Sony SLT-A37 manuals

Owner’s manuals and user’s guides for Digital Photo Frame Sony SLT-A37.
We providing 7 pdf manuals Sony SLT-A37 for download free by document types: User Manual


Sony SLT-A37 User Manual (507 pages)


Brand: Sony | Category: Digital Photo Frame | Size: 41.29 MB |

      

Table of contents

SLT-A37 4-420-752-41 (1)

1

Owner’s Record

2

Battery pack

2

For Customers in the U.S.A

3

For Customers in Europe

4

Notice for customers in the

5

United Kingdom

5

Notes on using your camera

6

Preparing

8

Rear side

10

Top side

11

Sides/Bottom

12

Connection plate cover

13

Identifying parts

14

Charging the battery pack

15

Connect the battery charger

16

Preparing the camera

17

Available memory cards

18

Attaching a lens

20

To attach a lens hood

21

Note on changing the lens

21

To set up the date/time again

23

To set up the area again

23

Shooting still images

24

Press the shutter button

25

Recording movies

26

Playing back images

27

Deleting images (Delete)

28

Functions list

30

In-Camera Guide

32

Shooting Tip

32

Using with your computer

33

Using the software

35

Installing the software (Mac)

36

Using “Image Data Converter”

36

Using “PlayMemories Home”

37

List of icons on the screen

38

(α Handbook)

41

Specifications

46

[LCD screen]

47

[Exposure control]

47

[Shutter]

47

[Built-In-Flash]

47

[Continuous shooting]

48

[Image zooming playback]

48

[Recording format]

48

Battery charger/Battery

50

Customer Support Website

53

Français

54

Pour les utilisateurs au

55

Attention

56

Royaume-Uni

58

Préparation

61

Identification des pièces

62

Face arrière

63

Face supérieure

64

Côtés/Dessous

65

I Couvercle de la plaque de

66

Charge de la batterie

68

Branchez le chargeur de

69

(vendue séparément)

70

Pour retirer la batterie

71

Pour retirer la carte mémoire

71

Cartes mémoire disponibles

72

Fixation d’un objectif

73

Pour fixer un pare-soleil

74

Préparation de l’appareil

75

Pour reconfigurer la zone

76

Prise de vue d’images fixes

77

Témoin de mise au point

78

Bague de

78

Enregistrement de films

79

Visualisation d’images

80

Remarque

81

Liste des fonctions

83

Guide interne

85

Conseil de prise de vue

85

(Windows)

86

Remarques

87

Utilisation du logiciel

88

Liste des icônes sur l’écran

91

(Guide pratique de α)

94

[Écran LCD]

100

[Commande d’exposition]

100

[Obturateur]

100

[Flash interne]

101

[Prise de vue en rafale]

101

[Bornes d’entrée/sortie]

102

[Divers]

102

[Format d’enregistrement]

102

[Support d’enregistrement]

102

Chargeur de batterie/Batterie

103

Objectif

104

Spécifications

105

A-Bajonett

108

WICHTIGE SICHERHEITS

108

ANWEISUNGEN

108

Für Kunden in Europa

109

Für Kunden in Deutschland

110

Vorbereitung

113

Bezeichnung der Teile

114

Rückseite

115

Seiten/unten

117

Anschlussplattenabdeckung

118

Objektiv

119

Laden des Akkus

120

Verbinden Sie das Ladegerät

121

(separat erhältlich)

122

So nehmen Sie den Akku heraus

123

Verfügbare Speicherkarten

124

Anbringen eines Objektivs

125

Hinweise

126

Vorbereitung der Kamera

127

Steuerschalters

128

Blitzes eingeschränkt ist

129

Fokusanzeige

130

Zoomring

130

Aufnahme von Filmen

131

Bildwiedergabe

132

Bilder löschen (Löschen)

133

Aufnahme mit verschiedenen

134

Aufnahmemodi

134

Mit der Taste Fn (Funktion)

135

Funktionen

136

Integrierter Kamerahilfetext

137

Aufnahmetipp

137

Verwenden mit Ihrem Computer

139

Verwendung der Software

141

Sonstiges

144

(α Handbuch)

147

Bilder/Aufnahmezeit

148

Technische Daten

152

[Eingebauter Blitz]

154

[Serienaufnahme]

154

[Bildzoom-Wiedergabe]

154

[Speicherformat]

154

Ladegerät/Akku

156

Montura A

160

INSTRUCCIONES DE

160

SEGURIDAD IMPORTANTES

160

PRECAUCIÓN

160

Atención para los clientes

161

SLT-A37K

165

SLT-A37M

165

SLT-A37Y

165

Identificación de las partes

166

Lado trasero

167

Lado superior

168

Laterales/Parte inferior

169

Cubierta de la placa de

170

Objetivo

171

Carga de la batería

172

Conecte el cargador de

173

Palanca de bloqueo

174

Para extraer la batería

175

Memory Stick PRO-HG Duo

176

Tarjeta de memoria SD

176

Colocación de un objetivo

177

Preparación de la cámara

179

Toma de imágenes fijas

181

Pulse el botón disparador

182

Pulse el botón disparador a

182

Grabación de películas

183

Reproducción de imágenes

184

Borrado de imágenes (Borrar)

185

Lista de funciones

187

Guía en la cámara

189

Consejo de toma

189

Utilización con el ordenador

190

Utilización del software

192

Lista de iconos en pantalla

195

(Guía práctica de α)

198

Especificaciones

203

[Monitor LCD]

204

[Control de exposición]

204

[Obturador]

204

[Flash incorporado]

204

[Toma continua]

205

[Formato de grabación]

205

[Soporte de grabación]

