Sony DAV-DZ110 manuals

Owner’s manuals and user’s guides for DVD players Sony DAV-DZ110.
We providing 17 pdf manuals Sony DAV-DZ110 for download free by document types: User Manual


Sony DAV-DZ110 User Manual (100 pages)


Brand: Sony | Category: DVD players | Size: 1.25 MB |

 

Table of contents

DVD Home Theatre

1

Welcome!

2

Table of Contents

3

Advanced Settings and

4

Adjustments

4

Additional Information

4

About This Manual

5

This System Can Play the

6

Following Discs

6

Music discs encoded with

7

Note on DualDisc

7

Getting Started – BASIC –

10

DAV-DZ110

12

DAV-DZ111

13

DAV-DZ410

14

1 Connecting the Speakers

15

2 Connecting the TV

15

Step 3: Positioning the

18

10Press ENTER

20

To quit the Quick Setup

21

Setting the demonstration

22

Getting Started – ADVANCED –

22

Installing the Speakers on

23

TV Hookup (Advanced)

24

2 Press PROGRESSIVE

25

Other Component Hookup

27

Basic Operations

29

Enjoying the Radio or

30

Other Components

30

Selecting the Movie or

32

Music Mode

32

Enjoying Surround Sound

33

Using only the front speaker

34

Enjoying the surround sound

34

Searching for a Particular

35

Point on a Disc

35

Searching for a Title/

36

Chapter/Track/Scene

36

(Picture Navigation)

37

(Resume Play)

37

t], then

38

Selected track

39

4 Press ENTER

40

Playing in Random Order

40

Playing Repeatedly

41

ENGLISH DOLBY DIGITAL 3/2.1

42

3 / 2 .1

43

MP3 128k

43

About audio signals

44

Viewing Information About

45

BRAHMS SYMPHONY

46

RIVER SIDE

46

DATA CD

47

DVD VIDEO

48

About MP3 Audio Tracks

49

Playing DATA CDs or

50

DATA DVDs with MP3

50

Audio Tracks and JPEG

50

Image Files

50

1 Load a DATA CD or DATA DVD

51

[MODE

52

Enjoying DivX

54

1 Press MENU

55

3 Press H

55

To go back to the menu

56

(PBC Playback)

56

1 Press D.TUNING

57

3 Press ENTER

57

Tuner Functions

57

Viewing the station name or

58

Using the Radio Data

59

System (RDS)

59

Controlling the TV with the

60

Supplied Remote

60

Using the THEATRE SYNC

60

Function

60

Using the Sound Effect

61

To check the remaining time

62

To change the remaining time

62

To cancel the Sleep Timer

62

Control is set

65

6 Press ENTER

67

A.CAL MIC

69

Using the Setup Display

70

To reset all of the [SETUP]

71

Setting the Display or

72

Sound Track Language

72

Settings for the Display

72

Custom Settings

74

Settings for the Speakers

75

0.0 - 7.0 m**/

76

0 - 23 ft

76

"/1

77

Precautions

78

On handling discs

79

On cleaning

79

Operation

80

Self-diagnosis Function

82

Specifications

83

Glossary

85

* DAV-DZ110/DZ410 only

86

Language Code List

88

Index to Parts and Controls

89

Front panel display

90

Control Menu display

91

ENTER DISPLAY

92

DVD Setup Display List

94

AMP Menu List

95

Remote control

100

Sony DAV-DZ110 User Manual (100 pages)


Brand: Sony | Category: DVD players | Size: 1.25 MB |

 

Table of contents

DVD Home Theatre

1

Welcome!

2

Table of Contents

3

Advanced Settings and

4

Adjustments

4

Additional Information

4

About This Manual

5

This System Can Play the

6

Following Discs

6

Music discs encoded with

7

Note on DualDisc

7

Getting Started – BASIC –

10

DAV-DZ110/DZ119

12

DAV-DZ111

13

DAV-DZ410

14

1 Connecting the Speakers

15

2 Connecting the TV

15

Step 3: Positioning the

18

10Press ENTER

20

To quit the Quick Setup

21

Setting the demonstration

22

Getting Started – ADVANCED –

22

Installing the Speakers on

23

TV Hookup (Advanced)

24

2 Press PROGRESSIVE

25

Other Component Hookup

27

Basic Operations

29

Enjoying the Radio or

30

Other Components

30

Selecting the Movie or

32

Music Mode

32

Enjoying Surround Sound

33

Using only the front speaker

34

Enjoying the surround sound

34

Searching for a Particular

35

Point on a Disc

35

Searching for a Title/

36

Chapter/Track/Scene

36

(Picture Navigation)

37

(Resume Play)

37

t], then

38

Selected track

39

4 Press ENTER

40

Playing in Random Order

40

Playing Repeatedly

41

ENGLISH DOLBY DIGITAL 3/2.1

42

3 / 2 .1

43

MP3 128k

43

About audio signals

44

Viewing Information About

45

BRAHMS SYMPHONY

46

RIVER SIDE

46

DATA CD

47

DVD VIDEO

48

About MP3 Audio Tracks

49

Playing DATA CDs or

50

DATA DVDs with MP3

50

Audio Tracks and JPEG

50

Image Files

50

1 Load a DATA CD or DATA DVD

51

[MODE

52

Enjoying DivX

54

1 Press MENU

55

3 Press H

55

To go back to the menu

56

(PBC Playback)

56

1 Press D.TUNING

57

3 Press ENTER

57

Tuner Functions

57

Viewing the station name or

58

Using the Radio Data

59

System (RDS)

59

Controlling the TV with the

60

Supplied Remote

60

Using the THEATRE SYNC

60

Function

60

Using the Sound Effect

61

To check the remaining time

62

To change the remaining time

62

To cancel the Sleep Timer

62

Control is set

65

6 Press ENTER

67

A.CAL MIC

69

Using the Setup Display

70

To reset all of the [SETUP]

71

Setting the Display or

72

Sound Track Language

72

Settings for the Display

72

Custom Settings

74

Settings for the Speakers

75

"/1

77

Precautions

78

On handling discs

79

On cleaning

79

Operation

80

Self-diagnosis Function

82

Specifications

83

Glossary

85

* DAV-DZ110/DZ119/DZ410 only

86

Language Code List

88

Index to Parts and Controls

89

Front panel display

90

Control Menu display

91

ENTER DISPLAY

92

DVD Setup Display List

94

AMP Menu List

95

Remote control

100

Sony DAV-DZ110 User Manual (108 pages)


Brand: Sony | Category: DVD players | Size: 1.28 MB |

 

Table of contents

DVD Home Theatre

1

Complimenti!

2

Informazioni su questo

5

Tipi di dischi riproducibili

6

Nota sui DualDisc

7

Surround

8

Viti (2)

12

(in dotazione)

12

DAV-DZ110

13

DAV-DZ111

14

DAV-DZ410

15

1 Collegamento dei diffusori

16

2 Collegamento del televisore

16

3 Collegamento dell’antenna

17

Punto 3: Posizionamento

19

"/1

20

10Premere ENTER

21

Per richiamare il display di

22

AMP MENU

23

Installazione a parete dei

24

Collegamento dei cavi video

25

2 Premere PROGRESSIVE

26

OUTPUT(TO TV)

28

COMPONENT VIDEO OUT

28

Funzionamento di base

30

Ascolto della radio o di

31

Selezione del modo

33

Gestione dell’effetto

34

Uso esclusivo dei diffusori

35

Ricerca di un punto

36

Ricerca di un titolo/

37

3 Premere ENTER

38

5 Premere ENTER

38

Ricerca per scena

39

Riproduzione di un disco

40

(Ripristino riproduzione)

