Sony HVL-F56AM manuals

Sony HVL-F56AM User Manual (304 pages)

Brand: Sony | Category: Camera flashes | Size: 6.47 MB |

English

Spanish

Portuguese

Table of contents

HVL-F56AM

1

Operating Instructions

1

Manual de instruções

1

Manual de instrucciones

1

Bruksanvisning

1

INSTRUCTIONS

2

IMPORTANT SAFETY

2

SAVE THESE

3

For customers in Europe

4

Table of contents

5

Before use

6

Features

6

Name of parts

7

Control panel

8

Data panel

9

Inserting batteries

10

Checking Batteries

11

Attachment and removal of the

12

Auto power ON/OFF

13

Fill-flash

14

Continued on the next page

15

Flash range

16

Recording modes

17

• Fill-flash is selected

18

Zoom flash coverage

19

Manual zoom

20

Applications

21

Test-flash/Modeling flash

22

Bounce flash

24

Adjusting bounce angle

26

Close-up photography

27

(downward bounce)

27

Data panel illuminator

28

AF illuminator

29

Mode and select buttons

30

Manual flash (M)

32

TTL flash

34

High-speed sync (HSS)

35

Flash Sync Speed

36

Wireless flash mode (WL)

37

Units: m

38

Notes on wireless flash

39

1 Remove the terminal cap

43

Setting power level (LEVEL)

44

3 Press the select button

45

Multiple flash (MULTI)

46

9 Press the select button

49

With alkaline batteries

50

Reset to default settings

51

Custom setting

52

Accessories

55

External Battery Adaptor

56

Notes on use

57

Maintenance

58

Specifications

59

Trademark

61

INSTRUÇÕES DE

62

SEGURANÇA

62

IMPORTANTES

62

GUARDE ESTE MANUAL

64

DE INSTRUÇÕES

64

Montar e desmontar o flash

65

Antes de utilizar

66

Nomes das peças

67

Painel de controlo

68

Ecrã de dados

69

Colocar as pilhas

70

Verificar as pilhas

71

Desligar automaticamente

73

Programar o flash automático

74

(princípios básicos)

74

Distância de alcance do flash

76

Modos de gravação

77

(ângulo de zoom de 17 mm)

81

Flash indirecto

84

Ajustar o ângulo de reflexão

86

Fotografia de grandes planos

87

(inclinação para baixo)

87

Luz do ecrã de dados

88

Luz de AF

89

Botões de modo e de selecção

90

Modo de flash sem fios (WL)

97

Todas as

98

4 Regule a máquina e o flash

100

Continua na página seguinte

101

Aplicações

103

“LEVEL” no ecrã de dados

104

Flash múltiplo (MULTI)

106

Nível de

110

Repor as predefinições

111

Regulações personalizadas

112

3 Press the mode button

114

Acessórios

115

Adaptador para pilha externa

116

FA-EB1AM

116

Notas sobre a utilização

117

Manutenção

118

Características técnicas

119

Hidreto de

120

(1550 mAh)

120

INSTRUCCIONES

122

IMPORTANTES SOBRE

122

SEGURIDAD

122

GUARDE ESTAS

124

Cobertura del flash del zoom

125

Antes de la utilización

126

Características

126

Nombre de las piezas

127

Panel de control

128

Panel de datos

129

Inserción de las pilas

130

Comprobación de las pilas

131

Instalación en la cámara

132

Conexión/desconexión

133

Programación del flash

134

Aspectos básicos

135

Alcance del flash

136

Modos de fotografía

137

Zoom manual

140

(ángulo de zoom de 17 mm)

141

Aplicaciones

143

Flash de rebote

144

Ajuste del ángulo de rebote

146

Fotografía de acercamiento

147

(rebote hacia abajo)

147

Iluminador del panel de datos

148

Iluminador de autofoco

149

Botones de modo y selección

150

Flash manual (M)

