Sony BDV-N790W manuals

Sony BDV-N790W User Manual (70 pages)

Brand: Sony | Category: Blu-Ray players | Size: 2.53 MB |

Italian

Table of contents

Blu-ray Disc™/

1

DVD Home Theatre

1

AVVERTENZA

2

(per i clienti a Singapore)

3

(per i clienti in Europa)

3

Copyright e marchi

4

Informazioni licenza

5

Informazioni sulle

6

Collegamento degli altri

7

Disimballaggio

8

BDV-N890W

9

BDV-N790W

10

Pannello frontale

11

Display del pannello frontale

12

Pannello posteriore

12

Amplificatore surround

13

Telecomando

14

Punto 1: Installazione

16

Punto 2: Collegamento

17

Collegamento del televisore

18

A Alta qualità

19

Operazioni preliminari

20

Punto 3: Preparazione del

21

Punto 4: impostazione del

22

Collegamento del copricavi

23

Punto 5: Esecuzione di Imp

24

Punto 6: Selezione della

25

Selezione del modo audio

26

Riproduzione di un disco

27

2 Premere HOME

28

2 Premere SEN

30

Riproduzione della stessa

31

(PARTY STREAMING)

31

Opzioni disponibili

32

Riproduzione

33

Solo [Video]

33

Solo [Musica]

34

Solo [Foto]

34

Regolazione del ritardo tra

35

Selezione del formato

36

Ascolto dell'audio con

36

Ascolto della radio

37

Utilizzo del sistema dati

38

Uso della funzione Controllo

39

Calibrazione automatica

39

Impostazione dei diffusori

40

Altre operazioni

41

Produttore Numero di codice

42

Se la trasmissione wireless

45

1 Premere HOME

47

[Impostazioni schermo]

48

[Impostazioni audio]

49

[Impostazioni visione

50

[Impostazioni

50

[Impostazioni musica]

51

[Impostazioni sistema]

51

[Impostazioni di

53

[Impostazioni rete]

53

[Imp. Rapida]

54

[Ripristino]

54

Precauzioni

55

Note sui dischi

56

Risoluzione dei problemi

57

Immagine

58

Audio wireless

59

Sintonizzatore

60

Dispositivo USB

60

Video Internet BRAVIA

61

“BRAVIA” Sync ([Controllo

61

Collegamento di rete

61

Connessione LAN wireless

61

Dischi riproducibili

62

Tipi di file riproducibili

63

Formati audio supportati

64

Caratteristiche tecniche

64

Altre informazioni

65

Indice analitico

67

Sony BDV-N790W User Manual (68 pages)

Brand: Sony | Category: Blu-Ray players | Size: 4.36 MB |

Portuguese

Table of contents

Sistema de Cinema

1

Disc™/DVD

1

Para os clientes na Europa

2

(Para os clientes em

3

Singapura)

3

(Para os clientes na Europa)

3

Direitos de autor e Marcas

4

Informações de Licença do

5

Utilizador Final

5

Sobre as

6

Instruções de

6

Ligar os outros componentes

7

Desembalar

8

BDV-N890W

9

BDV-N790W

10

Índice de peças e controlos

11

Visor do painel frontal

12

Painel traseiro

12

EZW-RT50

13

Telecomando

14

Passo 1: Instalar o sistema

16

Passo 2: Ligar o sistema

17

Ligar o televisor

18

A Alta qualidade

19

Preparativos

20

Quando efectuar a ligação A

20

Passo 3: Preparar para

21

Passo 4: Configurar

22

Montar a cobertura do cabo

23

Passo 5: Efectuar a Config

24

Passo 6: Seleccionar a fonte

25

Passo 7: Desfrutar do som

25

Reproduzir um disco

27

2 Prima HOME

28

4 Prima X/x para seleccionar

28

Reprodução

29

2 Prima SEN

30

Reproduzir a mesma música

31

STREAMING)

31

Procurar informações sobre

32

Opções disponíveis

33

1 Prima OPTIONS

34

4 Prima

34

5 Prima OPTIONS

35

Seleccionar o formato de

36

Desfrutar do som de uma

36

Ouvir rádio

37

Utilizar o Radio Data

38

System (RDS)

38

Utilizar a Função

39

Controlo para HDMI

39

Calibrar automaticamente

40

Configurar os altifalantes

40

Outras operações

41

Utilizar o temporizador de

42

Controlar o televisor com

42

1 Prima HOME

44

3 Prima X/x para seleccionar

44

[Configurações do Ecrã]