40

Riproduzione in ordine

42

4 Premere ENTER

43

Riproduzione ripetuta

43

1 Premere TOP MENU o MENU

44

Uso del menu del DVD

44

INGLESE DOLBY DIGITAL 3/2.1

45

INGLESE DOLBY DIGITAL

46

3 / 2 .1

46

SPAGNOLO DOLBY DIGITAL

46

MP3 128k

46

Visualizzazione del tempo di

47

1 Premere DISPLAY durante la

48

DATA CD

49

Modifica dell’angolo di

50

Visualizzazione dei

50

DVD VIDEO

51

Brano (audio MP3) o

52

Riproduzione di CD DATI

53

13 14 15 16

54

Per arrestare la riproduzione

55

1 Premere MENU

58

3 Premere H

58

Funzioni del sintonizzatore

60

1 Premere D.TUNING

61

7 Premere ENTER

62

Uso del sistema dati radio

62

Controllo del televisore

63

Uso della funzione

63

THEATRE SYNC

63

Gestione degli effetti

64

Altre operazioni

65

PROTEZIONE

66

PROTEZIONE PERSONALIZZATA

67

6 Premere ENTER

70

A.CAL MIC

72

IMPOSTAZIONE LINGUA

73

SOTTOTITOLO:

73

Voce selezionata

74

Voci di impostazione

74

Impostazione selezionata

74

Impostazione della lingua

75

Impostazioni di

76

Impostazioni

78

Impostazione dei diffusori

79

Regolazione del livello dei

81

Ripristino delle

82

Precauzioni

83

Trattamento dei dischi

84

Alimentazione

84

Informazioni aggiuntive

85

Funzionamento

86

Funzione di autodiagnosi

88

Specifiche tecniche

89

Glossario

91

* Solo per DAV-DZ110/DZ410

92

Pannello frontale

95

Pannello posteriore

95

Display del pannello frontale

96

Display del menu di controllo

97

ENTER DISPLAY

98

** Solo per DAV-DZ110/DZ410

101

Menu AMP

102

Telecomando

108

Sony DAV-DZ110 User Manual (108 pages)


Brand: Sony | Category: DVD players | Size: 1.97 MB |

 

Table of contents

DVD Home Theatre

1

Sicherheitsmaßnahmen

2

Willkommen!

3

Zu dieser Anleitung

6

Folgende CDs/DVDs

7

Hinweise zu CD-Rs/CD-RWs/DVD

8

Rs/DVD-RWs/DVD+Rs/DVD+RWs

8

Musik-CDs mit

8

Urheberrechtsschutzcodierung

8

Hinweis zu DualDiscs

8

Urheberrechte

9

Vorbereitungen – GRUNDLAGEN –

10

DAV-DZ110/DZ119

14

DAV-DZ111

15

DAV-DZ410

16

Erforderliche Kabel

17

3 Anschließen der Antenne

18

4 Anschließen des Netzkabels

19

Schritt 3: Anordnen des

20

BILDSCHIRMSCHONER:

21

HINTERGRUND:

21

10Drücken Sie ENTER

22

12Schließen Sie das

22

13Nehmen Sie das

23

Ein-/Ausschalten des

24

Demomodus

24

Vorbereitungen – ERWEITERT –

24

Montage der Lautsprecher

25

Anschließen der Videokabel

26

2 Drücken Sie PROGRESSIVE

27

Interlace-Format vorliegen

28

Anschließen anderer Geräte

30

Grundlegende Bedienung

32

Wiedergeben des Tons

33

Ändern des Eingangspegels

34

Auswählen des Film- oder

35

Musikmodus

35

Wiedergeben von

36

Raumklang mithilfe von

36

Klangfeldern

36

Klangeinstellungen

37

So schalten Sie die

37

Raumklangeffekte aus

37

Suchen nach einer

38

Suchen nach Titel/

39

Kapitel/Stück/Szene

39

3 Drücken Sie ENTER

40

5 Drücken Sie ENTER

40

Heraussuchen einer Szene

41

(Wiedergabefortsetzung für

42

(Wiedergabefortsetzung)

42

(Programmwiedergabe)

43

Wiedergabe in zufälliger

44

Reihenfolge

44

4 Drücken Sie ENTER

45

3 Wählen Sie mit X/x das zu

45

Wiederholte Wiedergabe

45

Wechseln der Tonspur

47

Anzeigen des

48

Audiosignalformats

48

Anzeigen der Spieldauer und

49

T 1:01:57

50

DATA CD

51

Wechseln des

52

Blickwinkels

52

Anzeigen der Untertitel

52

Hinweis zur Multisession-CD

53

(AV-SYNCHRON.)

53

Stück (MP3-Audio)

54

Wiedergeben von DATA

55

CDs oder DATA-DVDs mit

55

MP3-Audiostücken und

55

JPEG-Bilddateien

55

13 14 15 16

56

So stoppen Sie die Wiedergabe

57

1 Drücken Sie MENU

60

3 Drücken Sie H

60

Tuner-Funktionen

62

1 Drücken Sie D.TUNING

63

7 Drücken Sie ENTER

64

Das Radiodatensystem

64

Sonstige Funktionen

65

Auswählen eines

66

Klangeffekts

66

KINDERSICHERUNG

68

INDIVIDUELLE KINDERSICHERUNG

69

So deaktivieren Sie die

70

Kindersicherung

70

So lassen Sie eine DVD

70

Kindersicherung aktiviert ist

70

Ändern des Kennworts

71

(LAUTSPR.-ANORDN.)

72

6 Drücken Sie ENTER

73

A.CAL MIC

74

VORN L :

75

VORN R :

75

Funktionen

76

Einstellen der Sprache für

77

Anzeigen und Ton

77

Einstellungen für das Bild

78

Fortsetzung

79

BENUTZEREINSTELLUNGEN

80

AUSWAHL TONSTANDARD:

80

DYNAMIKBEGR.:

80

Einstellungen für die

81

Lautsprecher

81

1,0 - 7,0 m

82

0,0 - 7,0 m

82

0,0 - 7,0 m**

82

Einstellen des

83

Lautsprecherpegels mithilfe

83

"/1

84

Umgang mit CDs/DVDs

86

Reinigung

86

Stromversorgung

86

(Seite 36)

88

Selbstdiagnosefunktion

90

Technische Daten

91

B/CB, PR/CR: 0,7 Vp-p

92

Liste der Sprachcodes

97

OUTPUT(TO TV)

98

COMPONENT VIDEO OUT

98

Display an der Vorderseite

99

Überblick über das Steuermenü

100

Weitere Informationen

101

Liste der Steuermenüelemente

101

** Nur DAV-DZ110/DZ119/DZ410

104

Menü AMP

105

Fernbedienung

108

Sony DAV-DZ110 User Manual (108 pages)


Brand: Sony | Category: DVD players | Size: 1.29 MB |

 

Table of contents

DVD Home Theatre

1

Sicherheitsmaßnahmen

2

Willkommen!

3

Sonstige Funktionen

5

Erweiterte Einstellungen der

5

Zu dieser Anleitung

6

Folgende CDs/DVDs

7

Hinweise zu CD-Rs/CD-RWs/DVD

8

Rs/DVD-RWs/DVD+Rs/DVD+RWs

8

Musik-CDs mit

8

Urheberrechtsschutzcodierung

8

Hinweis zu DualDiscs

8

Urheberrechte

9

Vorbereitungen – GRUNDLAGEN –

10

DAV-DZ110

14

DAV-DZ111

15

DAV-DZ410

16

Erforderliche Kabel

17

3 Anschließen der Antenne

18

4 Anschließen des Netzkabels

19

Schritt 3: Anordnen des

20

10Drücken Sie ENTER

22

12Schließen Sie das

22

VORN L :

23

VORN R :

23

Ein-/Ausschalten des

24

Demomodus

24

Vorbereitungen – ERWEITERT –

24

Montage der Lautsprecher

25

Anschließen der Videokabel

26

2 Drücken Sie PROGRESSIVE

27

Interlace-Format vorliegen

28

Anschließen anderer Geräte

30

Grundlegende Bedienung

32

Wiedergeben des Tons

33

Ändern des Eingangspegels

34

Auswählen des Film- oder

35

Musikmodus

35

Wiedergeben von

36

Raumklang mithilfe von

36

Klangfeldern

36

Klangeinstellungen

37

So schalten Sie die

37

Raumklangeffekte aus

37

Suchen nach einer

38

Suchen nach Titel/

39

Kapitel/Stück/Szene

39

3 Drücken Sie ENTER

40

5 Drücken Sie ENTER

40

Heraussuchen einer Szene

41

(Wiedergabefortsetzung für

42

(Wiedergabefortsetzung)

