

84

Ligar a outros dispositivos

85

Mudar os sons de operação

88

Utilizar os itens do MENU

89

MENU no modo de visualização

91

Pode mudar as predefinições

92

Mudar definições da câmara

93

/ visualizam-se

94

visualiza-se apenas

94

aparece quando a

96

Cyber-shot”)

97

Resolução de problemas

98

Precauções

100

Especificações

101

Marcas comerciais

102

Printed in China

104

Sony DSC-W180 User Manual (104 pages)


Brand: Sony | Category: Unknown | Size: 2.06 MB |

 

Table of contents

Guide pratique de Cyber-shot

1

Comment utiliser ce guide

2

Adaptateur

3

« Memory Stick

3

Table des matières

4

(Prise de vue)

5

(Visualisation)

5

Dépannage

6

Recherche d’opérations

7

Recherche MENU/Réglages

9

Remarque

10

Paramètres de réglage

11

Identification des pièces

12

(Images fixes)

13

(Lecture)

13

Changement du réglage DISP

14

(affichage sur écran)

14

Histogramme

15

Mémoire

16

Réglage automatique

17

Sélection scène

18

Programme Auto

21

Détection de sourire

22

Retardateur

24

Appareil photo

26

Visualisation d’images fixes

27

Zoom de lecture

28

Planche index d’images

29

Supprimer

30

Visualisation de films

31

Taille Img

32

1 Taille d’image : 12M

33

2 Taille d’image : VGA

33

SteadyShot

34

Mode ENR

35

Bal blanc

38

Temps/éclairage

39

Caractéristiques

39

Mise au P

40

Cadre du

41

Indicateur de

41

Mode de mesure

42

Sensibilité sourire

43

Détection de visage

44

Niv. flash

45

Attén yeux roug

46

Mode couleur

47

Diaporama

48

Retoucher

50

Multi-redimensio

51

Protéger

52

Effacement d’une marque DPOF

53

4 [OK] t z

54

Sélect. dossier

55

Connexion USB

57

Sortie Vidéo

58

Initialiser

59

Quadrillage

60

Zoom numérique

61

Aff apr capt

62

Formater

63

Créer dos ENR

64

Chg doss ENR

65

Remarques

66

Réglages horloge

67

Language Setting

68

(page 75)

71

Aperçu de « PMB »

74

Exemple : Écran

76

Windows Vista

77

Icône de déconnexion

77

Windows XP

77

Macintosh

79

Câble USB spécial

80

1Vers une prise USB

80

2 Vers la borne

80

(USB)·A/V OUT

80

Visualisation sous Windows

81

Visualisation sous Macintosh

81

Impression des images fixes

82

Préparation de l’appareil

83

Impression

84

Impression en magasin

85

Batterie et alimentation

87

Visualisation d’images

90

Suppression

90

Ordinateurs

91

« Memory Stick Duo »

92

Mémoire interne

92

Messages d’avertissement

95

Utilisation de l’appareil à

98

Batterie

101

Chargeur de batterie

102

Sony DSC-W180 User Manual (104 pages)


Brand: Sony | Category: Unknown | Size: 12.58 MB |

 

Table of contents

Digital stillbildskamera

1

Digitaalikamera

1

VIKTIGA

2

SÄKERHETS

2

ANVISNINGAR

2

För kunder i Europa

3

Innehållsförteckning

4

Delarnas namn

9

Uppladdning av batteripaketet

10

Allra först

11

(säljs separat)

12

Hur man ställer klockan

14

Ta bilder

16

Titta på bilder

17

Ställ in lägesomkopplaren på

17

(Uppspelning)

17

Tryck på (Leende)-knappen

18

(Ansiktsavkänning)

19

Närbildstagning (Makro)

20

Självutlösaren

20

Val av blixtläge

21

Val av bildstorlek för olika

22

Observera

23

DSC-W190

24

DSC-W180

24

(Scenval)

25

Inspelning av filmer

26

Maximal inspelningstid

27

(Uppspelningszoom)

28

Bildspelet startar

29

Radering av bilder

30

Titta på bilder på en TV

32

Utskrift av stillbilder

32

Utskrift i en affär

33

Mediatjänst

34

Utskrift

34

Kalender

34

• Logga in som administratör

35

MENU-knapp

38

MENU-skärmen i tagningsläget

39

Ändra kamerans inställningar

41

(Inställningar)

42

/ visas bara på

44

visas bara på DSC

44

tänds när

46

För Windows-användare

47

För Macintosh-användare

47

Felsökning

48

Försiktighetsåtgärder

50

Tekniska data

51

Batteriladdaren BC-CSKA

52

Varumärken

52

TÄRKEITÄ

54

TURVALLISUUS

54

Sisällysluettelo

57

Mukana tulleiden varusteiden

60

Osien tunnistaminen

61

Akun lataaminen

62

Kameran käyttö ulkomailla

63

Avaa kansi

64

Asenna ”Memory Stick Duo”

64

(myydään erikseen)

64

Työnnä akku sisään

64

Sulje kansi

64

Huomautuksia

65

Kellonajan asettaminen

66

(sivu 43)

67

Kuvien ottaminen

68

Aseta tilakytkin asentoon

69

(Toisto)

69

Paina (Hymy) -painiketta

70

Odota, tunnistetaan hymyä

70

(Kasvontunnistus)

71

Lähikuvien ottaminen (Makro)

72

Itselaukaisimen käyttö

72

Salamavalotilan valinta

73

Näytön muuttaminen

73

Paina MENU-painiketta

74

Valitse (Kuvakoko)

74

Kuvaustoimintojen käyttäminen

75

Tallennettavien kuvien määrä

76

Valitse (Kamera) painamalla

77

Videon kuvaaminen

78

Pisin tallennusaika

79

(Toistozoom)

