Sony CMT-NEZ3 User Manual

Browse online or download User Manual for CD players Sony CMT-NEZ3. Sony CMT-NEZ3 Mode d'emploi

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print

Summary of Contents

Page 1 - Component

©2005 Sony Corporation2-582-894-24(1)Micro HI-FI ComponentSystemMode d’emploiCMT-NEZ5CMT-NEZ3

Page 2 - AVERTISSEMENT

10FR3 Appuyez sur N (ou CD/NX de l’appareil).Autres opérationsRemarques• Il n’est pas possible de changer de mode de lecture pendant la lecture.• Pour

Page 3 - Table des matières

CD/MP3 – Lecture11FRCette fonction permet de lire toutes les plages ou une seule plage d’un disque en boucle.Appuyez plusieurs fois sur REPEAT pendant

Page 4 - Disques pouvant être lus

12FRAutres opérationsConseils• Le programme que vous avez créé reste en mémoire après la lecture programmée. Pour lire de noveau le même programme, ap

Page 5

Tuner13FR5 Appuyez sur TUNER MEMORY.Le numéro de station préréglée clignote. Effectuez les opérations des étapes 6 et 7 alors que le numéro de station

Page 6 - Installation de la chaîne

14FRPour améliorer la réception du tunerSi la réception du tuner est mauvaise, désactivez l’alimentation du lecteur CD à l’aide de la fonction de gest

Page 7 - Mise en service

Tuner15FRÉcoute d’une station de radio non préréglée— Accord manuel1 Appuyez sur TUNER/BAND (ou plusieurs fois sur FUNCTION) pour passer en mode de tu

Page 8 - Pour régler l’horloge

16FR1 Appuyez sur PUSH OPEN/CLOSE Z de l’appareil.2 Chargez une cassette enregistrée/enregistrable dans le logement de cassette. Vous pouvez utiliser

Page 9

Cassette – Lecture/Cassette – Enregistrement17FRVous pouvez enregistrer tout un CD sur une cassette.Vous pouvez utiliser des cassettes TYPE I (normal)

Page 10 - 3 Appuyez sur N (ou CD/NX de

18FRConseils• Pour enregistrer depuis le tuner :Si vous entendez des parasites lors d’un enregistrement depuis le tuner, déplacez l’antenne correspond

Page 11 - — Lecture programmée

Réglage du son/Minuterie19FRCette fonction vous permet de vous endormir en musique en réglant la chaîne pour qu’elle s’éteigne après un certain temps.

Page 12 - Préréglage automatique de

2FRPour éviter tout risque d’incendie ou d’électrocution, n’exposez pas cet appareil à la pluie ou à l’humidité.Pour ne pas risquer un incendie, ne co

Page 13 - Préréglage manuel de

20FR7 Appuyez plusieurs fois sur . ou > jusqu’à ce que la source de son désirée s’affiche.À chaque pression sur la touche, l’affichage change cycli

Page 14 - 1 Appuyez sur TUNER/BAND (ou

Minuterie21FRAutres opérationsRemarques• Si vous utilisez la minuterie d’enregistrement et la minuterie d’arrêt en même temps, la minuterie d’arrêt a

Page 15 - Utilisation du RDS

22FRIl est possible de désactiver l’affichage de l’horloge pour réduire la consommation lorsque la chaîne est en veille (mode d’économie d’énergie). A

Page 16 - Cassette – Lecture

Affichage/Éléments en option23FRVous pouvez étendre les possibilités de la chaîne en raccordant des éléments en option. Consultez le mode d’emploi de

Page 17 - Cassette – Enregistrement

24FRSi vous rencontrez un problème avec la chaîne, procédez comme suit :1 Assurez-vous que le cordon d’alimentation et les cordons d’enceinte sont cor

Page 18 - Réglage du son

Guide de dépannage25FRLa télécommande ne fonctionne pas.• Enlevez l’obstacle.• Rapprochez la télécommande de la chaîne.• Dirigez la télécommande vers

Page 19 - Minuterie

26FRTunerRonflement ou parasites importants/stations ne pouvant être captées.• Sélectionnez correctement la gamme et la fréquence (page 12).• Raccorde

Page 20 - — Minuterie d’enregistrement

Guide de dépannage27FRSi la chaîne continue à ne pas fonctionner correctement après l’application des remèdes ci-dessus, réinitialisez-la de la manièr

Page 21 - Pour Faites ceci :

28FRMinuteriePUSH SELECTVous avez essayé de régler l’horloge ou d’effectuer une programmation pendant le fonctionnement du programmateur.SET CLOCKVous

Page 22 - Affichage des

Informations supplémentaires29FRTension d’alimentation• Avant d’utiliser la chaîne, vérifiez que sa tension de fonctionnement correspond à celle du se

Page 23 - A Prise AUDIO IN

3FRComment utiliser ce manuel ...4Disques pouvant être lus ...4Mise en serviceInstallation de la chaîne ...

Page 24 - Problèmes et remèdes

30FRNettoyage du coffretNettoyez le coffret, le panneau et les commandes avec un chiffon doux légèrement imbibé d’une solution détergente douce. N’uti

Page 25 - Lecteur CD/MP3

Informations supplémentaires31FRCMT-NEZ3Modèle nord-américain :Puissance de sortie efficace en continu (référence) :10 + 10 W (6 ohms à 1 kHz, 10 % DH

Page 26 - Éléments en option

32FRGénéralitésAlimentation électriqueModèle nord-américain : 120 V CA, 60 HzModèle pour le Mexique : 120 V CA, 60 HzModèle européen : 230 V CA, 50/6

Page 27 - Messages

Informations supplémentaires33FRAppareil principalAfficheur 6Capteur de télécommande 2CD SYNC qk (17)Commande VOLUME 9 (19, 24, 27)DSGX 3 (18)Platine-

Page 28

34FRTélécommandeCD qh (9, 11, 17, 19)CLEAR qd (12)CLOCK/TIMER SELECT 2 (20, 21)CLOCK/TIMER SET 3 (8, 19, 20)DISPLAY ql (15, 22)ENTER 9 (8, 11, 13, 19,

Page 30 - Spécifications

Sony Corporation Printed in ChinaImprimé sur papier 100 % recyclé avec de l’encre à base d’huile végétale sans COV (composés organiques volatils).

Page 31 - Informations supplémentaires

4FR• Les instructions de ce manuel couvrent les modèles CMT-NEZ5 et CMT-NEZ3. Vérifiez le numéro de votre modèle sur le panneau avant. Dans ce manuel,

Page 32 - Généralités

5FRRemarques sur les CD-R et CD-RW• Certains CD-R ou CD-RW ne peuvent pas être lus sur cette chaîne si leur qualité d’enregistrement, leur état physiq

Page 33 - Appareil principal

6FRInstallez la chaîne en effectuant les opérations 1 à 4 ci-dessous à l’aide des cordons et accessoires fournis. La CMT-NEZ3 est utilisée ici à des

Page 34 - Télécommande

Mise en service7FRType de fiche AType de fiche BType de fiche CRemarquePour éviter la captation de parasites, maintenez les antennes à l’écart de la c

Page 35

8FRMise en place des deux piles R6 (format AA) dans la télécommandeRemarqueSi vous prévoyez que la télécommande restera longtemps inutilisée, retirez

Page 36 - Printed in China

CD/MP3 – Lecture9FR1 Appuyez sur Z PUSH OPEN/CLOSE de l’appareil.2 Placez un disque dans le compartiment CD avec son étiquette vers le haut. 3 Appuyez

Comments to this Manuals

No comments