47

[Configurações de

48

[Definições de Controlo

49

Parental]

49

[Definições de Música]

50

[Configurações do

50

Sistema]

50

[Definições de Entrada

51

Externa]

51

[Config. Fácil]

52

[A repor]

52

Precauções

53

Notas sobre discos

54

Resolução de problemas

55

Som sem fios

57

Sintonizador

58

Dispositivo USB

58

BRAVIA Internet Video

59

Ligação de rede

59

Ligação LAN sem fios

59

Discos que podem ser

60

Tipos de ficheiros que

61

Formatos de áudio

62

Características técnicas

62

Informações adicionais

63

Lista de códigos de idioma

65

Índice remissivo

66

Sony BDV-N790W User Manual (70 pages)

Brand: Sony | Category: Blu-Ray players | Size: 3.02 MB |

French

Table of contents

Blu-ray Disc™/

1

DVD Home Theatre

1

AVERTISSEMENT

2

(Pour les clients en Europe)

3

Droits d’auteur et

4

Informations sur la licence

5

A propos de ce

6

Table des matières

7

Déballage

8

BDV-N890W

9

BDV-N790W

10

FUNCTION

11

Affichage de la façade

12

Panneau arrière

12

Amplificateur surround

13

Télécommande

14

Blu-ray Disc 3D

15

Etape 1 : Installation du

16

Etape2: Connexion du

17

Connexion du téléviseur

18

DIGITAL IN

19

AUDIO IN

19

A Haute qualité

20

Préparation

21

Etape 3 : Préparation de la

22

Etape 4 : Configuration

23

Fixation du cache du cordon

24

Etape 5 : Exécution du

25

1 Appuyez sur HOME

26

Etape7: Reproduction

27

Lecture d’un disque

28

Lecture d’un

29

Utilisation d’un iPod/iPhone

29

2 Appuyez sur HOME

30

Lecture via un réseau

31

Lecture de la même musique

32

STREAMING)

32

Options disponibles

33

[Vidéo] uniquement

34

[Musique] uniquement

34

Elément Détails

35

Sélection du format audio

36

Reproduction d’un son

36

Ecoute de la radio

37

Utilisation du système RDS

38

(Radio Data System)

38

Utilisation de la fonction

39

Commande pour HDMI pour

39

«BRAVIA» Sync

39

Etalonnage automatique

40

Réglage des enceintes

40

Fonctions complémentaires

41

Fabricant Numéro de code

42

Autres réglages du système

45

[Réglages Ecran]

48

[Réglages Audio]

49

[Réglages

50

Visualisation BD/DVD]

50

[Réglages Contrôle

50

[Réglages Musique]

51

[Réglages Système]

51

[Réglages de l’entrée

53

[Réglages Réseau]

53

[Régl. facile]

54

[Réinitialisation]

54

Précautions

55

Remarques sur les disques

56

Résolution des problèmes

57

Son sans fil

59

Périphérique USB

60

Vidéo Internet BRAVIA

60

« BRAVIA » Sync ([Commande

61

Connexion réseau

61

Connexion LAN sans fil

61

Disques compatibles

62

Types de fichiers

63

Formats audio pris en

64

Spécifications

64

Informations complémentaires

65

Liste des codes de langue

67

Sony BDV-N790W User Manual (76 pages)

Brand: Sony | Category: Blu-Ray players | Size: 4.34 MB |

Table of contents

Blu-ray Disc™/

1

Σύστημα οικιακού

1

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

2

(Για τους πελάτες στη

3

Σιγκαπούρη)

3

(Για τους πελάτες στην

4

Πληροφορίες άδειας

6

Πληροφορίες

7

Πίνακας περιεχομένων

8

BDV-N890W

10

BDV-N790W

11

BDV-N990W

12

Μπροστινή οθόνη ενδείξεων

13

Πίσω όψη

13

EZW-RT50

14

Τηλεχειριστήριο

15

Σημείωση

16

Βήμα 1: Εγκατάσταση του

17

Βήμα 2: Σύνδεση

18

Σύνδεση της τηλεόρασης

19

A Υψηλή

20

Ξεκινώντας

21

Κατά τη σύνδεση A

21

Κατά τη σύνδεση B, C

21

Βήμα 3: Προετοιμασία

22

Βήμα 4: Ρύθμιση του

24

Τοποθέτηση του καλύμματος

25

Βήμα 5: Εκτέλεση Εύκολης

26

1 Πιέστε το πλήκτρο HOME

27

Βήμα 7: Εμπειρία

28

Αναπαραγωγή δίσκου

30

2 Πιέστε το πλήκτρο HOME

31

2 Πιέστε το πλήκτρο SEN

33

Αναπαραγωγή αρχείων σε

34

STREAMING)