80

Kuvaesitys käynnistyy

81

Kuvien poistaminen

82

Valokuvien tulostaminen

84

Kuva tulostetaan

85

Mediapalvelu

86

Tulostus

86

Kalenteri

86

Toimintoäänien vaihtaminen

90

MENU-toimintojen käyttäminen

91

MENU katselutilassa

93

Voit muuttaa oletusasetuksia

94

Kameran asetusten muuttaminen

95

ja näkyvät vain

96

näkyy vain mallissa

96

Windows-käyttäjille

98

Macintosh-käyttäjille

98

Vianmääritys

99

Kuvien katselu

100

Varotoimia

101

Tekniset tiedot

102

BC-CSKA-akkulaturi

103

Ladattava akku NP-BK1

103

Tavaramerkit

103

Printed in China

104

Sony DSC-W180 User Manual (103 pages)


Brand: Sony | Category: Unknown | Size: 1.99 MB |

 

Table of contents

Cyber-shot-käsikirja

1

Kameran käyttöön liittyviä

3

(kuvaus)

5

(katselu)

5

Vianmääritys

6

MENU/Asetukset-haku

9

MENU-kohteet (katselu)

10

Asetusvaihtoehdot

11

Osien tunnistaminen

12

Tilakytkimen käyttö

13

Sisällysluettelo

14

Toimenpidehaku

14

Asetukset-haku

14

Histogrammi

15

Sisäisen muistin käyttö

16

Automaattisäätö

17

Valotusohjelma

18

Ohjelmoitava autom

21

Hymysuljin

22

Itselaukaisin

24

Salamavalo

26

Valokuvien katseleminen

27

Toistozoomaus

28

Kuvahakemisto

29

Videoiden katselu

31

Kuvakoko

32

Kuvattaessa videoita

33

SteadyShot

34

Kuvaustapa

35

Valkotasap

38

Tarkennus

40

Mittausmuoto

42

Hymyntunn. herkkyys

43

Kasvontunnistus

44

Salamateho

45

Punasilm.esto

46

Väritila

47

Kuvaesitys

48

Parantelu

50

Monivalint. koonmuutos

51

Suojauksen poistaminen

52

DPOF-merkin poistaminen

53

Valitse kansio

55

Piippaus

56

USB-liitäntä

57

Videolähtö

58

Apuviiva

60

Digitaalizoomaus

61

Autom. Katselu

62

Luo kansio

64

Muuta kansiota

65

Kellonajan asetuks

67

Language Setting

68

Windows-tietokoneen

71

Ohjelmiston (mukana)

73

Tietoja ”PMB (Picture Motion

74

Browser)” -ohjelmistosta

74

Kuvien katseleminen

75

USB-yhteyden poistaminen

77

Macintosh-tietokoneen

79

Katselu Windowsissa

81

Katselu Macintoshissa

81

Valokuvien tulostaminen

82

Kuvien tulostaminen suoraan

83

PictBridge-yhteensopivalla

83

Tulostus

84

Tulostaminen

85

Akku ja virta

87

Kuvien katselu

90

Kuvien poistaminen

90

Tietokoneet

90

”Memory Stick Duo”

91

Sisäinen muisti

91

Varoitusilmoitukset

94

Kameran käyttö ulkomailla —

97

Tietoja ”Memory Stick Duo”

98

-kortista

98

Tietoja akusta

100

Tietoja akkulaturista

101

Hakemisto

102

Sony DSC-W180 User Manual (104 pages)


Brand: Sony | Category: Unknown | Size: 2.02 MB |

 

Table of contents

Cyber-shot Handbuch

1

Benutzung dieses Handbuchs

2

Hinweise zur Benutzung der

3

(Aufnahme)

5

(Wiedergabe)

5

Störungsbehebung

6

Sonstiges

6

MENU/Einstellungs-Suche

9

MENU-Posten (Wiedergabe)

10

Einstellungsposten

11

Identifizierung der Teile

12

Verwendung des

13

Moduswahlschalters

13

(Bildschirmanzeige)

14

Histogramm

15

Verwendung des internen

16

Speichers

16

Autom. Einstellung

17

Szenenwahl

18

Programmautomatik

21

Lächelauslöser

22

Selbstauslöser

24

Wiedergabe von Standbildern

27

Wiedergabezoom

28

Bildindex

29

Filmwiedergabe

31

Bildgröße

32

Bei Filmaufnahme

33

SteadyShot

34

AUFN-Modus

35

Belichtungsindex)

37

Weissabgl

38

Bildschirmrands

41

Messmodus

42

Lächelerkennungsempfindlk

43

Gesichtserkennung

44

Blitzstufe

45

Rotaugen-Reduz

46

Farbmodus

47

Diaschau

48

Wiederholen

49

Retuschieren

50

Mehrfachskalierung

51

Schützen

52

Löschen des DPOF-Symbols

53

Ordner wählen

55

USB-Anschluss

57

Videoausgang

58

Initialisieren

59

Gitterlinie

60

Digitalzoom

61

Autom. Aufn.ktrl

62

Formatieren

63

AUFN.-Ordner anl

64

AUFN.-Ordner änd

65

Kopieren

66

Uhreinstellungen

67

Language Setting

68

Bildwiedergabe auf einem

69

Fernsehgerät

69

Info zu TV-Farbsystemen

70

Verwendung Ihres Windows

71

Computers

71

Empfohlene Computer-Umgebung

72

Installieren der Software

73

(mitgeliefert)

73

Info zu „PMB (Picture Motion

74

Browser)“

74

Löschen der USB-Verbindung

77

Verwendung Ihres Macintosh

79

Wiedergabe „Cyber-shot

81

Erweiterte Anleitung“

81

Ausdrucken von Standbildern

82

Vorbereiten der Kamera

83

Ausdrucken in einem Fotoladen

85

Akku und Stromversorgung

87

Anzeigen von Bildern

90

Computer

90

„Memory Stick Duo“

92

Interner Speicher

92

Warnmeldungen

95

Benutzung der Kamera im

98

Ausland — Stromquellen

98

Info zum „Memory Stick Duo“

99

Inhaltsverzeichnis

100

Bedienungssuche

100

MENU/Einstellungs

100

Info zum Akku

101

Info zum Ladegerät

102

Sony DSC-W180 User Manual (104 pages)