152

Flash TTL

154

Alcance del flash inalámbrico

157

Todas las

158

“LEVEL” en el panel de datos

164

Flashes múltiples (MULTI)

166

Con pilas alcalinas

170

Activado (Auto on u on) 13

171

Ajuste personalizado

172

60 minutos ninguno

173

3 Pulse el botón de modo

174

Accesorios

175

Adaptador de batería externa

176

Notas sobre el uso

177

Mantenimiento

178

Especificaciones

179

Hidruro de níquel

180

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

182

SPARA DESSA

184

ANVISNINGAR

184

Innehållsförteckning

185

Före användning

186

Egenskaper

186

Delarnas namn och placering

187

Belysning till

188

Informationspanel

189

Sätta i batterier

190

Kontrollera batterierna

191

Fästa blixten på kameran

192

Tar bort blixten från kameran

192

Automatisk strömfunktion ON/

193

Programmering av automatisk

194

Grunderna

195

Fortsättning på nästa sida

195

Blixträckvidd

196

Inspelningslägen

197

• Upplättningsblixt är vald

198

Täckning av zoomblixt

199

Manuell zoom

200

Tillämpningar

201

Testblixt/Modelleringsblixt

202

Studsblixt

204

Justera studsvinkeln

206

Närbildsfotografering

207

(nedåtstuds)

207

AF-belysning

209

Knappar för lägen och val

210

Manuell blixt (M)

212

TTL-blixt

214

Blixtsynkroniseringstid

216

Läge för trådlös blixt (WL)

217

Bländarvärde

218

1/60 till

218

Fästa och ta bort ministället

219

1 Ta bort kontaktskyddet

223

Ställa in blixtnivån (LEVEL)

224

3 Tryck på SELECT-knappen

225

Multipel blixt (MULTI)

226

9 Tryck på SELECT-knappen

229

Med alkaliska batterier

230

På (automatiskt på/av) 13

231

Egna inställningar

232

Välj med knappen + eller

233

3 Tryck på MODE-knappen

234

Tillbehör

235

Att observera angående

237

Underhåll

238

Tekniska data

239

(antal gånger)

240

НЕОБХОДИМЫЕ МЕРЫ

242

БЕЗОПАСНОСТИ

242

ХРАНИТЕ У СЕБЯ

244

НАСТОЯЩЕЕ РУКОВОДСТВО

244

Содержание

245

Перед пользованием

246

Особенности

246

Составные части и детали

247

Панель управления

248

Панель дисплея

249

Загрузка батареек

250

Проверка исправности батареек

251

Подключение и отключение

252

Автоматическое ON/OFF питания

253

Программированная автовспышка

254

(Базисная)

254

Основные функции

255

Диапазон вспышки

256

Режимы записи

257

Зона действия зум-вспышки

259

Ручное зуммирование

260

(угол зума 17 мм)

261

Тестовая вспышка/Моделирующая

262

Дополнительные функции

263

Отражательная вспышка

264

Правильно

266

Неправильно

266

Макрофотографирование

267

(отражение света вниз)

267

Осветитель панели дисплея

268

Осветитель AF

269

Кнопки выбора функций

270

Ручная вспышка (M)

272

Вспышка TTL

274

Радиоуправление вспышкой (WL)

277

Примечания по радиоуправлению

279

Кабельное соединение

283

Установка уровня мощности

284

3 Нажмите кнопку выбора

285

Многоразовая вспышка (MULTI)

286

9 Нажмите кнопку выбора

289

В случае щелочных батареек

290

Возврат в заводские уставки

291

Пользовательские уставки

292

4 минуты 15 минут нет60 минут

293

60 минут нет

293

Только режим М Все режимы

293

3 Нажмите кнопку режима

294

Принадлежности

295

Внешний батарейный адаптер

296

Замечания по пользованию

297

Техническое обслуживание

298

Технические характеристики

299

Sony HVL-F56AM User Manual (304 pages)