42

(Programmwiedergabe)

43

Wiedergabe in zufälliger

44

Reihenfolge

44

4 Drücken Sie ENTER

45

3 Wählen Sie mit X/x das zu

45

Wiederholte Wiedergabe

45

Wechseln der Tonspur

47

3 / 2 .1

48

MP3 128k

48

Anzeigen der Spieldauer und

49

T 1:01:57

50

DATA CD

51

Wechseln des

52

Blickwinkels

52

Anzeigen der Untertitel

52

DVD VIDEO

53

Stück (MP3-Audio)

54

Wiedergeben von DATA

55

CDs oder DATA-DVDs mit

55

MP3-Audiostücken und

55

JPEG-Bilddateien

55

13 14 15 16

56

So stoppen Sie die Wiedergabe

57

1 Drücken Sie MENU

60

3 Drücken Sie H

60

Tuner-Funktionen

62

1 Drücken Sie D.TUNING

63

7 Drücken Sie ENTER

64

Das Radiodatensystem

64

Auswählen eines

66

Klangeffekts

66

KINDERSICHERUNG

68

INDIVIDUELLE KINDERSICHERUNG

69

So deaktivieren Sie die

70

Kindersicherung

70

So lassen Sie eine DVD

70

Kindersicherung aktiviert ist

70

Ändern des Kennworts

71

6 Drücken Sie ENTER

73

ORIGINAL

76

4:3-AUSGABE:

76

VOLLBILD

76

Einstellen der Sprache für

77

Anzeigen und Ton

77

Einstellungen für das Bild

78

Fortsetzung

79

Individuelle Einstellungen

80

Einstellungen für die

81

Lautsprecher

81

Einstellen des

83

Lautsprecherpegels mithilfe

83

"/1

84

Umgang mit CDs/DVDs

86

Reinigung

86

Stromversorgung

86

(Seite 36)

88

Selbstdiagnosefunktion

90

Technische Daten

91

B/CB, PR/CR: 0,7 Vp-p

92

Liste der Sprachcodes

97

Vorderseite

98

Rückseite

98

Display an der Vorderseite

99

Überblick über das Steuermenü

100

ENTER DISPLAY

101

Weitere Informationen

103

** Nur DAV-DZ110/DZ410

104

Menü AMP

105

Fernbedienung

108

Sony DAV-DZ110 User Manual (104 pages)


Brand: Sony | Category: DVD players | Size: 1.25 MB |

Table of contents

DVD Home Theatre

1

Välkommen!

2

Innehållsförteckning

3

Avancerade inställningar och

4

Ytterligare information

4

Om den här

5

Följande skivor kan spelas

6

Notering om DualDisc

7

Steg 1: Montera högtalarna

10

Komma igång – GRUNDER –

11

DAV-DZ110

13

DAV-DZ111

14

DAV-DZ410

15

1 Ansluta högtalarna

16

2 Ansluta TV:n

16

3 Anslutning av antennen

17

4 Ansluta nätkabeln

18

Steg 3: Placering av

19

9 Tryck på X/x för att välja

21

10Tryck på ENTER

21

FRAM V :

22

FRAM H :

22

MITTEN :

22

Slå på/av visningsläget

23

Komma igång – AVANCERAT –

23

Montera högtalarna på en

24

TV-anslutning (avancerat)

25

2 Tryck på PROGRESSIVE

26

Koppla övriga komponenter

28

Grundläggande användning

30

Lyssna på radio eller ljud

31

Välja film- eller musikläge

33

Lyssna på surroundljud

34

Använda enbart främre

35

Lyssna på surroundljud med

35

Söka efter en viss punkt

36

Söka efter titel/kapitel/

37

3 Tryck på ENTER

38

Söka med hjälp av avsnitt

38

2 Tryck på H

39

Återuppta uppspelningen

39

Om du vill stänga av

40

(Programmerad uppspelning)

40

1 Tryck på DISPLAY under

41

2 Välj [SLUMPMÄSSIG] genom

41

Spela upp spår i slumpvis

41

4 Tryck på ENTER

42

Spela upprepade gånger

42

2 Tryck på C/X/x/c eller

43

Använda DVD-menyn

43

ENGELSKA DOLBY DIGITAL 3/2.1

44

ENGELSKA DOLBY DIGITAL

45

3 / 2 .1

45

SPANSKA DOLBY DIGITAL

45

MP3 128k

45

Visa speltid och återstående

46

T 1:01:57

47

DATA CD

48

DVD VIDEO

50

Spår (MP3-ljud) eller fil

51

(JPEG-bild)

51

Spela upp DATA-CD

52

13 14 15 16

53

Så här stoppar du uppspelning

54

Titta på DivX

56

-videofilmer

56

1 Tryck på MENU

57

3 Tryck på H

57

Återgå till menyn

58

(PBC-uppspelning)

58

1 Tryck på D.TUNING

59

Tuner-funktioner

59

Visa stationens namn eller

60

Använda RDS (Radio Data

61

Styra TV:n med den

62

Använda funktionen

62

THEATRE SYNC

62

Använda ljudeffekter

63

Kontrollera den återstående

64

Ändra den återstående tiden

64

Avbryta sovtimer-funktionen

64

LÖSENORD

65

2 Välj [BARNLÅS] genom att

66

Barnlås inställt

67

6 Tryck på ENTER

69

Använda

72

2 Välj [JA] med X/x

73

4:3 UTSIGNAL:

73

Ange språk för

74

Inställningar för displayen

74

Anpassade inställningar

76

Inställningar för

77

Justera volymen på alla

78

Justera högtalarnas nivå med

79

Försiktighetsåtgärder

80

Om skivor Felsökning

81

Användning

82

Självdiagnosfunktion

85

Tekniska data

85

B/CB, PR/CR: 0,7 Vp-p

86

Ordlista

87

* Endast DAV-DZ110/DZ410

88

Språkkoder

90

Frontpanelens teckenfönster

92

Guide till kontrollmenyn

93

ENTER DISPLAY

94

** Endast DAV-DZ110/DZ410

97

AMP Meny-lista

98

Sakregister

99

Fjärrkontroll

104

Sony DAV-DZ110 User Manual (108 pages)


Brand: Sony | Category: DVD players | Size: 1.96 MB |

 

Table of contents

DVD Home Theatre

1

Complimenti!

2

Informazioni su questo

5

Tipi di dischi riproducibili

6

Nota sui DualDisc

7

Surround

8

Viti (2)

12

(in dotazione)

12

DAV-DZ110/DZ119

13

DAV-DZ111

14

DAV-DZ410

15

1 Collegamento dei diffusori

16

2 Collegamento del televisore

16

3 Collegamento dell’antenna

17

Punto 3: Posizionamento

19

IMMAGINE COPERTINA

20

10Premere ENTER

21

Per richiamare il display di

22

AMP MENU

23

"/1

23

Installazione a parete dei

24

Collegamento dei cavi video

25

2 Premere PROGRESSIVE

26

OUTPUT(TO TV)

28

COMPONENT VIDEO OUT

28

Funzionamento di base

30

Ascolto della radio o di

31

Selezione del modo

33

Gestione dell’effetto

34

Uso esclusivo dei diffusori

35

Ricerca di un punto

36

Ricerca di un titolo/

37

3 Premere ENTER

38

5 Premere ENTER

38

Ricerca per scena

39

Riproduzione di un disco

40

(Ripristino riproduzione)

40

Riproduzione in ordine

42

4 Premere ENTER

43

Riproduzione ripetuta

43

1 Premere TOP MENU o MENU

44

Uso del menu del DVD

44

1 Premere AUDIO durante la

45

Modifica dell’audio

45

3 / 2 .1

46

MP3 128k

46

Visualizzazione del tempo di

47

1 Premere DISPLAY durante la

48

DATA CD

49

Modifica dell’angolo di

50

Visualizzazione dei

50

Informazioni sui dischi

51

(SINC. AV)