Brand: Sony | Category: Unknown | Size: 2.05 MB |

 

Table of contents

DSC-W180/W190

1

Jak používat tuto příručku

2

Poznámky k používání

3

Prohlížení

4

(snímání)

5

(prohlížení)

5

Odstranění problémů

6

Vyhledávání činnosti

7

Vyhledávání MENU/nastavení

9

Položky MENU (prohlížení)

10

Položky nastavení

11

Popis součástí

12

Používání přepínače režimů

13

Indikátory zapnuty

14

Indikátory zapnuty*

14

Histogram zapnut*

14

Indikátory vypnuty*

14

Histogram

15

Používání vnitřní paměti

16

Automatické nastav

17

Volba scény

18

Videoklip

20

Automat.program

21

Snímání úsměvu

22

Transfokátor

23

Samospoušť

24

Fotoaparát

26

Částice (prach, pyl apod.)

26

Prohlížení fotografií

27

Transfokace při přehrávání

28

Přehled snímků

29

[Chránit] nebo [DPOF]

30

Prohlížení videoklipů

31

Velik. snímku

32

Při snímání videoklipů

33

SteadyShot

34

Nahr. režim

35

Poznámka

36

100] až [ISO 400]

37

Vyváž. bílé

38

Efekty světelných podmínek

39

Rámeček AF

40

(Jen pro statické snímky)

40

Indikátor zámku

41

Režim měření

42

Citlivost detekce úsměvu

43

Detekce obličejů

44

Výkon blesku

45

Red. červ. očí

46

Barevný režim

47

Prezentace

48

Opakovat

49

2 Nastavte bod transfokace

50

3 MENU t vyberte velikost

50

4 [OK] t z

50

1 Vyberte [OK] pomocí

50

Různé změny velikosti

51

Zrušení ochrany

52

Zrušení značky DPOF

53

4[OK] t z

54

Výběr složky

55

Spojení USB

57

Videovýstup

58

Inicializace

59

Ř. mřížky

60

Digitál. zoom

61

Autom. Prohlížení

62

Tvorba nahr. složky

64

Změna nahr. složky

65

Kopírovat

66

Nastavení hodin

67

Language Setting

68

Barevné televizní systémy

70

Využití počítače se systémem

71

Přehled aplikace „PMB“

74

Spuštění aplikace „PMB Guide“

74

Spuštění a ukončení „PMB“

74

Snímky ve vašem počítači

75

Příklad: Obrazovka

76

Vymazání spojení USB

77

Windows Vista

78

Používání počítače Macintosh

79

Prohlížení „Průvodce ke

81

Tisk statických snímků

82

PictBridge

83

Tisk v provozovně

85

Blok akumulátorů a napájení

87

Prohlížení snímků

90

Vymazávání

90

Počítače

90

„Memory Stick Duo“

91

Vnitřní paměť

91

Chcete změnit datum nebo čas

94

Varovná hlášení

95

— zdroje napájení

98

Karta „Memory Stick Duo“

99

O bloku akumulátorů

101

Nabíječka akumulátorů

102

Rejstřík

103

Sony DSC-W180 User Manual (112 pages)


Brand: Sony | Category: Unknown | Size: 12.71 MB |

  

Table of contents

Цифровой фотоаппарат

1

Цифровий фотоапарат

1

ИНСТРУКЦИИ ПО

2

ТЕХНИКЕ

2

БЕЗОПАСНОСТИ

2

Для покупателей в

3

Оглавление

5

..................... 34

6

.......................... 41

6

• Фотоаппарат соответствует

8

• Фирма Sony не гарантирует

8

Проверка прилагаемых

9

Обозначение частей

10

Зарядка батарейного блока

11

Начало работы

12

Установка батарейного блока/

13

(продается отдельно)

13

Установка часов

16

Фотосъемка

18

Просмотр изображений

19

(фотосъемка)

20

Нажмите кнопку (Улыбка)

20

Подождите, пока

20

Фокусировка на лицо объекта

21

(Распознавание лиц)

21

Съемка крупным планом (Макро)

22

Выбор режима вспышки

23

Изменение экранной индикации

23

Выбор размера изображения в

24

Использование функций съемки

25

Примечание

25

DSC-W190

26

DSC-W180

26

Примечания

26

Использование режима съемки

27

Выполнение видеосъемки

28

Просмотр увеличенных снимков

30

Поиск фотоснимка (индексное

30

Начнется слайд-шоу

31

Удаление изображений

32

Печать фотоснимков

34

Печать в фотоателье

35

Наложение даты на изображения

36

Использование фотоаппарата с

37

(прилагается)

38

Использование пунктов MENU

42

Для пользователей Windows

50

Для пользователей Macintosh

50

Устранение неисправностей

51

Фотосъемка/видеосъемка

52

Меры предосторожности

54

О внутренней перезаряжаемой

55

Технические характеристики

56

Зарядное устройство BC-CSKA

57

Перезаряжаемый батарейный

57

Торговые марки

57

ВАЖЛИВІ

58

ВКАЗІВКИ З

58

ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

58

Для споживачів з Європи

59

....................... 18

61

• Цей фотоапарат підтримує

64

• Компанія Sony не гарантує

64

Перевірка аксесуарів, що

65

Визначення частин

66

Заряджання батареї

67

Початок роботи

68

Встановлення батареї/карти

69

(продається окремо)

69

Налаштування годинника

72

Зйомка зображень

74

Встановіть перемикач

75

(Відтворення)

75

Натисніть кнопку

76

(посмішка)

76

Зачекайте, доки не буде

76

Зйомка крупним планом (Макро)

