Sony CMT-GP5 User Manual

©2003 Sony Corporation4-246-842-42(1)Micro Hi-Fi Component SystemMode d’emploiCMT-GP5

10FREcoute d’une station de radio non présélectionnée— Manual Tuning1 Appuyez plusieurs fois sur TUNER/BAND pour sélectionner FM ou AM.2 Appuyez plusi

Cassette – Lecture11FR1 Appuyez sur Z PUSH sur l’appareil.2 Insérez une cassette enregistrée/vierge dans la trappe à cassette. Vous pouvez utiliser un

12FRVous pouvez enregistrer un CD entier sur une cassette.Vous pouvez utiliser une cassette TYPE I (normal).1 Insérez une cassette vierge.2 Insérez le

Programmateur13FRVous pouvez régler les graves et les aigus pour bénéficier d’un son plus puissant.Génération d’un son plus dynamique (Dynamic Sound G

14FRVous pouvez vous réveiller en musique à une heure programmée. Veillez à régler préalablement l’horloge (voir « Réglage de l’horloge » page 5).Pour

Programmateur15FRPour effectuer un enregistrement programmé, vous devez d’abord présélectionner la station de radio (voir « Présélection des stations

16FRVous pouvez désactiver l’affichage de l’heure pour économiser l’énergie utilisée en mode veille (Mode d’économie d’énergie). Appuyez sur DISPLAY.P

Appareils en option17FRPour optimiser votre chaîne hi-fi, vous pouvez y raccorder des appareils en option. Consultez le mode d’emploi accompagnant cha

18FREn cas de problèmes avec votre appareil, procédez comme suit :1 Assurez-vous que le cordon d’alimentation et les fils des haut-parleurs sont ferme

Dépannage19FRL’irrégularité des couleurs sur un écran de télévision persiste.• Mettez le téléviseur hors tension, puis remettez-le sous tension après

2FRPour prévenir tout risque d’incendie ou d’électrocution, gardez cet appareil à l’abri de la pluie ou de l’humidité.Pour prévenir tout risque d’ince

20FRAppareils en optionAucun son n’est émis.• Consultez la rubrique « Aucun son n’est émis. » (page 18) de la section Généralités et vérifiez l’état d

Informations complémentaires21FREn cas d’irrégularité des couleurs sur un écran de télévision procheGrâce au système de haut-parleurs à blindage magné

22FRAvant d’insérer une cassette dans la platineTendez la bande. Si vous ne le faites pas, elle risque de s’emmêler dans les pièces de la platine à ca

Informations complémentaires23FRSection platine à cassetteSystème d’enregistrement stéréo 2 canaux 4 pistesRéponse en fréquence 50 – 13 000 Hz (±3 dB)

24FRUnité principaleCapteur de télécommande 2CD SYNC qd (12)Compartiment à cassette qgDIRECTION 9 (11, 12, 15)DISPLAY 8 (10, 16)DSG qa (13)Fenêtre d’a

Informations complémentaires25FRTélécommandeBASS +/– 0 (13)CLEAR 8 (8, 9)CLOCK/TIMER SELECT w; (14, 15)CLOCK/TIMER SET wa (5, 14, 15)DISPLAY 2 (10, 16

Sony Corporation Printed in China

3FRUtilisation de ce manuel...2Mise en serviceRaccordement du système...4Réglage de l’horloge ...

4FRRespectez les procédures 1 à 4 suivantes pour raccorder votre chaîne hi-fi à l’aide des cordons et accessoires fournis.1 Branchement des haut-parle

Mise en service5FRRemarqueEloignez les antennes des fils des haut-parleurs.3 Pour les modèles pourvus d’un sélecteur de tension, réglez VOLTAGE SELECT

6FRPour cette opération, utilisez les touches de la chaîne hi-fi.1 Appuyez sur Z.2 Insérez un disque étiquette vers le haut sur le plateau.3 Rappuyez

CD – Lecture7FRVous pouvez lire toutes les plages ou une seule plage d’un disque.Appuyez sur REPEAT/FM MODE sur la télécommande pendant la lecture jus

8FRAutres opérationsConseilLe programme créé subsiste après la fin de la Lecture programmée. Pour lire de nouveau le même programme, appuyez sur CD N

Syntoniseur9FR5 Répétez les étapes 1 à 4 pour présélectionner d’autres stations.Syntonisation manuelle des stations présélectionnéesVous pouvez effect