35

Διαθέσιμες επιλογές

36

Αναπαραγωγή

37

Μόνο για την επιλογή [Βίντεο]

37

Στοιχείο Λεπτομέρειες

38

Επιλογή μορφής ήχου

40

Εμπειρία ήχου μεταδόσεων

40

Ακρόαση ραδιοφώνου

41

Χρήση συστήματος

42

Χρήση της λειτουργίας

43

Ρυθμιστικό για HDMI για

43

Αυτόματη βαθμονόμηση

44

Ρύθμιση των ηχείων

45

Χρήση του χρονοδιακόπτη

46

Προετοιμασία του

47

Πρόσθετες ρυθμίσεις για το

50

Εάν η ασύρματη μετάδοση

51

[Ρυθμίσεις οθόνης]

53

[Ρυθμίσεις ήχου]

54

[Ρυθμίσεις προβολής

55

[Ρυθμίσεις γονικού

56

[Ρυθμίσεις μουσικής]

56

[Ρυθμίσεις συστήματος]

56

Ρυθμίσεις και προσαρμογές

57

[Ρυθμίσεις εξωτερικής

58

[Ρυθμίσεις δικτύου]

58

[Εύκολη διαμόρφωση]

59

[Επαναρρύθμιση]

59

Προφυλάξεις

60

Σημειώσεις για τους

61

Αντιμετώπιση

62

Ασύρματος ήχος

64

Ραδιοφωνικός δέκτης

65

Δίσκοι με δυνατότητα

67

Τύποι αρχείων με

68

Υποστηριζόμενες

69

Προδιαγραφές

70

Πρόσθετες πληροφορίες

71

Κατάλογος κωδικών γλώσσας

72

Ευρετήριο

73

Sony BDV-N790W User Manual (70 pages)

Brand: Sony | Category: Blu-Ray players | Size: 2.54 MB |

Dutch

Table of contents

Blu-ray Disc™/

1

DVD Home Theatre

1

WAARSCHUWING

2

(Voor klanten in Singapore)

3

(Voor klanten in Europa)

3

Auteursrechten en

4

Licentie-informatie voor

5

Over deze

6

De andere componenten

7

Uitpakken

8

BDV-N890W

9

BDV-N790W

10

Voorpaneel

11

Display op het voorpaneel

12

Achterpaneel

12

Surroundversterker

13

Afstandsbediening

14

Blu-ray 3D-discs

15

Stap 1: Het systeem

16

Stap 2: Het toestel

17

De tv aansluiten

18

A Hoge kwaliteit

19

Aan de slag

20

Stap 3: Voorbereiden voor

21

5 Sluit het netsnoer van de

23

2 Schakel de tv in

24

4 Druk op [/1

24

Stap 6: De bron selecteren

26

Stap 7: Surroundgeluid

26

Een schijf afspelen

28

2 Druk op HOME

29

2 Druk op SEN

31

Dezelfde muziek afspelen

32

(PARTY STREAMING)

32

3 Druk op C/c om [Video] of

33

Beschikbare opties

34

Afspelen

35

Alleen [Muziek]

35

Alleen [Foto]

35

De vertraging tussen beeld

36

Geluidsregeling

37

Luisteren naar de radio

38

Het Radio Data System

39

De functie Controle voor

40

HDMI gebruiken voor

40

“BRAVIA” Sync

40

De juiste

41

De luidsprekers instellen

41

De afstandsbediening

43

Andere handelingen

45

Verdere instellingen voor

46

Als de draadloze transmissie

47

1 Druk op HOME

48

[Scherminstellingen]

49

[Audio-instellingen]

50

[BD/DVD-instellingen]

51

[Kinderbeveiliging]

51

[Muziekinstellingen]

52

[Systeeminstellingen]

52

[Externe

53

[Netwerkinstellingen]

54

[Snelinstelling]

54

[Terugstellen]

