Sony ICD-LX30 User Manual

4-297-164-72(1)ICD-LX30Memory Card Recorder사용설명서시작하기녹음듣기소거하기메뉴 기능에 대하여추가 정보고장일까 ? 하고 생각되면색인

10KR오조작 방지하기(HOLD)메모리 카드 레코더를 전원이 켜진 채로 갖고 다닐 때 모든 버튼을 사용 금지하여(HOLD) 오조작을 방지할 수 있습니다.메모리 카드 레코더를 HOLD 상태로 설정하려면HOLD•POWER 스위치를 "HOLD" 방향으로 미

11KR시작하기적정 음량 레벨 유지(유럽 모델에만 해당)이 장치는 사용자가 헤드폰을 사용할 때 적정 음량 레벨에서 사운드를 들을 수 있도록 최대 음량을 제한합니다.음량을 지정된 레벨보다 높게 조절하려고 하면 "Check The Volume Level"

12KR순서 2: 전원 준비하기1 배터리실 커버를 밀어서 들어올리십시오.2 LR03 (AAA 사이즈) 알카라인 전지를 양극과 음극을 올바르게 맞춰 넣은 다음 커버를 닫으십시오.e쪽과 E쪽을 올바른 위치에 놓고배터리를 넣으십시오.배터리를 처음 넣을 때, 또는 배터리를 넣

13KR시작하기배터리의 교체/충전 시기표시창의 배터리 표시가 배터리의 상태를 나타냅니다.배터리 잔량 표시메모리 카드 레코더를 벽면 콘센트에 연결하기AC 어댑터를 통해서 벽면 콘센트에 연결된 메모리 카드 레코더를 사용할 수 있습니다.벽면 콘센트에 연결하면 배터리 소모를

14KRP 주의점녹음 중에(녹음 표시등이 적색으로 켜짐) 또는 메모리 카드에 액세스하는 중에(메모리 카드 액세스 표시등이 주황색으로 깜박이고 있음) 메모리 카드 또는 배터리를 제거하거나 AC 어댑터를 분리하지 마십시오. 데이터가 손상될 염려가 있습니다.메모리 카드에 파

15KR시작하기순서 3: 메모리 카드 넣기P 주의점메모리 카드 레코더에는 내장 메모리가 없습니다. 반드시 녹음 전에 메모리 카드를 넣으십시오.메모리 카드의 쓰기금지 스위치를 쓰기금지로 설정하면 녹음할 수 없습니다.잠금을 해제하지 않은 경우 쓰기금지 스위치를 화살표 방향

16KR메모리 카드를 빼려면메모리 카드 액세스 표시등이 꺼졌는지 확인한 후 메모리 카드를 슬롯에 밀어 넣으십시오. 카드가 튀어나오면 메모리 카드 슬롯에서 빼십시오.P 주의점• 녹음/재생/포맷 중에는 메모리 카드를 넣거나 빼지 마십시오. 메모리 카드 레코더의 고장 원인이

17KR시작하기순서 4: 메모리 카드 레코더 전원 켜기전원 켜기열기 애니메이션이 나타날 때까지 HOLD•POWER 스위치를 "POWER" 방향으로 민 상태로 누르고 있으십시오.전원 끄기"전원을 끕니다." 애니메이션이 나타날 때까지 H

18KR순서 5: 시계 설정하기시계를 설정한 후 녹음 날짜를 저장할 수 있습니다. 이렇게 하면 날짜 검색 기능을 사용하여 녹음 후 파일이 녹음된 날짜를 사용하여 녹음 파일을 쉽게 찾을 수 있습니다.시계를 설정하지 않을 경우 녹음 파일에 "날짜 정보 없음&quo

19KR시작하기시계를 잘못 설정할 경우 MENU 버튼을 눌러서 이전 창으로 돌아갈 수 있습니다.분을 설정하면 "설정 완료" 메시지가 표시됩니다.P 주의점시계 설정 데이터를 입력한 후 1분 이내에 N PLAY/ENTER 버튼을 누르지 않으면 시계 설정