78

Використання автоспуску

78

Вибір режиму спалаху

79

Зміна вигляду дисплея

79

Натисніть кнопку MENU

80

Виберіть пункт (Размер

80

Використання функцій зйомки

81

Примітка

81

Примітки

82

Відеозйомка

84

Максимальний час запису

85

(наближення зображення, що

86

Видалення зображень

88

Друк фотографій

90

Друк у фотосалоні

91

Нанесення дат на зображення

91

Мультимедійна

92

Календар

92

Крок 3: Перегляд «PMB Guide»

94

Зміна звукових сигналів

96

Використання пунктів MENU

97

MENU у режимі перегляду

99

Кнопка MENU

100

Зміна налаштувань фотоапарата

101

Якщо функцію

104

Cyber-shot»)

105

Усунення несправностей

106

Фото- та відеозйомка

107

Перегляд зображень

107

Застереження

108

Конденсат

109

Внутрішня батарея із

109

Технічні характеристики

110

Зарядний пристрій BC-CSKA

111

Батарея із можливістю

111

Товарні знаки

111

Printed in China

112

Sony DSC-W180 User Manual (104 pages)


Brand: Sony | Category: Unknown | Size: 2.10 MB |

 

Table of contents

Руководство по Cyber-shot

1

Как пользоваться данным

2

Примечания по использованию

3

Оглавление

4

(Съемка)

5

(Просмотр)

5

Устранение неисправностей

6

Поиск по операции

7

MENU/Поиск установок

9

Пункты MENU (Просмотр)

10

Пункты установки

11

Обозначение частей

12

Использование переключателя

13

Изменение установки DISP

14

(экранная индикация)

14

Гистограмма

15

Использование внутренней

16

Автоматич. регулир

17

Выбор сцены

18

Видеосъемка

20

Авто по программе

21

Режим Smile Shutter

22

Увеличение

23

Тайм.самозап

24

Фотоаппарат

26

Просмотр фотоснимков

27

Воспроизведение с увеличением

28

Индексное изображение

29

(воспроизведение)

30

Просмотр видеозаписей

31

Размер изобр

32

При видеосъемке

33

SteadyShot

34

Режим ЗАПИСИ

35

Баланс белого

38

Эффекты условий освещения

39

(Фокус) t нужный режим

40

Режим измер

42

Чувств. обнаруж. улыбки

43

Распознавание лиц

44

Уров. вспышки

45

Ум.эфф.кр.глаз

46

Цветовой режим

47

Cлайд-шоу

48

Интервал

49

Повторение

49

Ретуширование

50

Выбор различн.размеров

51

Защитить

52

Очистка метки DPOF

53

4 [ДА] t z

54

Выбор папки

55

Подсоед USB

57

Видеовыход

58

Инициализац

59

Линия сетки

60

Цифров увелич

61

Авто Просмотр

62

Примечание

63

Созд.папк.ЗАПИС

64

Изм папк.ЗАПИСИ

65

Копировать

66

Установки часов

67

Language Setting

68

Просмотр фотоснимков на

69

Получение удовольствия от

71

Вашего компьютера с системой

71

Установка программного

73

О программе “PMB (Picture

74

Motion Browser)”

74

Наслаждение изображениями

75

3 Просмотрите изображения на

76

Удаление соединения USB

77

Пример: просмотр папок в

78

Windows Vista

78

Использование Вашего

79

Просмотр инструкции

81

“Расширенное ознакомление с

81

Cyber-shot”

81

Печать фотоснимков

82

Прямая печать изображений

83

2 Нужный пункт t [ДА] t z

84

Печать в фотоателье

85

Батарейный блок и питание

87

Фотосъемка/видеосъемка

87

Просмотр изображений

90

Удаление

90

Компьютеры

90

“Memory Stick Duo”

92

Внутренняя память

92

Предупреждающие сообщения

95

Использование фотоаппарата

98

О карте памяти “Memory Stick

99

О батарейном блоке

101

О зарядном устройстве

102

Алфавитный указатель

103

Sony DSC-W180 User Manual (104 pages)


Brand: Sony | Category: Unknown | Size: 2.02 MB |

Table of contents

DSC-W180/W190

1

Hur man använder denna

2

Att observera när kameran

3

(tagning)

5

(uppspelning)

5

Felsökning

6

MENU/inställningssökning

9

Innehållsförteckning

10

Manöversökning

10

Register

10

Inställningspunkter

11

Delarnas namn

12

Hur man använder

13

Ändring av inställningen för

14

Histogram

15

Lagring i internminnet

16

Autom. inställningar

17

Autoprogram

21

Leendeavkänning

22

Självutlösare

24

Uppspelning av stillbilder

27

Uppspelningszoom

28

Indexbild

29

Uppspelning av filmer

31

Bildstorlek

32

För att filma

33

SteadyShot

34

Inspelningssätt

35

Vitbalans

38

Belysningens inverkan

39

Mätmetod

42

Känsl. för leendeavkänning

43

Ansiktsavkänning

44

Blixtnivå

45

Rödögereducering

46

Färgläge

47

Bildspel

48

Retuschering

50

Olika storleksändringsmöjl

51

För att ta bort skyddet

52

Välj mapp

55

USB-anslutning

57

Video ut

58

Initialisera

59

Digital zoom

61

Autom. granskning

62

Formatera

63

Skapa lagringsmapp

64

Byt lagringsmapp

65

Klockinställningar

67

Language Setting

68

Titta på bilder på en TV

69

Angående TV-system

70

Hur man använder kameran

71

Rekommenderad datormiljö

72

Browser)”

74

Import av bilder till datorn

76

Hur man öppnar ”Guiden för

81

Utskrift av stillbilder

82

Förberedelser på kameran

83

Utskrift

84

Utskrift i en affär

85

Titta på bilder

90

”Memory Stick Duo”

92

Internminnet

92

Varningsmeddelanden

95

Använda kameran utomlands —

98

Angående ”Memory Stick Duo”

99

Angående batteripaketet

101

Angående batteriladdaren

102

Sony DSC-W180 User Manual (104 pages)


