Sony MHC-GX355 manuals

Sony MHC-GX355 User Manual (88 pages)

Brand: Sony | Category: Audio | Size: 1.02 MB |

Italian

Table of contents

Mini HI-FI

1

Component

1

ATTENZIONE

2

Come usare questo

4

Dischi riproducibili

4

Collegamento del sistema

6

Preparativi

7

Quando si trasporta questo

8

Per regolare l’orologio

9

CD/MP3 – Riproduzione

10

3 Premere N

11

Per riprodurre

12

Altre operazioni

13

— Riproduzione programmata

13

Preselezione con sintonia

14

Sintonizzatore

14

Suggerimenti

15

Per Procedere in questo modo

15

Ascolto di una stazione

16

Ascolto di una stazione non

16

Uso del sistema di dati

17

Nastro – Riproduzione

18

Nastro – Registrazione

19

Regolazione del suono

20

Uso del subwoofer

20

Selezione dell’effetto

20

Utilizzo del karaoke

22

— Timer di autospegnimento

23

— Timer di riproduzione

23

— Timer di registrazione

24

Disattivazione del display

25

Visione sul display delle

26

(pagina 14)

27

A Presa AUDIO IN

28

Registrazione dell’audio dal

29

Problemi e rimedi

30

Soluzione dei problemi

31

Lettore CD/MP3

31

Piastra a cassette

32

Messaggi

33

Precauzioni

35

Spezzare la

36

Dati tecnici

37

Altre informazioni

39

Diffusori

39

Generali

42

Unità principale

43

Telecomando

44

ADVERTÊNCIA

46

Conteúdo

47

Como utilizar este manual

48

Discos reproduzíveis

48

Montagem do sistema

50

Preparativos

51

Quando transporta este

52

Para ajustar o relógio

53

CD/MP3 – Reprodução

54

3 Prima N

55

Reproduzir repetidamente

56

Outras operações

57

— Reprodução programada

57

Programação de sintonização

58

Sintonizador

58

Aparece “CD POWER OFF”

59

Escutar uma estação

60

Escutar uma estação de rádio

60

Utilização do sistema de

61

Cassete – Reprodução

62

Cassete – Gravação

63

Ajuste do som

64

Utilização do sub woofer

64

Selecção do efeito de som

64

Apreciar karaoke

66

Mistura e gravação de sons

66

Temporizador

67

— Temporizador de gravação

68

Desligar o visor

69

Visualizar no visor a

70

Mudar o iluminador de

71

Visualizar a informação

71

A Tomada AUDIO IN

72

Componentes opcionais

73

Problemas e soluções

74

Resolução de problemas

75

Leitor de CD/MP3

75

Mensagens

77

Precauções

78

Informações adicionais

79

Especificações

80

Altifalante

82

Unidade principal

86

Printed in China

88

Sony MHC-GX355 User Manual (48 pages)

Brand: Sony | Category: Audio | Size: 0.56 MB |

Spanish

Table of contents

Mini HI-FI

1

Component

1

Advertencia

2

Modo de utilizar este

4

Discos que pueden

4

Conexión del sistema

6

Preparativos

7

Cuando transporte este

8

Para ajustar la hora

9

CD/MP3 – Reproducción

10

3 Pulse N

11

Reproducción repetida

12

— Reproducción programada

13

Otras operaciones

13

2-580- 011-34(1)

14

Observaciones

15

Para Haga lo siguiente

15

Escucha de una emisora

16

Escucha de una emisora de

16

Utilización del sistema de

17

Cinta – Reproducción

18

Cinta – Grabación

19

Ajuste del sonido

20

Utilización del altavoz de

20

Selección del efecto

20

Para disfrutar de karaoke

22

2 Pulse el botón de función

23

3 Pulse REC PAUSE/START

23

Temporizador

24

— Temporizador de grabación

25

Para apagar el

26

Para ver información

27

Modelo para Europa solamente

28

Componentes opcionales

29

A Toma AUDIO IN

29

Grabación de audio desde el

30

Problemas y remedios

31

Reproductor de CD/MP3

32

Solución de problemas

33

Sintonizador

33

Platina de casete

33

Mensajes

34

Precauciones

36

Información adicional

37

Especificaciones

38

Unidad principal

45

Mando a distancia

46

Printed in China

48

Sony MHC-GX355 User Manual (48 pages)