205

Cargador de batería/Batería

206

Italiano

212

Attenzione per i clienti in

213

Preparazione

217

Identificazione delle parti

218

Lato posteriore

219

Lato superiore

220

Lati/Parte inferiore

221

I Coperchio con piastra di

222

Obiettivo

223

Caricamento della batteria

224

Collegare il caricabatterie

225

Leva di blocco

226

Per rimuovere la batteria

227

Schede di memoria disponibili

228

Montaggio di un obiettivo

229

Per montare un paraluce

230

Preparazione della fotocamera

231

Ripresa di fermi immagine

233

Premere a metà il pulsante

234

Premere completamente il

234

Registrazione di filmati

235

Riproduzione delle immagini

236

Cancellazione delle immagini

237

(cancella)

237

Funzioni che possono essere

239

Consiglio per la ripresa

241

Uso con il computer

242

Uso del software

244

Uso di “Image Data Converter”

245

Uso di “PlayMemories Home”

246

(Guida all’uso α)

250

Dati tecnici

255

[Controllo dell’esposizione]

256

[Otturatore]

256

[Flash incorporato]

257

[Ripresa continua]

257

[Formato di registrazione]

257

Caricabatterie/Batteria

259

Web di Assistenza Clienti

262

Português

264

Aviso para os clientes na

265

Clientes no Brasil

266

Preparar

269

Identificação dos componentes

270

Lado de trás

271

Laterais/Base

273

I Tampa da placa de ligação

274

Objectiva

275

Insira o pack de baterias no

276

Ligue o carregador da

277

Trinco de bloqueio

278

Preparar a câmara

279

Cartão de memória SD

280

Como montar a objectiva

281

Como montar um pára-sol

282

Data/Hora

283

Fotografar

285

Prima o botão do obturador

286

Prima totalmente o botão do

286

Gravação de filmes

287

Reprodução de imagens

288

Como apagar imagens (Apagar)

289

Rode o selector de modo para

290

Lista das funções

291

Guia incorporado na câmara

293

Dicas sobre Fotografia

293

Utilização do software

296

Instalação do software (Mac)

297

Lista dos ícones no ecrã

299

Outros temas

301

Aprender mais sobre a câmara

302

(Manual da α)

302

Características técnicas

307

[Controlo de Exposição]

308

Carregador de bateria/Bateria

310

Website do Apoio ao Cliente

314

Nederlands

316

Voor klanten in Europa

317

Aanduiding van onderdelen

322

Achterzijde

323

Bovenzijde

324

Zijkanten/onderkant

325

Afdekking aansluitplaat

326

De camera voorbereiden

327

De accu opladen

328

Steek de stekker van de

329

De accu/geheugenkaart (los

330

Verkrijgbare geheugenkaarten

331

Opmerking

332

Een lens bevestigen

333

Een zonnekap bevestigen

334

De tijdzone opnieuw instellen

336

Stilstaande beelden opnemen

337

Druk de ontspanknop tot

338

Druk de ontspanknop helemaal

338

Films maken

339

Beelden weergeven

340

Beelden wissen (Wissen)

341

Functies die kunnen worden

343

(Functieknop)

343

Gids In-de-Camera

345

Opnametip

345

Met uw computer

346

Opmerkingen

347

De software gebruiken

348

De software installeren (Mac)

349

Graf. weerg. (LCD-scherm)

351

Voor afspelen (Weergave

351

Basisinformatie)

351

(α-handboek)

354

Technische gegevens

359

[LCD-monitor]

360

[Belichtingsregeling]

360

[Sluiter]

360

[Ingebouwde flitser]

360

[Continu opnemen]

361

[Beeld zoomen afspelen]

361

[Opname-indeling]

361

Acculader/Accu

363

Gedrukt met VOC (vluchtige

366

Akumulator

368

Ładowarka akumulatora

368

Uwaga dla klientów w

369

(stosowane w krajach Unii

370

Europejskiej i w pozostałych

370

Przygotowanie

373

Elementy aparatu

374

Przygotowanie aparatu

375

Górna część

376

Boki/spód

377

Obiektyw

379

Ładowanie akumulatora

380

Podłączyć ładowarkę do

381

Wkładanie akumulatora/karty

382

Wyjmowanie akumulatora

383

Wyjmowanie karty pamięci

383

Dostępne karty pamięci

384

Zakładanie obiektywu

385

Ponowne ustawianie regionu

388

Fotografowanie

389

Wskaźnik ostrości

390

Pierścień

390

Nagrywanie filmów

391

Odtwarzanie obrazów

392

Kasowanie obrazów (Kasuj)

393

Rejestrowanie obrazów w

394

Fn (Funkcja)

395

Funkcje wybierane za pomocą

396

Przewodnik w aparacie

397

Współpraca z komputerem

398

Oglądanie zdjęć na komputerze

399

Korzystanie z oprogramowania

400

Więcej informacji o aparacie

406

(Podręcznik α)

406

Tryb ekranu LCD ok. 500 zdjęć

408

Tryb wizjera ok. 450 zdjęć

408

Dane techniczne

411

[Kontrola ekspozycji]

412

[Migawka]

412

[Wbudowana lampa błyskowa]

413

[Zdjęcia seryjne]

413

[Format nagrywania]

413

Ładowarka/Akumulator

415

A-fattning

420

VIKTIGA SÄKERHETS

420

ANVISNINGAR

420

VARNING!