Brand: Sony | Category: Camera flashes | Size: 6.33 MB |

German

English

French

Italian

Dutch

Table of contents

2-687-455-13 (1)

1

IMPORTANT SAFETY

2

INSTRUCTIONS

2

SAVE THESE

3

For customers in Europe

4

Table of contents

5

Before use

6

Features

6

Name of parts

7

Control panel

8

Data panel

9

Inserting batteries

10

Checking Batteries

11

Attachment and removal of the

12

Auto power ON/OFF

13

Fill-flash

14

Continued on the next page

15

Flash range

16

Recording modes

17

• Fill-flash is selected

18

Zoom flash coverage

19

Manual zoom

20

Test-flash/Modeling flash

22

Bounce flash

24

Adjusting bounce angle

26

Close-up photography

27

(downward bounce)

27

Data panel illuminator

28

AF illuminator

29

Mode and select buttons

30

Manual flash (M)

32

TTL flash

34

High-speed sync (HSS)

35

Flash Sync Speed

36

Wireless flash mode (WL)

37

Units: m

38

Notes on wireless flash

39

1 Remove the terminal cap

43

Setting power level (LEVEL)

44

3 Press the select button

45

Multiple flash (MULTI)

46

9 Press the select button

49

With alkaline batteries

50

Reset to default settings

51

Custom setting

52

3 Press the mode button

54

Accessories

55

External Battery Adaptor

56

Notes on use

57

Maintenance

58

Specifications

59

Trademark

61

CONSIGNES DE SECURITE

62

IMPORTANTES

62

CONSERVER CES

64

CONSIGNES

64

Table des matières

65

Avant la première utilisation

66

Nomenclature

67

Panneau de commande

68

Indicateur de

69

Cet indicateur s’affiche

69

Mise en place des piles

70

Préparations

71

Montage et démontage du flash

72

Mise en marche/Arrêt

73

Portée du flash

76

Modes d’enregistrement

77

Zoom manuel

80

(couverture 17 mm)

81

Touche test/lampe pilote

82

Flash indirect

84

Incorrect

86

Photographie rapprochée

87

(inclinaison vers le bas)

87

Éclairage de l’écran

88

Illuminateur AF

89

Touches mode et sélection

90

Flash manuel (M)

92

Synchro haute vitesse (HSS)

95

Vitesse de synchro du flash

96

Flash sans cordon (WL)

97

1/60 vers

98

Suite à la page suivante

101

Applications

103

« LEVEL » sur l’écran

104

1550 mAh)

110

Avec piles alcalines

110

Fonctions personnalisables

112

3 Appuyer sur la touche Mode

114

Accessoires

115

Adaptateur de piles externe

116

FA-EB1AM

116

Remarques sur l’utilisation

117

Entretien

118

Caractéristiques

119

Nickel hydrure

120

(1550 mAh)

120

WICHTIGE

122

SICHERHEITSHINWEISE

122

HEBEN SIE DIESE

124

ANWEISUNGEN GUT AUF!

124

Verwendungsmöglichkeiten

125

Vor dem Gebrauch

126

Merkmale und Funktionen

126

Bezeichnung der Teile

127

Bedienfeld

128

Datenfeld

129

Einlegen der Batterien

130

Überprüfen der Batterieladung

131

Anbringen und Abnehmen des

132

Blitzgeräts

132

Ausschaltautomatik

133

Blitzprogrammautomatik

134

(Grundlagen)

134

Grundlagen

135

Blitzreichweite

136

Aufnahmemodi

137

Zoomreflektor für variablen

139

Ausleuchtwinkel

139

Manueller Zoom

140

(Ausleuchtwinkel von 17 mm)

141

Testblitz/Blitz-Einstelllicht

142

Indirektes Blitzen

144

Einstellen des Schwenkwinkels

146

Nah- und Makrofotografie

147

Datenfeldbeleuchtung

148

AF-Hilfslicht

149

Die Tasten MODE und SELECT

150

Manuelles Blitzen (M)

