Sony CDX-GT420U manuals

Sony CDX-GT420U User Manual (2 pages)

Brand: Sony | Category: Car radio | Size: 0.44 MB |

English

German

French

Italian

Table of contents

FM/MW/LW

1

Compact Disc Player

1

Sony CDX-GT420U User Manual (112 pages)

Brand: Sony | Category: Car radio | Size: 1.99 MB |

English

German

French

Italian

Table of contents

CDX-GT424U

1

CDX-GT420U

1

Table of Contents

3

3 Press (SEEK) +

4

5 Press the select button

4

Detaching the front panel

5

Main unit

6

Card remote commander

6

1 Press (BROWSE)

8

Select To play

9

Overview

10

Setting AF and TA

10

3 Press (SEEK) –/+

11

Repeat and shuffle play

12

Auxiliary audio equipment

13

Rotary commander RM-X4S

14

Additional Information

15

Precautions

15

ATRAC3plus format

16

Maintenance

17

Removing the unit

17

Specifications

18

Troubleshooting

19

Error displays/Messages

20

3 Drücken Sie (SEEK) +

24

Abnehmen der Frontplatte

25

Hauptgerät

26

Kartenfernbedienung RM-X151

26

1 Drücken Sie (BROWSE)

28

Speichern und Empfangen von

29

Automatisches Einstellen von

30

Übersicht

30

Einstellen von AF und TA

30

1 Halten Sie während des UKW

31

3 Drücken Sie (SEEK) –/+

31

USB-Geräte

32

— BAL/FAD/SUB

33

Individuelles Einstellen der

33

Equalizer-Kurve — EQ3

33

Verwenden gesondert

35

Weitere Informationen

36

Sicherheitsmaßnahmen

36

ATRAC3plus-Format

38

Ausbauen des Geräts

39

Technische Daten

40

Störungsbehebung

41

Radioempfang

42

USB-Wiedergabe

42

Fehleranzeigen/Meldungen

43

Table des matières

45

3 Appuyez sur (SEEK) +

46

Retrait de la façade

47

Appareil principal

48

Mini-télécommande RM-X151

48

1 Appuyez sur (BROWSE)

50

Attention

51

Fonction RDS

52

2 Appuyez plusieurs fois sur

53

3 Appuyez sur (SEEK) –/+

53

Périphériques USB

54

Lecture répétée et aléatoire

55

Remarque

56

Utilisation d’un appareil en

57

Informations complémentaires

58

Précautions

58

Remarque sur les DualDiscs

59

Entretien

60

Retrait de l’appareil

61

Spécifications

62

Dépannage

63

Réception radio

64

Lecture USB

64

Site d’assistance

65

3 Premere (SEEK) +

68

Rimozione del pannello

69

Unità principale

70

Telecomando a scheda

70

1 Premere (BROWSE)

72

Memorizzazione e ricezione

73

Sintonizzazione automatica

74

Cenni preliminari

74

Impostazione dei modi AF e TA

74

3 Premere (SEEK) –/+

75

Dispositivi USB

76

Selezionare Per riprodurre

77

Suggerimento

78

Uso di apparecchi opzionali

79

Informazioni aggiuntive

80

Precauzioni

80

Nota sui DualDisc

81

Formato ATRAC3plus

82

Manutenzione

83

Rimozione dell’apparecchio

83

Caratteristiche tecniche

84

Guida alla soluzione dei

85

Ricezione radiofonica

86

Riproduzione USB

86

Sito di assistenza

87

Inhoudsopgave

89

3 Druk op (SEEK) +

90

Het voorpaneel verwijderen

91

Hoofdeenheid

92

Kaartafstandsbediening

92

1 Druk op (BROWSE)

94

Zenders opslaan en ontvangen

95

Automatisch afstemmen

96

Overzicht

96

AF en TA instellen

96

3 Druk op (SEEK) –/+

97

USB-apparaten

98

2 Draai de regelknop om het

99

1 Selecteer een bron en druk

99

3 Draai de regelknop om het

100

Optionele apparaten gebruiken

101

Aanvullende informatie

102

Voorzorgsmaatregelen

102

Informatie over USB-apparaten

103

AAC-bestanden (CD-R/RW of

103

Onderhoud

104

Het apparaat verwijderen

105

Technische gegevens

106

Problemen oplossen

107

Foutmeldingen/berichten

108

Ondersteuningssite

109

Support site

112

Sony CDX-GT420U User Manual (64 pages)