420

För kunder i Europa

421

Förbereda

425

Uppladdning av batteripaketet

426

Anslut batteriladdaren till

427

(säljs separat)

428

För att ta ut batteripaketet

429

Avlägsna ett minneskort

429

Tillgängliga minneskort

430

Montera ett objektiv

431

Förbereda kameran

433

Ställa in datum/klocka igen

434

Ställa in området igen

434

Funktionslista

435

Hjälpguide i kameran

435

Fotograferingstips

435

Använda med din dator

436

Användning av programvara

437

Visning av bilder på datorn

439

Lära dig mer om kameran

440

(Bruksanvisning till α)

440

A-kiinnityksellä

442

VAROITUS

442

TÄRKEITÄ TURVALLISUUS

442

Euroopassa oleville

443

Kameran käyttöön liittyviä

445

Mukana tulleiden varusteiden

447

Akun lataaminen

448

Kytke akkulaturi lähimpään

449

Lukitusvipu

450

Akun poistaminen

451

Muistikortin irrottaminen

451

Huomautus

452

Objektiivin kiinnittäminen

453

Huomautuksia

454

Kameran valmisteleminen

455

Alueen asettaminen uudelleen

456

Toimintojen luettelo

457

Kameran sisäinen opas

457

Kuvausvihje

457

Tietokoneen käyttäminen

458

Ohjelmiston käyttäminen

459

Kuvien katselu tietokoneessa

461

(α-käsikirja)

462

A-fatning

464

ADVARSEL!

464

VIKTIGE SIKKERHETS

464

INSTRUKSER

464

Forsiktig

464

For kunder i Europa

465

Klargjøre

469

Lade batteriet

470

Sett batteriladeren i

471

(selges separat)

472

Tilgjengelige minnekort

473

Sette på et objektiv

475

Merknader

476

Klargjøre kameraet

477

Stille inn dato/tid igjen

478

Stille inn området igjen

478

Funksjonsoversikt

479

Veiledning i kameraet

479

Bruke med datamaskinen din

480

Bruke programvaren

481

Vise bilder på en datamaskin

483

Lære mer om kameraet

484

(Brukerhåndbok for α)

484

Support Website)

485

ADVARSEL

486

VIGTIGE SIKKER

486

HEDSINSTRUKTIONER

486

FORSIGTIG

486

Til kunder i Europa

487

Klargøring

491

Opladning af batterienheden

492

Tilslut batteriopladeren til

493

Indsættelse af batterienhed/

494

Sådan fjernes batterienheden

495

Tilgængelige hukommelseskort

496

Montering af et objektiv

497

Indstilling af dato/tid igen

499

Sådan indstilles området igen

499

Funktionsliste

500

Indbygget guide

500

Tip til optagelse

500

Brug med din computer

502

Brug af softwaren

503

Bemærkninger

505

(α Håndbog)

506

Trykt med planteoliebaseret

507

Sony SLT-A37 User Manual (214 pages)


Brand: Sony | Category: Digital Photo Frame | Size: 3.35 MB |

 

Table of contents

Digitalkamera mit

1

Wechselobjektiv

1

Aufnahmen

4

Wiedergabe

6

Einrichtung der Kamera

6

Reinigen

7

Störungsbehebung/Sonstiges

8

Basisfunktionen

9

Vorbereitung

12

Bezeichnung der Teile

13

Rückseite

14

Vorbereitung der Kamera

15

Seiten/unten

16

Anschlussplattenabdeckung

17

Objektiv

18

Laden des Akkus

19

Verbinden Sie das Ladegerät

20

(separat erhältlich)

21

Verfügbare Speicherkarten

22

Memory Stick PRO Duo

23

Memory Stick PRO-HG Duo

23

SD Speicherkarte

23

SDHC-Speicherkarte

23

SDXC Speicherkarte

23

Anbringen eines Objektivs

24

So nehmen Sie das Objektiv ab

25

Steuerschalters

28

Vor der Aufnahme

29

Blitzes eingeschränkt ist

31

Fokusanzeige

32

Zoomring

32

Aufnahme von Filmen

33

Bildwiedergabe

34

Aufnahme mit verschiedenen

37

Aufnahmemodi

37

Überlegene Automatik

38

Szenenwahl

39

Führungsleiste

40

AE-Prior.)

41

Verwenden des Blitzes

42

3 Nehmen Sie das Motiv auf

43

1 Drücken Sie die Taste

44

Bildes ein

45

(Seite 146)

45

Umschalten der

47

Einstellen der Bildgröße

48

[Panorama: Größe]

49

[3D-Pan.: Bildgröße]

49

Vergrößern von Bildern

50

Drücken Sie die Taste

51

Fernsehbildschirm

52

Funktionsliste

53

Taste Fn (Funktion)

54

Mit der Taste Fn (Funktion)

55

Funktionen

57

Menü für Filmaufnahmen

58

Benutzermenü

59

Wiedergabemenü

61

Menü Speicherkarten-Tool

62

Einstellungsmenü Uhr

62

Einstellungsmenü

62

Integrierter Kamerahilfetext

64

Aufnahmetipp

64

Verwenden mit Ihrem Computer

66

Verwendung der Software

68

Auswählen des Verfahrens zum

71

Verfügbare Blitzmodi

78

Erweiterte Funktionen

79

Histogramm

82

Ein scharfes Bild ohne

86

Kameraverwacklung aufnehmen

86

Verwendung eines Stativs

87

Auswählen des Aufnahmemodus

88

Programmautomatik

94

Blendenpriorität

95

Blende (Lichtstärke)

96

Verschlusszeit

96

Zeitpriorität

97

Empfindlichkeit

98

Manuelle Belichtung

99

3 Fotografieren Sie nach der

100

Taste AV

101

Aufnahmetechniken

101

Hinweise

102

Einstellung der Filmaufnahme

103

1 Drücken Sie die Taste ZOOM

104

Dateiformat

106

Aufnahmeeinstellung

106

[Dateiformat]: [AVCHD]

