Sony MHC-V21D manuals

Sony MHC-V21D User Manual (2 pages)

Brand: Sony | Category: Mixer/food processor accessories | Size: 1.00 MB |

Amharic

Italian

Italian

Table of contents

Süsteemi ühendamine teleriga

1

MHC-V21D

2

Sony MHC-V21D User Manual (2 pages)

Brand: Sony | Category: Mixer/food processor accessories | Size: 1.00 MB |

English

Croatian

Slovak

Table of contents

Povezivanje sustava s TV-om

1

(Seznanjanje in povezovanje)

1

MHC-V21D

2

Sony MHC-V21D User Manual (230 pages)

Brand: Sony | Category: Mixer/food processor accessories | Size: 13.28 MB |

Amharic

Italian

Italian

Table of contents

Mājas audiosistēma

1

Kodune helisüsteem

1

Namų garso sistema

1

HOIATUS!

2

Klientidele Araabia

4

Ühendemiraatides

4

Teave selle juhendi kohta

5

Sisukord

6

Lahtipakkimine

8

Esitatavad plaadid või

8

Märkus vormingus DVD VIDEO

10

Märkused USB-seadmete kohta

10

Ühilduvate seadmete

11

Osade ja juhtnuppude juhend

12

MHC-V21D.EE.4-734-744-12(1)

16

Valib funktsiooni

16

Muudab teavet ekraanil

16

Kuvab või peidab ekraanikuva

16

Süsteemi turvaline ühendamine

17

Tutvustuse

18

Patareide sisestamine

18

Teleri ühendamine

19

Alustamine

21

Plaadi/USB-seadme

22

3 (Ainult )

23

1 Vajutage taasesituse ajal

24

2 Hoidke all nuppu SHIFT

25

3 Jätkake taasesitust menüüs

25

Esitusrežiimi

26

Korduv esitus (Repeat Play)

27

7 Suvandi [LEVEL] valimiseks

28

8 Soovitud taseme valimiseks

28

Plaadi ja USB-seadme

28

Teave ekraanil

29

Keele seadmine –

29

Teleriekraani

30

Helisuvandite seadmine

31

– [AUDIO SETUP]

31

Süsteemi seadistamine

31

– [SYSTEM SETUP]

31

HDMI suvandite

32

Enne USB-seadme

33

Muusika edastamine

33

1 Ühendage edastatava

34

2 Suvandi DVD/CD valimiseks

34

4 Vajutage nuppu REC TO USB

34

5 Vajutage nuppu

34

1 Suvandi USB valimiseks

35

2 Suvandi [MUSIC] valimiseks

35

BLUETOOTH-ühendus

37

Sidumise tühistamine

38

Ühilduvad Bluetooth-seadmed

40

Heli reguleerimine

45

4 Korrake 3. sammu teiste

46

Peoõhustiku loomine

46

(DJ Effect)

46

2 Muutke heliefekti

46

Funktsiooni Control for

47

HDMI kasutamine

47

Audio Return Channel

48

Funktsioon One-Touch Play

48

Remote Easy Control

48

Language Follow

48

Muud toimingud

49

1 Ühendage vahelduvvoolu

51

2 Reguleerige iga süsteemi

51

Funktsiooni Wireless Party

52

Chain seadistamine ja

52

3 Seadke teine süsteem Party

53

7 Reguleerige helitugevust

53

Funktsiooni Speaker Add

54

3 Vajutage süsteemil  ja

55

4 Ühendage süsteem 

55

6 Määrake BLUETOOTH-seadmes

55

7 Alustage taasesitust

55

Vocal Faderi tühistamine

56

Oma hääle muutmine

57

(VoiceChanger)

57

1 Vajutage nuppu OPTIONS

58

Tarkvara

60

Tõrkeotsing

60

Lisateave

61

Plaadimängija

62

Wired Party Chain, Wireless

68

Party Chain ja Speaker Add

68

PARTY CHAIN

68

Ettevaatusabinõud

70

Tehnilised andmed

72

Toetatud helivormingud

74

Toetatud videovormingud

74

Keelekoodide loend

75

MHC-V21D.ET.4-734-744-12(1)