Brand: Sony | Category: Unknown | Size: 2.06 MB |

 

Table of contents

Guida all’uso Cyber-shot

1

Adattatore per

3

“Memory Stick

3

(Ripresa)

5

(Visione)

5

Soluzione dei problemi

6

Ricerca di funzionamento

7

Ricerca di MENU/delle

9

Voci MENU (Visione)

10

Voci di impostazione

11

Identificazione delle parti

12

(Fermo immagine)

13

(Filmato)

13

(Riproduzione)

13

DISP (display sullo schermo)

14

Istogramma

15

Uso della memoria interna

16

Regolaz. automatica

17

Selezione scena

18

Programm. automatica

21

Otturatore sorriso

22

Autoscatto

24

Fotocamera

26

Soggetto

26

Visione dei fermi immagine

27

Zoom di riproduzione

28

Indice immagini

29

Visione dei filmati

31

Dim. imm

32

SteadyShot

34

Modo REG

35

Bil.bianco

38

Caratteristiche

39

Mes. fuoco

40

Quadro del

41

Indicatore di

41

Modo mis.esp

42

Sensibilità rilevam. sorrisi

43

Rilevamento visi

44

Liv. Flash

45

Rid.occhi rossi

46

Modo colore

47

Proiez. diapo

48

3 MENU t selezionare una

50

4 [OK] t z

50

Ridimensionam. multiplo

51

Proteggi

52

(Immagini

53

Seleziona cartella

55

Segn. ac

56

Collegam. USB

57

Uscita video

58

Inizializza

59

Linea griglia

60

Zoom digitale

61

Revis. autom

62

Formatta

63

Crea cart.REG

64

Camb. cart. REG

65

z sul tasto di controllo

66

Impostaz. orologio

67

Language Setting

68

Visione delle immagini su un

69

Per l’uso con il computer

71

Motion Browser)”

74

Visione delle immagini sul

75

Esempio: Schermata di

76

Windows Vista

77

Icona di scollegamento

77

Windows XP

77

Uso del computer Macintosh

79

Cavo USB dedicato

80

1Ad una presa USB

80

Cyber-shot”

81

Stampa di fermi immagine

82

Preparazione della fotocamera

83

2 Voce desiderata t [OK] t z

84

Stampa in un negozio

85

Visione delle immagini

90

Cancellazione

90

Computer

90

“Memory Stick Duo”

92

Memoria interna

92

Messaggi di avvertimento

95

Fonti di alimentazione

98

Pacco batteria

101

Indice alfabetico

103

Sony DSC-W180 User Manual (112 pages)


Brand: Sony | Category: Unknown | Size: 12.64 MB |

  

Table of contents

Digitale Fotokamera

1

Digitale camera

1

WICHTIGE

2

SICHERHEITS

2

ANWEISUNGEN

2

ACHTUNG Für Kunden in Europa

3

Für Kunden in Deutschland

5

Inhaltsverzeichnis

6

Warnung zum Urheberrecht

9

Keine Entschädigung für

9

Aufnahmeversagen

9

Zubehörs

10

Identifizierung der Teile

11

Laden des Akkus

12

Erste Schritte

13

Einstellen der Uhr

16

Fotografieren

18

Anzeigen von Bildern

19

Stellen Sie den

19

Moduswahlschalter auf

19

(Wiedergabe)

19

Drücken Sie die Taste

20

(Lächeln)

20

Warten Sie, bis ein Lächeln

20

(Gesichtserkennung)

21

Nahaufnahmen (Makro)

22

Selbstauslöseraufnahmen

22

Wahl des Blitzmodus

23

Umschalten der Monitoranzeige

23

Verwendungszweck

24

DSC-W190

26

DSC-W180

26

Hinweise

26

Aufnahmemodus (Szenenwahl)

27

Filmaufnahme

28

Maximale Aufnahmezeit

29

(Wiedergabezoom)

30

(Diaschau)

31

Löschen von Bildern

32

Ausdrucken von Standbildern

35

Computer

37

Ändern der Betriebstöne

41

Verwendung der MENU-Posten

42

MENU im Wiedergabemodus

44

Taste MENU

45

Sonstiges

47

Handbuch“)

50

Störungsbehebung

51

Vorsichtsmaßnahmen

53

Info zum internen

54

Speicherschutzakku

54

Technische Daten

55

Ladegerät BC-CSKA

56

Wiederaufladbarer Akku NP-BK1

56

Markenzeichen

56

BELANGRIJKE

58

VEILIGHEIDS

58

INSTRUCTIES

58

Voor klanten in Europa

59

......................... 16

60

Geen compensatie voor

63

De bijgeleverde accessoires

64

Plaats van de onderdelen

65

De accu opladen

66

Voorbereidingen

67

Open het deksel

68

Steek de "Memory Stick

68

Steek de accu erin

68

Sluit het deksel

68

De klok instellen

70

Beelden opnemen

72

Zet de functieknop in de

73

Druk op (lach-)knop

74

Wacht terwijl een lach wordt

74

Druk op de MENU-toets

75

Selecteer

75

(Gezichtsherkenning) met v/V/

75

Close-ups opnemen (Macro)

76

De zelfontspanner gebruiken

76

Een flitserfunctie kiezen

77

Het scherm veranderen

77

De opnamefuncties gebruiken

79

Opmerking

79

Opmerkingen

80

Opnemen van bewegende beelden

82

Maximale opnametijd

83

Geeft het weergegeven gebied

84

(Diavoorstelling)

85

Beelden wissen

86

(USB)·A/V

88

Stilstaande beelden afdrukken

89

Mediaservice

91

Afdrukken

91

Kalender

91

(bijgeleverd)

92

"PMB"