55

Voorzorgsmaatregelen

56

Opmerkingen over schijven

57

Probleemoplossing

58

Draadloze audio

60

USB-apparaat

61

BRAVIA-internetvideo

61

Netwerkverbinding

62

Draadloze LAN-verbinding

62

Afspeelbare schijven

63

Afspeelbare bestandstypes

64

Ondersteunde audio

65

Specificaties

65

Taalcodelijst

67

Sony BDV-N790W User Manual (64 pages)

Brand: Sony | Category: Blu-Ray players | Size: 2.67 MB |

English

Table of contents

Blu-ray Disc™/

1

DVD Home Theatre

1

To reduce the risk of fire

2

On power sources

3

Copy Protection

4

Copyrights and

4

Trademarks

4

End User License

5

Information

5

About These

6

Operating

6

Instructions

6

Table of Contents

7

Unpacking

8

Index to Parts and Controls

9

Front panel display

10

Rear panel

10

Surround amplifier

11

Remote control

12

Step 1: Installing the

14

Step 2: Connecting the

14

IMPEDANCE USE

15

SPEAKERS

15

Connecting the TV

16

A High quality

17

Getting Started

18

When you make connection A

18

When you make connection B, C

18

Step 3: Preparing for

19

Network Connection

19

Step 4: Setting up the

20

Wireless System

20

LINK/STANDBY

21

Step 5: Performing the

22

Easy Setup

22

Step 6: Selecting the

23

Step 7: Enjoying

23

Surround Sound

23

Playing a Disc

25

Playing from a USB

26

Enjoying an iPod/iPhone

27

Playing via a Network

28

Playing the same music in

29

STREAMING)

29

Available Options

30

Playback

31

[Video] only

31

Adjusting the delay between

32

Selecting the Audio

33

Format, Multilingual

33

Tracks, or Channel

33

Enjoying Multiplex

33

Broadcast Sound

33

Listening to the Radio

34

1 Press HOME

35

Setting the Speakers

36

Using the Sleep Timer

37

Preparing the remote for

38

Browsing Websites

39

Further Settings for the

40

If wireless transmission is

41

Using the Setup Display

42

[Network Update]

42

[Screen Settings]

43

[Audio Settings]

44

[BD/DVD Viewing

45

Settings]

45

[Parental Control

45

[Music Settings]

46

[System Settings]

46

[External Input

47

[Network Settings]

47

[Easy Setup]

48

[Resetting]

48

Precautions

49

Notes about Discs

50

Troubleshooting

51

Wireless sound

53

Playback USB device

54

BRAVIA Internet Video

54

“BRAVIA” Sync ([Control for

54

Playable Discs

55

Playable Types of Files

56

Supported Audio

57

Specifications

58

Additional Information

59

Language Code List

60

More products and manuals for Blu-Ray players Sony

Models	Document Type
BDP - S1	User Manual Sony BDP - S1 User Manual, 1 pages
BDP-S370	User Manual Sony BDP-S370 User Manual, 39 pages
NSZ-GT1	User Manual Sony NSZ-GT1 User Manual, 2 pages
BDV-E2100	User Manual Sony BDV-E2100 User Manual, 72 pages
BDV-E3100	User Manual Sony BDV-E3100 User Manual, 2 pages
BDV-N890W	User Manual Sony BDV-N890W User Manual, 2 pages
BDP-S470	User Manual Sony BDP-S470 Manuel d'utilisation, 2 pages
BDV-N7200W	User Manual Sony BDV-N7200W User Manual, 2 pages
BDV-E780W	User Manual Sony BDV-E780W User Manual, 2 pages
BDV-E580	User Manual Sony BDV-E580 User Manual, 80 pages
BDV-T58	User Manual Sony BDV-T58 User Manual, 2 pages
BDP-S2100	User Manual Sony BDP-S2100 User Manual, 44 pages
BDP-S1000ES	User Manual Sony BDP-S1000ES User Manual, 16 pages
BDP-S770	User Manual Sony BDP-S770 Manuel d'utilisation, 39 pages
BDP-S6200	User Manual Sony BDP-S6200 User Manual, 16 pages
BDV-IZ1000W	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony BDV-IZ1000W, 207 pages
BDP-SX1	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony BDP-SX1, 68 pages
BDV-IZ1000W	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony BDV-IZ1000W, 2 pages
BDP-S2000ES	User Manual Sony BDP-S2000ES Manuel d'utilisation, 1 pages
BDV-T37	Marketing Specifications Sony BDV-T37 Marketing Specifications, 2 pages

Sony devices