77

ĮSPĖJIMAS

78

Informacija Jungtinių Arabų

80

Emyratų klientams

80

Licencijų ir prekių ženklų

80

Apie šį vadovą

81

Kaip išpakuoti

84

Atkuriami diskai ar

84

CD atkūrimo

86

Pastabos dėl atkuriamų failų

86

Pastabos dėl USB įrenginių

86

Suderinamų įrenginių

87

Dalių ir valdiklių vadovas

88

Kaip saugiai sujungti sistemą

93

Demonstracijos

94

Kaip įdėti maitinimo

94

Televizoriaus prijungimas

95

Patarimas

96

Darbo pradžia

97

Disko / USB įrašų

98

3 (Tik )

99

Kitos atkūrimo

99

2 Laikydami nuspaudę SHIFT

100

3 Atkūrimą tęskite vykdydami

101

Leidimo režimo

102

Leidimas pakartotinai

103

(kartotinis leidimas)

103

Disko ir USB įrenginio

104

Informacija ekrane

105

Kalbos nustatymas –

105

[LANGUAGE SETUP]

105

Televizoriaus ekrano

106

[VIDEO SETUP]

106

Garso parinkčių

107

[AUDIO SETUP]

107

Sistemos nustatymas –

107

[SYSTEM SETUP]

107

HDMI parinkčių

108

[HDMI SETUP]

108

Prieš naudodami USB

109

Muzikos perkėlimas

109

1 Prijunkite keičiamąjį USB

110

2 Spaudinėdami FUNCTION

110

3 Paruoškite garso šaltinį

110

4 Paspauskite REC TO USB

110

5 Paspauskite

110

1 Spaudinėdami FUNCTION

111

2 Spaudinėkite MEDIA MODE ir

111

3 Kai atkūrimas sustabdomas

111

BLUETOOTH ryšys

113

Garso reguliavimas

121

4 Pakartokite 3 veiksmą ir

122

Vakarėlio atmosferos

122

2 Pakeiskite garso efektą

122

„Control for HDMI“

123

Kiti veiksmai

125

2 Sureguliuokite kiekvienos

127

Laidinės „Party Chain“

128

Belaidės „Party Chain“

128

7 Sureguliuokite garsumą

129

Garsiakalbių pridėjimo

130

3 Sistemoje  ir sistemoje 

131

4 Sistemą  ir BLUETOOTH

131

6 BLUETOOTH įrenginyje

131

7 BLUETOOTH įrenginyje

131

„Vocal Fader“ atšaukimas

132

Jūsų balso keitimas

133

(„VoiceChanger“)

133

3 Spaudinėdami /

134

Programinės įrangos

136

Trikčių šalinimas

136

Papildoma informacija

137

Diskų leistuvas

138

Atsargumo priemonės

146

Specifikacijos

148

MHC-V21D.LT.4-734-744-12(1)

149

Bendri nesklandumai

150

Kalbų kodų sąrašas

151

MHC-V21D.GB.4-734-744-12(1)

153

BRĪDINĀJUMS

154

MHC-V21D.LV.4-734-744-12(1)

155

Klientiem Apvienotajos Arābu

156

Emirātos

156

Licence un paziņojums par

156

Par šo rokasgrāmatu

157

Darba sākšana

158

Diska/USB atskaņošana

158

USB pārsūtīšana

158

Uztvērējs

158

BLUETOOTH savienojums

158

Skaņas regulēšana

159

Citas darbības

159

Papildinformācija

159

Iepakojuma saturs

160

Atskaņojami diski vai

160

Piezīmes par CD-R/-RW un

161

DVD-R/-RW/+R/+RW

161

Piezīmes par diskiem

161

Saderīgo ierīču tīmekļa

163

Augšpuse

164

Priekšpuse

164

Atlasa funkciju

168

Maina displejā redzamo

168

Droša sistēmas savienošana

169

Demonstrācijas

170

Bateriju/akumulatoru

170

TV pievienošana

171

HDMI IN (ARC)

