Sony DCR-SR32E User Manual

За подробности относно използването на видеокамерата Ви, вижте“Ръководство на потребителя” (PDF)Цифрова видеокамера“Наръчник с инструкции за употреба”

Регулирайте LCD екранаОтворете LCD екрана на 90 градуса от видеокамерата ( ), след това я завъртете към най-добрия ъгъл за запис или възпроиз-веждане

Запис / ВъзпройзвежданеЗапочнете запис. Клипове Натиснете START/STOP (или ).За да прекратите записа, натиснете отново START/STOP. Неподвижни

z Можете да проверите свободното място на харддиска като докоснете (HOME) (MANAGE HDD/MEMORY) [ INFO].z Ако лампичката ACCESS свети или прими

Запис / Възпройзвеждане Започнете възпроизвеждане КлиповеДокоснете означение (Movie), за да започне възпроизвеждане на клипа.Начало на сцена/предиш

За да регулирате звука на клиповеКогато възпроизвеждате клип, докоснете (OPTION) бутон [VOLUME], след това регулирайте звука посредством .z К

Запис / ВъзпройзвежданеЗапис Лостче zoom За да използвате увеличение (zoom), поместете лостчето за zoom малко за по-бавен zoom. За по-бърз zoom, пом

Сензор на дистанционното управление*3 Получава сигнал от дистанционното упра-вление. Светкавица*2Светва, когато използвате светкавицат

Запис / Възпройзвеждане Бутон DISC BURNСъздайте DVD като свържете видеокамерата към компютър. За повече подробности, вижте “Handycam Handbook”

Запис на клипове Преглед на клиповеРежим на запис -- -- --Бутон HOMEОстатъчна батерия (прибл.)Статус на записа ([STBY] (режим на готовност)/[REC] (

Запис / Възпройзвеждане Индикатори, когато правите промениСледните индикатори се появяват, когато по време на запис/възпроизвеждане, за да укажат н

Първо прочетете товаПреди да използвате устройството, моля, прочетете внимателно и изцяло това ръко-водство, и го запазете за бъдещи справки. ПРЕДУПР

Запазване на изображенияЗаписаните изображения се запазват на вградения диск на вашата видеокамера. Поради ограничения капацитет на вградения харддиск

Запис / ВъзпройзвежданеВъзпроизвеждане на изо-бражение на телевизорСвържете видеокамерата към входния жак на телевизора или видеорекордера посредством

В приложения CD-ROM се съдържат: “Handycam Handbook” (PDF) (Упътване за експлоатация) и “Picture Motion Browser” (соф-туер). За по-подробна информация

Запис / ВъзпройзвежданеХарддиск: Памет за инсталиране: около 600 МВ(за създаване на DVD, 5 GB или повече е наложителна).Дисплей: DirectX 7 следващо по

следвайте инструкциите на екрана, за да инсталирате софтуера. В зависимост от компютъра, може да е наложи да инсталира-те допълнителен софтуер (

Бърза справкаОпции в HOME MENU (CAMERA) категория MOVIE (клип)PHOTO (снимка)SMTH SLW REC*1 (бавен синхронизиран запис)(VIEW IMAGES) категория пре

(SETTING) категория (настройки за филм) (настройки за заснемане)

отстроняване на проблемиОтстраняване на проблемиАко се сблъскате с проблем по време на използването на видеокамерата, използвайте дадената по-долу таб

Опции от менюто са оцветени в сиво.z Има някои опции, които не можете да активирате едновременно. За повече подробности, вижте “Handycam Handbook” (

(предупреждение за твърдия диск на видеокамерата) *Бързо миганеz Получила се е грешка с твърдия диск на видеокамерата. (предупреждение

Бележки относно употребатаz Видеокамерата не е защитена от прах и мръсотия и не е водоустойчива.z Вижте “Поддръжка и предпазни мерки” (стр. 30). За

Предпазни меркиРабота и грижи за видеокамератаz Не използвайте или съхранявайте видеокамерата и приложените аксесоари на следните места.- При крайно в

Поддържане и съхранение на обективаПочиствайте повърхността на обектива с парче мек плат в следните случаи:- Когато има следи от пръсти по повърх-ност

DCR-SR52E/SR62E/SR72E/SR82E:3.0 mm 1/6 CCD (Charge Coupled Device - устрой-ство със зарядна връзка)Общо: приблизително 1 070 000 пикселаЕфективно (кли

*1 Exif е файлов формат за неподвижни изображения, създаден от JEITA (Японската асоциация за развитие на електронната промишленост). Файлове с подобен

DCR-SR290E/SR300E:480 гр. само основното тяло560 гр. включително комплект презареждаеми бате-рии NP-FH60Приложени аксесоариВижте стр. 5Стойка за видео

За търговските марки z За търговските марки“Handycam” и са запазени търговски марки на Sony Corporation.

Производителят на този продукт е Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. Упълномощеният представител за EMC (електромагнит-на с

СъдържаниеПърво прочетете това ... 3Забележки за използване на фотоапарата... 4

Подготовка за работаСтъпка 1: Проверка на приложените аксесоариУверете се, че долуизброените аксесоари са включени в комплекта към вашата камера. Цифр

Относно дистанционното управление (освен за модели DCR-SR32E/SR42E)Използване на дистанционното управление за първи пътОтстранете изолационното п

Подготовка за работаСтъпка 2: Зареждане на комплекта батерии Можете да заредите батерията, след като сте прикачили “InfoLITHIUM” ком-плекта (серия Н)

За да заредите комплекта батерии като използва-те само променливотоковия адаптерПриплъзнете ключа POWER в позиция OFF (CHG), след това свържете промен

Подготовка за работаСтъпка 3: Включване на захранването и настройка на датата и часа Докато натискате зеления бутон, за-въртете ключа POWER неколк