107

[Dateiformat]: [MP4]

107

Audioaufnahme

108

Einstellung des Fokus

109

Drücken Sie den Auslöser zur

110

Fokusspeicher

111

AF-Modus

112

Einstellung aus

113

AF-Hilfslicht

114

Objektverfolgung

114

1 Stellen Sie den

116

Kantenanhebung

117

Fokusvergrößerung

117

2 Drücken Sie die Taste

118

3 Drücken Sie die Taste

118

Erkennen von Gesichtern

119

Gesichtsregistrierung

120

Autom. Portr.-Rahm

121

Auslös. bei Lächeln

122

Warten Sie auf die Erkennung

123

AE-Speicher

125

Messmodus

126

Blitzkompens

127

Blitzkontrolle

127

Das Blitzlicht

129

Drahtloser Blitz

130

Einstellen des ISO-Wertes

131

(Dynamikbereich)

132

Auto HDR

133

Bildeffekt

135

Kreativmodus

136

Einstellung der Farbtöne

138

(Weißabgleich)

138

Farbtemperatur/Farbfilter

140

2 Drücken Sie die Taste ZOOM

142

Auswählen des Bildfolgemodus

145

1 Taste auf dem

146

1 auf dem Steuerschalter t

147

Bildschirm

149

Drehen eines Bildes

151

Ansichtsmodus

151

Diaschau

152

Wiederg.anzeige

152

Scrollen durch Panoramabilder

153

Bilder schützen (Schützen)

154

Bilder löschen (Löschen)

155

3D-Betrachtung

157

Verwendung von „BRAVIA“ Sync

158

Seitenverhält

159

Qualität

159

Informationen zu RAW-Bildern

160

Einstellung der übrigen

161

Kamerafunktionen

161

Farbraum

162

Ausl. ohne Objektiv

162

Gitterlinie

163

Bildkontrolle

163

Funkt. der AEL-Taste

163

Taste Vorschau

164

Sucherhelligkeit

165

Eco-Modus

166

Strom sparen

166

FINDER/LCD-Einst

166

Objektivkorrektur

167

Formatieren

168

Dateinummer

168

Ordnername

168

REC-Ordner wählen

169

Neuer Ordner

169

Bild-DB wiederherst

170

Upload-Einstell

170

Zurücksetzen auf die

172

Standardeinstellung

172

Wiedergabemenü (Zurücksetzen)

174

Sonstiges (Zurücksetzen)

175

Überprüfung der Kameraversion

176

Computer

177

Anschließen an den Computer

178

1 Doppelklicken Sie auf das

180

Erstellen einer Film-Disc

181

(Discs erstellen)

182

Klicken Sie auf [Hinzufügen]

183

Anweisungen befolgen

183

So geben Sie DPOF an

184

Reinigen der Kamera

185

Reinigen des Objektivs

185

Reinigen des Bildsensors

186

2 Nehmen Sie das Objektiv ab

187

Störungsbehebung

189

Fotografieren

190

Das Bild ist unscharf

191

Anzeigen von Bildern

193

Löschen von Bildern

194

Speicherkarte

195

Sonstiges

196

Warnmeldungen

198

Vorsichtsmaßnahmen

200

Info zum internen

201

Verwendung von Objektiven

201

Über die Speicherkarten

201

Aufnahme/Wiedergabe

202

So verwenden Sie

203

Ihre Kamera im

203

Ausland —

203

Stromquellen

203

AVCHD-Format

204

3D-Aufnahmen

205

Hinweise zur Verwendung

207

Akku/Ladegerät

208

Effektiver Gebrauch des Akkus

209

Lebensdauer des Akkus

209

Lagern des Akkus

209

Hinweise zur Lizenz

210

Hinweise zur unter der GNU

210

GPL/LGPL bereitgestellten

210

Software

210

Sony SLT-A37 User Manual (213 pages)


Brand: Sony | Category: Digital Photo Frame | Size: 3.33 MB |

 

Table of contents

Cámara Digital de

1

Lentes Intercambiables

1

Contenido

2

Lista de funciones

3

Operaciones

4

Preparación

4

Reproducción

6

Configuración de la cámara

6

Ordenador

7

Imprimir

8

Limpieza

8

Solución de problemas/Otros

8

Operaciones básicas

9

SLT-A37K

12

SLT-A37M

12

SLT-A37Y

12

Identificación de las partes

13

Lado trasero

14

Lado superior

15

Laterales/Parte inferior

16

Cubierta de la placa de

17

Objetivo

18

Carga de la batería

19

Conecte el cargador de

20

Preparación de la cámara

21

Para extraer la batería

22

Colocación de un objetivo

24

Para quitar el objetivo

25

Antes de tomar imágenes

29

Toma de imágenes fijas

31

Pulse el botón disparador

32

Pulse el botón disparador a

32

Grabación de películas

33

Reproducción de imágenes

34

2 Apunte la cámara hacia el

38

Selección escena

39

Barra de orientación

40

Tele-zoom prioridad AE cont

41

Utilización del flash

42

1 Pulse el botón

44

Tiempo de exposición

46

Sin información

46

Mostrar toda info

46

Visualiz. gráfica

46

Valor de abertura

46

Ajuste del tamaño de imagen

47

[Panorama: tamaño]

48

[Pan. 3D: tam. imagen]

48

Ampliación de imágenes

49

Pulse el botón

50

1 Al conector HDMI

51

2 Al terminal

51

Fn (Función)

