1INSTRUCTIONSThe SU-27HX1 TV stand is designed for use only with Sony 27-inch TV set listed to the right.INSTRUCCIONESEste soporte del televisor SU-27
106USE VINYL SEALS K TO COVER THE 4 HOLES NOT IN USE. KEEP REMAINING SEALS FOR FUTURE USE. UTILIZE LOS SELLOS DE VINIL K PARA TAPAR LOS 4 HOYOS Q
11KV-27HS420KV-29DRC4208INSTALLING THE TVINSTALACION DEL TELEVISORINSTALLATION DU TÉLÉVISEURCarrying the TV / Transportando la TV / Transport de la TV
12NOTE: FOLLOWING STEP 9 WILL INCREASE THE STABILITY OF THE FINAL TELEVISION/STAND UNIT.NOTA: EL SIGUIENTE PASO 9 INCREMENTARÁ LA ESTABILIDAD
1310Insert bottom 2 tabs fi rst. Then swing top portion inwards.Inserte primero las 2 pestañas inferiores. Luego gire la parte superior hacia adentro
14Unit : mm (inches)Unidad : mm (pulgadas)Unité : mm (pouces)CARRYING CAPACITY OF EACH SHELFRESISTENCIA DE CADA REPISACAPACITÉ DE RÉSISTANCE DES ÉTA
15FOR RESIDENTS OF CANADAPOUR LES RÉSIDENTS DU CANADAPARA RESIDENTES DE CANADÁSU-27HX1Please examine all packaging materials before discarding.If any
SLIMITED WARRANTYSony Electronics Inc. (“Sony”) warrants this product against defects in material or workmanship, subject toany conditions set forth a
2FRONT PILLAR (RIGHT) PILAR FRONTAL (DERECHO)PILIER AVANT (DROIT)FRONT PILLAR (LEFT)PILAR FRONTAL (IZQUIERDO)PILIER AVANT (GAUCHE)ItemArtículoRéf.Desc
3NOTES ON ASSEMBLY● You will need a medium size Phillips head screwdriver.● Assemble the stand only by the method shown in this instruction sheet.●
423WHEN TIGHTENING THE CAPNUT SCREW D , PLEASE USE A PHILLIPS HEAD SCREWDRIVER.DO NOT USE AN ELECTRIC SCREW DRIVER.CUANDO APRIETE EL TORNILLO D , PO
5CAUTION: STEEL BRIDGE F MAY HAVE SHARP EDGES. PLEASE HANDLE WITH CARE WHEN INSTALLING TO STAND PILLARS.PRECAUCION: EL PUENTE METÁLICO F PUEDE
F1265612Insert steel bridge F into slots as shown.Baje el puente metálico F a las plataformas como muestra la fi gura.Insérer le support en acier
Hold by marked ( ) locations when moving TV stand.Sostenga de las locaciones mar ca das ( ) cuando mueva el soporte de televisor.Soutenir aux endr
8PLEASE CHOOSE EITHER LOCATION BASED ON SHELF POSITION ON STEP 4 .ELIJA EL SITIO DESEADO EN BASE A LA POSICION DE LA REPISA EN EL PASO 4 .CHOISIR
9FOR LOWER GLASS SHELF ASSEMBLYPARA ENSAMBLAR EL DE LA REPISA POSICION INFERIORPOUR L’ÉTAGÈRE EN VERRE INFÉRIEUREPOSITION 2POSICION 2POSITION 2FOR UPP
Comments to this Manuals