51

Brano (audio MP3) o

52

Riproduzione di CD DATI

53

13 14 15 16

54

Per arrestare la riproduzione

55

1 Premere MENU

58

3 Premere H

58

Funzioni del sintonizzatore

60

1 Premere D.TUNING

61

7 Premere ENTER

62

Uso del sistema dati radio

62

Controllo del televisore

63

Uso della funzione

63

THEATRE SYNC

63

Gestione degli effetti

64

Altre operazioni

65

PROTEZIONE

66

PROTEZIONE PERSONALIZZATA

67

Modifica della password

69

6 Premere ENTER

70

(CALIBRAZIONE AUTO)

71

A.CAL MIC

72

ORIGINALE

73

Impostazione della lingua

75

Impostazioni di

76

IMPOSTAZIONE PERSONALIZZATA

78

SELEZIONE BRANO:

78

Impostazione dei diffusori

79

0,0 - 7,0 m**

80

Regolazione del livello dei

81

Ripristino delle

82

Precauzioni

83

Trattamento dei dischi

84

Alimentazione

84

Informazioni aggiuntive

85

Funzionamento

86

Funzione di autodiagnosi

88

Specifiche tecniche

89

Glossario

91

Display del pannello frontale

96

Display del menu di controllo

97

Per disattivare il display

98

Menu AMP

102

Telecomando

108

Sony DAV-DZ110 User Manual (100 pages)


Brand: Sony | Category: DVD players | Size: 1.25 MB |

 

Table of contents

DVD Home Theatre

1

Welcome!

2

Table of Contents

3

Advanced Settings and

4

Adjustments

4

Additional Information

4

About This Manual

5

This System Can Play the

6

Following Discs

6

Music discs encoded with

7

Note on DualDisc

7

Getting Started – BASIC –

10

DAV-DZ110

12

DAV-DZ111

13

DAV-DZ410

14

1 Connecting the Speakers

15

2 Connecting the TV

15

Step 3: Positioning the

18

10Press ENTER

20

To quit the Quick Setup

21

Setting the demonstration

22

Getting Started – ADVANCED –

22

Installing the Speakers on

23

TV Hookup (Advanced)

24

2 Press PROGRESSIVE

25

Other Component Hookup

27

Basic Operations

29

Enjoying the Radio or

30

Other Components

30

Selecting the Movie or

32

Music Mode

32

Enjoying Surround Sound

33

Using only the front speaker

34

Enjoying the surround sound

34

Searching for a Particular

35

Point on a Disc

35

Searching for a Title/

36

Chapter/Track/Scene

36

(Picture Navigation)

37

(Resume Play)

37

t], then

38

Selected track

39

4 Press ENTER

40

Playing in Random Order

40

Playing Repeatedly

41

ENGLISH DOLBY DIGITAL 3/2.1

42

3 / 2 .1

43

MP3 128k

43

About audio signals

44

Viewing Information About

45

BRAHMS SYMPHONY

46

RIVER SIDE

46

DATA CD

47

DVD VIDEO

48

About MP3 Audio Tracks

49

Playing DATA CDs or

50

DATA DVDs with MP3

50

Audio Tracks and JPEG

50

Image Files

50

1 Load a DATA CD or DATA DVD

51

[MODE

52

Enjoying DivX

54

1 Press MENU

55

3 Press H

55

To go back to the menu

56

(PBC Playback)

56

1 Press D.TUNING

57

3 Press ENTER

57

Tuner Functions

57

Viewing the station name or

58

Using the Radio Data

59

System (RDS)

59

Controlling the TV with the

60

Supplied Remote

60

Using the THEATRE SYNC

60

Function

60

Using the Sound Effect

61

To check the remaining time

62

To change the remaining time

62

To cancel the Sleep Timer

62

Control is set

65

6 Press ENTER

67

A.CAL MIC

69

Using the Setup Display

70

To reset all of the [SETUP]

71

Setting the Display or

72

Sound Track Language

72

Settings for the Display

72

Custom Settings

74

Settings for the Speakers

75

0.0 - 7.0 m**/

76

0 - 23 ft

76

"/1

77

Precautions

78

On handling discs

79

On cleaning

79

Operation

80

Self-diagnosis Function

82

Specifications

83

Glossary

85

* DAV-DZ110/DZ410 only

86

Language Code List

88

Index to Parts and Controls

89

Front panel display

90

Control Menu display

91

ENTER DISPLAY

92

DVD Setup Display List

94

AMP Menu List

95

Remote control

100

Sony DAV-DZ110 User Manual (104 pages)


Brand: Sony | Category: DVD players | Size: 1.96 MB |

 

Table of contents

DVD Home Theatre

1

Félicitations !

2

Table des matières

3

A propos de ce mode

5

Disques reconnus par

6

Remarque sur les DualDiscs

7

1 Fixez le montant à la base

10

3 Fixez le pied au montant

11

(fourni)

12

DAV-DZ110/DZ119

13

DAV-DZ111

14

DAV-DZ410

15

1 Raccordement des enceintes

16

2 Raccordement du téléviseur

16

3 Raccordement de l’antenne

17

Remarque

18

Etape 3 : Positionnement

19

ECONOMISEUR D'ECRAN:

20

ARRIERE-PLAN:

20

10Appuyez sur ENTER

21

Pour réafficher l’écran

22

Installation rapide

22

Activation/désactivation du

23

2 Fixez les vis au mur

24

Fixation des enceintes au

24

Connexion des câbles vidéo

25

2 Appuyez sur PROGRESSIVE

26

OUTPUT(TO TV)

28

COMPONENT VIDEO OUT

28

Utilisation de base

30

Reproduction du son de la

31

Modification du niveau

32

Sélection du mode

33

Reproduction du son

34

Réglages du son

35

Recherche d’un point

36

Recherche d’un titre/

37

3 Appuyez sur ENTER

38

Recherche par scène

38

2 Appuyez sur H

39

Reprise de la lecture à

39

t], puis appuyez sur ENTER

40

Plage sélectionnée

41

2 : 5 0

42

4 Appuyez sur ENTER

43

Lecture répétée

43

ANGLAIS DOLBY DIGITAL 3/2.1

44

3 / 2 .1

45

MP3 128k

45

A propos des signaux audio

46

Affichage d’informations

47

T 1:01:57

48

BRAHMS SYMPHONY

48

DATA CD

49

(Synchronisation AV)

50

A propos des plages audio

51

MP3 et des fichiers image

51

Plage (audio MP3) ou

52

Fichier (image JPEG)

52

Lecture de DATA CD ou

53

13 14 15 16

54

Spécification de la durée du

55

1 Appuyez sur MENU

57

Lecture de vidéos DivX

57

3 Appuyez sur H

58

Pour revenir au menu

59

(Lecture PBC)

59

Fonctions du tuner

60

1 Appuyez sur D.TUNING

61

7 Appuyez sur ENTER

62

Utilisation de la fonction

62

RDS (Radio Data System)

62

Commande du téléviseur

63

THEATRE SYNC

63

Utilisation de l’effet

64

Fonctions complémentaires

65

Pour annuler la minuterie

65

(VERROUILLAGE PARENTAL

66

PERSONNALISE, CONTROLE

66

PARENTAL)

66

CONTROLE PARENTAL

67

67

STANDARD: USA

68

4: PG13

68

Modification du mot de passe

69

6 Appuyez sur ENTER

70

(ETALONNAGE AUTO)

71

A.CAL MIC

72

ORIGINAL

73

Sélection de la langue des

75

Réglages de l’écran

76

Réglages personnalisés

77

Réglages des enceintes

78

Réglage du niveau des

80

Retour aux réglages par

81

Précautions

82

Informations complémentaires

83

Manipulation des disques

83

Entretien

83

Alimentation

83

(page 34)

84

Utilisation

85

× 576 (hauteur)

86

Fonction d’auto

87

Spécifications

88

Glossaire

90

Liste des codes de langue

93

Affichage du menu de commande

96

Pour éteindre l’affichage

97

Liste du menu AMP

101

Télécommande

104

Sony DAV-DZ110 User Manual (104 pages)


Brand: Sony | Category: DVD players | Size: 1.28 MB |

 

Table of contents

DVD Home Theatre

1

Félicitations !