93

MENU-toets

95

MENU in de opnamefunctie

96

MENU in de weergavefunctie

98

wordt afgebeeld

103

Voor gebruikers van Windows

104

Voor gebruikers van Macintosh

104

Problemen oplossen

105

Beelden bekijken

106

Voorzorgsmaatregelen

107

Technische gegevens

108

Acculader BC-CSKA

109

Oplaadbare accu NP-BK1

109

Handelsmerken

109

Printed in China

112

Sony DSC-W180 User Manual (120 pages)


Brand: Sony | Category: Unknown | Size: 12.82 MB |

 

Table of contents

Dijital Fotoğraf Makinesi

1

Ψηφιακή φωτογραφική μηχανή

1

GÜVENLİK

2

TALİMATLARI

2

Avrupa’daki Müşteriler için

3

İçindekiler

4

..............38

5

Ürünle verilen aksesuarların

8

Parçaları tanıma

9

Pilin şarj edilmesi

10

Başlarken

11

Kapağı açın

12

“Memory Stick Duo” kartını

12

(ayrı olarak satılır) takın

12

Pili takın

12

Kapağı kapatın

12

Saatin ayarlanması

14

Fotoğraf çekme

16

Görüntüleri izleme

17

Mod değiştirme anahtarını

17

(Kayıttan gösterme)

17

MENU düğmesine basın

19

Kontrol düğmesi üstünde v/V/

19

Yakın plan çekimleri (Makro)

20

Zamanlayıcıyı kullanma

20

Bir flaş modu seçme

21

Ekran görünümünü değiştirme

21

Çekim işlevlerinin kullanımı

23

DSCW190

24

DSCW180

24

Sahneye uygun Çekim modunun

25

Film çekme

26

Maksimum kayıt süresi

27

Bütün görüntünün

28

Slayt gösterisi başlar

29

Görüntüleri silme

30

Görüntü bastırılır

33

Fotoğraf

34

Bilgisayara

34

Başka aygıtlara bağlanma

35

İşlem seslerini değiştirme

38

MENU öğelerinin kullanımı

39

MENU, izleme modunda

41

MENU düğmesi

42

/ sadece DSC

44

W190 için

44

sadece DSCW180

44

Diğerleri

45

histogram

46

(“Cybershot El Kitabı”)

47

Sorun Giderme

48

Uyarılar

50

Teknik Özellikler

51

BCCSKA şarj aleti

52

Şarj edilebilir pil NPBK1

52

Ticari markalar

52

SONY YETKİLİ SERVİSLERİ

54

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ

56

Ο∆ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ

56

ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

56

Για τουσ πελάτεσ στην

57

Πίνακασ περιεχµενων

59

Έλεγχοσ των παρεχµενων

63

Αναγνώριση εξαρτηµάτων

64

Φρτιση τησ µπαταρίασ

65

Χρνοσ φρτισησ

66

Παρατήρηση

68

Έλεγχοσ υπλοιπησ

69

Ρύθµιση ρολογιού

70

Λήψη εικνων

72

Θέστε το διακ$πτη

73

(Αναπαραγωγή)

73

(Κλείστρο χαµγελου)

74

(Ανίχνευση προσώπου)

75

Λήψη κοντινού πλάνου (Μάκρο)

76

Επιλογή λειτουργίασ φλασ

77

Αλλαγή εµφάνισησ τησ οθνησ

77

Πατήστε το κουμπί MENU

79

Επιλέξτε (Μέγ. εικ$νας) με

79

Χρήση των λειτουργιών λήψης

81

DSC-W190

81

DSC-W180

81

Παρατηρήσεισ

81

Λήψη ταινιών

83

Μέγιστοσ χρνοσ εγγραφήσ

84

Εµφανίζει την προβαλλµενη

85

(Παρουσίαση)

86

∆ιαγραφή εικνων

87

Προβολή εικνων σε τηλεραση

89

Εκτύπωση ακίνητων εικνων

89

Εκτύπωση σε κατάστημα

90

Σύνδεση σε άλλες συσκευές

91

Υπηρεσία µέσων

92

Εκτύπωση

92

Ηµερολγιο

92

Αλλαγή των ήχων λειτουργίασ

96

Χρήση των στοιχείων MENU

97

MENU σε τρπο προβολήσ

99

Κουμπί MENU

100

Αλλαγή ρυθμίσεων κάμερας

101

Για χρήστεσ Windows

105

Για χρήστεσ Macintosh

105

Αντιµετώπιση προβληµάτων

106

Λήψη ακίνητων εικνων/ταινιών

107

Προβολή εικνων

108

Προφυλάξεισ

109

Προδιαγραφέσ

111

Φορτιστήσ µπαταρίασ BC-CSKA

112

Επαναφορτιζµενη µπαταρία NP

112

Εµπορικά σήµατα

112

Ευρωπαϊκή Εγγύηση Sony

113

[ Εξαιρέσεισ και περιορισµοί

114

[ Τα επιφυλασσµενα νµιµα

115

[ Sony Hellas A.E.E

115

[ Τµήµα Εξυπηρέτησησ Πελατών

115

Printed in China

120

Sony DSC-W180 User Manual (105 pages)


Brand: Sony | Category: Unknown | Size: 2.12 MB |

Table of contents

Εγχειρίδιο του Cyber-shot

1

Τρπος χρήσης του παρντος

2

Πίνακας περιεχμενων

4

(Προβολή)

5

Αντιµετώπιση προβληµάτων

6

Αναζήτηση λειτουργιών

7

MENU/Ρυθμίσεις αναζήτησης

9

Στοιχεία MENU (Προβολή)

10

Ρύθμιση στοιχείων

11

Αναγνώριση εξαρτημάτων

12

(Ακίνητες εικνες)

13

(Ταινία)

13

(Αναπαραγωγή)

13

Αλλαγή της ρύθμισης DISP

14

(προβολή οθνης)