53

Menú Personalizado

58

Menú Reproducción

60

Menú Configuración

61

Guía en la cámara

63

Consejo de toma

63

Utilización con el ordenador

65

Utilización del software

67

Lista de iconos en pantalla

73

(41, 92) –––––

76

Modos de flash disponibles

77

Operaciones avanzadas

78

3 Pulse el botón MENU

80

Histograma

81

Efecto de foto, etc

82

Toma de una imagen clara sin

85

Utilización de un trípode

86

Automático superior

87

Programa auto

93

Priorid. abertura

94

Ajuste el enfoque y tome la

95

Prior. tiempo expos

96

2 Seleccione el tiempo de

97

Exposición manual

98

3 Tome la imagen después de

99

Botón AV

100

Técnicas de toma de imágenes

102

Zoom digital

103

Botón ZOOM

104

Formato de archivo

105

Grabar ajuste

106

Grabación de sonido

107

Ajuste del enfoque

108

(abajo)

109

Bloqueo del enfoque

110

Enfoque autom

111

Iluminador AF

112

Seguimiento objeto

113

Enfoque manual

115

Amplific. enfoque

116

3 Pulse de nuevo el botón de

117

Detección de cara

118

Registro de rostros

119

Encuad. auto. retrato

120

Captador sonrisas

121

Bloqueo AE

123

Modo medición

124

Compensac. flash

124

Control flash

125

El flash

127

Flash inalámbrico

128

Ajuste de ISO

129

Opt.gama diná

130

HDR automát

131

Efecto de foto

133

Estilo creativo

134

1 WB en el controlador t

138

2 Pulse el botón ZOOM

140

Selección del modo de manejo

143

1 en el controlador t

144

Reproduc ción

147

Rotación de una imagen

149

Modo visualización

149

Diapositivas

150

Visualización reprod

150

4 Pulse el botón MENU

152

Borrado de imágenes (Borrar)

153

Visionado 3D

155

Utilización de “BRAVIA” Sync

156

Relación de aspecto

157

Acerca de las imágenes RAW

158

RR Exp.Larga

159

RR ISO Alta

159

Rango color

160

Liberar sin objetivo

160

Línea de cuadrícula

161

Rev.automática

161

Función botón AEL

161

Botón de vista previa

162

Brillo del visor

163

Modo eco

163

Ahorro energía

164

Ajuste FINDER/LCD

164

Compensación del objetivo

165

Formatear

166

Número archivo

166

Nombre carpeta

166

Selec. carpeta grab

167

Carpeta nueva

167

Recuperar BD imág

168

Ajustes de carga

168

Reposición de los ajustes

170

Otros (Reponer predeterm.)

173

Botón MENU t 3 t [Versión]

174

Ajuste de la conexión USB

175

Conexión al ordenador

175

[Almac.masivo]

176

Se visualizará la imagen

178

4 Haga clic en [Añadir]

179

Especificación de DPOF

182

Limpieza de la cámara

183

Limpieza del objetivo

183

Limpieza del sensor de imagen

184

5 Apague la cámara

185

Solución de problemas

187

Toma de imágenes

188

La imagen está desenfocada

189

AF Eye-Start no funciona

189

Visualización de imágenes

191

Borrado de imágenes

191

Ordenadores

192

Tarjeta de memoria

193

Impresión

193

se indica en la pantalla

195

Mensajes de

196

Mensajes de aviso

197

Imposible aumentar

198

Imposible rotar imagen

198

Imposible crear más carpetas

198

Precauciones

199

Acerca de la grabación/

201

Para utilizar su

202

Fuentes de

202

Formato AVCHD

203

Imágenes en 3D

204

Tarjeta de

205

Notas sobre el “Memory

206

Stick” utilizado con la

206

Batería/Cargador

207

Vida útil de la batería

208

Cómo guardar la batería

208

La licencia

209

Numéricos

210

Sony SLT-A37 User Manual (209 pages)


Brand: Sony | Category: Digital Photo Frame | Size: 3.28 MB |

 

Table of contents

Sony SLT-A37 User Manual (222 pages)


Brand: Sony | Category: Digital Photo Frame | Size: 3.36 MB |

 

Table of contents

Appareil photo à objectif

1

Table des matières

2

Liste des fonctions

3

Opérations

4

Réglage de l’appareil

6

Ordinateur

7

Nettoyage

7

Prise de vue/Divers

8

Opérations de base

9

Préparation

12

Identification des pièces

13

Face arrière

14

Face supérieure

15

Côtés/Dessous

16

Préparation de l’appareil

17

Objectif

18

Charge de la batterie

19

Branchez le chargeur de

20

(vendue séparément)

21

Cartes mémoire disponibles

22

Fixation d’un objectif

24

Pour retirer l’objectif

25

Pour fixer un pare-soleil

26

Pour reconfigurer la zone

28

Avant toute prise de vue

29

Prise de vue d’images fixes

31

Témoin de mise au point

32

Bague de

32

Enregistrement de films

33

Automatique supérieur

38

Sélection scène

39

4 Faites un panoramique ou

40

Utilisation du flash

42

1 Appuyez sur la touche

44

Sélection du mode

45

Vitesse d’obturation

46

Aff. graphique

46

Valeur d’ouverture

46

Taille d’image

47

Panorama : taille

47

[Panorama : taille]

48

[Pan. 3D: Taille image]

48

Agrandissement d’images

49

Appuyez sur la touche

50

1 Vers la connexion

51

2 Vers le

51

1 Appuyez sur la touche Fn

53

3 En suivant le guide des

53

Menu de prise de vue de films

57

Menu de personnalisation

58

Menu de lecture

60

Menu Outils carte mémoire

61

Menu de réglage

62

Guide interne

64

Conseil de prise de vue

64

(Windows)