2

Table des matières

3

A propos de ce mode

5

Disques reconnus par

6

Remarque sur les DualDiscs

7

1 Fixez le montant à la base

10

3 Fixez le pied au montant

11

(fourni)

12

DAV-DZ110

13

DAV-DZ111

14

DAV-DZ410

15

1 Raccordement des enceintes

16

2 Raccordement du téléviseur

16

3 Raccordement de l’antenne

17

Remarque

18

Etape 3 : Positionnement

19

"/1

20

10Appuyez sur ENTER

21

Pour réafficher l’écran

22

Installation rapide

22

Activation/désactivation du

23

2 Fixez les vis au mur

24

Fixation des enceintes au

24

Connexion des câbles vidéo

25

2 Appuyez sur PROGRESSIVE

26

OUTPUT(TO TV)

28

COMPONENT VIDEO OUT

28

Utilisation de base

30

Reproduction du son de la

31

Modification du niveau

32

Sélection du mode

33

Reproduction du son

34

Réglages du son

35

Recherche d’un point

36

Recherche d’un titre/

37

3 Appuyez sur ENTER

38

Recherche par scène

38

2 Appuyez sur H

39

Reprise de la lecture à

39

t], puis appuyez sur ENTER

40

Plage sélectionnée

41

Pour désactiver le menu de

42

(Lecture aléatoire)

42

4 Appuyez sur ENTER

43

Lecture répétée

43

ANGLAIS DOLBY DIGITAL 3/2.1

44

3 / 2 .1

45

MP3 128k

45

A propos des signaux audio

46

Affichage d’informations

47

T 1:01:57

48

BRAHMS SYMPHONY

48

DATA CD

49

DVD VIDEO

50

A propos des plages audio

51

MP3 et des fichiers image

51

Plage (audio MP3) ou

52

Fichier (image JPEG)

52

Lecture de DATA CD ou

53

13 14 15 16

54

Spécification de la durée du

55

1 Appuyez sur MENU

57

Lecture de vidéos DivX

57

3 Appuyez sur H

58

Pour revenir au menu

59

(Lecture PBC)

59

Fonctions du tuner

60

1 Appuyez sur D.TUNING

61

7 Appuyez sur ENTER

62

Utilisation de la fonction

62

RDS (Radio Data System)

62

Commande du téléviseur

63

THEATRE SYNC

63

Utilisation de l’effet

64

Fonctions complémentaires

65

Pour annuler la minuterie

65

STANDARD: USA

68

4: PG13

68

6 Appuyez sur ENTER

70

A.CAL MIC

72

Utilisation du menu

73

Pour réinitialiser tous les

74

Sélection de la langue des

75

Réglages de l’écran

76

Réglages personnalisés

77

Réglages des enceintes

78

Réglage du niveau des

80

Retour aux réglages par

81

Précautions

82

Informations complémentaires

83

Manipulation des disques

83

Entretien

83

Alimentation

83

(page 34)

84

Utilisation

85

× 576 (hauteur)

86

Fonction d’auto

87

Spécifications

88

Glossaire

90

Liste des codes de langue

93

Panneau frontal

94

Panneau arrière

94

Affichage du menu de commande

96

ENTER DISPLAY

97

Liste du menu AMP

101

Télécommande

104

Sony DAV-DZ110 User Manual (104 pages)


Brand: Sony | Category: DVD players | Size: 1.93 MB |

 

Table of contents

DVD Home Theatre

1

WAARSCHUWING

2

Inhoudsopgave

3

Geavanceerde instellingen en

4

Aanvullende informatie

4

Over deze handleiding

5

Met dit toestel kunnen de

6

Bericht over DualDiscs

7

Surround System

8

Aan de slag – BASIS –

10

DAV-DZ110/DZ119

13

DAV-DZ111

14

DAV-DZ410

15

2 Aansluiten van de TV

16

3 Aansluiten van de antenne

17

4 Het netsnoer aansluiten

18

Stap 3: Het systeem

19

10Druk op ENTER

21

Snelinstelling stoppen

22

Snelinstelling weer oproepen

22

De demonstratiestand aan/uit

23

Aan de slag – GEVORDERD –

23

De luidsprekers aan de

24

TV aansluiten (gevorderden)

25

2 Druk op PROGRESSIVE

26

Andere componenten aansluiten

28

Bediening

30

Genieten van radio of van

31

De geluidsinvoer van de

32

Film- of muziekmode

33

Surround Sound-weergave

34

Geluidsregeling

35

Het surround-effect uitzetten

35

Een bepaald punt op een

36

Een titel/hoofdstuk/

37

3 Druk op ENTER

38

Zoeken op scène

38

2 Druk op H

39

Het afspelen hervatten

39

t] te kiezen

40

MUZIEKSTUK

41

4 Druk op ENTER

43

1 Druk op TOP MENU of MENU

43

Gebruik van het DVD-Menu

43

Het geluid regelen

44

3 / 2 .1

45

MP3 128k

45

Speelduur en resterende

46

T 1:01:57

47

DATA CD

48

Opmerking

49

Wat is MP3/JPEG?

50

Discs die afgespeeld kunnen

50

Track (MP3-audio) of

51

JPEG-beeldbestanden

52

13 14 15 16

53

[STAND (MP3

54

Video's bekijken

56

1 Druk op MENU

57

3 Druk op H

57

Tuner-functies

59

1 Druk op D.TUNING

60

7 Druk op ENTER

61

Gebruik van Radio Data

61

System (RDS)

61

Uw TV bedienen met de

62

Gebruik van de THEATRE

62

SYNC-functie

62

Geluidseffecten

63

Resterende tijd wijzigen

64

Sleep Timer annuleren

64

KINDERBEVEILIGING

65

EIGEN KINDERBEVEILIGING

66

Een disc afspelen waarvoor

67

Wachtwoord wijzigen

68

6 Druk op ENTER

69

(AUTOKALIBRATIE)

70

A.CAL MIC

71

ORIGINEEL

72

2 Kies [JA] met X/x

73

De taal voor

74

Beeldinstellingen

74

Individuele instellingen

76

Luidsprekerinstellingen

77

0,0 - 7,0 m**

78

Regel het luidsprekerniveau

79

Voorzorgsmaatregelen

80

Opmerkingen betreffende

81

Verhelpen van storingen

81

(pagina 34)

82

× 576 (hoogte)

84

Zelfdiagnosefunctie

85

Technische gegevens

86

Verklarende woordenlijst

88

VIDEO CD

90

Taalcodelijst

91

OUTPUT(TO TV)

92

COMPONENT VIDEO OUT

92

Bedieningsmenuscherm

94

Het display uitschakelen

95

DVD instelschermlijst

98

AMP-menu

99

Afstandsbediening

104

Sony DAV-DZ110 User Manual (104 pages)


Brand: Sony | Category: DVD players | Size: 1.92 MB |

Table of contents

DVD Home Theatre

1

Välkommen!