14

Ιστγραμμα

15

Χρήση της εσωτερικής μνήμης

16

Αυτματη προσαρμογή

17

Επιλογή σκηνικού

18

Αυτματο πργραμμα

21

Κλείστρο χαμγελου

22

Παρατήρηση

23

Χρονοδιακπτης

24

Προβολή ακίνητων εικνων

27

Ζουμ αναπαραγωγής

28

Ευρετήριο εικνων

29

Διαγραφή

30

Προβολή ταινιών

31

Μέγ. εικνας

32

ταν κάνετε λήψη ταινιών

33

SteadyShot

34

Λειτουργία ΕΓΓ

35

∆είκτησ Έκθεσησ)

37

Ισορροπία λευκού

38

Εφέ συνθηκών φωτισµού

39

σεσ φορέσ απαιτείται

41

Λειτουργία φωτομέτρου

42

Ευαισθησία χαμγελου

43

Ανίχνευση προσώπου

44

Ένταση φλας

45

Μείωση κκκινων ματιών

46

Λειτουργ. χρώματος

47

Παρουσίαση

48

Ενδιάμ διάστ

49

Επανάληψη

49

Ρετουσάρισμα

50

Πολλαπλά νέα μεγέθη

51

Προστασία

52

∆ιαγραφή του σηµαδιού DPOF

53

Περιστροφή

54

Επιλογή φακέλου

55

Σύνδεση USB

57

Έξοδος βίντεο

58

Αρχικοποίηση

59

Γραμμή πλέγματος

60

Ψηφιακ ζουμ

61

Αυτμ ανασκπηση

62

Διαμρφωση

63

Δημιουρ φακέλ ΕΓΓ

64

Αλλαγή φακέλ ΕΓΓ

65

Αντιγραφή

66

Ρυθμίσεις ρολογιού

67

Language Setting

68

Προβολή εικνων σε τηλεραση

69

Απολαύστε τον υπολογιστή σας

71

Εγκατάσταση του λογισμικού

73

(παρέχεται)

73

Πληροφορίες για το "PMB

74

Απολαύστε εικνες στον

75

Παράδειγµα: Οθνη

76

Διαγραφή της σύνδεσης USB

77

Windows Vista

78

Χρήση υπολογιστή Macintosh

79

Προβολή σε Windows

81

Προβολή σε Macintosh

81

Εκτύπωση ακίνητων εικνων

82

Απευθείας εκτύπωση

83

Εκτύπωση

84

Εκτύπωση σε κατάστημα

85

Αντιμετώπιση προβλημάτων

86

Μπαταρία και τροφοδοσία

87

Λήψη ακίνητων εικνων/ταινιών

88

Προβολή εικνων

90

Υπολογιστές

91

"Memory Stick Duo"

92

Εσωτερική μνήμη

92

Προειδοποιητικά μηνύματα

96

Χρήση της κάμερας στο

99

Σχετικά με την μπαταρία

102

Σχετικά με το φορτιστή

103

Ευρετήριο

104

Sony DSC-W180 User Manual (104 pages)


Brand: Sony | Category: Unknown | Size: 2.05 MB |

 

Table of contents

Cybershot El Kitabı

1

Fotoğraf makinesinin

3

İçindekiler

4

(İzleme)

5

Sorun Giderme

6

Diğerleri

6

İşlem Araması

7

MENU/Ayar Arama

9

MENU öğeleri (İzleme)

10

Ayar öğeleri

11

Parçaları tanıma

12

Mod değiştirme anahtarının

13

Histogram

15

Dahili belleğin kullanımı

16

Otomatik Ayarlama

17

Sahne Seçimi

18

Program Otomatik

21

Gülümseme Deklanşörü

22

Zamanlayıcı

24

Hareketsiz görüntüleri izleme

27

Kayıttan gösterme zumu

28

Görüntü İndeksi

29

Film izleme

31

Grntü boyu

32

Film çekimi yaparken

33

SteadyShot

34

KAYIT modu

35

Ayarlama

37

Beyaz Dengesi

38

Metraj modu

42

Gülüms. Algı Hassaslığı

43

Yüz Algılama

44

Flaş düzeyi

45

Kırmızı Göz Giderme

46

Renk Modu

47

Slayt gösterisi

48

Çoklu yeniden byutlandırma

51

Korumayı iptal etmek için

52

DPOF işaretini temizleme

53

Klasör seç

55

Sesli Uyarı

56

USB Bağlantı

57

Video Çıkışı

58

Izgara Çizgisi

60

Dijital Zum

61

Otomatik İzleme

62

Biçimleme

63

KYT Klasörü Oluştur

64

KYT Klasörü Değiş

65

Saat Ayarları

67

Language Setting

68

Görüntüleri bir TV cihazında

69

TV Renk sistemleri hakkında

70

Windows bilgisayarınızdan

71

Yazılımın (ürünle verilir)

73

“PMB (Picture Motion

74

Browser)” yazılımı hakkında

74

Görüntüleri bilgisayarınızda

75

USB bağlantısını iptal etme

77

Macintosh bilgisayarınızı

79

Kılavuzu”nu Görüntüleme

81

PictBridge uyumlu bir yazıcı

83

Bir fotoğraf stüdyosunda

85

Pil ve güç

87

Görüntüleri izleme

90

Görüntüleri silme

90

Bilgisayarlar

91

“Memory Stick Duo”

92

Dahili bellek

92

PictBridge uyumlu yazıcı

93

Uyarı mesajları

95

Fotoğraf makinesinin ülke

98

“Memory Stick Duo” hakkında

99

İçindekiler İşlem Araması

100

MENU/Ayar

100

Pil hakkında

101

Pil şarj aleti hakkında

102

Sony DSC-W180 User Manual (112 pages)


Brand: Sony | Category: Unknown | Size: 12.71 MB |

  