66

Utilisation du logiciel

68

Liste des icônes sur l’écran

74

Modes flash disponibles

78

Opérations avancées

79

3 Appuyez sur la touche MENU

81

Histogramme

82

Utilisation d’un trépied

87

Programme Auto

95

Priorité ouvert

96

2 Sélectionnez la valeur

97

Priorité vitesse

98

2 Sélectionnez la vitesse

99

Exposition manuelle

100

Ce mode est adapté pour :

101

• Utilisez un trépied

102

Remarques

103

(page 33)

104

Zoom numérique

105

Touche ZOOM

106

Format fichier

107

Réglage d’enregistr

108

Enregistrement audio

109

Réglage de la mise au point

110

Enfoncez le déclencheur à mi

111

Remarque

112

2 Tout en maintenant le

113

Illuminateur AF

115

Suivi d’objet

116

Mise au point manuelle

117

Intensification

118

Loupe mise pt

119

Détection de visages

121

Enregistrement visage

122

Cadrage portr. auto

123

Détec. de sourire

124

Témoin de sensibilité de la

125

Techniques de prise de vue

125

Cadre de la Détection

125

Verrouillage AE

127

Mode de mesure

128

Correct.flash

128

Commande flash

129

Flash sans fil

132

Réglage ISO

133

Optimiseur Dyna

135

HDR auto

136

Effet de photo

138

Modes créatifs

139

(Balance des blancs)

141

Temp. couleur/Filtre couleur

143

2 Appuyez sur la touche ZOOM

146

[Multizones]

148

1 sur le pavé de commande

149

Lecture (Opérations avancées)

153

1 Affichez l’image que vous

155

Diaporama

156

Affichage lecture

156

4 Appuyez sur la touche MENU

158

[Tous fichiers vue AVCHD]

160

Affichage 3D

161

Les éléments du SYNC MENU

162

Ratio d’aspect

163

À propos des images RAW

164

RB Pose longue

165

RB ISO élevée

165

Espace colorim

166

Déc sans obj

166

Quadrillage

167

Affichage instantané

167

Fonc. touche AEL

167

Bouton Aperçu

168

Obturat. à rideaux avant

169

Luminosité du viseur

169

Mode éco

169

Éco d’énergie

170

Régl. FINDER/LCD

170

Correction de l’objectif

171

Réglage de la méthode

172

Nom du dossier

173

Sélect. dossier REC

173

Création d’un dossier

173

Récup. BD images

174

Réglages téléchargt

174

Réinitialisation des réglages

176

Divers (Rétablir défaut)

179

Touche MENU t 3 t [Version]

180

Raccordement de l’appareil à

181

4 Raccordez l’appareil à

182

L’image s’affiche

184

Création d’un disque de film

185

4 Cliquez sur [Ajouter]

187

Indication du DPOF

188

Nettoyage de l’appareil

190

Nettoyage de l’objectif

190

Nettoyage du capteur d’image

191

5 Éteignez l’appareil

192

Dépannage

194

Prise de vue

195

Visualisation d’images

199

Suppression d’images

199

Ordinateurs

199

Carte mémoire

200

Impression

201

est indiqué sur l’écran

203

Messages

204

Messages d’avertissement

205

Grossissement impossible

206

Précautions

207

Batterie interne rechargeable

208

Utilisation des objectifs et

208

À propos des cartes mémoire

208

Enregistrement/Lecture

209

Pour utiliser votre

210

Sources

210

Format AVCHD

211

Prises de vue en

212

Remarques sur le

214

« Memory Stick » utilisé

214

Batterie/Chargeur

215

Comment utiliser

216

Comment stocker la batterie

216

Remarques sur la licence

217

À propos des logiciels

217

Sony SLT-A37 User Manual (243 pages)


Brand: Sony | Category: Digital Photo Frame | Size: 3.56 MB |

 

Table of contents

Цифровой

1

Содержание

2

Использование функций съемки

3

Список функций

3

SLTA37U2\010COVTOC.fm

4

Master: Âïðàâî

5

Воспроизведение

6

Настройка камеры

7

Компьютер

8

Основные действия

9

Примечания, относящиеся к

10

О технических

12

Название модели

12

Подготовка фотоаппарата

13

SLT-A37M

14

SLT-A37Y

14

Элементы фотоаппарата

15

Задняя сторона

16

Верхняя сторона

17

A Разъем REMOTE

18

B Крючки для плечевого

18

C Мини-разъем HDMI (55

18

D Разъем (USB) (196)

18

Гнездо микрофона

19

Гнездо штатива

19

Гнездо для карт памяти (23)

19

Крышка батарейного

19

Объектив

20

Зарядка батарейного блока

21

Подключите зарядное

22

Извлечение батарейного блока

24

Извлечение карты памяти

24

Установка объектива

26

Снятие объектива

27

Установка бленды

28

Включение камеры и установка

29

Отмена установки даты/времени

30

Перед съемкой

32

SLTA37U2\040REC.fm

34

Master: L0.Left

34

Съемка и просмотр изображений

35

Запись видео

36

Воспроизведение изображений

37

Регулировка угла установки

39

ЖК-экрана

39

Съемка с различными режимами

40

2 Наведите фотоаппарат на

41

Выбор сцены

42

4 Перемещайте фотоаппарат

43

Использование вспышки

45

Выдержка

50

Значение

50

Настройка размера изображения

51

[Панорама: размер]

52

[3D-пан.: размер из.]