2

Innehållsförteckning

3

Avancerade inställningar och

4

Ytterligare information

4

Om den här

5

Följande skivor kan spelas

6

Notering om DualDisc

7

Steg 1: Montera högtalarna

10

Komma igång – GRUNDER –

11

DAV-DZ110/DZ119

13

DAV-DZ111

14

DAV-DZ410

15

1 Ansluta högtalarna

16

2 Ansluta TV:n

16

3 Anslutning av antennen

17

4 Ansluta nätkabeln

18

Steg 3: Placering av

19

9 Tryck på X/x för att välja

21

10Tryck på ENTER

21

Avsluta snabbinställningen

22

Aktivera

22

Slå på/av visningsläget

23

Komma igång – AVANCERAT –

23

Montera högtalarna på en

24

TV-anslutning (avancerat)

25

2 Tryck på PROGRESSIVE

26

Koppla övriga komponenter

28

Grundläggande användning

30

Lyssna på radio eller ljud

31

Välja film- eller musikläge

33

Lyssna på surroundljud

34

Använda enbart främre

35

Lyssna på surroundljud med

35

Söka efter en viss punkt

36

Söka efter titel/kapitel/

37

3 Tryck på ENTER

38

Söka med hjälp av avsnitt

38

2 Tryck på H

39

Återuppta uppspelningen

39

Om du vill stänga av

40

(Programmerad uppspelning)

40

1 Tryck på DISPLAY under

41

2 Välj [SLUMPMÄSSIG] genom

41

Spela upp spår i slumpvis

41

4 Tryck på ENTER

42

Spela upprepade gånger

42

2 Tryck på C/X/x/c eller

43

Använda DVD-menyn

43

Ändra ljudet

44

3 / 2 .1

45

MP3 128k

45

Visa speltid och återstående

46

T 1:01:57

47

DATA CD

48

[AV SYNK] genom att

50

Vad är MP3/JPEG?

50

Skivor som systemet kan

50

Spår (MP3-ljud) eller fil

51

(JPEG-bild)

51

Spela upp DATA-CD

52

13 14 15 16

53

Så här stoppar du uppspelning

54

Titta på DivX

56

-videofilmer

56

1 Tryck på MENU

57

3 Tryck på H

57

Återgå till menyn

58

(PBC-uppspelning)

58

1 Tryck på D.TUNING

59

Tuner-funktioner

59

Visa stationens namn eller

60

Använda RDS (Radio Data

61

Styra TV:n med den

62

Använda funktionen

62

THEATRE SYNC

62

Använda ljudeffekter

63

Kontrollera den återstående

64

Ändra den återstående tiden

64

Avbryta sovtimer-funktionen

64

(ANPASSAT BARNLÅS, BARNLÅS)

65

ANPASSAT BARNLÅS

66

Barnlås inställt

67

Ändra lösenordet

68

6 Tryck på ENTER

69

(AUTOM.KALIBRERING)

70

A.CAL MIC

71

URSPRUNGLIG

72

2 Välj [JA] med X/x

73

Ange språk för

74

Inställningar för displayen

74

Anpassade inställningar

76

Inställningar för

77

0,0 - 7,0 m**

78

Justera högtalarnas nivå med

79

Försiktighetsåtgärder

80

Om skivor Felsökning

81

Användning

82

Självdiagnosfunktion

85

Tekniska data

85

B/CB, PR/CR: 0,7 Vp-p

86

Ordlista

87

Språkkoder

90

Frontpanelens teckenfönster

92

Guide till kontrollmenyn

93

Stänga visningen

94

AMP Meny-lista

98

Sakregister

99

Fjärrkontroll

104

Sony DAV-DZ110 User Manual (104 pages)


Brand: Sony | Category: DVD players | Size: 1.27 MB |

 

Table of contents

DVD Home Theatre

1

Bienvenido

2

Tabla de contenido

3

Otras operaciones

4

Ajustes avanzados

4

Información complementaria

4

Acerca de este manual

5

Este sistema puede

6

Discos de música codificados

7

Nota sobre discos DualDisc

7

1 Fije el poste en la base

10

Fije el pedestal en el poste

11

Tornillos (2)

12

(suministrada)

12

DAV-DZ110

13

DAV-DZ111

14

DAV-DZ410

15

1 Conexión de los altavoces

16

2 Conexión del televisor

16

3 Conexión de la antena

17

Para conectar la antena de FM

18

Paso 3: Colocación del

19

"/1

20

10Pulse ENTER

21

13Desenchufe el micrófono de

21

FRONTAL I :

22

FRONTAL D :

22

CENTRAL :

22

Ajuste del modo de

23

Procedimientos iniciales

23

– AVANZADOS –

23

Instalación de los

24

OUTPUT(TO TV)

25

COMPONENT VIDEO OUT

25

2 Pulse PROGRESSIVE

26

Conexión de otros componentes

28

Funcionamiento básico

30

Cómo escuchar la radio u

31

Cambio del nivel de entrada

32

Selección del modo de

33

Cómo escuchar sonido

34

Ajustes de sonido

35

Para desactivar el efecto

35

Búsqueda de un punto

36

Búsqueda de un título/

37

3 Pulse ENTER

38

Búsqueda por escena

38

Pulse H

39

(Sólo DVD VIDEO, VIDEO CD)

39

Para desactivar el menú de

40

(Reproducción de programa)

40

1 Pulse DISPLAY durante la

41

Reproducción en orden

41

4 Pulse ENTER

42

Reproducción repetida

42

1 Pulse TOP MENU o MENU

43

Uso del menú del DVD

43

Cambio del sonido

44

INGLES DOLBY DIGITAL

45

3 / 2 .1

45

ESPAÑOL DOLBY DIGITAL

45

MP3 128k

45

Visualización del tiempo de

46

1 Pulse DISPLAY durante la

47

DATA CD

48

DVD VIDEO

50

Pista (audio MP3) o

51

Reproducción de DATA

52

CD o DATA DVD con

52

13 14 15 16

53

Para detener la reproducción

54

1 Pulse MENU

57

3 Pulse H

57

Funciones del sintonizador

59

1 Pulse D.TUNING

60

7 Pulse ENTER

61

Utilización del Sistema de

61

Control del televisor con

62

Uso de la función THEATRE

62

Uso del efecto de sonido

63

Para comprobar el tiempo

64

Para cancelar la función de

64

BLOQUEO DE SEGURIDAD

66

5 Pulse X/x para seleccionar

67

6 Pulse ENTER

69

3 Pulse X/x para seleccionar

72

Uso de la pantalla de

72

Para restablecer todos los

73

Ajuste del idioma de las

74

Ajustes de la pantalla

75

Ajustes personalizados

76

Ajustes de los altavoces

77

1,0 - 7,0 m

78

0,0 - 7,0 m

78

0,0 - 7,0 m**

78

Ajuste del nivel de los

79

Recuperación de los

80

Precauciones

81

Manejo de discos

82

Limpieza

82

Alimentación

82

Funcionamiento

84

Función de

86

Especificaciones

87

Glosario

89

Lista de códigos de idiomas

92

Panel frontal

93

Panel posterior

93

Visor del panel frontal

94

Pantalla del menú de control

95

ENTER DISPLAY

96

** Sólo DAV-DZ110/DZ410

99

Lista del menú AMP

100

Índice alfabético

101

Mando a distancia

104

Sony DAV-DZ110 User Manual (104 pages)


Brand: Sony | Category: DVD players | Size: 1.26 MB |

 

Table of contents

DVD Home Theatre

1

WAARSCHUWING

2

Inhoudsopgave

3

Geavanceerde instellingen en

4

Aanvullende informatie

4

Over deze handleiding

5

Met dit toestel kunnen de

6

Bericht over DualDiscs

7

Surround System

8

Aan de slag – BASIS –

10

DAV-DZ110

13

DAV-DZ111

14

DAV-DZ410

15

2 Aansluiten van de TV

16

3 Aansluiten van de antenne

17

4 Het netsnoer aansluiten

18

Stap 3: Het systeem

19

10Druk op ENTER

21

VOOR L :

22

VOOR R :

22

MIDDEN :

22

De demonstratiestand aan/uit

23

Aan de slag – GEVORDERD –

23

De luidsprekers aan de

24

TV aansluiten (gevorderden)