2KR상호명：소니코리아㈜모델명：ICD-LX30제조자/제조국가：Sony Corporation/China이 기기는 가정용(B급) 전자파적합 기기로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목적으로 하며, 모든지역에서 사용할 수 있습니다.화재 감전 위험을 방지하기 위하여 AC 어댑터에

20KR순서 6: 표시창에서 사용할 언어 설정하기메시지, 메뉴 등에 사용할 언어를 여러 언어 중에서 선택할 수 있습니다.1 MENU 버튼을 눌러서 메뉴 모드로 들어갑니다. 메뉴 모드 창이 나타납니다.2 . PREV 또는 > NEXT 버튼을 눌러서 "언어(

21KR시작하기3 . PREV 또는 > NEXT 버튼을 눌러서 사용할 언어를 선택한 후 N PLAY/ENTER 버튼을 누릅니다.선택할 수 있는 언어는 메모리 카드 레코더를 구입한 국가 또는 지역에 따라 다릅니다. 40페이지의 "언어(Language)&qu

22KR녹음녹음 시작하기 z REC/PAUSE 버튼을 눌러 새 파일을 녹음할 수 있습니다. 녹음된 파일은 소거되지 않습니다. 녹음 레벨은 자동으로 설정됩니다. 또한 되감기 동작을 하지 않고 N PLAY/ENTER 버튼을 누르기만 하여 최근 녹음 파일을 검토할 수 있습니

23KR녹음2 내장 마이크로폰이 녹음하고 싶은 음원 쪽이 되도록 메모리 카드 레코더를 놓습니다.3 정지 모드에서 z REC/PAUSE 버튼을 누릅니다.녹음 표시등이 적색으로 켜집니다. 녹음하는 동안에 z REC/PAUSE 버튼을 계속 누르고 있을 필요는 없습니다.새 파

24KR녹음을 일시정지하려면z REC/PAUSE 버튼을 누릅니다. 녹음 일시정지 중에는, 녹음 표시등은 적색으로 깜박이고 현재 녹음의 경과 시간이 표시되며 녹음 일시정지 아이콘이 표시창에서 깜박입니다.일시정지를 해제하고 녹음을 다시 시작하려면 z REC/PAUSE 버튼

25KR녹음다른 장치를 경유한 녹음외장 마이크로폰을 사용해서 녹음하기1 메모리 카드 레코더가 정지 모드일 때 외장 마이크로폰(별매품)을 m (마이크로폰) 단자에 연결합니다.표시창에 "입력 선택" 항목이 나타납니다."입력 선택" 항목이

26KR플러그 인 파워 타입의 마이크로폰을 연결하면 전원이 메모리 카드 레코더로부터 마이크로폰으로 자동 공급됩니다.5 녹음을 중지하려면 x STOP 버튼을 누릅니다.다른 기기로부터 녹음하기메모리 카드 레코더에 연결한 다른 기기의 사운드를 녹음해서 컴퓨터를 사용하지 않고

27KR녹음z 잠깐 한마디• 녹음을 시작하기 전에 테스트 녹음하시길 권장합니다.• 입력 레벨의 강도가 충분하지 않을 때에는 메모리 카드 레코더의 m (마이크로폰) 단자에 다른 기기의 헤드폰 단자(미니잭, 스테레오)를 연결하고 메모리 카드 레코더에 연결한 기기에서 음량을

28KR듣기재생 시작하기1 HOLD•POWER 스위치를 중앙으로 밀어서 메모리 카드 레코더의 HOLD 상태를 해제합니다(10페이지).정지 모드 창이 나타납니다.2 SEARCH 버튼을 눌러서 날짜 선택 화면을 표시합니다.녹음 날짜 상자3 . PREV 또는 > NEX

29KR듣기다. 다른 장치에서 녹음된 팟캐스트 파일은 " "에 저장됩니다.4 . PREV 또는 > NEXT 버튼을 눌러서 파일을 선택합니다.나중에 작성한 파일을 선택하려면 > NEXT 버튼을 누릅니다.이전에 작성한 파일을 선택하려면 . PR