152

TTL-Blitz

154

Kurzzeitsynchronisation (HSS)

155

Blitzsynchronzeit

156

Verschlusszeit

158

Verschlusszeiten

158

Ministänders

159

Kabelverbindung zwischen

163

Kamera und Blitzgerät

163

Einstellen der Leistungsstufe

164

Datenfeld angezeigt wird

166

Datenfeld blinkt

168

Leistungsstufe

170

Zurücksetzen auf die

171

Standardeinstellungen

171

Einstellung vor

172

3 Drücken Sie die Taste MODE

174

Weitere Informationen

175

Externes Batteriegehäuse

176

Hinweise zur Verwendung

177

Temperaturen

178

Technische Daten

179

Lithiumbatterien Hydrid-Akkus

180

ISTRUZIONI IMPORTANTI

182

PER LA SICUREZZA

182

CONSERVARE LE

184

PRESENTI ISTRUZIONI

184

Sincronizzazione rapida

185

Prima dell’uso

186

Caratteristiche

186

Individuazione delle parti

187

Pannello di controllo

188

Display dei dati

189

Inserimento delle pile

190

Verifica delle pile

191

Applicazione e rimozione del

192

Accensione/spegnimento

193

Flash automatico programmato

194

(operazioni di base)

194

Operazioni di base

195

Gamma del flash

196

Modi di registrazione

197

Copertura del flash con zoom

199

Zoom manuale

200

(angolazione zoom da 17 mm)

201

Applicazioni

203

Angolazione

206

Riprese ravvicinate

207

Illuminatore AF

209

Tasti del modo e di selezione

210

Flash manuale (M)

212

Flash TTL

214

Sincronizzazione rapida (HSS)

215

Modo flash senza fili (WL)

217

Tutte le

218

Note sul flash senza fili

219

Installazione e rimozione del

219

Impostazione del livello di

224

Flash multiplo (MULTI)

226

Con pile alcaline

230

Attivato (Auto on o On) 13

231

Impostazione personalizzata

232

60 minuti nessuno

233

Solo modo M Tutti i modi

233

3 Premere il tasto del modo

234

Accessori

235

Adattatore per pile esterno

236

Note sull’uso

237

Manutenzione

238

Caratteristiche tecniche

239

All’idruro di nichel

240

BELANGRIJKE

242

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

242

BEWAAR DEZE

243

INSTRUCTIES

243

VOORZICHTIG

244

Handelsmerk

244

Inhoudsopgave

245

Voor gebruik

246

Kenmerken

246

Onderdelen

247

Bedieningspaneel

248

Gegevenspaneel

249

Batterijen plaatsen

250

Batterijen controleren

251

De flitser bevestigen en

252

Automatische in-/

253

Programma automatisch flitsen

254

(basishandelingen)

254

Basishandelingen

255

Flitsbereik

256

Opnamemodi

257

Zoom-flitsdekking

259

Handmatig zoomen

260

Ingebouwde groothoekadapter

261

(zoomhoek van 17 mm)

261

Testflitsen/Modelleerflitsen

262

Toepassingen

263

Indirect flitsen

264

Close-upfotografie

267

(indirect flitsen omlaag)

267

Verlichting gegevenspaneel

268

De toetsen MODE en SELECT

270

Handmatig flitsen (M)

272

TTL-flitsen

274

Hogesnelheidsync (HSS)

275

X-sync sluitertijd

276

Modus voor draadloos flitsen

277

Sluitertijd

278

Diafragma

278

(tabel 1)

278

De sterkte instellen (LEVEL)

284

3 Druk op de toets SELECT

285

Meervoudig flitsen (MULTI)

286

9 Druk op de toets SELECT

289

Met alkalinebatterijen

290

Aangepaste instellingen

292

3 Druk op de toets MODE

294

Externe batterijadapter

296

Opmerkingen bij het gebruik

297

Onderhoud

298

Technische gegevens

299

Links-rechts

300

Sony HVL-F56AM User Manual (304 pages)