Table of contents

Cyfrowy aparat fotograficzny

1

Digitální fotoaparát

1

INSTRUKCJE

2

DOTYCZĄCE

2

BEZPIECZEŃSTWA

2

Uwaga dla klientów w

3

(stosowane w krajach Unii

4

Europejskiej i w pozostałych

4

Spis treści

5

Uwagi o używaniu aparatu

7

Ostrzeżenie dotyczące praw

8

Brak odszkodowania za

8

Sprawdzanie dostarczonych

9

Elementy aparatu

10

Ładowanie akumulatora

11

Używanie aparatu za granicą

12

Otwórz osłonę

13

Włożyć „Memory Stick Duo”

13

(sprzedawana oddzielnie)

13

Włożyć akumulator

13

Zamknij osłonę

13

Czynności wstępne

14

Ustawianie zegara

16

Nagrywanie obrazów

18

Oglądanie zdjęć

19

Nastaw przełącznik trybu

19

Poczekaj na wykrycie

20

(Wykrywanie twarzy)

21

Używanie samowyzwalacza

22

Używanie funkcji nagrywania

23

Naciśnij przycisk MENU

24

Wybierz (Rozm. Obrazu) za

24

DSC-W190

26

Nagrywanie filmów

28

Maksymalny czas nagrywania

29

Używanie funkcji oglądania

31

Usuwanie obrazów

32

Drukowanie zdjęć

34

Nakładanie dat na obrazy

35

Używanie aparatu z komputerem

36

Etap 3: Przegląd „PMB Guide”

38

Zmiana dźwięku operacji

40

Używanie opcji MENU

41

MENU w trybie oglądania

43

Używanie opcji (Nastaw.)

44

Zmiana ustawień aparatu

45

Pojawia się , gdy

48

Rozwiązywanie problemów

50

Zalecenia eksploatacyjne

52

Dane techniczne

53

Ładowarka akumulatora BC-CSKA

54

Akumulator NP-BK1

54

Znaki towarowe

54

DŮLEŽITÉ

56

BEZPEČNOSTN

56

Í INSTRUKCE

56

Pro zákazníky v Evropě

57

Nakládání s nepotřebnými

58

Používání řemínku na

63

Popis součástí

64

Nabíjení bloku akumulátorů

65

Nabíjecí doba

66

Poznámka

68

Kontrola zbývající kapacity

69

Nastavení hodin

70

(str. 45)

71

Pořizování snímků

72

Nastavte volič režimů na

73

(přehrávání)

73

(snímání úsměvu)

74

Stiskněte tlačítko MENU

75

Vyberte (Detekce obličejů)

75

Použití samospouště

76

Výběr režimu blesku

77

Změna zobrazení na displeji

77

Vyberte (Velik. snímku)

78

Využívání funkcí snímání

79

Poznámky

80

Pořizování videoklipu

82

Maximální nahrávací doba

83

Ukazuje zobrazenou oblast

84

Začne prezentace

85

Mazání snímků

86

Mazání všech snímků (Formát.)

87

Tisk statických snímků

88

Tisk v provozovně

89

Datum na snímcích

89

Zpracovatelé

90

Kalendář

90

• Přihlaste se jako správce

91

Změna zvuků při činnosti

94

Používání položek MENU

95

MENU v režimu prohlížení

97

Používání položek (Nastav.)

98

Změna nastavení fotoaparátu

99

/ se zobrazí jen

100

se zobrazí jen pro

100

DSC-W180

100

se zobrazí, je-li

102

Pro uživatele Windows

103

Pro uživatele Macintosh

103

Odstranění problémů

104

Prohlížení snímků

105

Upozornění

106

Specifikace

107

Nabíječka akumulátorů BC-CSKA

108

Ochranné známky

108

Printed in China

112





More products and manuals for Unknown Sony

Models Document Type
DSC-T99D User Manual   Sony DSC-T99D Инструкция по эксплуатации, 171 pages
DCR-VX2200E User Manual   Sony DCR-VX2200E Инструкция по эксплуатации, 131 pages
VGC-LA3 User Manual   Sony VGC-LA3 Инструкция по эксплуатации, 156 pages
TCS-100DV User Manual   Sony TCS-100DV Mode d’emploi [de] , 2 pages
SS-SFCR500H User Manual    Sony SS-SFCR500H Инструкция по эксплуатации, 2 pages
XM-GTX6041 User Manual    Sony XM-GTX6041 Fyrkanalig förstärkare i bilen Bruksanvisning, 2 pages
XS-F1724 User Manual   Sony XS-F1724 Návod k obsluze [es] , 2 pages
NW-WS625 User Manual    Sony NW-WS623 Waterproof and dustproof Walkman® with BLUETOOTH® Wireless Technology Operating Instructions - Read Before Using your Walkman® in a Pool or the Ocean, 2 pages
CP-S15 User Manual      Sony CP-S15 Portable USB Charger Operating Instructions, 2 pages
TA-DA9000ES User Manual      Sony TA-DA9000ES Manuale di installazione, 2 pages
CFD-G500L User Manual   Sony CFD-G500L Инструкция по эксплуатации, 2 pages
DVP-NS355 User Manual   Sony DVP-NS355 Инструкция по эксплуатации, 96 pages
STR-DH100 User Manual   Sony STR-DH100 Инструкция по эксплуатации [es] , 44 pages
DSC-S600 User Manual   Sony DSC-S600 تعليمات التشغيل, 2 pages
WI-C400 User Manual   Sony WI-C400 WI-C400 – Trådlösa in-ear-hörlurar Referensmaterial [it] , 1 pages
HVL-HIRL User Manual    Sony HVL-HIRL HIRL Вспышка/освещение Инструкция по эксплуатации, 2 pages
RDH-SK8iP User Manual     Sony RDH-SK8iP SK8iP Customisable docking station Käyttöohjeet, 56 pages
HAP-S1 User Manual   Sony HAP-S1 Συσκευή αναπαραγωγής ήχου υψηλής ανάλυσης με HDD Οδηγός αναφοράς [sk] , 50 pages
NAS-E300HD User Manual   Sony NAS-E300HD Käyttöohjeet, 84 pages
MEX-DV1000 User Manual   Sony MEX-DV1000 Návod k obsluze, 60 pages