3KR상표• MPEG Layer-3 오디오 코딩 기술 및 특허권은 Fraunhofer IIS 및 Thomson으로부터 라이센스권을 허락받았습니다.• SD, SDHC microSD 및 microSDHC 로고는 SD-3C, LLC.의 상표입니다.기타 모든 상표 및 등록 상

30KR현재 파일의 시작 위치로 되돌아가기. PREV 버튼을 한 번 누릅니다.이전 파일로 되돌아가려면 . PREV 버튼을 반복해서 누릅니다. (정지 모드 중에 버튼을 누르고 있으면 계속해서 이전 파일로 되돌아갑니다.) . PREV 버튼을 누르고 있었을 경우 메모리 카드

31KR듣기화면 표시에 대하여A 메모리 카드 레코더의 상태메모리 카드 레코더의 상태와 아이콘 및 문자가 나타납니다 .B 녹음 시작 날짜녹음 시작 날짜가 나타납니다 .z 잠깐 한마디다른 장치에서 녹음된 파일을 선택하면, 폴더 이름이 첫 번째 줄에 나타나고 파일 이름이 두

32KR1 오디오 연결 케이블(별매품)을 사용해서 메모리 카드 레코더의 i (헤드폰) 단자를 다른 기기의 외부 입력 단자에 연결합니다.2 N PLAY/ENTER 버튼을 눌러서 재생을 시작하고 동시에 연결한 기기를 녹음 모드로 설정합니다.메모리 카드 레코더의 파일이 연결

33KR소거하기소거하기파일 소거하기P 주의점• 한 번 소거한 녹음 내용은 복원할 수 없습니다.• 파일을 소거하는 동안 메모리 카드를 빼거나 메모리 카드 레코더를 끄지 마십시오.1 HOLD•POWER 스위치를 중앙으로 밀어서 메모리 카드 레코더의 HOLD 상태를 해제합니

34KR3 . PREV 또는 > NEXT 버튼을 눌러서 원하는 파일을 녹음한 날짜를 선택한 후 N PLAY/ENTER 버튼을 누릅니다.z잠깐 한마디• 선택한 녹음 날짜 상자에 한 개의 파일만 표시될 경우 순서 5로 가십시오.• 날짜가 없이 이름이 지정된 파일은 &

35KR소거하기7 N PLAY/ENTER 버튼을 누릅니다.표시창에 "삭제 중..." 애니메이션이 나타나고 선택한 파일이 소거됩니다.파일을 삭제하면 남은 파일이 앞으로 이동되므로 파일과 파일 사이에는 공백이 남지 않습니다.소거를 취소하려면"파

36KR메뉴 기능에 대하여메뉴 설정하기1 MENU 버튼을 눌러서 메뉴 모드로 들어갑니다.메뉴 모드 창이 나타납니다.2 . PREV 또는 > NEXT 버튼을 눌러 설정하려는 메뉴 항목을 선택한 후 N PLAY/ENTER 버튼을 누릅니다.3 . PREV 또는 >

37KR메뉴 기능에 대하여이전 창으로 되돌아가려면메뉴 조작 중에 MENU 버튼을 누릅니다.메뉴 모드를 종료하려면x STOP 버튼을 누릅니다.

38KR메뉴 설정메뉴 항목 조작 모드(a: 설정 가능 / — : 설정 불가능)정지 모드 재생 모드 녹음 모드날짜별 재정렬a——날짜 및 시간a——신호음a——언어(Language)a——시스템 정보a——입력 선택a——포맷a——

39KR메뉴 기능에 대하여메뉴 항목 설정값(*: 초기 설정)참조 페이지날짜별 재정렬데이터 영역을 더 효율적으로 사용하기 위해서 메모리 카드를 정리하며 파일을 날짜별로 순서대로 정렬합니다. 반복 녹음 후 또는 메모리 카드 레코더의 메모리 카드에 저장된 파일을 소거한 후

4KR목차시작하기순서 1: 제품 내용물 확인하기 ... 6각부 및 조작 스위치류의 명칭 ... 7오조작 방지하기 (HOLD) ... 10적정 음량 레벨 유지( 유럽 모델에만 해당 ) ... 11순서 2: 전원 준비하기