Brand: Sony | Category: Camera flashes | Size: 7.21 MB |

English

Japanese

Table of contents

HVL-F56AM

1

Operating Instructions

1

IMPORTANT SAFETY

2

INSTRUCTIONS

2

SAVE THESE

3

For customers in Europe

4

Table of contents

5

Before use

6

Features

6

Name of parts

7

Control panel

8

Data panel

9

Inserting batteries

10

Checking Batteries

11

Attachment and removal of the

12

Auto power ON/OFF

13

Fill-flash

14

Continued on the next page

15

Flash range

16

Recording modes

17

• Fill-flash is selected

18

Zoom flash coverage

19

Manual zoom

20

Applications

21

Test-flash/Modeling flash

22

Bounce flash

24

Adjusting bounce angle

26

Close-up photography

27

(downward bounce)

27

Data panel illuminator

28

AF illuminator

29

Mode and select buttons

30

Manual flash (M)

32

TTL flash

34

High-speed sync (HSS)

35

Flash Sync Speed

36

Wireless flash mode (WL)

37

Units: m

38

Notes on wireless flash

39

1 Remove the terminal cap

43

Setting power level (LEVEL)

44

3 Press the select button

45

Multiple flash (MULTI)

46

9 Press the select button

49

With alkaline batteries

50

Reset to default settings

51

Custom setting

52

3 Press the mode button

54

Accessories

55

External Battery Adaptor

56

Notes on use

57

Maintenance

58

Specifications

59

Trademark

61

重要的安全使用說明

62

請妥善保管本使用說明書。

63

是 Sony Corporation 的商標。

64

本閃光燈並未採用防塵、防濺水或防水設計。

66

請勿將本閃光燈放置於下列地方

66

使用之前，請撕去 AF 照明燈前面的保護膜。

67

本頁上顯示的所有指示器僅限於說明目的。

69

1 如圖所示打開電池艙蓋。

70

2 如圖所示將電池插入電池艙。

70

3 關閉電池艙蓋。

70

閃光燈的安裝和拆卸

72

自動電源 ON/OFF

73

程式自動閃光（基礎）

74

4 閃光燈充電完成後，按快門按鈕進行拍照。

75

光圈優先閃光拍照(A)

77

1 在照相機上選擇 A 模式。

77

2 按下閃光燈 ON/OFF 按鈕顯示。

77

3 設置光圈並對焦被攝主體。

77

4 充電完成後按下快門按鈕。

77

• 填充閃光即被選擇。

78

將增大閃光範圍。

78

按下 ZOOM 按鈕顯示想要的變焦範圍。

80

內置廣角適配器（17 mm 變焦角度）

81

測試閃光 / 類比閃光

82

2 充電完成後按下測試閃光 / 類比閃光按鈕。

83

按下反射鎖定釋放按鈕的同時，向上或向左和向右轉動閃光燈。

84

閃光燈向上反射時

86

近攝拍照（向下反射）

87

資料顯示屏照明燈

88

模式按鈕和選擇按鈕

90

1 在照相機上選擇 M 模式。

92

2 按下模式按鈕在資料顯示屏上顯示。

92

3 按下＋或－按鈕選擇要設置的功率位準。

93

3 按下＋或－按鈕選擇。

96

無線閃光模式(WL)

97

照相機、 HVL-F56AM 和被攝主體的距離

98

有關無線閃光的注意事項

99

安裝和拆卸微型底座

99

[1] 使用無線閃光拍照

100

1 將閃光燈安裝至照相機，然後打開閃光燈和照相機的電源。

100

2 將照相機設置為無線閃光。

100

3 從照相機拆下閃光燈並抬起內置閃光燈。

100

4 放置照相機和閃光燈。

100

5 確保內置閃光燈和本閃光燈均完全充電。

101

6 使用測試閃光檢查閃光燈。

101

7 重新檢查內置閃光燈和本閃光燈是否完全充電，然後按下快

101

[2] 僅通過閃光燈設置無線閃光

102

1 按下模式按鈕顯示或。

102

2 反復按下選擇按鈕使得“WL”閃爍。

102

3 按下＋或－按鈕使得“WL On”閃爍。

102

4 反復按下選擇按鈕，直至閃爍停止。

102

通過電纜連接照相機和閃光燈

103

設置功率位準(LEVEL)