25

2 Druk op PROGRESSIVE

26

Andere componenten aansluiten

28

Bediening

30

Genieten van radio of van

31

De geluidsinvoer van de

32

Film- of muziekmode

33

Surround Sound-weergave

34

Geluidsregeling

35

Het surround-effect uitzetten

35

Een bepaald punt op een

36

Een titel/hoofdstuk/

37

3 Druk op ENTER

38

Zoeken op scène

38

2 Druk op H

39

Het afspelen hervatten

39

t] te kiezen

40

MUZIEKSTUK

41

4 Druk op ENTER

43

1 Druk op TOP MENU of MENU

43

Gebruik van het DVD-Menu

43

Het geluid regelen

44

ENGELS DOLBY DIGITAL

45

3 / 2 .1

45

MP3 128k

45

Speelduur en resterende

46

T 1:01:57

47

DATA CD

48

Opmerking

49

DVD VIDEO

50

Track (MP3-audio) of

51

JPEG-beeldbestanden

52

13 14 15 16

53

[STAND (MP3

54

Video's bekijken

56

1 Druk op MENU

57

3 Druk op H

57

Tuner-functies

59

1 Druk op D.TUNING

60

7 Druk op ENTER

61

Gebruik van Radio Data

61

System (RDS)

61

Uw TV bedienen met de

62

Gebruik van de THEATRE

62

SYNC-functie

62

Geluidseffecten

63

Resterende tijd wijzigen

64

Sleep Timer annuleren

64

KINDERBEVEILIGING

65

EIGEN KINDERBEVEILIGING

66

4: PG13

67

6 Druk op ENTER

69

ORIGINEEL

72

Gekozen item

73

Instelitems

73

Gekozen instelling

73

De taal voor

74

Beeldinstellingen

74

Individuele instellingen

76

Luidsprekerinstellingen

77

Regel het luidsprekerniveau

79

Voorzorgsmaatregelen

80

Opmerkingen betreffende

81

Verhelpen van storingen

81

(pagina 34)

82

Zelfdiagnosefunctie

85

Technische gegevens

86

Verklarende woordenlijst

88

VIDEO CD

90

Taalcodelijst

91

Voorpaneel

92

Achterpaneel

92

Bedieningsmenuscherm

94

ENTER DISPLAY

95

DVD instelschermlijst

98

AMP-menu

99

Afstandsbediening

104

Sony DAV-DZ110 User Manual (112 pages)


Brand: Sony | Category: DVD players | Size: 1.42 MB |

 

Table of contents

DVD Home Theatre

1

OSTRZEŻENIE

2

Spis treści

4

Inne funkcje

5

Ustawienia zaawansowane

5

O niniejszym podręczniku

6

Niniejsze urządzenie

7

Uwaga dotycząca płyt DualDisc

8

Wkładanie baterii do pilota

10

1 Zamocuj nóżkę w podstawie

11

Krok 1: Montaż głośników

11

3 Zamocuj wspornik do nóżki

12

Śruby (2)

13

(dołączona do zestawu)

13

DAV-DZ110

14

DAV-DZ111

15

DAV-DZ410

16

1 Podłączanie głośników

17

2 Podłączanie telewizora

17

2 Ustaw antenę ramową AM

18

Krok 3: Rozmieszczanie

20

"/1

21

10 Naciśnij przycisk ENTER

22

Włączanie/wyłączanie trybu

24

Wprowadzenie – CZYNNOŚCI

24

ZAAWANSOWANE –

24

3 Zawieś głośniki na śrubach

25

Instalacja głośników na

25

Podłączanie przewodów wideo

26

Niebieski

27

Czerwony

27

PROGRESSIVE FUNCTION

27

OUTPUT(TO TV)

29

COMPONENT VIDEO OUT

29

Obsługa podstawowa

31

Odtwarzanie dźwięku z radia

32

Wybieranie trybu filmowego

34

Odtwarzanie dźwięku

35

Odtwarzanie dźwięku tylko z

36

Odtwarzanie dźwięku surround

36

Przeszukiwanie płyty

37

Wyszukiwanie tytułów/

38

3 Naciśnij przycisk ENTER

39

5 Naciśnij przycisk ENTER

39

Wyszukiwanie według sceny

40

2 Naciśnij przycisk H

41

Wznawianie odtwarzania

41

Powrót do normalnego trybu

42

(Program Play)

42

Odtwarzanie losowe

43

Wyłączanie Menu sterowania

44

(Repeat Play)

44

Zmiana dźwięku

46

MP3 128k

47

* Tylko DAV-DZ110/DZ410

48

T 1:01:57

49

DATA CD

50

SUBTITLE

51

[A/V SYNC], a następnie

52

Czym jest MP3/JPEG?

52

Obsługiwane płyty

52

Utwór (audio MP3) lub

53

Plik (obraz JPEG)

53

Odtwarzanie płyt DATA CD

54

13 14 15 16

55

Zatrzymanie odtwarzania

56

1 Naciśnij przycisk MENU

59

3 Naciśnij przycisk H

59

Funkcje tunera

62

1 Naciśnij przycisk D.TUNING

63

7 Naciśnij przycisk ENTER

64

Korzystanie z usługi RDS

64

Sterowanie telewizorem za

65

Korzystanie z funkcji

65

THEATRE SYNC

65

Obsługa funkcji THEATRE SYNC

66

Korzystanie z funkcji Sound

67

Korzystanie z funkcji Sleep

67

Zabezpieczenie przed

69

[CUSTOM PARENTAL CONTROL]

69

PARENTAL CONTROL

70

70

Enter password, then press

71

Zmiana hasła

72

(SPEAKER FORMATION)

73

SPEAKER FORMATION

74

A.CAL MIC

75

Ustawianie języka

78

Ustawienia wyświetlacza

79

Ustawienia niestandardowe

81

Ustawienia głośników

82

Ustawianie poziomu natężenia

84

Środki ostrożności

86

Uwagi dotyczące płyt

87

Rozwiązywanie problemów

88

Działanie

89

× 576 (wysokość)

90

Funkcja autodiagnostyki

92

Dane techniczne

93

Słowniczek

95

Lista kodów języków

99

Panel przedni

100

Panel tylny

100

Wyświetlacz panelu przedniego

101

Opis ekranu Menu sterowania

102

ENTER DISPLAY

103

Informacje dodatkowe

105

Lista ekranu konfiguracji DVD

106

Lista menu AMP

107

STEP 9 (37)

112

Sony DAV-DZ110 User Manual (104 pages)


Brand: Sony | Category: DVD players | Size: 1.95 MB |

 

Table of contents

DVD Home Theatre

1

Bienvenido

2

Tabla de contenido

3

Otras operaciones

4

Ajustes avanzados

4

Información complementaria

4

Acerca de este manual

5

Este sistema puede

6

Discos de música codificados

7

Nota sobre discos DualDisc

7

1 Fije el poste en la base

10

Fije el pedestal en el poste

11

Tornillos (2)

12

(suministrada)

12

DAV-DZ110/DZ119

13

DAV-DZ111

14

DAV-DZ410

15

1 Conexión de los altavoces

16

2 Conexión del televisor

16

3 Conexión de la antena

17

Para conectar la antena de FM

18

Paso 3: Colocación del

19

"/1

20

10Pulse ENTER

21

13Desenchufe el micrófono de

21

Para salir del ajuste rápido

22

Para volver a la pantalla de

22

Ajuste del modo de

23

Procedimientos iniciales

23

– AVANZADOS –

23

Instalación de los

24

OUTPUT(TO TV)

25

COMPONENT VIDEO OUT

25

2 Pulse PROGRESSIVE

26

Conexión de otros componentes

28

Funcionamiento básico

30

Cómo escuchar la radio u

31

Cambio del nivel de entrada

32

Selección del modo de

33

Cómo escuchar sonido

34

Ajustes de sonido

35

Para desactivar el efecto

35

Búsqueda de un punto

36

Búsqueda de un título/

37

3 Pulse ENTER

38

Búsqueda por escena

38

Pulse H

39

(Sólo DVD VIDEO, VIDEO CD)

39

Para desactivar el menú de

40

(Reproducción de programa)

40

1 Pulse DISPLAY durante la

41

Reproducción en orden

41

4 Pulse ENTER

42

Reproducción repetida

42

1 Pulse TOP MENU o MENU

43

Uso del menú del DVD

43

Cambio del sonido

44

INGLES DOLBY DIGITAL

45

3 / 2 .1

45

ESPAÑOL DOLBY DIGITAL

45

MP3 128k

45

Visualización del tiempo de

46

1 Pulse DISPLAY durante la

47

DATA CD

48

¿Qué es MP3/JPEG?