40KR신호음조작음 사용 여부를 설정합니다.켬*:조작을 받아들였거나 오류가 발생하면 조작음이 울려서 알려줍니다.끔:조작음을 울리지 않습니다.–언어(Language)메시지, 메뉴, 녹음 날짜 상자 등에 사용할 언어를 설정합니다.Deutsch(독일어), English (영

41KR메뉴 기능에 대하여포맷현재 메모리 카드 레코더에 넣은 메모리 카드를 포맷하고 메모리 카드의 모든 데이터를 소거합니다. 메모리 카드와 메모리 카드 레코더를 처음 사용할 때 우선 메모리 카드를 포맷하시길 권장합니다. "포맷 오류" 메시지 또는 &q

42KR추가 정보사용상의 주의전원에 대하여본 제품은 3.0 V 또는 2.4 V DC에서 사용하십시오. LR03 (AAA 사이즈) 알카라인 전지 두 개 또는 NH-AAA 충전지 두 개를 사용하거나, AC 어댑터를 사용하여 DC IN 3V 단자를 벽면 콘센트에 연결하십시오

43KR추가 정보AC 어댑터• AC 어댑터를 가까운 곳에 있고 쉽게 접근할 수 있는 벽면 콘센트에 연결하십시오. 어댑터 사용 중에 문제가 발생할 경우 플러그를 벽면 콘센트에서 분리하여 전원을 즉시 끄십시오.• 벽과 가구 사이와 같은 좁은 공간에 놓인 AC 어댑터를 사용

44KR• 녹음한 데이터의 손실이나 파손에 대하여 책임지지 않습니다.• 중요한 데이터는 복사본을 백업해 두시길 권장합니다.• 메모리 카드 단자를 손으로 만지거나 금속을 대지 마십시오.• 메모리 카드를 부딪치거나 구부리거나 떨어뜨리지 마십시오.• 메모리 카드를 분해하거나

45KR추가 정보주요 제원메모리 카드 레코더 부분P 주의점메모리 카드 레코더에는 내장 메모리가 없습니다. 파일을 저장하려면 메모리 카드를 넣어야 합니다.주파수 범위75 Hz - 20,000 Hz녹음 형식오디오 압축 형식(코덱): MP3비트 전송률: 192 kbps샘플링

46KR메모리 카드 레코더에 부속된 SD 메모리 카드의 용량(사용자가 이용할 수 있는 용량)2GB(약 1.80 GB = 1,932,734,976 바이트)메모리 용량의 일부는 관리 영역으로 사용됩니다.부속 액세서리6페이지를 참조하십시오.옵션 액세서리오디오 연결 케이블 R

47KR추가 정보최대 녹음 시간*1*2모든 폴더의 최대 녹음 시간은 다음과 같습니다.*1장시간 연속 녹음할 때에는 녹음 도중에 배터리를 새 것으로 교체해야 하는 경우도 있습니다. 배터리의 지속 시간은 다음의 표를 참조하십시오.*2위 표의 최대 녹음 시간은 참조용일 뿐이

48KR고장일까? 하고 생각되면고장일까? 하고 생각되면메모리 카드 레코더의 수리를 의뢰하기 전에 다음과 같은 내용을 확인하십시오. 다음과 같은 증상을 확인한 후에도 문제가 해결되지 않으면 가까운 Sony 대리점에 문의하십시오.메모리 카드 레코더에 대한 지원 정보는 다음

49KR고장일까? 하고 생각되면메모리 카드 레코더 전원을 켤 수 없다.• 메모리 카드 레코더 전원이 꺼져 있습니다.열기 애니메이션이 나타날 때까지 HOLD•POWER 스위치를 "POWER" 방향으로 민 상태로 누르고 있으십시오(17페이지).• 배터리가

5KR메뉴 기능에 대하여메뉴 설정하기 ... 36메뉴 설정 ... 38추가 정보사용상의 주의 ... 42주요 제원 ...