52

Увеличение изображений

53

Переключение на отображение

54

1 Выключите питание

55

3 Включите камеру и

55

Функции, которые могут

56

(Функция)

57

Функции, которые могут быть

58

(Функция)

58

Функции, выбираемые кнопкой

60

Меню съемки фильмов

62

Меню режима воспроизведения

65

Меню настройки часов

66

Меню настройки

66

Использование функции

68

Использование компьютера

70

Использование программного

73

Converter”

74

SLTA37U2\090TPC.fm

77

SLTA37U2\100OTH.fm

80

Доступные режимы вспышки

84

Расширенные действия

85

3 Нажмите кнопку MENU

87

Гистограмма

88

[Отобр.парам.ВЫКЛ]

89

Использование штатива

94

Выбор режима съемки

95

3D-совместимом телевизоре

99

Непр. приор. АЭ с телеконв

101

Программное авто

102

Приор. диафрагмы

103

2 Выберите значение

104

3 Отрегулируйте фокусировку

104

Съемка (Расширенные действия)

105

2 При помощи диска

106

3 Отрегулируйте

107

2 Поверните диск

108

3 Сделайте снимок после

108

2 Поверните диск управления

109

3 Удерживая нажатой

110

Настройка записи фильма

112

Цифровое увеличение

113

Кнопка ZOOM

114

Формат файла

115

Параметры записи

116

Запись звука

117

Примечания

118

Настройка фокусировки

119

3 Нажмите кнопку затвора

120

1 Расположите объект в

121

2 Держите кнопку затвора

122

Область AF

123

Подсветка АФ

124

Слежение за объект

124

2 Совместите рамку цели с

125

1 Установите переключатель

126

2 Если объектив не имеет

126

3 Поверните кольцо

127

Улучшение контуров

128

Фокусиров. лупа

128

2 Нажмите кнопку

129

3 Нажмите кнопку

129

Распознавание лиц

130

Регистрация лиц

131

Авт. кадрир. портр

132

Smile Shutter

133

2 Ждите, когда фотоаппарат

134

Настройка яркости изображения

136

Режим измер

137

Кор.эксп.вспыш

138

Управл.вспышкой

139

Беспроводная вспышка

142

1 Нажмите ISO на кнопке

144

Многокадровое шумоподавление

145

Оптим.Д-диапаз

146

Авто HDR

147

Эффект рисунка

149

Творческ. стиль

151

Настройка цветовых тонов

153

(Баланс белого)

153

Экран точной настройки цвета

154

1 WB на кнопке управления

155

2 Нажмите кнопку ZOOM

158

Выберите требуемую настройку

160

Выбор режима протяжки

161

1 на кнопке управления

162

Переключение экрана во время

166

Использование функций

168

Слайд-шоу

169

Дисп.реж.воспр

170

Защита изображений (Защита)

171

2 При помощи кнопки

172

4 Нажмите кнопку MENU

173

3D-просмотр

174

Использование “BRAVIA” Sync

175

Настройка формата и качества

176

Примечание

177

Информация о файлах RAW

177

ШП длит. экспоз

178

ШП высокого ISO

178

Цвет. простран

179

Спуск б/объектива

180

Авто.просмотр

180

Функ. кнопки AEL

181

Кнопка предпросмотра

182

Яркость видоискат

183

Эко-режим

184

Эконом. питания

184

Настр. FINDER/LCD

184

Компенсация объектива

185

Настройка способа записи на

186

Название папки

187

Выбор папк. записи

187

Создать папку

187

Восстан. БД изобр

188

Парам. Выгрузки

188

4-420-746-11(1)

190

SLTA37U2\140SET.fm

190

Master: Âëåâî

190

Сброс реж.зап.)

191

Переуст.польз.)

191

Прочее (Сброс настроек)

193

Информация о версии ПО

194

Подключение фотоаппарата к

195

4 Подключите фотоаппарат

196

1 Дважды щелкните

199

Создание диска с фильмами

200

4 Щелкните [Добавить]

202

“PlayMemories Home”

203

Определение данных DPOF

204

Чистка камеры и объектива

205

Чистка датчика изображения

206

3 Выберите [Режим очистки]

207

5 Выключите фотоаппарат

207

3 Поднимите зеркало

208

4 Используйте фотогрушу

208

5 Закончив очистку, пальцем

208

Чистка (Расширенные действия)

209

Устранение неисправностей

210

Фотосъемка

211

Затвор не спускается

212

Изображение не сфокусировано

213

Вспышка не работает

213

Просмотр фотоснимков

215

Удаление изображений

216

Компьютеры

216

Карта памяти

217

отображается на экране

220

Предупреждаю

221

SLTA37U2\190OTH.fm

224

О встроенном аккумуляторе

225

Об использовании

226

О картах памяти

226

О записи/воспроизведении

226

О системах цветного

228

Запись и воспроизведение

229

3D-изображений

230

Примечания о файлах

231

Примечания по

233

Stick Micro” (продается

233

Батарейный

235

Лицензия

237

Указатель

239

Sony SLT-A37 User Manual (195 pages)


Brand: Sony | Category: Digital Photo Frame | Size: 14.86 MB |

 

Table of contents

Цифровой фотоаппарат

1

Цифровий фотоапарат зі

1

Для покупателей в

3

Только для модели

5

Содержание

6

Примечания, относящиеся к

8

Подготовка

11

Элементы фотоаппарата

12

Задняя сторона

13

Верхняя сторона

14

Разъем REMOTE

15

Крючки для плечевого

15

Мини-разъем HDMI (52)

15

Разъем (USB)

15

Гнездо микрофона

16

Гнездо штатива

16

Гнездо для карт памяти (20)