172

AUDIO OUT

172

3 (Tikai )

175

4 Nospiediet , lai sāktu

175

Citas atskaņošanas

175

2 Turiet nospiestu SHIFT un

176

Atskaņošanas režīma

178

Atskaņošana atkārtojot

179

(atkārtota atskaņošana)

179

Diska un USB ierīces

180

Informācija displejā

181

Valodas iestatīšana—

181

TV ekrāna iestatīšana—

182

Audio opciju iestatīšana—

183

Sistēmas iestatīšana—

183

HDMI opciju iestatīšana—

184

Pirms USB ierīces

185

Mūzikas pārsūtīšana

185

3 Sagatavojiet skaņas avotu

186

4 Nospiediet REC TO USB

186

5 Nospiediet

186

2 Vairākkārt nospiediet

187

1 Ļauj noskaņoties uz

189

2 Nospiediet DVD/TUNER MENU

189

3 Vairākkārt nospiediet /

189

Par BLUETOOTH

189

Saderīgās BLUETOOTH ierīces

192

Ballītes gaisotnes

198

2 Mainiet skaņas efektu

198

Funkcijas Control for

199

HDMI izmantošana

199

1 Pievienojiet maiņstrāvas

203

2 Regulējiet katras sistēmas

203

Wired Party Chain skaņas

204

5 Uzgaidiet 30 sekundes pēc

205

7 Regulē skaļumu

205

Skaļruņu pievienošanas

206

3 Nospiediet BLUETOOTH uz

207

4 Savienojiet sistēmu  un

207

6 Iestatiet izvades režīmu

207

Lai atceltu Vocal Fader

208

Balss pārveidošana

209

(VoiceChanger)

209

1 Nospiediet OPTIONS

210

Programmatūras

212

Problēmu novēršana

212

Disku atskaņotājs

214

Funkcija Party Chain ar vadu

220

Party Chain un skaļruņu

220

Piesardzības pasākumi

222

Specifikācijas

224

Vispārīgi

226

Valodas kodu saraksts

227

MHC-V21D.HR.4-734-744-12(1)

230

Sony MHC-V21D User Manual (230 pages)

Brand: Sony | Category: Mixer/food processor accessories | Size: 13.28 MB |

English

Croatian

Slovak

Dutch

Table of contents

Kućni audio sustav

1

Domači zvočni sistem

1

Kućni audio-sistem

1

Obavijest o licencijama i

4

Sadržaj kutije

8

Diskovi ili datoteke koje

8

Web-mjesta za

11

Jedinica

12

MHC-V21D.HR.4-734-744-12(1)

16

Služi za odabir funkcije

16

Početak rada

17

Povezivanje TV-a

19

Reprodukcija diska /

22

USB uređaja

22

3 (Samo )

23

Drugi postupci za

23

DVD VIDEO

25

VIDEO CD / AUDIO CD / audio

25

SUPER VIDEO CD

25

Otkazivanje PBC reprodukcije

25

Upotreba načina

26

Uzastopna reprodukcija

27

(ponavljanje reprodukcije)

27

Postavljanje jezika

29

Postavljanje TV zaslona

30

Postavljanje mogućnosti

31

Postavljanje sustava

31

[HDMI SETUP]

32

Prije upotrebe USB

33

Prijenos glazbe

33

Pravila za izradu mapa i

35

Brisanje audio datoteka ili

35

O bežičnoj tehnologiji

37

BLUETOOTH

37

Poništavanje postupka

38

Stvaranje atmosfere

46

2 Promijenite zvučni efekt

46

Upotreba funkcije

47

Kontrola za HDMI

47

Ostali postupci

49

2 Prilagodite jačinu zvuka

51

Postavljanje načina zvuka

52

Postavljanje i uživanje u

52

3 Postavite drugi sustav kao

53

6 Pokrenite reprodukciju na

53

7 Prilagodite jačinu zvuka

53

Promjena glasa (uređaj za

57

Otklanjanje poteškoća

60

Uređaj za reprodukciju diska

62

Funkcija Kontrola za HDMI

66

("BRAVIA" Sync)