50KR"파일이 초과되었습니다." 메시지가 표시되고 메모리 카드 레코더를 조작할 수 없다.• 불필요한 파일을 소거하고(33페이지), "날짜별 재정렬"을 수행하거나 새 메모리 카드를 끼우십시오.파일을 녹음할 수 없다. • 메모리 잔량이

51KR고장일까? 하고 생각되면* 유럽 모델만 해당."기다려 주십시오" 애니메이션이 사라지지 않는다.• 메모리 카드 레코더가 대량의 데이터를 처리해야 하는 경우는 애니메이션이 장시간 동안 나타날 수 있습니다. 이것은 메모리 카드 레코더의 고장이 아닙니

52KR메시지 목록메시지 원인/대책HOLD.HOLD 스위치를해제 하십시오• 오조작을 방지하기 위하여 메모리 카드 레코더가 HOLD 상태에 있기 때문에 모든 버튼을 조작할 수 없습니다. HOLD•POWER 스위치를 중앙으로 밀어서 메모리 카드 레코더의 HOLD 상태를 해

53KR고장일까? 하고 생각되면포맷 오류 • 메뉴에서 포맷 기능을 사용하여 메모리 카드 레코더를 포맷하십시오(41페이지). 컴퓨터를 사용하여 메모리 카드 레코더를 포맷하지 마십시오.프로세스 오류 • 배터리를 일단 꺼냈다가 다시 넣으십시오.• 데이터 백업 사본을 저장하고

54KR* 유럽 모델만 해당.이 파일을 삭제할 수 없음 • 선택한 파일이 보호 파일 또는 읽기 전용 파일이기 때문에 소거할 수 없습니다.녹음을 시작하십시오 • 메모리 카드에 어떤 파일도 저장되지 않습니다.Check The Volume Level*• 너무 높은 음량으로

55KR고장일까? 하고 생각되면표시창 가이드정지 모드의 화면 표시A 메모리 카드 레코더의 상태B 녹음 시작 날짜z잠깐 한마디다른 장치에서 녹음된 파일을 선택하면, 폴더 이름이 첫 번째 줄에 나타나고 파일 이름이 두 번째 줄에 나타납니다.C 메모리 카드 표시D 배터리 표

56KR재생 중의 화면 표시K 현재 파일의 경과 재생 시간/위치 막대 HOLD 상태의 화면 표시L HOLD 표시오조작을 방지하기 위하여 메모리 카드 레코더가 HOLD 상태에 있을 때 나타납니다.HOLD 상태를 해제하려면 HOLD•POWER 스위치를 중앙으로 미십시오(1

57KR색인색인가각부 및 조작 스위치류의 명칭뒷면 ...9앞면 ...7표시창 ...

58KR음량 조절하기 ...29입력 선택 ... 25, 26, 38, 40자잡음 ...

© 2011 Sony Corporation

6KR시작하기순서 1: 제품 내용물 확인하기메모리 카드 레코더(1)SD 메모리 카드(2GB) (1)AC 어댑터* (1)AC-ES3010K2LR03(AAA 사이즈) 알카라인 전지(2)휴대용 파우치(1)핸드 스트랩(1)스트랩은 메모리 카드 레코더의 스트랩 구멍을 통해서 부

7KR시작하기각부 및 조작 스위치류의 명칭앞면A 표시창B m (마이크로폰) 단자*1C i (헤드폰) 단자*2D 스트랩 구멍*3E . PREV 버튼F 메모리 카드 액세스 표시등GN PLAY/ENTER*1 버튼H 메모리 카드 슬롯Im FR 버튼JM FF 버튼

8KRK SEARCH 버튼L 스피커M VOL (음량) +*1/– 버튼Nz REC/PAUSE 버튼 (녹음 표시등)O HOLD•POWER 스위치Px STOP 버튼Q> NEXT 버튼*1이 버튼들과 단자에는 돌기가 있습니다. 조작할 때의 기준점이나 각 단자를 구별할 때

9KR시작하기뒷면R 내장 마이크로폰S ERASE 버튼T MENU 버튼U DC IN 3V 단자V 배터리실