104

3 按下選擇按鈕。

105

多重閃光(MULTI)

106

3 按下選擇按鈕使得“Hz”閃爍。

107

4 按下＋或－按鈕選擇閃光頻率。

107

5 按下選擇按鈕使得“TIMES”閃爍。

108

6 按下＋或－按鈕選擇閃光次數。

108

7 按下選擇按鈕使得“LEVEL”在資料顯示屏上閃爍。

108

8 按下＋或－按鈕選擇要設置的功率位準。

109

9 按下選擇按鈕。

109

10 設置快門速度和光圈。

109

11 閃光燈完全充電時，按下快門按鈕進行拍照。

109

最大連續閃光次數

110

同時按下＋和－按鈕 3 秒鐘。

111

1 按下選擇按鈕 3 秒鐘。

112

2 按下選擇按鈕選擇項目，然後按下＋或－按鈕選擇想要的設

112

1. 無線頻道設置

113

2. 閃光範圍單位(m/ft)

113

3. 自動電源關閉時間

113

4. 使用無線閃光時的自動電源關閉時間

113

5. 手動閃光和多重閃光可以設置的記錄模式

113

3 按下模式按鈕。

114

FA-EB1AM

116

重要的安全使用说明

122

请妥善保管本使用说明书。

123

是 Sony Corporation 的商标。

124

版次：2008 年 7 月

124

本闪光灯并未采用防尘、防溅水或防水设计。

126

请勿将本闪光灯放置于下列地方

126

使用之前，请撕去 AF 照明灯前面的保护膜。

127

本页上显示的所有指示器仅限于说明目的。

129

1 如图所示打开电池舱盖。

130

2 如图所示将电池插入电池舱。

130

3 关闭电池舱盖。

130

闪光灯的安装和拆卸

132

自动电源 ON/OFF

133

程序自动闪光（基础）

134

4 闪光灯充电完成后，按快门按钮进行拍照。

135

光圈优先闪光拍照 (A)

137

1 在照相机上选择 A 模式。

137

2 按下闪光灯 ON/OFF 按钮显示。

137

3 设置光圈并对焦被摄主体。

137

4 充电完成后按下快门按钮。

137

• 填充闪光即被选择。

138

将增大闪光范围。

138

24 mm 焦距 85 mm 焦距

139

按下 ZOOM 按钮显示想要的变焦范围。

140

内置广角适配器（17 mm 变焦角度）

141

测试闪光 / 模拟闪光

142

2 充电完成后按下测试闪光 / 模拟闪光按钮。

143

按下反射锁定释放按钮的同时，向上或向左和向右转动闪光灯。

144

闪光灯向上反射时

146

近摄拍照（向下反射）

147

数据显示屏照明灯

148

模式按钮和选择按钮

150

1 在照相机上选择 M 模式。

152

2 按下模式按钮在数据显示屏上显示。

152

3 按下＋或－按钮选择要设置的功率电平。

153

高速同步(HSS)

155

3 按下＋或－按钮选择。

156

4 反复按下选择按钮，直至闪烁停止。

156

无线闪光模式(WL)