66

Wired Party Chain, Wireless

68

Party Chain i dodavanje

68

Mjere opreza

70

Općenito

74

Popis jezičnih kodova

75

OPOZORILO

78

Za stranke v Združenih

80

Opombe glede licenc

80

O tem priročniku

81

Opombe o ploščah CD-R/-RW

85

Opombe o ploščah

85

Spletna mesta za

87

Varna namestitev sistema

93

Onemogočenje

94

Vstavljanje baterij

94

Priključitev televizorja

95

Predvajanje plošče/prek

98

4 Pritisnite , da začnete

99

1 Med predvajanjem večkrat

100

2 Držite gumb SHIFT in s

101

Uporaba načina

102

Večkratno predvajanje

103

(ponavljajoče se predvajanje)

103

2 Pridržite gumb SHIFT in s

104

Informacije na televizijskem

104

Informacije na zaslonu

105

Nastavitev jezika –

106

[LANGUAGE SETUP]

106

Nastavitev televizijskega

106

Nastavitev zvočnih

107

Nastavitev sistema –

108

[SYSTEM SETUP]

108

Nastavitev možnosti

108

HDMI – [HDMI SETUP]

108

Pred uporabo naprave

109

Prenos glasbe

109

3 Pripravite zvočni vir

110

4 Pritisnite REC TO USB

110

5 Pritisnite

110

3 Ko se predvajanje ustavi

111

Sprejemnik

112

2 Pritisnite DVD/TUNER MENU

113

3 Večkrat pritisnite / , da

113

Več o brezžični

113

Povezava BLUETOOTH

115

Združljive naprave BLUETOOTH

116

Nastavitev zvoka

121

Ustvarjanje zabavnega

122

2 Spremenite zvočni učinek

122

Uporaba funkcije

123

Control for HDMI

123

Povratni zvočni kanal

124

Predvajanje z enim dotikom

124

Preprosto upravljanje z

124

Povezanost jezikov

124

(žična funkcija Party Chain)

125

Uporaba žične funkcije

127

Party Chain

127

Nastavitev zvočnega žičnega

128

4 Nastavitev tretjega in

129

7 Prilagodite glasnost

129

Nastavitev funkcije za

130

6 Nastavite način izhodnega

131

Preklic funkcije Vocal Fader

132

Sprememba glasu

133

(Voice Changer)

133

1 Pritisnite OPTIONS

134

Druge funkcije

135

Posodabljanje

136

Odpravljanje težav

136

Dodatne informacije

137

Predvajalnik plošč

138

Žična funkcija Party Chain

144

PARTY CHAIN

144

Previdnostni ukrepi

146

Tehnični podatki

148

MHC-V21D.SL.4-734-744-12(1)

149

Funkcija NFC

150

Podprte oblike zvočnega

150

Podprti video formati

150

Seznam jezikovnih kod

151

UPOZORENJE

154

MHC-V21D.SR.4-734-744-12(1)

155

Za korisnike u Ujedinjenim

156

Arapskim Emiratima

156

Obaveštenje o licenci

156

O ovom priručniku

157

Početni koraci

158

Reprodukcija diska/USB-a

158

USB prenos

158

BLUETOOTH veza

158

Prilagođavanje zvuka

159

Ostale radnje

159

Otpakivanje

160

Podržani diskovi ili

160

USB uređaju

160

Veb-lokacije za

163

Vodič za delove i kontrole

164

Izbor funkcije

168

Menja informacije na ekranu

168

Deaktiviranje

170

Umetanje baterija

170

Povezivanje sa televizorom

171

HDMI IN (ARC)

172

AUDIO OUT

172

3 (samo )

175

Ostale radnje tokom

175

1 Pritiskajte SEARCH tokom

176

1 Pritisnite  za

177

Korišćenje režima

178

Ponavljanje reprodukcije

179

(Repeat Play)

179

Prikaz informacija o

180

Informacije na ekranu

181

Podešavanje jezika

181

– [LANGUAGE SETUP]