50

Discos que puede reproducir

50

Pista (audio MP3) o

51

Reproducción de DATA

52

CD o DATA DVD con

52

13 14 15 16

53

Para detener la reproducción

54

1 Pulse MENU

57

3 Pulse H

57

Funciones del sintonizador

59

1 Pulse D.TUNING

60

7 Pulse ENTER

61

Utilización del Sistema de

61

Control del televisor con

62

Uso de la función THEATRE

62

Uso del efecto de sonido

63

Para comprobar el tiempo

64

Para cancelar la función de

64

[BLOQUEO DE SEGURIDAD]

65

BLOQUEO DE SEGURIDAD

66

5 Pulse X/x para seleccionar

67

Modificación de la contraseña

68

6 Pulse ENTER

69

(CALIBRAC. AUTOM.)

70

A.CAL MIC

71

ORIGINAL

72

2 Seleccione [SI] con X/x

73

Ajuste del idioma de las

74

Ajustes de la pantalla

75

Ajustes personalizados

76

Ajustes de los altavoces

77

1,0 - 7,0 m

78

0,0 - 7,0 m

78

0,0 - 7,0 m**

78

Ajuste del nivel de los

79

Recuperación de los

80

Precauciones

81

Manejo de discos

82

Limpieza

82

Alimentación

82

Funcionamiento

84

Función de

86

Especificaciones

87

Glosario

89

Lista de códigos de idiomas

92

Visor del panel frontal

94

Pantalla del menú de control

95

Para apagar la pantalla

96

Lista del menú AMP

100

Índice alfabético

101

Mando a distancia

104

Sony DAV-DZ110 User Manual (112 pages)


Brand: Sony | Category: DVD players | Size: 2.17 MB |

 

Table of contents

DVD Home Theatre

1

OSTRZEŻENIE

2

Spis treści

4

Inne funkcje

5

Ustawienia zaawansowane

5

O niniejszym podręczniku

6

Niniejsze urządzenie

7

Uwaga dotycząca płyt DualDisc

8

Wkładanie baterii do pilota

10

1 Zamocuj nóżkę w podstawie

11

Krok 1: Montaż głośników

11

3 Zamocuj wspornik do nóżki

12

Śruby (2)

13

(dołączona do zestawu)

13

DAV-DZ110/DZ119

14

DAV-DZ111

15

DAV-DZ410

16

1 Podłączanie głośników

17

2 Podłączanie telewizora

17

2 Ustaw antenę ramową AM

18

Krok 3: Rozmieszczanie

20

"/1

21

10Naciśnij przycisk ENTER

22

Włączanie/wyłączanie trybu

24

Wprowadzenie – CZYNNOŚCI

24

ZAAWANSOWANE –

24

3 Zawieś głośniki na śrubach

25

Instalacja głośników na

25

Podłączanie przewodów wideo

26

Niebieski

27

Czerwony

27

PROGRESSIVE FUNCTION

27

Obsługa podstawowa

31

Odtwarzanie dźwięku z radia

32

Wybieranie trybu filmowego

34

Odtwarzanie dźwięku

35

Odtwarzanie dźwięku tylko z

36

Odtwarzanie dźwięku surround

36

Przeszukiwanie płyty

37

Wyszukiwanie tytułów/

38

3 Naciśnij przycisk ENTER

39

5 Naciśnij przycisk ENTER

39

Wyszukiwanie według sceny

40

2 Naciśnij przycisk H

41

Wznawianie odtwarzania

41

Powrót do normalnego trybu

42

(Program Play)

42

Odtwarzanie losowe

43

Wyłączanie Menu sterowania

44

(Repeat Play)

44

Zmiana dźwięku

46

Sprawdzanie formatu sygnału

47

T 1:01:57

49

DATA CD

50

SUBTITLE

51

DVD VIDEO

52

Utwór (audio MP3) lub

53

Plik (obraz JPEG)

53

Odtwarzanie płyt DATA CD

54

13 14 15 16

55

Zatrzymanie odtwarzania

56

1 Naciśnij przycisk MENU

59

3 Naciśnij przycisk H

59

Funkcje tunera

62

1 Naciśnij przycisk D.TUNING

63

7 Naciśnij przycisk ENTER

64

Korzystanie z usługi RDS

64

Sterowanie telewizorem za

65

Korzystanie z funkcji

65

THEATRE SYNC

65

Obsługa funkcji THEATRE SYNC

66

Korzystanie z funkcji Sound

67

Korzystanie z funkcji Sleep

67

4 Przy pomocy przycisków

71

Zmiana hasła

72

6 Naciśnij przycisk ENTER

74

4:3 LETTER BOX

77

4:3 PAN SCAN

77

Ustawianie języka

78

Ustawienia wyświetlacza

79

Ustawienia niestandardowe

81

Ustawienia głośników

82

Ustawianie poziomu natężenia

84

Środki ostrożności

86

Uwagi dotyczące płyt

87

Rozwiązywanie problemów

88

Działanie

89

× 576 (wysokość)

90

Funkcja autodiagnostyki

92

Dane techniczne

93

Słowniczek

95

Lista kodów języków

99

OUTPUT(TO TV)

100

COMPONENT VIDEO OUT

100

Wyświetlacz panelu przedniego

101

Opis ekranu Menu sterowania

102

Informacje dodatkowe

103

Wyłączanie wyświetlacza

103

Lista ekranu konfiguracji DVD

106

Lista menu AMP

107

STEP 9 (37)

112





More products and manuals for DVD players Sony

Models Document Type
BDP-S1100 User Manual   Sony BDP-S1100 Player Blu-ray Disc™ Instrucţiuni de utilizare, 36 pages
DVP-FX850 User Manual   Sony DVP-FX850 Gebruiksaanwijzing, 52 pages
DVP-F41MS User Manual   Sony DVP-F41MS Gebruiksaanwijzing, 108 pages
DVP-F250 User Manual   Sony DVP-F250 Gebruiksaanwijzing, 80 pages
RDR-HX710 User Manual Sony RDR-HX710 Betjeningsvejledning, 116 pages
DVP-NS905V User Manual    Sony DVP-NS905V Instruções de Funcionamento, 96 pages
DVP-NS905V User Manual   Sony DVP-NS905V Gebruiksaanwijzing, 96 pages
MHC-V90DW User Manual   Sony MHC-V90DW نظام صوتي عالي القدرة موديل V90DW MUTEKI تعليمات التشغيل, 88 pages
BDP-S300 User Manual   Sony BDP-S300 Instrucţiuni de utilizare, 63 pages
RDR-AT100 User Manual   Sony RDR-AT100 Instrucţiuni de utilizare, 160 pages
DVP-SR160 User Manual   Sony DVP-SR160 DVP-SR160 Slim, stylish, compact DVD player Упатства за употреба, 12 pages
CMT-DH70SWR User Manual   Sony CMT-DH70SWR Instruções de Funcionamento, 139 pages
DVP-NS38 User Manual   Sony DVP-NS38 Gebruiksaanwijzing, 80 pages
DVP-NS30 User Manual   Sony DVP-NS30 Gebruiksaanwijzing, 76 pages
RDR-AT105 User Manual   Sony RDR-AT105 Инструкции за експлоатация, 160 pages
DVP-NS15 User Manual Sony DVP-NS15 Betjeningsvejledning, 68 pages
DVP-NS400D User Manual   Sony DVP-NS400D Gebruiksaanwijzing [en] , 100 pages
DVP-NS330 User Manual   Sony DVP-NS330 Instruções de Funcionamento, 80 pages
SLV-D993PE User Manual   Sony SLV-D993PE Gebruiksaanwijzing, 136 pages
DAV-DZ880W User Manual   Sony DAV-DZ880W Návod na použitie, 148 pages