Brand: Sony | Category: Audio | Size: 0.56 MB |

French

Table of contents

Mini HI-FI

1

Component

1

AVERTISSEMENT

2

Table des matières

3

Comment utiliser ce

4

Disques pouvant être lus

4

Installation de la chaîne

6

Mise en service

7

Pour régler l’horloge

9

CD/MP3 – Lecture

10

3 Appuyez sur N

11

Lecture répétée

12

Autres opérations

13

— Lecture programmée

13

Préréglage automatique de

14

Préréglage manuel de

14

Remarque

15

Conseils

15

Remarques

15

Pour Faites ceci :

15

— Accord manuel

16

Utilisation du RDS

17

Cassette – Lecture

18

Cassette – Enregistrement

19

Pour arrêter l’enregistrement

20

— Enregistrement manuel

20

Réglage du son

21

Utilisation du subwoofer

21

Sélection de l’effet

21

Utilisation de la fonction

23

Mixage et enregistrement de

24

Minuterie

25

— Minuterie d’enregistrement

26

Désactivation de

27

Visualisation des

28

Affichage

29

A Prise AUDIO IN

30

Enregistrement du son d’un

31

Problèmes et remèdes

32

Guide de dépannage

33

Lecteur CD/MP3

33

Platine-cassette

34

Messages

35

Précautions

37

Brisez la

38

Spécifications

39

Informations supplémentaires

41

Enceinte

41

Généralités

44

Appareil principal

45

Télécommande

46

Printed in China

48

Sony MHC-GX355 User Manual (56 pages)

Brand: Sony | Category: Audio | Size: 0.63 MB |

Russian

Table of contents

Mini HI-FI

1

Component

1

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

2

Оглавление

3

Дополнительные компоненты

4

Отыскание и устранение

4

Дополнительная информация

4

Перечень доступных для

5

Примечания относительно CD-R

6

Подсоединение системы

8

При переноске данной системы

10

Подготовка к эксплуатации

11

Для настройки часов

11

CD/MP3 – Воспроизведение

12

3 Нажмите кнопку N

13

Повторное

14

Другие операции

15

— Программное воспроизведение

15

Автоматическая

16

Ручная предварительная

17

— Предварительная настройка

18

Прослушивание не

19

Что такое система передачи

19

Прием радиосигналов RDS

20

Магнитная лента –

21

Воспроизведение

21

Магнитная лента – Запись

22

Регулировка звука

24

Использование

24

Выбор эффекта из

25

Наслаждение караоке

26

Микширование и запись звуков

27

— Таймер сна

28

— Воспроизведение по таймеру

28

5 Установите время начала

29

6 Установите время окончания

29

8 Нажмите кнопку ENTER

29

9 Нажмите кнопку ?/1 для

29

— Запись по таймеру

30

Выключение

31

Просмотр

31

Проверка общего времени

32

Изменение

33

A Гнездо AUDIO IN

34

Запись звука через

35

Проблемы и методы

36

Система в целом

37

Проигрыватель CD/MP3

37

Кассетная дека

39

Сообщения

40

Технические

44

MHC-RG475S

46

MHC-RG470

46

MHC-RG270

46

MHC-RG170

46

Акустическая система

48

SS-RG170 для модели MHC-RG170

52

Основной аппарат

54

Printed in China

56

More products and manuals for Audio Sony

Models	Document Type
MDR-HW300K	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony MDR-HW300K, 2 pages
XBA-H1	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony XBA-H1, 2 pages
MHC-RG551S	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony MHC-RG551S, 56 pages
MDR-NC7	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony MDR-NC7, 2 pages
NWZ-B133	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony NWZ-B133, 38 pages
MHC-EC50	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony MHC-EC50, 2 pages
ZS-S10CP	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony ZS-S10CP, 2 pages
ICD-PX333	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony ICD-PX333, 2 pages
M-673V	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony M-673V, 2 pages
FST-GTK17iP	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony FST-GTK17iP, 72 pages
NWZ-A826	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony NWZ-A826, 159 pages
NW-E002	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony NW-E002, 78 pages
LBT-DJ2I	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony LBT-DJ2I, 60 pages
NWZ-B143	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony NWZ-B143, 82 pages
MDR-RF840RK	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony MDR-RF840RK, 2 pages
NWD-E023F	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony NWD-E023F, 2 pages
MHC-DX10	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony MHC-DX10, 28 pages
MHC-ECL5	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony MHC-ECL5, 64 pages
NWZ-B143	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony NWZ-B143, 2 pages
NWZ-E364	User Manual Инструкция по эксплуатации Sony NWZ-E364, 2 pages

Sony devices