181

Podešavanje TV ekrana

182

– [VIDEO SETUP]

182

Podešavanje audio opcija

183

– [AUDIO SETUP]

183

Podešavanje sistema

183

– [SYSTEM SETUP]

183

Podešavanje HDMI opcija

184

– [HDMI SETUP]

184

Pre korišćenja USB

185

Prenošenje muzike

185

3 Pripremite izvor zvuka

186

5 Kad pritisnete

186

2 Pritiskajte MEDIA MODE

187

1 Izaberite željenu stanicu

189

O BLUETOOTH bežičnoj

189

Prekid uparivanja

190

Napomena

192

4 Ponovite 3. korak da biste

198

Pravljenje atmosfere

198

2 Promenite zvučni efekat

198

Korišćenje funkcije

199

(Kontrola za HDMI)

199

(funkcija Wired Party Chain)

201

Uživanje u funkciji

203

WiredPartyChain

203

Podešavanje i uživanje u

204

6 Počnite reprodukciju na

205

7 Podesite jačinu zvuka

205

3 Pritisnite BLUETOOTH na

207

7 Pokrenite reprodukciju na

207

Da biste otkazali Vocal Fader

208

Ažuriranje softvera

212

Rešavanje problema

212

Disk plejer

214

Funkcije Wired Party Chain

220

Mere opreza

222

Specifikacije

224

NFC odeljak

226

Podržani audio-formati

226

Podržani video formati

226

Lista sa šiframa jezika

227

More products and manuals for Mixer/food processor accessories Sony

Models	Document Type
NEX-7K	User Manual Sony NEX-7K Uputstva za rukovanje, 60 pages
USM128CA2	User Manual Sony USM128CA2 USB Type-C™ & Type-A Dual Connection Flash Drive Operating Instructions, 4 pages
DVP-SR160	User Manual Sony DVP-SR160 DVP-SR160 Slim, stylish, compact DVD player Uputstva za rukovanje, 12 pages
CMT-CPZ2	User Manual Sony CMT-CPZ2 Upute za upotrebu, 2 pages
DPP-FP30	User Manual Sony DPP-FP30 Upute za upotrebu, 48 pages
STR-DE698	User Manual Sony STR-DE698 Upute za upotrebu, 62 pages
HDR-TG3E	User Manual Sony HDR-TG3E Navodila za uporabo, 36 pages
CDX-GT225C	User Manual Sony CDX-GT220 Upute za upotrebu, 20 pages
DAV-DZ110	User Manual Sony DAV-DZ110 Upute za upotrebu, 96 pages
HDR-TD10E	User Manual Sony HDR-TD10E TD10E Dvostruki Full HD 3D kamkorder s flash memorijom Upute za upotrebu [no] , 72 pages
STR-DH740	User Manual Sony STR-DH740 7.2-kanalni AV risiver za kućni bioskop Uputstva za rukovanje, 86 pages
CFD-S70	User Manual Sony CFD-S70 Boombox s CD reproduktorom / kasetofonom i radioprijemnikom Upute za upotrebu, 2 pages
BDV-N990W	User Manual Sony BDV-N990W BDV-N990W Sistem za domači kino Kratka navodila za uporabo in hitro namestitev [en] , 20 pages
CDX-GT200S	User Manual Sony CDX-GT200 Uputstva za rukovanje [it] , 8 pages
HD-SL2	User Manual Sony HD-B1 External Hard Drive Operating Instructions - ., 7 pages
MHC-M60D	User Manual Sony MHC-M60D M60D galinga garso sistema su DVD Sparčiosios sąrankos ir darbo pradžios vadovas, 2 pages
BDV-E370	User Manual Sony BDV-E370 Upute za upotrebu, 76 pages
DCR-SR82E	User Manual Sony DCR-SR52E Upute za upotrebu, 164 pages
DAV-DZ20	User Manual Sony DAV-DZ20 Upute za upotrebu, 84 pages
STR-DG300	User Manual Sony STR-DG300 Upute za upotrebu, 46 pages

Sony devices