Brand: Sony | Category: Car radio | Size: 2.04 MB |

Spanish

Table of contents

CDX-GT424U

1

CDX-GT420U

1

Colocar el panel frontal

5

Aparato principal

6

Mando a distancia de tarjeta

6

1 Pulse (BROWSE)

8

Advertencia

9

CDX-GT424U/GT420U

10

3 275 367 21 (1)

10

Dispositivos USB

11

Reproducción repetida y

12

Equipos auxiliares de audio

13

Mando rotativo RM-X4S

14

Notas sobre discos

15

Acerca de los archivos ATRAC

17

2 Extraiga el aparato

18

Reproducción de CD

19

Recepción de radio

20

Reproducción mediante USB

20

Página web de ayuda

21

3 Carregue em (SEEK) +

24

Retirar o painel frontal

25

Unidade principal

26

Controlo remoto por cartão

26

REP página 10

27

1 Carregue em (BROWSE)

28

Advertência

29

Equipamento áudio auxiliar

33

Comando rotativo RM-X4S

34

Informações Adicionais

35

Precauções

35

Manutenção

37

Remover a unidade

37

2 Retirar a unidade

38

Indicações/Mensagens de erro

40

3 Πιέστε το (SEEK) +

44

1 Πιέστε το πλήκτρο (OFF)

45

Κύρια µονάδα της συσκευής

46

Κάρτα τηλεχειρισµού RM-X151

46

σελίδα 11

46

1 Πιέστε το (BROWSE)

48

3 Πιέστε το (SEEK) –/+

51

Επαναλαµβανµενη και τυχαία

52

Συσκευές βοηθητικού ήχου

53

(1)/(2) (ALBUM –/+)

54

Επιπρσθετες

55

Προληπτικά µέτρα

55

DualDiscs

56

Σχετικά µε τα αρχεία ATRAC

57

2 Βγάλτε τη συσκευή

58

Επίλυση προβληµάτων

59

Ιστοσελίδα παροχής τεχνικής

61

Printed in Spain

64

Sony CDX-GT420U User Manual (2 pages)

Brand: Sony | Category: Car radio | Size: 0.36 MB |

English

French

Table of contents

Compact Disc Player

1

2 Retirez le support 

2

2 Remove the bracket 

2

Sony CDX-GT420U User Manual (40 pages)

Brand: Sony | Category: Car radio | Size: 0.87 MB |

English

French

Table of contents

Compact Disc Player

1

Table of Contents

3

3 Press (SEEK) +

4

5 Press the select button

4

Detaching the front panel

5

Main unit

6

Card remote commander

6

1 Press (BROWSE)

8

Select To play

9

USB devices

10

Other functions

11

Changing the sound settings

11

Adjusting setup items — SET

11

Using optional equipment

12

Additional Information

13

Precautions

13

Note on DualDiscs

14

Maintenance

15

Removing the unit

16

Specifications

16

Troubleshooting

17

CD playback

18

Radio reception

18

USB playback

18

Error displays/Messages

19

ATTENTION

20

Table des matières

21

3 Appuyez sur (SEEK) +

22

Retrait de la façade

23

Appareil principal

24

Mini-télécommande RM-X151

24

1 Appuyez sur (BROWSE)

26

Attention

27

Périphériques USB

28

Sélectionnez Pour lire

29

Autres fonctions

30

Changement des réglages du

30

Réglage des paramètres de

30

Appareils audio auxiliaires

31

Satellite de commande RM-X4S

32

Informations complémentaires

33

Précautions

33

Remarque sur les DualDiscs

34

Démontage de l’appareil

36

Caractéristiques techniques

36

Dépannage

37

Lecture de CD

38

Réception radio

38

Lecture USB

38

Site d’assistance

39

Operating Instructions

40

Reset the unit

40

Sony CDX-GT420U User Manual (2 pages)

