Sony MDS-JE470 manuals

Sony MDS-JE470 User Manual (52 pages)

Brand: Sony | Category: CD players | Size: 0.97 MB |

Spanish

Table of contents

MiniDisc Deck

1

Información sobre este

2

Preparativos

3

Reproducción de MDs

3

Edición de MDs grabados

3

Identificación de las partes

3

Otras funciones

4

Información adicional

4

Unidad principal

6

Mando a distancia

7

Observación

10

Grabación en un MD

11

Grabación de temas en

12

Notas sobre la grabación

13

Consejos para la

14

Marcación de números de

15

Borrado de porciones en

16

Ajuste del nivel de grabación

17

Inicio de la grabación con

18

6 segundos de datos de

18

Grabación en MDs

19

Grabación sincronizada de CD

19

(continuación)

20

Para cargar un MD

21

Reproducción de un MD

21

Observaciones

22

Ejemplos:

22

Reproducción de

23

JE770 solamente)

23

Creación de su propio

24

Consejos para grabar de

25

MDs en cintas (MDS-JE770

25

Borrado de grabaciones

27

Borrado de una parte de un

28

División de temas

29

Combinación de temas

30

Movimiento de temas

30

Titulación de un tema o

31

Titulación de un tema o MD

32

Titulación de un grupo

33

(MDS-JE770 solamente)

33

Registro de temas

34

Cancelación de un solo grupo

35

Cancelación de todos los

35

Cambio del nivel de

35

Grabación con aparición y

36

Anulación de la última

37

Cambio del tono (MDS

37

Aparición y desaparición

38

Para acostarse con

39

Utilización de un

39

Utilización del sistema de

40

Conexión del sistema de

41

Funciones básicas del

41

CONTROL A1ΙΙ

41

Configuración del teclado

42

MD utilizando el teclado

43

Operación de la platina

43

Asignación de caracteres

44

Precauciones

45

Notas sobre los MDs

46

Limitaciones del sistema

46

La platina no reproduce

47

Función de

48

Mensajes del visualizador

49

Tabla del menú de ajustes

50

Especificaciones

50

Printed in Malaysia

52

Sony MDS-JE470 User Manual (52 pages)

Brand: Sony | Category: CD players | Size: 0.98 MB |

French

Table of contents

MiniDisc Deck

1

Notes sur le mode d’emploi

2

Table des matières

3

Ensemble principal

6

Télécommande

7

Mise en service

8

Remarque

10

Remarques

10

Enregistrement sur un MD

11

Enregistrement de plages

12

Enregistrement dans un

13

Remarques sur

14

Conseils pour

14

Inscription des numéros de

15

Suppression automatique des

16

Réglage du niveau

17

Vérification du temps

18

Contrôle du signal d’entrée

18

(contrôle d’entrée)

18

Enregistrement rétroactif

19

Enregistrement Music Synchro

19

Enregistrement

20

Mise en place d’un MD

22

Lecture d’un MD

22

Utilisation de l’affichage MD

23

Lecture des seules plages

24

(MDS-JE770 seulement)

24

Création d’un programme

25

JE770 seulement)

26

Montage de MD enregistrés

27

Effacement

28

Division d’une plage

29

Combinaison de plages

30

Déplacement d’une plage

31

Titrage d’une plage ou

32

Titrage d’une plage ou du MD

33

Titrage d’un groupe (MDS

34

Inscription de plages dans

35

— Fonction Group Release

36

— Fonction All Release

36

— Fonction Release

36

— S.F EDIT

36

Ouverture et fermeture en

37

Changement de la vitesse

39

Utilisation d’une horloge

41

Utilisation du système de

42

Fonctions de base du

43

CONTROL A1ΙΙ

43

Sélection d’une

44

Titrage d’une plage ou du

44

MD à l’aide du clavier

44

Commande de la platine

45

Reconfiguration du clavier

45

Suppression des affectations

46

Emplacement

47

Guide du système de

48

Management System)

48

Guide de dépannage

49

Fonction d’autodiagnostic

50

Messages affichés

50

Tableau Setup Menu

51

(menu de réglage)

51

Printed in Malaysia

52

More products and manuals for CD players Sony

Models	Document Type
CFD-S70	User Manual Sony CFD-S70 Boom box CD/cassette avec radio Mode d’emploi [ja] [zh] , 2 pages
D-NE800	User Manual Sony D-NE800 Bruksanvisning, 88 pages
D-NE820	User Manual Sony D-NE820 Mode d’emploi, 116 pages
D-NE301CK	User Manual Sony D-NE300CK Istruzioni per l'uso, 104 pages
SCD-XA777ES	User Manual Sony SCD-XA777ES Operating Instructions, 60 pages
DVP-S325	User Manual Sony DVP-S325 Mode d’emploi, 132 pages
D-CJ01	User Manual Sony D-CJ01 Istruzioni per l'uso, 36 pages
CMT-U1BT	User Manual Sony CMT-U1BT Mode d’emploi, 36 pages
CDP-XE270	User Manual Sony CDP-XE270 Käyttöohjeet, 36 pages
CMT-LS1	User Manual Sony CMT-LS1 Bedienungsanleitung, 64 pages
D-NE700	User Manual Sony D-NE700 Návod k obsluze, 84 pages
CMT-NEZ50	User Manual Sony CMT-NEZ50 Käyttöohjeet, 2 pages
DAV-S300	User Manual Sony DAV-S300 Mode d’emploi, 68 pages
CMT-SPZ50	User Manual Sony CMT-SPZ50 Инструкция по эксплуатации, 2 pages
CMT-NE3	User Manual Sony CMT-NE3 Bruksanvisning [da] , 68 pages
MHC-RG270	User Manual Sony MHC-RG270 Mode d’emploi, 48 pages
CMT-SP55TC	User Manual Sony CMT-SP55TC Mode d’emploi, 88 pages
CFD-S35CP	User Manual Sony CFD-S35CP Bedienungsanleitung, 36 pages
CDP-CE545	User Manual Sony CDP-CE545 Operating Instructions, 88 pages
MHC-RG22	User Manual Sony MHC-RG22 Mode d’emploi, 60 pages

Sony devices