16

Крышка батарейного

16

Объектив

17

Зарядка батарейного блока

18

Подключите зарядное

19

Рычаг фиксатора

20

Убедитесь, что срезанный угол

20

Извлечение батарейного блока

21

Извлечение карты памяти

21

Примечание

22

Установка объектива

23

Снятие объектива

24

Установка бленды

25

Включение камеры и установка

26

Отмена установки даты/времени

27

Перед съемкой

29

Съемка и просмотр изображений

31

Индикатор фокусировки

32

Запись видео

33

Воспроизведение изображений

34

Регулировка угла установки

36

ЖК-экрана

36

Съемка с различными режимами

37

2 Наведите фотоаппарат на

38

4 Перемещайте фотоаппарат

40

Использование вспышки

42

Использование функций съемки

43

Настройка яркости изображения

44

Выбор режима протяжки

46

Настройка размера изображения

48

Увеличение изображений

50

Переключение на отображение

51

1 Выключите питание

52

3 Включите камеру и

52

Функции, которые могут

53

(Функция)

54

Функции, которые могут быть

55

(Функция)

55

Функции, выбираемые кнопкой

57

Меню съемки фильмов

59

Список функций

61

Меню режима воспроизведения

62

Меню настройки часов

63

Меню настройки

63

Использование функции

65

Использование компьютера

67

(Windows)

68

Примечания

69

Использование программного

70

Converter”

71

Доступные режимы вспышки

81

Дополнительная информация о

82

Технические характеристики

88

[ЖК-монитор]

89

[Управление экспозицией]

89

[Встроенная вспышка]

90

[Непрерывная съемка]

90

Зарядное устройство/Батарея

92

Указатель

97

Українська

100

Для споживачів

101

Інформація для

103

Підготовка фотоапарата

104

Перелік функцій

105

Нотатки щодо користування

106

Зображення, використані у

108

Назва моделі

108

Підготовка

109

SLT-A37Y

110

Елементи фотоапарата

111

Задній бік

112

Верхній бік

113

Бічні/нижні поверхні

114

Об’єктив

116

Вставте акумуляторний

117

Підключіть зарядний

118

Вставлення акумуляторного

119

Придатні картки пам’яті

120

Картка пам’яті SD

121

Картка пам’яті SDHC

121

Картка пам’яті SDXC

121

Установлення об’єктива

122

Знімання об’єктива

123

Встановлення бленди об’єктива

124

Увімкнення фотоапарата і

125

Перед зніманням

127

Фотографування

129

Індикатор фокусування

130

Записування відео

131

Відтворення зображень

132

Видалення зображень (Удалить)

133

Настроювання кута нахилу

134

РК-монітора

134

Знімання у різних режимах

135

2 Наведіть фотоапарат на

136

Выбор сцены

137

4 Перемістіть фотоапарат до

138

Непр. приор. АЭ с телеконв

139

Використання спалаху

140

3 Коли заряджання спалаху

141

Налаштування яскравості

142

Вибір режиму протягування

143

Вибір способу відображення

144

Вибір розміру зображення

145

[Панорама: размер]

146

[3D-пан.: размер из.]

146

Збільшення зображень

147

Натисніть кнопку

148

Перегляд зображень на екрані

149

Функції, якими можна

150

Вибір функції за допомогою

151

Меню знімання відео

155

Користувацьке меню

156

Меню відтворення

159

Меню картки пам’яті

159

Меню настроювання годинника

160

Меню настроювання

160

Вбудований довідник

162

Порада щодо знімання

162

Використання з комп’ютером

164

Примітки

165

Використання програмного

166

Примітка

170

Перелік екранних індикаторів

171

Доступні режими спалаху

175

Додаткові відомості про

176

Інформація щодо кількості

177

Технічні характеристики

181

[РК-монітор]

182

[Керування експозицією]

182

[Затвор]

182

[Вбудований спалах]

183

[Безперервне знімання]

183

Зарядний пристрій/Акумулятор

185

Алфавітний покажчик

190





More products and manuals for Digital Photo Frame Sony

Models Document Type
NEX-5RL User Manual   Инструкция по эксплуатации Sony NEX-5RL, 243 pages
DCR-PJ5E User Manual   Инструкция по эксплуатации Sony DCR-PJ5E, 116 pages
HDR-GW55VE User Manual   Инструкция по эксплуатации Sony HDR-GW55VE, 130 pages
DSLR-A350K User Manual   Инструкция по эксплуатации Sony DSLR-A350K, 1 pages
DSC-TX30 User Manual    Инструкция по эксплуатации Sony DSC-TX30, 120 pages
NEX-6L User Manual   Инструкция по эксплуатации Sony NEX-6L, 231 pages
DCR-SX73E User Manual   Инструкция по эксплуатации Sony DCR-SX73E, 139 pages
NEX-3NY User Manual   Инструкция по эксплуатации Sony NEX-3NY, 211 pages
SLT-A99 User Manual   Инструкция по эксплуатации Sony SLT-A99, 291 pages
NEX-5N User Manual   Инструкция по эксплуатации Sony NEX-5N, 210 pages
DPF-A710 User Manual   Инструкция по эксплуатации Sony DPF-A710, 62 pages
NEX-F3 User Manual   Инструкция по эксплуатации Sony NEX-F3, 203 pages
DSC-D700 User Manual   Sony DSC-D700 User Manual, 118 pages
VAD-PHB User Manual      Инструкция по эксплуатации Sony VAD-PHB, 2 pages
HDMS-S1D User Manual   Sony HDMS-S1D User Manual, 4 pages
MVC-FD100 User Manual   Sony MVC-FD100 Manual del usuario, 200 pages
DPF-D70 User Manual   Sony DPF-D70 User Manual, 1 pages
DPF-A710 User Manual   Инструкция по эксплуатации Sony DPF-A710, 32 pages
DPF-E75 User Manual   Инструкция по эксплуатации Sony DPF-E75, 33 pages
DPF-V900W User Manual   Инструкция по эксплуатации Sony DPF-V900W, 64 pages