Brand: Sony | Category: Car radio | Size: 0.38 MB |

Russian

Table of contents

CD-проигрыватель с

1

2 Cнятиe кpонштeйнa 

2

2 Від’єднання кронштейна 

2

Sony CDX-GT420U User Manual (52 pages)

Brand: Sony | Category: Car radio | Size: 2.17 MB |

Russian

Table of contents

CD-проигрыватель

1

FM/MW/LW-тюнером

1

Содержание

3

Установка часов

5

Снятие передней панели

5

Основное устройство

6

Пульт дистанционного

6

1 Нажмите кнопку (BROWSE)

8

Радиоприемник

9

Сохранение и прием

9

Прием радиостанций

10

Автоматическая настройка

10

Настройка AF и TA

10

3 Нажмите кнопку (SEEK) –/+

11

1 Установите “CT-ON” в меню

11

Устройства USB

12

Другие функции

13

Изменение настроек звука

13

Настройка параметров

14

Использование

15

Поворотный дистанционный

16

Дополнительная

17

Меры предосторожности

17

Музыкальные диски

18

Уход за аппаратом

19

Извлечение устройства

20

Технические характеристики

21

Поиск и устранение

22

Индикация/сообщения об

24

Сайт для получения поддержки

25

3 Натисніть (SEEK) +

28

Від’єднання передньої панелі

29

Основний пристрій

30

Пульт дистанційного

30

1 Натисніть (BROWSE)

32

Компакт-диск

33

Радіоприймач

33

Збереження у пам’яті та

33

Прийом радіостанцій

34

Автоматичне настроювання

34

Настроювання AF та TA

34

3 Натисніть (SEEK) –/+

35

Пристрої USB

36

Інші функції

37

Зміна настройок звуку

37

Налаштування параметрів

38

Використання додаткового

39

Додаткова інформація

40

Застережні заходи

40

Про пристрої USB

41

Формат ATRAC3plus

42

Технічне обслуговування

43

Виймання пристрою

43

Технічні характеристики

44

Пошук та усунення

45

Відтворення компакт-дисків

46

Радіоприйом

46

Відтворення USB

47

Сайт підтримки

48

Printed in Thailand

52

More products and manuals for Car radio Sony

Models	Document Type
MEX-BT3807U	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony MEX-BT3807U, 2 pages
XM-1002-HX	User Manual Sony XM-1002-HX Manuel d'utilisation, 8 pages
XM-4045	User Manual Sony XM-4045 Manuel d'utilisation, 10 pages
XM-430	User Manual Sony XM-430 Manuel d'utilisation [en] , 16 pages
CDX-81	User Manual Sony CDX-81 User Manual, 16 pages
CDX-MP40	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony CDX-MP40, 16 pages
CFD-SO3 CP	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony CFD-SO3 CP, 4 pages
CFD-RS60 CP	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony CFD-RS60 CP, 4 pages
CDX-L490	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony CDX-L490, 10 pages
XM-754HX	User Manual Sony XM-754HX Manuel d'utilisation, 19 pages
XM-752EQX	User Manual Sony XM-752EQX Manuel d'utilisation, 21 pages
XM-404EQX	User Manual Sony XM-404EQX Manuel d'utilisation, 12 pages
CDX-GT227EE	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony CDX-GT227EE, 21 pages
CDX-GT260MP	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony CDX-GT260MP, 44 pages
CDX-M9900	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony CDX-M9900, 52 pages
CDX-454RF	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony CDX-454RF, 14 pages
CDX-GT450U	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony CDX-GT450U, 60 pages
CDX-MP80	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony CDX-MP80, 36 pages
CDX-S2200	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony CDX-S2200, 27 pages
CDX-GT737UI	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony CDX-GT737UI, 64 pages

Sony devices