157

照相机、HVL-F56AM 和被摄主体的距离

158

有关无线闪光的注意事项

159

安装和拆卸微型底座

159

[1] 使用无线闪光拍照

160

1 将闪光灯安装至照相机，然后打开闪光灯和照相机的电源。

160

2 将照相机设置为无线闪光。

160

3 从照相机拆下闪光灯并抬起内置闪光灯。

160

4 放置照相机和闪光灯。

160

5 确保内置闪光灯和本闪光灯均完全充电。

161

6 使用测试闪光检查闪光灯。

161

7 重新检查内置闪光灯和本闪光灯是否完全充电，然后按下快

161

[2] 仅通过闪光灯设置无线闪光

162

1 按下模式按钮显示或。

162

2 反复按下选择按钮使得“WL”闪烁。

162

3 按下＋或－按钮使得“WL On”闪烁。

162

通过电缆连接照相机和闪光灯

163

设置功率电平(LEVEL)

164

3 按下选择按钮。

165

多重闪光(MULTI)

166

3 按下选择按钮使得“Hz”闪烁。

167

4 按下＋或－按钮选择闪光频率。

167

5 按下选择按钮使得“TIMES”闪烁。

168

6 按下＋或－按钮选择闪光次数。

168

7 按下选择按钮使得“LEVEL”在数据显示屏上闪烁。

168

8 按下＋或－按钮选择要设置的功率电平。

169

9 按下选择按钮。

169

10 按下选择按钮。

169

11 闪光灯完全充电时，按下快门按钮进行拍照。

169

最大连续闪光次数

170

同时按下＋和－按钮 3 秒钟。

171

1 按下选择按钮 3 秒钟。

172

2 按下选择按钮选择项目，然后按下＋或－按钮选择想要的

172

1. 无线频道设置

173

2. 闪光范围单位(m/ft)

173

3. 自动电源关闭时间

173

4. 使用无线闪光时的自动电源关闭时间

173

5. 手动闪光和多重闪光可以设置的记录模式

173

3 按下模式按钮。

174

外部电源适配器 FA-EB1AM

176

안전상 중요한 주의사항

182

본 사용설명서는 소중히 보관하

183

는 Sony Corporation의 상표입니다

184

본 플래시는 방진성, 방적성, 방수성은 없습니다

186

본 플래시는 다음과 같은 장소에 보관하지 마십시오

186

사용하기 전에 AF 일루미네이터 앞면의 보호

187

시트를 벗겨 주십시오

187

* 이 표시등은 표시되지만 이

189

기능은 사용할 수 없습니

189

1 그림과 같이 배터리실 도어를 엽니다

190

2 배터리를 그림과 같이 배터리실에 넣습니다

190

3 배터리실 도어를 닫습니다

190

배터리 잔량 확인

191

플래시의 장착 및 분리

192

자동 전원 ON/OFF

193

프로그램 자동 발광(기본적인 설명)

194

4 플래시가 충전되면 셔터 버튼을 눌러서 촬영합니다

195

플래시 유효 범위

196

1 카메라에서 A 모드를 선택합니다

197

3 조리개를 설정하고 피사체에 초점을 맞춥니다

197

4 충전이 완료되면 셔터 버튼을 누릅니다

197

셔터 속도 우선 플래시 촬영(S)

198

수동 노출 모드 플래시 촬영(M)

198

줌 플래시 유효 범위

199

ZOOM 버튼을 눌러서 원하는 줌 범위를 표시합니다

200

내장 광각 어댑터(17 mm 줌 각도)

201

테스트 발광/모델링 발광

202

• 플래시 사용 중에는 셔터 버튼을 누르지 마십시오

203

• 그림자 농도는 실제 촬영 중의 그림자와 다릅니다

203

에는 그림자가 흐려지므로 확인하기 어렵습니다

203

바운스 발광 촬영

204

바운스 각도 조절

206

근접 촬영(하향 바운스)

207

데이터 패널 조명

208

AF 일루미네이터

209

모드 및 선택 버튼

210

수동 발광(M)

212

고속 동조(HSS)

215

3 + 또는 - 버튼을 눌러서 을 선택합니다

216

무선 플래시 모드(WL)

217

카메라-HVL-F56AM-피사체간의 거리

218

무선 플래시에 관한 주의

219

미니 스탠드의 장착 및 분리

219

2 카메라를 무선 플래시로 설정합니다

220

4 카메라와 플래시를 셋업합니다

220

5 내장 플래시와 플래시가 만충전되었는지 확인합니다

221

6 테스트 발광을 사용해서 발광을 확인합니다

221

1 모드 버튼을 눌러서 또는 을 표시합니다

222

케이블로 카메라와 플래시 연결

223

광량 설정(LEVEL)

224

3 선택 버튼을 누릅니다

225

멀티 발광(MULTI)

226

3 선택 버튼을 눌러서 “Hz”가 깜박이도록 합니다

227

+ 또는 - 버튼을 눌러서 발광 횟수를 선택합니다

228

9 선택 버튼을 누릅니다

229

10셔터 속도와 조리개를 설정합니다

229

연속 발광의 최대 횟수

230

기본설정으로 재설정

231

사용자정의 설정

232

+ 또는 - 버튼으로 선택

233

선택 버튼으로 선택

233

3 모드 버튼을 누릅니다

234

오프 카메라 액세서리

235

외장 배터리 어댑터

236



246

 

247

  

248

  

249



250

3  

251

1   

252

2    

252

 

253

 

254

  

255

9  

256

"TIMES"

257

 (MULTI)

259

3  

260

  (LEVEL)

261

"OFF"

263

4   

265

   

266

   

266

HVL-F56AM   −

267

  (WL)

268

  

269

 (HSS)

270

  TTL

271

 (M)

273



274



274



274

  

275

   

276

  

277

 

278

  

279

 

281

  

283

 

285

  

286

  

287

 

287

 

288

 

289

 

290

   

291

  

292

  

293

  

294

 

295

 

296

 

297

 

298

 

299

 

299

 

300

 

301

  

302

   

303

More products and manuals for Camera flashes Sony

Models	Document Type
HVL-F5DF	User Manual Sony HVL-F5DF Operating Instructions, 2 pages
HVL-F58AM	User Manual Sony HVL-F58AM F58AM Flash Mode d’emploi [en] , 88 pages
HVL-F45RM	User Manual Sony HVL-F45RM Εξωτερικό φλας με ασύρματο έλεγχο Οδηγίες χρήσης, 463 pages
HVL-MT24AM	User Manual Sony HVL-MT24AM Operating Instructions, 181 pages
HVL-MT24AM	User Manual Sony HVL-MT24AM Operating Instructions, 183 pages
HVL-F60RM	User Manual Sony HVL-F60RM High speed-flash Operating Instructions - MANUAL, INSTRUCTION, 64 pages
HVL-F20M	Operations Instructions Sony HVL-F20M User manual, 2 pages
HVL-HFL1	User Manual Sony HVL-HFL1 User's Manual, 2 pages
HVL-F43M	Operations Instructions Sony HVL-F43M User manual, 158 pages
HVL-F36AMKIT	Operations Instructions Sony HVL-F36AMKIT Operating Instructions, 132 pages
HVL-MT24AM	User Manual Sony HVL-MT24AM User manual, 295 pages
HVL-F43M	Marketing Specifications Sony HVL-F43M Marketing Specifications, 2 pages
HVL-F32M	Operations Instructions Sony HVL-F32M User manual, 87 pages
HVL-F58AM	User Manual Sony HVL-F58AM User manual, 88 pages
4-105-930-12(1)	User Manual Sony 4-105-930-12(1) User's Manual, 88 pages
HVL-F20S	User Manual Sony HVL-F20S User's Manual, 2 pages
HVL-F42AM	User Manual Sony HVL-F42AM User manual, 270 pages
DSC-HX100V/B	Marketing Specifications Sony DSC-HX100V/B Marketing Specifications, 2 pages
M7	User Manual Sony M7 User's Manual, 160 pages
ADP-AMA	User's Guide Sony ADP-AMA Lighting Guide, 30 pages

Sony devices